Katalog

DARDANEL ÖNENTAŞ GIDA SANAYİANONİM ŞİRKETÎ YÖNETİM KURULU BAŞKANLIĞI'NDAN (2499 SAYILIKANUN HÜKÜMLERİNCE YAPILAN DUYURU) ÖZET BİLANÇO (MİLYON TL) AKTIF (\ ARLIKLAR) IDÛNENYARLIKLAR BVİaiulKnnaler RStttr F DÇrDönaArikar H. DURAN V\RLKLAR BDgjUznıVadoıAfcaUar CFransalDınnVartifc DMatöıDtıaı\atklar E Maddı Oimavaı Dıraı \ arUar(V) F Dtoftnn\arak»r AKTİF (\ UttJKLAR) TOflAVfl MSfflkÂYMKLARl LHSAYAttUYABANCIkAYNAKLAR \. Fnansal Bavlv RTranBorçir CDgerKsaVailıBorçir D AananSpnsAvgısan IIITIMADELİBORÇLAR UraıalBonhr IIIÛZSERMAYE C EmsvcnPmnı D Y osden DeğErienıe De£er Aınşı EYedekkr FNaDönanK» G DönaııZaaıH PASlFflvAY\\KUR)TOPUMl C«TDOSEM 31 122000 1-40452 3 •'11249 5M4366 18490192 23941 44 139513 5.561.6? 431838 2OI2J0 132515» 41.4M.-W ONCEK1 DOSEM 31 12 1999 10110 IJII 30^617 1913396 402890-7 3966 &4I3317 3316 ^2 186T 1558 45331T II961358 57J89.735 CARİDOMM 3i 112000 43986.639 8^399 2655J8I 59989 944^63 19201182 14999040 9447 3268222 760480 (49782366ı ("2I9IF5) 56044.171 21390041 (35964452) 4UM.7M ONCEK.İDONEM 31 111999 303^649 3085315 132348 449^" 24I8&5T 1337235 S928000 1382 1311990 |5219(T5| 253^9126 25T5832 5984^ 57m 735 BİLANÇO DtPNOTLARI (MiryonTL) 1) Işletmenın fiilı ftalıyel koınsa: Dondunılmuş gıda maddeien ımalaü. her türlü sebze. mey*e v e stı ürtnlen ışletme, değer- lendırme. konsenecılık ıç ve (bş pıyasa sanşlan soğuk depo. paketleme entegre tesıs ış- letmecılıgı 2)Sennaunin •/• 18 ve datıa fazlısına sahip ortaklanı: Ünvanı Pay Oıanı Pay Tutan 31122000 3112 1999 31 12 2000 3112 1999 Dardanel GıdaYatınm A Ş ".44 11 %49 51 6 615 475 4 420108 3) Sermayeyi lemsil eden kisse senetierine taaıaın imtiyazltr: Kanunı yedek akçe ve bınncı temettu aynldıktan sonra kala kann % 10'u bınncı tenıp A gnıbu (20 000 MTL nomınal bedetlı) hısse senedı sahıplenne paylan oramnda dağıtılır 4) Kıyit sermayeli ortaklıklarda kıyıtlı sermave tntan: 31 12 2000 31 12 1999 15000000 15000000 S. Vıl içînde >apılın sennave arttınmlan >e kayaakUn: Ödennuş sermaye 28 03 2000 tanhınde \ 68 oranında nakıt kaışılıgı 6 071 040 TL art- tınlmıştır (1999 vılında sermaye artünraı >oktur) 6) Vıl icinde ihraç edilen hisse senedi dışındakı menkul kiMnetler: Yoktur 7) Yıl içınde itfa edilen borclanmayı ttmsil eden menkul kıvmetler: Yoknıı 8) Cari dönemde duran variık hareketleri: 200e 19W a)Sateabnan.