Katalog

SAYFA CUMHURİYET 18ŞUBAT2003SAU 10 DIŞ HABERLER dishab@cumhuriyet.com.tr KAVŞAK ÖZGEN ACAR Kıbrıs'ta EOKA (ktidara Geldi Olacak iş-ni bu ? Parmaklannda Kıbns'ırKüçJk KaymakJı'sından kal- ma Türt< kar zJeri bulunan faşist EO- KA'cı Tasos Papaclopulos (69) ko- münistlîrin c/ları ıl-e Güney Kıbrıs'a Cumhu'baş^anı seçildi. Üstelik 10 adayın katılağı seçimde beklentinin lersine, ıkınc tura kalmadan dene- yimli rakibi Glarfkos Klerides'i (84) yüzde 51.5 gbi salt çoğunlukla eze- rek kazandı Hukukeğ[tmini Londra'da yapan Papadopulcs, adaya dönüşünde Kıbns'tatercrolayiannıyöneten, kı- saca "EOKA" olarak bilinen Ingiliz- Türk düşmanı "Ethniki Organoso- sis Kypnon Agancsiton'a (Kıbrıs Ulusal Mücadele CDrgütü)" katıldı. 1955-59yıllan arası nda YunanalbayGrivas'ın komutasındao kanfıte- rör örgütünün Lefkoşe sorumluluğunu yüklen- di. 1974dart>esini ya- pan Nikos S a m p - son'labırtikteingilizler ile Türklere karşi çeşıt- li kanlı terör eytemlerin- de bulundu. 1958-60 Zürih-Londraan laşma- lannın imzalanrnasına karşı gösteriler düzen- ledi. Kıbns'ınilkCum- hurbaşkanı Başpiskopos Makar- yos, kendisini yatıştırmak amacıy- la rüşvet vererek Papadopulos'u ilk hükümetınde25 yaş-ında bakan yap- tı. 1964 'te Sampson ile biriikte "Kü- çük Kaymaklı Katlramı"na karıştı. Bu dönemde 1 03 köy boşaltıldı. Başbakan Ismet Inönü'nüm emri ile Türk Hava Kuvvetleri'nin jetleri Kıbns'taErenköy çevresini bomba- lamak zorunda kaldı. BM kararı ile ogündenbugüne Banş Gücü ada- ya yerleşti. Daha sonra çeşitli bakanlıklarda bulundu, Kıbns sorunu çözüm ça- hşmalarına Rum temsilcisi olarak katıldı. Iki yıl önce Spiros Kipriya- nu'dan boşalan merkez sağdaki Demokratik Parti (DİKO) Genel Baş- kanlığı'na seçildi. Papadopulos'un en önemli özel- liği, Batılı anlarnda kurduğu ulusla- rarası hukukfirmasınındünyadakien iyi 500 hukuk bürosu içınde yer al- dığı söyleniyor. Bazı gemicilik şirket- lerinin yönetim kurulu üyesi de olan Tasos Papadopulos Papadopulos'un, Yugoslavya'nın kanlı yöneticisi Slobodan Miloşe- viç'in uluslararası örtülu ödenekle- rini kullanmada, silah sağlamada, Yu- goslav firmalannın BM yaptırımları kararını delmede önemli rol oyna- dığı biliniyor. Bu kirii işlerden dola- yı gizli örgütlerinin yakından tanıdı- ğı ABD ile Ingittere'nin bu sonuca şa- şırdıklan bildiriliyor. CNN, Papado- pulos'un seçimini "Görüşmelere gölge düşüren şok" sözleriyle ver- di. Papadopulos, Yugoslav bağlan- tısına "çamuratma" derken, muha- lifleri "Cumhurbaşkanı olmak iste- yen bir kişinin yalnızca namuslu ol- ması yetmez, aynı zamanda na- muslu görünmesi de gerekir" söz- leri ile tepki gösterdiler. Cyprus Mail gazete- si, seçim sonuçlarını "Uzlaşı istemediğimizi, Annan planını reddet- tiğimizigösteren birre- ferandum" sözleri ile yorumladı. Bir kamu- oyu yoklaması, halkın yüzde 64'ünün "Rum li- deherinden hiçbirinin çözüm bulacağına inanmadığını" ortaya koymuştu. Rum gaze- teleri, Papadopulos'un kazanmasında en önemli etkenin "Klerides'in adayı satmasını önle- me inancı olduğunu" yazdılar. Hal- kın çoğunluğu "Türklerin olmayan topraklan neden Türklere verelim ki?" gibi bir inanca sahipti. Papadopulos'un