Katalog

17 EYLÛL 2003 ÇARŞAMBA CUMHURİYET SAYFA JV U Li J. U 1 \ kuttur(g cumhuriyet.com.tr 15 ALLECRO EVtN İLYASOĞLU YenidenPekineller'i diıüemekYapı Kredi Bankası 59. kuruluş yıl- dönüraüiçin geçen hafta Lütfi Kırdar Salonu'nda görkemli bir gece düzen- lemişti. Istanbul'da uzun sürediT din- lenıediğimiz Pekinellerin konseri, gecenin en önetnli ikramıydı Güher ve Süher Pekinel bir kutlama daveti için sıradan, kısacık bir resital değil, özenle seçümiş uzun bir program ha- zırlamışlardı. Rachmaninof unop.5, no.l Fantezisi"nde tuşlann derinin- deki pastet renklerle gondolların kü- reklerini çektiler. Mozart'ın başya- pıtlanndan K.448 Sonatı'nda iki pi- yanodan senfoni zenginliği yarattılar. Konserinikıncıyansı birazdahaçağ- das ve popülerdi. Lecuona'mn Ma- lagenyası, Infante nın Endülüs Dansı, Gershwin'in prelüdleri ve Bernstein'in özellikle onlar ıçm iki piyanoya uyarladığı Batı Yakası Hi- kâyesinden Senfonik Danslar ını seslendırdüer. Peter Sadlo (1988'de- ki Teldec CD'sinde de yer almıştı) ve David Haller. bu danslara vurma çal- gılanyla katıldılar. iklz olmanın yararını sanat dünyalarında kullanıyorlar Güher ve Süher Pekinel. özel ya- şamlanru magazin basınına malzeme yapmadan; klasik müzığin klasikleş- miş ta\Tiyla özdeşleşip bugüne ulaş- tılar. Aynı yumurta ikizi olarak dün- yaya gelmek, üstün müzik yeteneği- ne sahip olmak, müzik meraklısı bir anneyle küçük yaşta keşfedılmek ve bütün olanaklarını önlerine seren bir babanın desteğiyle Avrupa'dan Ame- rika'ya, çağın önde gelen eğıtmenle- riyle çalışmak. herkese nasip olacak şeyler değil. Bütün bu zengınliklerin üstüne çalışma disiplini ve tekil ya- şamlanndan özveriyle yıllar boyu ikiz olarak sahnelerde kalabilmeyi başardılar. Hem de hep üst düzeyde, en büyük salonlarda çalarak, en önemli fırmalarla plak yaparak! Dahası, ikiz olmanın yararını sanat dünyalannda kullandıklan kadar. za- ranru da kendilerine saklayarak, per- denin arkasında tutmayı bildiler. Ken- dilerini ayn bireyler olarak geliştirdi- ler, ayn kişiliklerini hep savundular. Örnegin adlannı kanştıranlan hiç bı- kıp usanmadan düzelttiler. varsın bu da böyle bilsin demediler. Ayn dallar- ekineller uzun süredir ilk kezYapı Kredi Bankası 59. kuruluş yüdönümü nedeniyle geçen hafta Istanbul'da özenle seçilmiş bir repertuvarla görkemli bir konser verdiler. 21 - 30 Eylül tarihleri arasında dördüncü Aya trini Bach Günleri dünyaca ünlü klavsencileri ağırlıyor. Etkinliğin açüış konserini, Fin orgcu Ville Urponen, Boğaziçi Üniversitesi Albert Long Hall Kültür Merkezi'nde sunacak. da resim yaptılar, ayn hobiler edindi- ler. Müziksel dünyalannı güzel sa- natlar, tarih, Uzakdogu kültürleri ka- dar çağdaş sanatla da beslediler. Değer ölçülerini yukarlarda tut- mak için verdikleri savaşa yakından tanık oldum. Sıradan koşullara baş eğmemek için savaşırken. çevrelerin- deki en yakınlan büe kırmayı göze al- dılar. Provalarda ve konser sonrasmda birbirleriyle kan gövdeyi götüren mü- ziksel tarhşmalara girerler ama birlik- te müzik yapmaya