ııral\c)3inşadılaınaddi(luaivaitdanınBİıyaı 1223461 148164 (46388) 633495 b)SaOlanve\anurtfa;aa)Tilan maddı duarnartimalıyeı (78.739) c)Candoremdectta>açiarwnıden(tŞa1ancdeierartısiar C72665 -Vartakmalıvtllennde . ,1593.07ü -Bnkrraşamomsranlarda . (820405) (435726) dlYapnmaklaofanvannmlar \oktur \dmax 9)QrivtgelecekdöııenıfeiT)ev«rarhuubakvaDrrııiKİiriınmnt()planıtrtan: 2000 1999 aı Can donemde vaarianılan vaonm mdnmıtcan bıüda^İTOTilentiaarianılacakvaınmnıinııııtuBı 54279 34TO lOllşfctnMMiortıUar.iştkskta-v-e 31.112000 \hcaklar Tcan Tcan JjHD Otnavaı Tcan Otnavan DOnakfcr 3.073312 663 I8 7 2lBaglıOnaklıklar 1086.750 1003932 601^8 20719 31.111999 DOtaklar 2)B#Orddıklar T«an TJSD 1273532 76LO9I 309419 Borçtar Tcan E Oimavaı 1473176 r\ea ayrma ı öatonleri, buntanla w d^cr mufcasebe poibkılanndı önakidMiaıriRtgD Skkr,bude^jikfUmn pnranlcddcri *e ışleonemn sureUBğile döotınscCkYanayiııbnndr- ğqtirHxk muhtemel gstşmkr « bonlann gerek(dert: M 12J!0OOQnhiiDhanıleduzenlenntt>buJunan Büanço" Şnka"m muhasebe kavıtian gereğı ha- lemdery^pansaaıtebuğleresaslan çer^tsmdc haarfamttşor HOhSıokdeğeriememıtem. StoUarekfeetmemalıyrtlenıledEgotenmdae\e agıriıklıortalamaavtlobrakortalamanB- l^avötemşkadeıhesaplannaımıkaldnnlmdJalr Nfamul stokiara 3 nokı grin- oblosu dıpnonjnda delasiamia aplJandığı gibı. dSnem linans- man jatrienndoı Sennayc Pı>asa>ı Kımılu'nun 1401 1999 tarihh 7 ^6 sayıh Ae karanna göre hesapbnan stok malıy«mdea şsfaçe beMenen na gaçddeşebılır dcgcr neıimvle bnçnda net goçdckybikock ıç p^asa sabş fiyalbnyb ya abnaktadn- // 02) Maââ durtm vaiüar yapfen Tenden Degerieme' uvşıbması nencesmdehasıl obn "Dejeıfeıne Artşlannn" üavç tuan hanç olmak üzae "EJde Etne Mahyaf' ıle değer- lendıhlmşor Duıan\ariıkbr'\Tn''VTnTBİ.-\mTmsnıan'usuluıat^edlnKtedır lA-jrulanaramcııtıs- manocanaralıâaşaödakıgıbıdır 2JHQ 1999 Bımlar 2-4% 2 4 % YaatavsyaûstûdûzeHİaı 2-4% 2-4% Tests.maJarevecteziar 2-20% 2-20% Taştiar 2 0 % 10-20% Deıraıbaslar 5-20% 5-20% Dığermaddı dutan «riıldar ' 10% 10% // 04)lştınüer "Bde Eınıe Mabyaı" üe kavdcdümıştır \ l2J000taihıIiban\1e)ûMiklcolanTC \feikezBankas mılanBaBtbıkedümi)C*çbılıv«iı >cr akraşnr // 06) Şüpheh alacaUara V UJC hüamtame uygım dlsak karşüık avnlnvışnr botçbr ıse dövız sabşkutian kuüanüarak Tûrt: Lnasma çevnbraşlır Bu ışlon nEJıcesındedo- San tar 6riagdr vegjdarioı GehrTabksunaVE 3 nokıGetoTablosudıpnotundaaçıUancb- ğı gS» ımnul stok nBİyaıne mdkal atmlmıştır \e "TJönemsdlik Ilkea" \srd$ kavıdaıda va atraştır // 09) Kıdem Tmmnm uygulamaa Samaye Pıyasası Kunıhı'nun bdırieciâ esaslar 12) Blaifo tarftanden soor» oröy» çıkan ve apMamıyı gerekmn bınsiar 12,01) 19 Şubat H01 anhıaie tasjayan hafe ıçoısınde KlKB de ışkmgörenhısse soıeden ıe ıç borçiaana seneden öoanh değer kaytma ugramş, lxm;lannıa faızknnde şananbugeüsmetrebağbolarak22 Şubat2001 anhmdoı bugune ladarokıpedıkıiaıflas- yon hedefine yöndık kır seped sısttmı voıne da^alı kur astorane geçıkiö açıklamşDr 22Şubal200lQnfaındedövizat^$anşlaıuoiaak685J91TL 6X8696TLolarakaçıkla- nanABDDobnkurtan23Şuhat200lBrihııçın957879TL %1499TLotakaçıkbn- m$s (31112000-671 "65 TL 675 004 U ) 1Z02) Şntat'm Y â e m Kunıkı28 08İ000 tarihve 200016 saMİı karannda byıtü seniBvaiın 15TnhoıTL'deıı85TntyonTLyçıkanlıııasınıngendİQiulasunulırBsı\e ^oddıniûıxaallam)^pılmasıkaıanalni^ancaksenııawaıtlınniınaılısk^ lanahnmamışur Iİ03) 1 Ocak 2001 tarihmdaı ıDbaren Dffltfaıel ÛreUas üriinfennds! Darfanel mariob konsove imjnknnın yutçı pazarda daödlması göıc\ ve yatei Sezgmler Gıda San. ve Tt.A.