seçilmesinde, adanın iç siyasasındaki dengeleri çok iyi bilen KKTC Cumhurbaşka- nı Rauf Denktaş'ın, eski sınıf arka- daşı Klerides'e destek veren kurnaz demeçlerinin de etkili olduğu söy- leniyor. Bu demeçler Rumlar arasında "Klerides adayı satıyor" biçiminde yorumlanmıştı. Klerides yalnızca 16 aylığına başkan olmak istemiş, ta- rihe Kıbns sorununu çözen kişi ola- rak geçmeyi düşlemişti. Artık ton- ton ihtiyar rolünü yüklenmek zorun- da kalan Klerides, "Şimdi kadmlar gelip beni kucaklıyorlar. Genç iken yanıma yaklaşmazdınız, şimdi bu yaşta benden ne istiyorsunuz?" sözleri ile yenilgisini yumuşatmaya çalışıyor. Kofi Annan Kıbrıs çıkmazında BM ile AB, Kıbrıs sorunu için şöy- le bir takvim öngörmüşlerdi: 17 Şubat: Denktaş- Klendes görüş- mesi. 26 Şubat: BM Genel Sekreteri Ko- fi Annan'ın adayı zıyaretı. 28 Şubat: Taraflar kararlarını açık- layacaklar. 30 Mart: Anlaşma durumunda iki toplum ayn ayn referanduma giderek, Annan Planı'nı kabul edip etmedikle- rini oylayacaklar. 16 Nisarv. Kıbns'ın AB'ye giriş an- laşması Atına'da imzalanacak. Gündem, seçim sonucu ile daha ilk günden aksadı. Dünkü görüşme ya- pılamadı. Bu gelişme sonrasında ba- zı bilinmezlikler ortaya çıktı: Birincisi... Ikilider, "cumhurbaşka- nı" olarak değil, Klerides Rum Ulusal Kurulu'ndan, Denktaş da KKTC Mec- lisi'nden aldıklan "görüşmeci"yetk\- leriyle Annan Planı'nı görüşmeye baş- lamışlardı. Şu anda masada Rumla- rın görüşmecisi bulunmuyor. 28 Şu- bat'a on gün kala Rum tarafında "Su geçerken süvari değiştirilir mi?" so- runu ortaya çıktı. ikincisi... Annan'ın 26 Şubat'ta ada- ya gitmesinin hiçbir anlamı kalmadı. Şimdi, 28 Şubat tarihli süre bitiminin anlamı tartışılıyor. Rumlann 5. Cumhurbaşkanı seçilen Papadopulos, ayağının tozuyla bir iki- lemin ıçine girdi. Gözleri Körfez sava- şından başka bir şeyi görmeyen ABD ile Ingiltere, kendilerine 50 yıl karşı ko- yan kanlı bir terörist ve uluslararası kanlı kara para aklayıcısının vaıiığı ile gerçekleri artık görebilecekler mi? Kuş- kusuz kurt görüşmeci Denktaş, yanm yüzyıldır sürdürdüğü satrancında ye- ni hamleleri hazırlayacaktır. Bakalım AKP'nin yasal olmayan başbakanı Tayyip Erdoğan, bu ge- lişmeden sonra da Kıbnslı Türkler ile Türkiye'nin ulusal çıkariannı kanlı EO- KA'cılarateslim edecek mi? KKTC'de Denktaş aleyhinde gösteri yapan soy- daşlar ile onlan tahrik eden Istanbul- lu meslektaşlar ne yapacaklar? Şim- di, Ankara'ya ıkı temel görev düşüyor. Denktaş'ı sonuna kadar destekle- mek, ekonomik sıkıntı nedeniyle çiz- giden sapan Türk soydaşların gö- nençlerini sağlayacak güçlü ekono- mik paketi bir an önce uygulamaya başlatmaktır. Ermenistan'da çetin seçim Yann bir başka komşu- da daha "başkanltk se- çimi" yapılacak. 