başlaymca bütün hırçınlıklan birden yok olmuş, artık müziğin büyülü dünyasında birbirle- rini tamamlayan renkler haline gel- mişlerdir. Mozart'ın K. 365 piyano konçertosunu dinleyin. Chandos'tan çıkmış bir CD. Sir Neville Maniner Philarmonia Orkestra'sıyla eşlik ediyor. Andante de ancak böylesine huzurla göğün katlanna varabilirsi- niz. îki piyano edebıyatının sınırh da- ğarcığını arashrmalanyla genişletti- ler. Stravinski'nin iki piyano için kendi düzenlemesi olan Bahar Ayi- ni'ne nice orkestradan daha anlamh bir yorum getirdiler. Geniş kitleye seslenmeyı hedefleyen' Jazzy' proje- leri arasında hâlâ en keyifle dinledi- ğim Bob James ile yaptıklan Bach konçertolandır. Güher ve Süher Pekinel, dünya mü- zik tarihine bir marka olarak geçe- cekler. Onlan uzun bir aradan sonra tekrar tstanbul'a dinleten Yapı Kredi Bankası'na teşekkür ederiz. Keşke ertesi akşam bir de halka açık konser düzenlenseydi! Bach Cünlerlnde ünlü klavsencller geçldl Hakan Erdoğan Production'ın Aya trini Bach Günleri dördüncü yı- lına ulaşü. Dolayısıyla her sonbahar- da tam konser mevsimi açılmadan önce Aya Irini'de ustalardan Bach dinlemekbir gelenek oluşturuyor. Bu yılki etkinlikler 21 Eylül Pazar saba- hı saat 11.00'de Boğaziçi Üniversite- si, Albert Long Hall Kültür Merke- zi'nde başhyor. Açıhş konserinde Fin orgcu VTÛe Urponen, binanın tarihi orgundabaştan sona bir Bach progra- rru sunacak. Aynı gece Aya Irini'de Mark Lindley'nin söyleşisi ve ardın- dan Laura Vikman'ın solo keman resitali yer alacak. 22 Eylül'de Flautando Köln adlı o- da orkestrasını dinleyeceğiz; 23 Ey- lül'de genç kuşak klavsencilerden Pi- erre Hantai. 25 Eylül"de dünyanın en ünlü klavsencilerinden Gustav Leon- hardt; 29 Eylül'de yine bu ünlüler kervanından Andreas Staier birer konser verecekler. 27-28 Eylül'de ise bugüne dek ya- pılan Bach Günleri etkinlikleri arası- na yeni katılan bir dans gösterisi yer alacak: Hollanda Tarihi Dans ve Ti- yatro Topluluğu'nu izleyeceğiz. Top- luluk bir de Aya Irini'de 'workshop' (atölye çahşması) düzenliyor, aynı günsaat 15.00'te. Bach'ınyapıtlanve zamanın özgün çalgılan derken, bu kez bir de özgün danslara tanık ola- cağız. 30 Eylül'de Bach müziğiyle & DJ yaratıcılığı bırleşecek. Piyanistve besteci Mehmet Okon- şar ve Yakuza'mn (Can Utkan) DJ'liğinde Topkapı Sarayı'nın birin- ci avlusunda yer alacak bu gösteriye önceden olduğu gibi gençliğin büyük ilgisi bekleniyor. Bach Günleri bilet- lerine biletix'ten ulaşabilirsiniz. Bach Günleriyle J.S. Bach gibi bütün çağ- lann temel bestecisine dikkatleri çe- kerek yeni konser mevsimini açmış olacağız. [email protected] IzmirDevlet Senfoni Oıkestrası yeni sezonda dinletileriyle müzikseverlere değişikbirbeğeni, yenibir tat ve renk sunacak Giinünıüze yakın bestecûer ağubkta Howard Grifflth'in yöneteceği orkestra, Benjamin Britten'in 'Konçertant Senfoni sini seslendirecek. ÖNDER KÜTAHYALI tZDSO, öncekilere kıyasla de- ğişik formatta bir program kitap- çığını ekim ayma yetiştirmekte- dir; ama asıl önemli olan içerik- tir. Bu