Ş 'vevoılmısar I>ğer[iıariahluınserveûnMennm>ıı1ıçıpa2aıdadagıtıliTiasııseDe- Bv Pazarbma A-Ş Brafindandevamametedır Şırketak\kwaçûmşdavakir Otvna Drakonm T«tan RapakArnbahjA5, Vade &rkı lalebı 3963MTL VızmGıvım \adeMılalebı 132279MTL SaySu\ntmaLkLŞtı. Can hesapölebı 2296MTL ŞiHf^açnğıabttâksbtldavalanvealaaıkıcraıifkmlen Borçfcı Davakonu» Tutan NiEİeus-HikınaErşahnı Alacaktakibı 5 835 MTL Marmaraz-AnılLliŞtı Macaktakibı 1440MTL Marmaroz Alacaktakibı 8325MTL SoaeteGenerale-Pnncess Alacaktakibı 36811 USD Alacaktakibı 22 000 USD Alacaktaki» 172314MTL Alacaktakibı 22000MTL Alacakoki» 25000MTL DmnaasnTİ Temyızde Dtvanmsevri laaokibıdevamedıyor Faızhanı;afBÜatgav«tJestı 6532MTLl*aledıldi AntGıda VizonGrym YavuzSevgıLldŞlL TrakyaYağLTohumlar Isnaıi Sonmez Kararasanasmda ProtokoleteğtHi Dunışjna gûnû bektenyor Kıbns'akı avukalardan büştanmedüanedi Alacaktakibı 16 000 MTL AhcaJctaabı 4148MTL •ria •de niöküdeeoudebukıı uhasebeahr lerindekı dejışiklikler ve bunbrm parasal etküeri: •> oktur 15) Akfjfdegerler uzernde mevcat buhmaıı topbm şotek veyı temntat tutarian: 2000 1501)Gayıma*ulıpoeklen 10400 000 NLG 80 634 793 USD 213 937 MTL1502|VenlenEmûaSaKİı 16) 4ktif değerkrin toçtm ggorta tubn: 10900000 MTL(31 111999-11200000 MTL) 17) AbaUtr tjm atnn; obn ipotekve digcr tmkatürm tophm tattn: 16760MU(31121999-I6760MU) 1999 51050 000 MTL 10400.000 NLG II000 000 USD 213 937 MTL 1 Venkntemmatmekluplan 2 Venfcnlemıralmektuplan 3 Verüenemınatmektuplan 4 VenlenBmmatsenalen 5 Venlenemmat senetlen 6 VenlenfenHHtsenetlen 7 Venlentaranaseneöen 8 Venkjıtemmat senetlen 9 Vaıtnfmansmansenetlaı 10 V enlen finansman senetlen 11 Venlenfinansmansenetlen 12 V r enienfinansmansenetlen 13 Venlen keâktmektuplan 14 Venlen ke&let mektupian 15 Venlen l^^rnektuplan(Franpac) 16 Venlen ke6letmektuplan(GaberFoods) 31.122000 585 436 MTL 67 050 USD - 6.716526 MTL 66374859 USD 66.611 DEM 2496 GBP 410400 BEF 10595 MTL 75215 759 USD 337300 DEM 660 000X100 LİT 266 000 MTL 35 000 USD 2675 FFR 102000 GBP -r: . ı c"_ı._ OnentaşGıdaSanavı \!XinımŞırt;etı'ranke6leDvaıir l(h IİMtLııİMiUliMikl n ıiMHiıinat lırfu«- 17) uaHUManjaN noKe tııevtiııaı ınan. 31.112000 1240"! 