27 siya- sal partinin bulunduğu Ermenistan'da Robert Koçaryan (48) ikinci bir beş yıllık iktidar istemi ile seçime giriyor. Türkiye'ye karşı aşırı tutkular için- deki Koçaryan seçime "istikrarlı kalkınma " söy- lemi ile katılırken "Sovyef- ler Birliği sonrasının ya- ralannı sarmak, ülkeyi birlikte yeniden inşa etmek için ba- na bir beş yıl daha olanak sağlayınız" diyor. Temel atma, tesis açma törenleri ile medyatik davranışlarını yoğunlaştı- ran Koçaryan, "böy/ece halka ülke- nin en önemli sorunu olan işsizliğe çözüm getireceğini" anlatmaya ça- lışıyor. Koçaryan, yılda 40 bin ek iş ya- ratacağını, okullann tümünü bilgisa- yara kavuşturacağını özellikle vurgu- luyor. Gerçekten 2002'de kalkınma hı- zını yüzde 13 yapan, enflasyonu yüz- de 2'detutan Koçaryan, dışsatımı da yüzde 48 artışla 507 milyon dolara yükseltti, dış ticaret açığını da 434 milyona indirdi. Bu rakamlara karşılık muhalifleri, ekonominin söylendiği kadarı iletoz- pembe olmadtğını, kırsal kesimdeki sorunların anıtsal boyutlarda oldu- ğunu öne sürüyorlar. Ozgür, baskısız bir seçim yapılması durumunda Ko- çaryan'ın seçimi yitireceği söyleni- Robert Koçaryan yor. Kamuoyu araştır- malan ise başkana yüz- de 50-30 arasında oy şansı veriyorlar. Sovyet döneminin başbakanlanndan, ba- ğımsızlık dönemin ilk parlamento başkanı olan Karen Demirci- yan'ın oğlu, Ermenis- tan Popüler Partisi'nin Başkanı Stephan (43) seçim alanlarına en ge- niş kitleleri topluyor. Ko- çaryan'ın planladığı öne sürülen 1999 parlamento baskınındaöldürülen es- ki Başbakan Vasken Sarkisyan'ın kardeşi Aram'ın adaylıktan çekilme- sinin Demirciyan'ın şansını arttırdığı bildiriliyor. Koçaryan'atepkilerin art- ması birgerçek olduğu kadar muha- lefetin bölünmüşlüğü de en ciddi ger- çeği oluşturuyor. Koçaryan ile yakın- lannın ülkeekonomisini ellerindetut- tukları, ülkede karanlık işleri yürütür- ken gölge ekonomi yarattıklan herke- sin ağzında. Koçaryan ise devlet çar- kı ile denetimindeki medyaya güve- niyor. 28 Aralık'ta Ermeni devlet televiz- yonunun başı Tigran Nağdatyan (28) başına sıkılan tek kurşunla infaz edil- mişti. Koçaryan'ın baş destekçisi Nağdalyan'ın parlamento baskınını yayınlarında kasıtlı olarak saptırdığı- na inanılıyor. Katil hakkında bilgi sağlayanlara 250 bin dolar ödül verileceği açıklandı. Elmek: oacar@superonline.com Fax: 0312. 442 79 90 Güney Kıbns'ta Papadopulos'un elde ettiği seçim zaferi endişe yaratıyor Çözüm istemeyenler mutluREŞATAKAR LEFKOŞA - Güney Kıbns'taki se- çimlerin, kamuoyu araştırmalannın ak- sine ilk turda sonuçlanması \e EOKA liderlerinden Tasos Papadopulos'un cum- hurbaşkanı seçilmesi, Kıbns sorunu- nun çözümünü amaçlayan doğrudan gö- rüşmeleri kriz ortamına sürükledi. Türk tarafının yeni bir tavır belirlemesinden endişelenen Birleşmış Milletler Genel Sekreteri'nin Kıbns Özel Temsilcisi Al- varo de Soto apar topar Ankara'ya gi- derken KKTC Cumhurbaşkanı Rauf Denktaş Türk hükümetini geniş çaph bir değerlendirme yapmaya davet etti. Oylann yüzde 51.51'ini alan Papa- dopulos, 28 Şubat'ta Rum meclisinde yemin ederek "başkanhk" görevini Glaikos Klerides'ten devralacak. Pa- padopulos'un seçim öncesinde "Kar- • Klerides'in koltuğuna oturan Papadopulos'un "Karpaz'ı da alacağız... Tüm göçmenler evlerine dönecek" dediğini anımsatan Denktaş, Ankara'nın bu tavn bilerek hareket etmesini istedi. paz alınmadan ve tüm göçmenler yer- lerine gıtmeden mesek halkdilmez" de- diğini ve bu isteklerden vazgeçtiğini göstermedikçe Kıbns sorununun çö- zümüne yönelik görüşmeleri sürdür- menin anlamı olmayacağını savunan Denktaş, Ankara'ya şöyle seslendi: 'Bizi çıkmaza