yıhn dinletilerinde, Mo- zart, Beethoven, Brahms, Çay- kovski gibi ahşılmış bestecilerin yapıtlanndan daha çok günümü- ze yakın besteciler ağırhk taşıya- cak; böylece müzikseverlere de- ğişik bir beğeni, yeni bir tat ve renk sunulacak. Birçok ünlü sanatçı çalacak tlk örnek olarak Howard Grif- fiths'in yöneteceği dinletiyi vere- lim. îzlencede, lngiliz kemancı Paul Baret ile vıyolacı Semra Griffitbs, Benjamin Britten'in "Konçertant Senfoni"sini Iz- mir'de ilk kez seslendirecek. G. Holst'un "Gezegenler"ini Naci Özgüç'ün yorumundan dinleye- ceğiz. Marec Pijanmski de Lu- toslawski'nin "Orkestra Kon- • Izmir Devlet Senfoni Orkestrası yeni sezonda Howard Griffiths, Palu baret, Marec Pijarowski, Robert Cohen, Aleksander Rudin, Tatiana Samouil, Hüseyin Sermet, Ender Sakpınar, Burçin Büke, Kerem Görsev, Erol Erdinç, Alexander Markof gibi birçok ünlü sanatçı dinleti sunacak. çertosu"nu seslendirecek. tngiliz viyolonselci Robert Co- hen, hem çalacak hem de orkest- rayı yönetecek. Bu ilginç dinleti- de, Walton'un 5. Süiti, Haydn'ın Re Majör viyolonsel konçertosu ve Elgar'ın "Enigma" çeşitleme- leri var. Müzikseverlerin iyi tanıdığı vi- yolonselci Aleksander Rudin de aynı koşullarla sahneye çıkacak; Rahmaninofun "The Island of Deads" (Ölüler Adası) başlıklı yapıtım, Davidof ile Vialgors- ki'nin viyolonsel yapıtlannı ve P. 1. Çaykovski'nin 2. Senfonisi'ni çalacak ve yönetecek. Başka bir mutluhık da değerli kemancı Ta- tiana Samouil'ı Glazunov'un La Minör konçertosu ile yeniden din- lemek olacaktır. Bizde Atatürk, tnönü gibi bü- yüklerin anıldığı dinletilerde çoğu kez bir çağdaş Türk bestecisinin yapıtı yer almaz. 7-8 Kasım'daki "Atatûrk'ü Anma Dinletisi"nde bu yanlış düzeltilecek ve Hasan Ferid Alnar'ın Kanun Konçerto- su sunulacak. ikinci yanda da R. Strauss'un "Zerdüşt Böyle Bu- yurdu" başlıklı ünlü senfonik şi- iri var. Yine kasım ayında Hüseyin Sermet, W. A. Mozart'ın K. V. 414 Piyano Konçertosu'nu suna- cak. DinJetinin bir "Mozart Ak- ESKİDJİMÜZAYEDE EVt SANATSEVERLERÎN BÜTÇEStNE UYGUN BİR FIRSAT SUNUYOR 12 ay taksitli mobilya, sanat eseri Kültür Servisi - Eskidji Müzayede Evi, giderek artan eskiye duyulan özlem, eskiyi yaşama ve yaşatma arzusunu göz önünde bulundurarak sa- natseverlerin ve antikacüann zevkine ve bütçesine uygun bir firsat müzayedesi düzenledi. 25 Eylül Perşembe günü saat 12.00'de başlayarak yaklaşık 10 saat sürmesi planlanan 12 ay taksitli mobirya, sanat ese- ri ve obje müzayedesi için Av- rupa'yı Istanbul'a taşıyan Es- kidji Müzayede Evi, bu müza- yedede tngiliz, Fransız yemek odası takımlan, bronzlu, mar- küterili yatak odası takımlan, salon takımlan, ofıs mobirya- lan, bronz avizeler, aplikler, kristal-bronz-ahşap ayakh ge- ce lambalan, Limoges - Bav- yera yemek takrmlan, lngiliz ve Fransız sehpalar, lngiliz tu- valet masalan, ahşap şömine ve aksesuvarlan, Boulle büfe ve komodlar, beton ve bronz bahçe heykelleri, yağlıboya tablolar, halılar, bahçe aksesu- varlan, Fransız oyun masalan, puflar, gümüş bronz şamdan- lar, kaşık-çatal takımlan ve yüzlerce hediyelik eşya satışa çıkacak. (0 212 253 62 05) şamı" olması düşünülüyor. 