31.12.1999 31.1119» 1191331 MTL - 4450 000 DEM 2736 000 MTL 34193369 USD . - 10395 MTL 75215 759 USD 337300 DEM 660 000 000 LtT 266 000 MTL 35 000 USD sı aleybneaçynuş< 2a BJtançoda nnliv« bedei uzemden gâsterkn; menkul knmedmn ve 6nansü durn virtk- h m bora rıyiçfcnne göre. boraı r»ıçfcn tomnden gösJerfcuj menkııl kıymedcrint hudsal duran vartidann maihet bedeüenne göre degertenra göaeren bilgı- Fmareal duran \aı1ıklar mauyet bcdeü uzennden goaenhııştır ve bosara\ıavoktur 21) Menkul lojmrtfcr vebagırankultovmetfcrgrtfa ıçnde >«r akp qidınenn «Hktan, ış> kannottakkklır'toktur 22) 2201) 2102) DığerKısaVaddı Tıcan Abcakbr a)DtğerTıcanAlacaklar b) > asal Kavuşanradakı Alacaklar KısaVaddıD4crAlacaUr aıHasarTazmmaUan b) Ihracat Teşvjklen c) Resmı Dandeıden Abcaldar d) Dardandspor Faalıystien A $ e)ÖnenOtotnoOvA.Ş OPersondAvanslan g)tşAvanslan 2103) DığerDören V arhldar a)Getecek^1araAıtGıdafer 2104) 2105) c)Penond Avansbn dllndmlecellCDV Dıger Maddı Duran VaMlar a)DıgEiSabıtlO\Tneder Dı^r Maddı OtmayaıDuaıVartıklar a)ÛzelNbbyaler b) Kunıluş veÖreuılenmeGvkn 2106) DıgerDuonVartıidar a)Gdod(YıllaQAıtGıderier 2107) ögcrTıcan Bon^ar a) Fauraa Beklenen AJımlar 2108) Dı|erBorcl» alPersoneleBofvtır 2109) KeaVaddıDıgaBorçlar a)MabyetGıdeHenKaısılıkbn 31.112000 314914 - 314914 17O1.495 - 189347 358021 789358 363769 23913 21913 1021 1007 13333 13333 431838 43Z838 335 335 377.860 377.860 944763 944763 31.111999 255473 181742 73731 1328085 806 1198274 189514 49.011 84248 5008 1224 25966 24171 1795 14204 14204 18.687 837 17.850 1558 2İ58 5617 5.617 137964 137564 449777 449777 rfdesato ra> pernnek borçtar tutar-vehlaa^akliftopbn«ım>wdebiriniaşaıı,pe hnaı ayn ayn toptamian: 31.112009 31.111999 Ödtnecekuaafcr 377860 137964 24) Omkhr, ışörakler ve bağt ortakhMardan abcaklar nedeniyie jynhn süpbdi abok tutar- bn ve bunhruı borçfcuan: \ oktur K) \hokhr için aynfan snphei abnk tuorhrc 31.112000 31.111999 Vadesgeçmışalacakbırıcınaynlan 314914 73730 \ adesı 2^111001 alacaklar ıcm avnlan 26) Meoneiedob^senraye^yöoetmiiiJaanes^ışorak^ mu. is*rald(T ve bagk octakkktar hesahmd» vw ain ortakkkfam Bİmlm ve iştirak oran \>e m- tarbn. söz kooosu ortakakfara düanfcoen ea son mai taMotarnda ver alan döoeın kân vevı a v v net dönem kân veyt zaran it im mai tabMarn SPK staodaröarma gört hazırUııç ha- aianmad^baJmsBdenenmtabitudinıadöveb»$«nsKae«<BTirapor^^ dûzenkndiğL- 31122000 EnSoı MafTa^FK QUVm DncüncTah L^nHsıianp Ona Tüan Kân ",«938 597300 (723980) %9837 295100 (442625) %25i» 5 N € ı * * »,fl9S9 1199996 (3596548) %9999 249376 (161735) D*kriEnzKaıo\eA$ %9999 3419592 (3S54S1) CBrtndPaadamA^ 'W9) 99998 (12399) 31121999 TıliraJ Tutami Tutanri TıaJnri Tuurrai Tniral Ttâarai Oran T«n "^959 297300 O O51J00 5.100 °/<e9S9 1199596 DjrfniHazrGtfeSaıASt ••»959 249376 EaSoı MriTabJSFK SbMkrtna DminTati Tutatp Kân Haatmada| 2076 6097 419 (350419) 1254 Li yşııDe|i Tdunadg Tıaimi Tukiial Tıairai Pazanına »«99 6361341 (1497350) °(fl9S9 99398 44339 27) TutaYnri TıaJrai arBnmnedeniyleelde edienbedebz hısse «nedimtarlan: Yokuır 28) Tapnmazlariamnclesahııolınaıınnlıaldarvtba^^ 29) Duran varkkbrda son üc yuda yaptan yoiden değerferae tutarlan: Yı" NetDeJerAmsı 1998 616067 1999 633495 2000 1771664 Aif ıauuK3|Mnan 1 I J M B K •••••lıaı yaDana paraaruı a> DÖVBİOtSEI DEM GBP DftvizMevikıab USD DEM FFR YurtDçMüsterle! LSD DEM FTR GBP SFR LT Bankjhr(Kjrdi) USD NLG DEM BJRO VurtDışıSaociar USD GBP mYEN PST SFR SKK FFR DEM EURO n avn tutarlan ve TL'ye döaöstûrâlroe kuian: Döriz 60 5 123 24780 8 1689023 9886 58*96 618.079 401540.000 90977 P0 - 1208303 5096964 3850 275010160 - 4313.928 - 3JÛO8.042 175791 842372 Akttcak İhnot Tejv* Tubn USD 281863 31.112000 Kar 316044 993182 671765 316265 94299 671 765 316265 94299 993.878 31946 675004 - - 621344 6^004 999073 321 3736 - 94754 317790 621544 671765 - l ı i . 1 ! • • l n l . L . ı ı . ı . . ı JUf^BTKai 31.111999 Döriz 1060 5 466187 67 8 2483 067 17016 58896 474365 4586 827161125 70637231 3437890 4450000 . 1415818 56.949 203305016 108000 6033928 19335 1100000 1999208 464156 304731 2218623 M- - 1 1 ' Kv 276975 871890 539720 276.975 81318 540098 277169 81642 871501 337292 27997 540098 245993 277169 . 540098 872301 27997 5274 3258 337292 61991 81642 277169 541098 540098 biyûkûmttlâklmn tntan: KaknraBankaaA^ JeDattfaıdÖnffllaşGıcbSm ^DadreiDısTıaa ^Ş,Da*ndMe>ve mütsdsılenscıumludur DanfaKİÖren^'mtoraı49301028.09 US)'dr 31) Kategoraeri iftmyV yı içnde ç*şu penoMaD ortabma BVK 2000 19» Dûzl«ı Kaüfiyels. AkKademeYöutici OraKafcme OstKadbne MemurSayıa 1147 307 M K 15 26 864 3» 2t 20 22 42 Tophm 1525 1300 33) Mık'tabManönentapdeeftleyfli.nfeıarib^^ bir «kna açEndan açJdanınHşertkl obn (a*er hBate: 330l)NaviunPnmlaiu)%ulaınasındaTC Vlal^BakanlığıGetaterGendMiidûrtu^'rûıSayı B070GEL 494913-40375 Vj'hımukEalaıgaç&ncttahsekau navinpnmkmnlCu- nınlarVenpgBqannanielenınvcn]niebıtınnıcte3004200llarihindaıcaceTC Mer- lez Bankaa'nca şıiae ödenmea halmde şebnn ~yMT ve "gerçek" oknası dkes ka^ısnda aratn navtıı pnmlen 'Vap malıahna" dahıl edılmetedır 3302)$jrixt'n3l !22000tanhlıBilaDCOGUıdav^alanuaıiv3dehbankalaEdaain2001y^ ödenEoekl9770801TL'lk(1999)in^l8098«TL)UzunVadehKraiTaksıtfcnSPK L2111 Vadelı Kıedı Taksıt ve Faczkn hesabnda gösKnknştr 33 03) Şrket m Danlanel Enez Konsave A £ hısse senetlemn en bûvA ortağı ve yonetmkuuhı ödülû kzzmç aktaranı tuomm adesı ıcn önenien TEDAŞ'm Çanakkaie - Balıkesr bölgesı enenı dagnm hakkı ıhatemı bzanan konsorgyumdakı *o25 pevn Danfend Gıda ^ aonm A4 arafadanbedeksızolaı^şrtetetenlmesışeklındefa 10 Daıesnnvodı^ ı ^ kaonned^y ie şoveUeşmeniesı seb^ leOsin Vıyazı ( > ^ » afiodansözkonusuuam asagıdakıodentpjaıçavn'csnt taksBİendnlatks«keec<fcD- mes veödanaun Bnmatı olarak 500mlyarTL nommal degolı Daniand Gıda Yann.A.