itmeyin' "Papadopulos. tüm göçmenlerin evle- rine donmesini isteyen ve Karpaz'm tü- müne taBp olan, Kıbns meselesinin bir halk iki cemaat esası üzerinde halledile- bileceğini söyleven biridir. Ankara'nın bu gerçekleri bilerek konuşması gerekir. Ankara bunlan bilrvor. Ama kimse 'Pa- padopulos görüşmelere de\r amdan yana- dır' diyerek bizi yeniden çıkmaza itme- meüdiir.'' Denktaş, BM Genel Sekrete- ri'ne büyük görevler düştüğünü anım- satarak şöyle dedi: "Kıbns'ta kati surette iki miIK halkm var olduğunu, bunlann self-determi- nasjon (kendi kaderini ta\in) haklan bu- hınduğunu, yem'den bir ortaknk devle- ti kurulacağuu, iki kesimliligin sulandı- nbna>acağını, Karpaz'a giderim, bütün göçmenler geri gider gibi yaklaşunlar- la meselenin halledikmey eceğini Papa- dopulos'a söyler, o da bunlan kabul ederse, o zaman görüşmelerin selame- ti temin edilmiş olur." Güney Kıbns 'ta- ki seçimlerde anlaşma istemeyenlerin galip geldiğine dikkat çeken Denktaş DE SOTO: Takvim değişmezANKARA (Cumhumet Bürosu) - Birleşmiş Miletler (BM) Kıbns Özel Tmesilcisi Alvaro De Soto, Güney Kıbns'daki seçimlerin Tasos Papadopulos tarafından kazarulmasının hemen ardından dün Ankara'ya gelerek temaslarda bulundu. Dışişleri Bakanlığı Müsteşan Büyükelçi Uğur Ziyal ile biraraya gelen De Soto, Kıbns'ın 16 Nisan'da AB'ye katılabilmesi için müzakerelerin 28 Şubat'a kadar sonuçlandmlması gerektiğinin altını çizdi. De Soto, Papadopulos'un "Ben tüm Kıbns'm başkannim" şeklindeki açıklamalanmn anımsatılma üzerine de, "Biz kendisivle Kıbns Rum Kderi, Türk târanyla da Kıbns Türk Kderi olarak görüşüyoruz" dedi.De Soto "Takvimde değişiklik beklemrvorum. Tasos Papadoulos ile görüstüm. Takvimdeki sıkışıkuğın farkmda" dedi. Görüşmede Papadulos'un çözümün Annan planı çerçevesinde olması gerekriği görüşünü ilettiğini belirten De Soto, üçüncü Annan planına ilişkin soruyu, "Bu ihtimali dışlamryorum. Ama beklevip göreceğiz, sabırb otmamız lazun" diye yanıtladı. RL umlann yeni tideri Tasos Papadopulos, dün BM Genel Sekreteri'nin Özel Temsilcisi Alvaro de Soto ile birarayageldL (Fotoğraf: AP) sözlerini şöyle tamamladı: "Ben Klerides'in Annan belgesmi ka- bul eder görünerek esasta kabul etme- diğini bilen bir kişi olarak Rum halkı- nın anJaşmadan yana olmayan iradesi- nin galip geldigini görerek üzüldüm. Yoksa Klerides meseley i benimle halle- decekti diye bir hayal içinde değilim. Klerides'i bana taviz verdi diye suçhı- yorlar. Bakıyonıın, ne taviz verdi diye, ortada böy le bir şey yok, Ama bu pro- paganda rutmuştur." Seçimlerin sonuçlan, KKTC'deki ga- zetelerde de birinci sayfadan duyurul- du. Halkın Sesi. "Güney 'de EOKA Ru- hu Kazandı" başlığıyla manşetten ver- dıği haberde, "hem müzakerecinin de- ğişmesi hem de Papadopulos'un Kleri- des'e göre daha sert çizgisi nedeniyle Kıbns görüşmekrinde ciddi sıkınûlann ortaya çıkabileceğmi" yazdı. Gazete, "Güney'de Papadopulos Dö- nemi" başlığını kullandırken Afhka gazetesi "Klerides kay- betti", Yeni Düzen gazetesi de "Anlaşmamaya anlaşanlardan biri ghti" başlığıyla duyurdu. Talat: Süre tanınmab Cumhuriyetçi Türk Partisı Genel Başkanı Mehmet AMTa- lat seçimlerin ilk turda sonuç- lanmasının