9 Ocak'ta Ender Sakpınar'la yaşayacağımız 'Fransu Akşa- mı'nda da piyanist Hande Dalkı- lıç, Poulenc ın ve Manuel de Fal- la'nm yapıtlannı çalacak; Sakpı- nar ise C. Debussy'nin "La Mer"ini yorumlayacak. Genç piyanist Gökhan Aybu- lus, Moskova'da uzmanlık çahş- malan yapmaktadır ve 21-22 yaş- lannda olmasına karşın birkaç Çaykovski yanşmasının birincisi- dir. Kendisini E. Grieg'in La Mi- nör konçertosu ile tanıyacağız. Yanşmalar kazanan başka bir sa- natçımız da genç viyolacı Esra Pehlivanoğlu'dur; Izmir'de Brit- tenin bir yapıtını seslendirecek. tlginç dinletiler yer ahyor Yılhk programda bazı ilginç dinletiler göze çarpıyor. Yılba^m- da "Burçin Büke, Kerem Gör- sev, Erol Erdinç Senfonik Caz" var. 21-22 Mayıs 2004 tarihinde- ki özel dinletide, yakından tanıdı- ğrmız Alexander Markof, ken- disi için yapılmış bir elektroke- manla "Rock Concerto" başlık- lı yapıtını seslendirecek. 28-29 Mayıs dinletisinde ise film müzi- ğinin önemli bestecisi Louis Ba- cakm'un "Misso Tango" adlı yapıtı yer ahyor. En kalm çizgileriyle verdigimiz yıllık programın daha da gelişti- rilmesi parasal olanaklara bağh- dır. Orkestramızın önümüzdeki sanat mevsimi için buncasuu ya- pabihniş ohnası bile günümüz ko- şullannda başan sayılmahdır. Öte yandan, Izmir'in başka sa- lonlarına da giderek halkla bü- tünleşmek, öğrencilere yönelik etkinlikleri daha çekici kılmak ve önceki yıllarda tzmir'in çe\Te il ve ilçelerinde verilen dinletiler açısından coğrafyayı biraz daha genişletmek, yönetimin çalışma- lan arasmdadır. Yeni mevsimde bütün sanatçılarunıza başanlar dileriz. Friends' yeniden I Kültür Servisi - Yapımcılar David Permut, Michelle Grace ve Julie Gallo dünyada milyonlann izlediği Neal Gumpell'in 'Friends' dizisinin yeni versiyonu olan 'Friends Again'in oyuncu kadrosu için Ray Liotta, Heather Graham ve JohnGoodman'ı seçti. George Gallo'nun yöneteceği komedi dizisinde çocukluk arkadaşı olan Nevv York'lu bir balıkçı ve bir yönetmenin yaşadıklan anlatılıyor. Yönetmen olan arkadaşının fikirlerini yeni projesinde kullamnca arkadaşlann arasına kara kedi giriyor. 'Uncoupled'da birlikte çalışan Gumpel, Gallo ve Peımut'un ikinci ortak projesi. I. Ethos Tıyatro Festivali • Kültür Servisi - Ethos Kültür ve Sanat Derneği'nin Kültür ve Turizm Bakanlığı ile diğer sivil toplum örgütlerinin destegiyle düzenlediği 'II. Ethos Ankara Uluslararası Tıyatro Festivali' 15-25 Ekim tarihleri arasında düzenlenecek. Festival, Türkiye'deki özel ve amatör bölgesel tiyatro topluluklannı desteklemek, tiyatro sanatıyla buluşamayan toplum kesimlerini bu sanata yakınlaştırmak, yürütülecek söyleşi, seminer, atölye çahşmalan gibi kapsamh etkinlikler yolu ile sanatsal gelişime. alternatif tiyatro anlayışlanna, dolayısıyla demokratik yaşama katkıda bulunmayı amaçlıyor. Festivalin bu yılki ana teması 'Kültürlerin Buluşması -Ritüelden Evrensele' başhğını taşıyor. Yurtdışından (Almanya, Hollanda, Bulgaristan, Yunanistan, Azerbaycan