Ş hısse senetlennınrehmneılıskm olarak 11022000 arihmde Taanhüname ve Rdm Sâdes- mes Taahhulname vt Muvaâkatıame mzabnmışhr utan Mayıs2000 KasınlOOO Mavıs200l Kasm200l Mayıs2002 Kasm2OO2 866666 1300000 1083333 1083333 1083333 1083333 * Ödane Orhndekı 6aybk USD Libaru -Oderreorhndekı6ayiiUSDLİbcru •<•Ödeme bnhndekı 6ayhk USD Ubonı - Ödeme tarhndekı 6 aytk USD Ubonı - Ödemetanhmdekı 6aytk USD übonı + Ödone tarimdekı 6 a>hk USD Liboru a Onen tarafndan yenne geanımşar 33 04) Bnü sanşkarklığındakı değısnnınacıkbnmaa hhal bahk mahyetnm diırya pıvasalannda arlmış obnası ve bu araşm saoş sozlesnıeöahbût- len natn ıle sabşfiyatiannayansmlamaması 33 05) Gend Yönelım GıderiennınözeO aşağıdakı gibıdr 2090 1999 Slokdegerduşuikarşdığı 8256378 DBdard(ndı\aHim\.$hrzmakalılıııpByıll) 1646332 417054 Dığergenel yönetm gıderlen 1742826 1062838 Tophm 11.645536 1.479J92 (I IHazıaı2000tanhmdenmoaren Dardanel ŞtketterTopluluğu nun yemdenvapılanmasıso- rına^üstyönetımvetemdyıönetımfonlısıyiırı^DardandGıda^atınmA^ bûmesınde g Önerta; Gıda Sm A.Ş nefeoıaedılmeklEdff 33 06) DıgaFaalıyttiodaıGıdatr \eZararirhesabmm özcfi aşağıdala gfa* FıçveaMaÜar Reeskontâızgıdetlen Kanunen kabul edılmevaı adener Saymnoksanuklan KngJriennatyetlen KurWa gtJcricn Karşıligıdenen Topbm 2800 (MTL) 5673989 1078206 1059326 736.888 461024 406363 255086 1 739447 11.410.529 ÖZETGELtRTABLOSU (MilyonTL) A BRÜTSATIŞLAR B SATIŞLARDANNDİRİMLER(-) CNETSAT1ŞLAR D SATIŞLARINM.ALİYETK-) BRÜT SAT1Ş KARI veva ZARARI E FAALİYET GİDERLERİ {-) ESAS FAALİYET KARI veyn ZARARI F DİĞER FAALİYETLERDEN GELİRLERVEKARLAR G DİGERFAALtYETLERDENOLAĞAN GtDERVE ZARARLAR (-) H FNANSMAN GİDERLERİ (-) FAALİYET KARI veya ZARARI I OLAG VMJSTÜ GatRLER VE KARLAR J OLAĞANÜSTÜ GtDERLER VE ZARARLAR (-) DÖNEM KARI veya (Z.ARARI) K. ÖDENECEK VERGİ \"E DİĞER YASAL YÜKOMLÜLCK (-) VET DÖNB1 KARI vtrva ZARARI CARİ DÖ>EM 2000 24523840 (1957598) 22.566242 (44514896) (21948654) (13084973) (35033627) (7194344) (11410528) (10552363) (49802174) 83 704 (64093) (49 782366) . (49782566) 1999 (MTL) 39505 990206 815 647 118908 178301 1046832 228.956 24343 3441698 ÖVCEKİDÖVEM 1999 17485199 (1838101) 15647098 (6406927) 9240172 2190011 7050161 3 188 142 (3442698) (12085052) (5289447) 97360 (26988) (5219075) - (5219075) GELİR TABLOSl DtPNÖTLARI (IVfilyM TL): 1) Amortisınajı giderleri ve itfa p»ian: Drâıemın tum amortısman gıderlen de ıt6 ve tûkenme paylan a) AmomsmaD gıderien aa) Normal amorüsman gıderlen ab) Yenıden değerlemeden doğao amortısman gıderlen b) ttfa ve tûkenme paj'lan 2) Reeskont ve karşıhk gkJerieri: Donemın reeskont ve karşılık gıderien a) Reeskont faız gxkn bjStokdeğerdüşuşbışılıgı c) Kıdem