kendileri için sürp- riz olduğunu söyledi. Cumhuriyet'e konuşan Ta- lat, "CTPfleAKEL arasmda yakm ifişki olduğunu biliyoruz. Siz, ilericiolduğunu iddia eden AKEL'in, aşın sağcı ve EO- KA'cı bilinen Papadopulos'u desteklemesini nasıl yorumhı- yorsunuz" şeklindeki sonımu- za şu yanıtı verdi: "Ben bundan memnun o\- madıgımı kendilerine iletmiş- tim. Şimdi söyleyecek bir şey yok. Şimdi Papadopulos'un olumlu bir rutum içine girme- sini beknyoruz. Zaten kendisi de degişriğini söylemiştL" Rumlar 6 Bay Hayır'ı tercih etti | MURATİLEM ATtNA- Güney Kıbns'taki seçim sonuçlannı değerlendiren Yunan basını, Rum halkırun Annan Planı'na sert bir ce\ap verdiği görüşünde birleşiyor. Gazetelere göre Tasos Papadopulos'un ilk turda seçimleri kazanmasındakı en önemli faktör, yeni lidenn banş karşın tutumu oldu. Papadopulos'un bugüne kadar sorunun çözümü konusunda gündeme getınlen tüm planlara karşı çıktığına dikkat çeken gazeteler sonuçlan "Rumlar 'Bay hayır'ı tercih dtiler'' şeklinde değerlendirdiler. Gazeteler adada sorunun çözümüne ivme kazandıran Glaikos Klerides'in sandıkta cezalandınldığını vurguladılar. Papadopulos'un 24 Şubat günü temaslarda bulunmak üzere Atina'ya gelmesi beklenıyor. PASOK hükümetinin Papadopulos'a çok dikkatli yaklaşacağı, adadaki kritik süreci dıkkate alması yönünde uyanlarda bulunacağı edinilen bilgiler arasında. Konu ile ilgili olarak Etnos gazetesi "Rumlann Annan Planı'na cevabı Papadopulos'" yorumunu yaparken, Apoyevmatini gazetesi "Klerides cezabmdmldı. Halk Annan planına hayır diyor", Avriani gazetesi "Kıbns'ta yeni durum, dengeler değJşebihr", Ta Nea gazetesi "Bay hayır seçimkrin gaübi", Elefteros Tüpos "Kıbns'ta yeni sayfa" başlıklannı kullandılar. »inde • Hafta sonu düzenlenen gösteriler ABD'nin savaş planlanndaki en yakın müttefiki Ingiltere'yi zora soktu. Bush'un Ulusal Güvenlik Danışmanı Rice, diplomasiden sıkıldıklan mesajını verirken Beyaz Saray'm, güç kullanımını öngören ikinci bir karar için BM'ye gidebileceğini söyledi. Dış Haberler Servisi- Hafta sonun- da, bütün dünyada 10 milyona yakın kişinin kanldığı gösteriler, Irak'a sal- dın konusunda ABD'ye destek veTen tngiltere'yi "sıkmtrya soktu". Kamu- oyu baskısıyla karşı karşıya kalan \Vashington yönetüni de BM'ye 2. karar sunmak dahil, çeşitli seçenek- leri düşünüyor. ABD Başkanı George Bush'un Ulusal Güvenlik Daruşmanı Condo- leezza Rice. diplomatik aşamada ol- duklannı, ancak bunun çok uzun sür- meyeceğini söyledi. BM'nin daha fazla süre istemesine atıfta bulunan Rice. oyalama taktikleriyle zaman yi- tirmenin doğru olmadığım savundu ve "Biz, bir diplomatik penceredeyiz, ancak bu çok uzun sürmeyecek" di- ye konuştu. Rice'ın "diplomatjkpen- cere" nitelemesinin, îngıltere'nin için- de bulunduğu durumu göz önüne ala- rak BM'den yeni bir karar çıkarmayı zorlayacak olan ABD yönetiminin tercihini yansıttığı yorumu yapılıyor. Rice, ilk karann güç kullanımına ola- nak tanımasına karşın Washington'ın güç kullanımı için BM'den ikinci bir karar çıkarmasını isteyebileceğini kaydetti. ABD'li SenatörJohniVlcCa- in de bir televizyon kanalında yaptı- ğı konuşmada, ABD ve tngiltere'nin bu hafta bir öneri su- nacağını