ve Kafkasya) altı tiyatro topluluğu olmak üzere toplam 20 tiyatro topluluğu, 10 günlük süre boyunca farklı mekânlarda oyunlannı sahneleyecek. Sokak tiyatrolannın gösterileri ile festival Ankara'mn farklı semtlerine dağılacak. Festivale katılmak isteyen gruplar, baş\xuTi formlannı elektronik posta yoluyla ya da Ekin Sanat Merkezi'nden yapabilecekler. (Menekşe Sokak 8/A Kızılay Tel: 0 312 419 56 56) http://www.ethos.org.tr/ Kîdman'a Itayatmm rolü' • Kültür Servisi - Ünlü yönetmen Steven Spielberg. Hollywood'un Oscar'h oyuncusu Nicole Kidman'a sessiz sinemanın efsane oyuncusu Sarah Bernhardt'ı canlandınnası için teklifte bulundu. Kidman 'The Stepford Wives Bewtıched' ve Baz Luhrmann'ın 'Untitled Alexander the Great Project'i dahil olmak üzere önümüzdeki aylarda gerçekleştirilecek birçok film anlaşmasına imza attı. Oyunculuk kariyerinde bir dönüm noktası olabılecek bu filmde, sessiz filmlerin taçsız kraliçesi Bernhardt ile onun tahtma göz diken Elenora Duse'un çekişmesi anlatılacak. Doulos geınisi İstanbul'da • tSTANBUL (AA) - Dünyanın en büyük yüzen kitap fuan olan Doulos gemisi, 18 Eylül - 5 Ekim tarihleri arasında tstanbul'u ziyaret edecek. Almanya'da faaliyet gösteren 'Herkese İyi Kitap' adlı bir yardım kuruluşuna ait olan Doulos gemisi, Kuruçeşme Kuzey Rıhtımı'na demirleyecek. Doulos, pazartesi - cumartesı günleri arasındalO.OO - 22.00, pazar günleriyse 14.00- 22.00 saatleri arasında kitapseverlerin ziyaretine açık olacak. Kitapseverlere çok uygun fiyatlarla kitap satın alma olanağı da sağlayan Doulos gemisinde, başta Ingilizce ve Türkçe olmak üzere, 8 bin çeşit kitap satışa sunulacak. Geminin mürettebatı, 4 Ekim akşamı 20.00 - 22.00 saatleri arasında Kadıköy Iskelesi'nde dans ve müzik gösterisi sunacak. Atölye Örümcek takı sergisi I Kültür Servisi - Atölye Örümcek tarafından düzenlenen 'Takı Tasanmı ve Yapımı' son dönem kursuna katılan öğrencilerin çahşmalan 'Yeniler 2003' adıyla sergileniyor. Ekim 2002 - Eylül 2003 tarihleri arasında üretimi atölyede gerçekleştirilen takilar, öğrencilerin özgün tasanmlan. Sergide, Afıtap Tufan, Ayşe Ilkorur, Ayşegül Ural, Elif Barut, Fügen Cüceoğlu, Gülberk Eminsoy, Gülru Özerten. Meral Erten, Sanem Dilek, Sevgi Engın ve Sumru Tiner'in çalışmalan yer ahyor. (0 212 241 35 58) BUGUN • BEYOĞLU BULUŞMASI kapsammda 17.00'de 'Çok Kültürlü Kent Yaşamı' başlıklı panel (Nâzun Küitür Evi), 17.30'da Mehter Müziği Kültür ve Turizm Bakanlığı Tarihi Türk Müziği konseri (Tünel Meydanı), 18.30 da Wim Wenders: Kentlerde 'Ters Açı% 'Oda 666' (Turkcell Salonu), 19.00'da 'Niyetlenerek ya da Niyetlenmeksizin' (Fransız Kültür Merkezi) sergi açılışı, 20.30'da 5. Sokak Tiyatrosu 'Dumrul ile Azrail'i (AKM Aziz Nesin Sahnesi) sahneleyecek. • NARDİS JAZZ CLUB'da 21.30-00.30 saatleri arasında Neşet Ruacan Quartet izlenebilir. (0 212 244 63 27) • BEYOĞLU SİNEMASI'nda Alim Şerif Onaran anısına düzenlenen fihn gösterimleri kapsamında 11.30, 14.00, 16.30. 19.00 ve 21.30'da Saatler gösterilecek. (0 212 251 32 40)