ve Irak'ın silahsızlanması için "kesin bir sürecin" tarif edilece- ğini belirtti. Fransa Cumhurbaşkanı Jacques Chirac da, ülkesinin Irak'takı BM de- netçilerine zaman tanınması görüşü- nü yinelerken, Irak'ın banşçı yollar- la silahsızlandınlamaması halinde güç kullanımını içeren seçeneklerin olabileceğini belirtti. Chirac, ABD'de yayımlanan Tüne dergisine verdiği, önceden açıklanan demecinde, de- netçilerin çalışmalannı sürdüreme- diklerinin ya da Irak'ın BM'nin silah- sızlanma talebine uymadığmın bil- dirilmesi halinde, "Güvenlik Konse- yi'nin müzakere etme ve karar ahna hakkına sahip otacağmı" ifade etti. IRAK KRÎZİNÎ ELE ALMAK ÎÇÎN TOPLANAN AVRUPA BİRLÎĞÎ ZÎRVESÎNDE ORTAK KARAR: Irak'a karşı operasyon son seçenek Dış Haberler Servisi - Avrupa Birliği ülkeleri, Irak sorunu yüzünden ortaya çıkan bölünmüşlüğe çözüm aramak için dün Belçika'nın başkenri Brükserde, olağanüsrü zirvede bir araya geldi. AB'ninlrakkonuhıolağanüstü zırve- sine katılan AB devlet ve hükümet baş- kanlannrn onayladıklan ortak bildiri- de, Irak'a karşı güç kullanılmasınm "son çare olduğu" ifade edildi. Başını Ispanya ve Ingiltere'nin çek- tiği 8 Avrupa ülkesinin, ocak sonunda ABD'nin Irak'a düzenleyeceği askeri harekâta destek verdiğini bir mektup- la bildirmesi, AB içindeki bölünmüş- lüğü ortaya koymuştu. ü. Dünya Sava- sı'ndan beri ilk kez bu kadar net "bö- liinen" AB, ortak bir ses bulabilmek için dün Brükserde buluştu. Zirve sonunda yayımlanan ortak bil- diride, Bağdat yönetiminin BM silah de- netçileriyle^tam olarak vederhal" iş- birliğiyapması gerekriğibelirtildi.Irak'a karşı güç kullanılmasının son çare ol- duğu ifadeleri yer alan ortak bildiride, Irak'taki BM silah denetçilerine gere- kirsedaha çok zaman verilmesi gerek- riği vurgulandı. Bildiride,"Irak reji- minin, uluslararası kamuoyunun is- teğini küçümsemeye devam etmesi durumunda sonuçlardan sorumlu olacağı" kaydedildi. Almanya Başbakanı Gerhard Schrö- der de basınayaprığı açıklamada, Irak konusunda uzlaşmaya vanldığıru be- lirterek, "AB'nin amacı krize banş- çı bir çözüm bulmakür" dedi. Schrö- der, Irak için "zamanın awldı^nm ka- bul edilemez olduğunu" kaydetti. Zirvenin ardından basın toplantısı duzenleyen Yunanıstan Başbakanı Kos- tas Simrtis de Irak'ın ışbirliği olmadan BM denetimlerinin sonsuza kadar sür- meyeceğini belirterek, "Irakhayal kur- mamah. BM silah denetçileriyle hemen işbirligi sağlamah" diye konuştu. tngiltere Başbakanı Tony Blair de, AB liderlerinin anlaşmaya varmasının ardından Irak Saddam Hüseyin'in si- lahsızlanmak için son bir şansa sahip olduğunu söyledi. Blair, "Banşçı yol- lardan da olsa. savaşla da olsa Irak silahsızlanacak" diye konuştu. Fran- sa CumhurbaşkanıJacques Chirac ise AB'de Irak konusunda anlaşmaya va- nlmasıyla, "Avrupa'daki küçük krizin aşılmış gibi görüldüğünü" söyledi. Bildiride, Türkiye'nin bölgedeki banş girişimlerine de değinilerek, "Tür- kiye'nin Irak ve Mısır gibi komşu- lanyla bölgesel girişimlerini destek- Uyoruz" denildi. Irak'a karşı güç kullanılmasının son çare olduğu ifade edilen bildiride, "Sa- vaş kaçınılmaz değil. Güç sadece son çare olarak kullanümalıdır" ifadesi yer aldı.