tazmınaü karşüığı d) Şûpneh alacak karşüığı 2000 1999 1038110 492.127 921466 483207 639862 358607 281604 124600 116644 8920 2000 1999 9806329 1.219161 1078206 990.205 8256378 216659 175269 255086 53 867 3) Fınansman giderleri: 2000 1999 22234353 23061809 11681.990 10.976757 Dopemın tum finananan gıderien a) Üreöm malıyrtme venlenler b) Sabıt varhklann malıyetme venlenfcr ODogrudangıdCTyazılanlar 10552363 12085052 01 01.2000-31 12.2000 Döıemı fınansman gıderien Sermaye Pıyasası Kurulu'nun 14011999 tanh ve 776 saydı ılke karannda beürtılen yöntem olan StoUar'Aktrf top- larn oranı kullamlarak dagıtümışnr Bu doneme aıt fınansman gıdeTİennden 11681990 TL (1999 ydmda 10 976 757 TL) mamul stok malryetme ekkmıuş olup soz konusu tu- tar vukandata tabloda (a) Üreüm Malryetme VenJenler kalemınde göstenlmısür Dagı- nm ıle ılgüı deiwlar aşağıda venlmektedn: MAMUL AVL4R TOPLAMI Ocak2000 36447451 Şubal'2000 36 814140 Mart2000 38 010 274 Nısan2000 39157 .462 Mayıs/2000 38 385472 Hazıraa2000 38 674585 Temmuz.2000 35 805 563 Agusto&2000 34 100 676 EvlûL2000 31106 554 Eİum2000 27528265 Kasım20O0 18413 709 Araut2000 13 719665 TopUm Dağınmda Esas Alınacak Oran (639 12) \KT1F TOPLAMI 58519 494 61 237 782 66 554 331 68 785.057 66 527 874 66 737 218 63 214 021 61569130 59971038 56 894 455 47 363 119 38 044 148 ORAN 62 28 6012 5711 56.93 57 70 57 95 56 64 55 39 51 87 48 38 38 88 36.06 639Jl Cretını ıle ılışkılendınlebılen Borçlanma Malryetı 22 234 353x%53 27" 11 844 240 Stok Malıyenne Eklenecek Borçlanma Malıyetı (11 844 24OxÛretun Sûresı 360 Malı Tablo GQn Savısı 365 gûn) Stok dev ır hızı 1 cıvannda olduğu ıçuı ûretım süresı 360 gûn alınmıştu 11681990 Gelır Tablosuna Yansıyan Borçlanma Malıyetı 22 234 353-11 681 990 10 552 363 4) Dönemın finansmu gidcrlerinden ortaklar. bağlı ortakJık ve iştiratlerle Dgili kıs- mıntaUn: Dardanel Dış Tıc A.Ş 857 131 MTL 5) Ortıkfau-, bığhk orttkhk ve istinklerle vnpılm sahş \ e alışlar: 5.I.SatqUr: Dardanel Dıs Tıcaret A Ş Dardanel Meyve Sebze San. A.Ş. Dardanel Enez Konserve San A Ş Dardanel Aır A Ş Dardanel Hazır Gıda San A Ş Dardanel Gıda Yatınm \ Ş Toplam 5.2.AÜ4İar: Dardanel Dış Tıcaret A Ş Dardanel Meyve Sebze San A Ş. Dardanel Enez Konserve San A.Ş Dardanel Aır A Ş Dardanel Hazır Gıda Saa. A Ş Dardanel Gıda Yatınm A.Ş. Toplam 2000 1999 15 720 114 8 243 219 1192 159 762 646 754 735 211767 719 857 48 327 27 7 29 485 112 5444 18J01.1M 9.251.662 2000 1999 1.324169 573297 201264 262 439 6781325 154 988 235 698 101 635 5 395 21474 2271902 4P054 10.819.753 1-3*5.951 (Bağlı Ortaklık) (Bağh Ortaklık) (Bağlı Ortaklık) (Bağh Ortaklık) (Bağlı Ortaklık) (Ortak) (Bağh Ortaklık) (Bağlı Ortakhk) (Bağlı Onaklık) (Bağh Ortaklık) (Bağh Ortaklık) (Ortak) 6) OrtakUr bağlı ortaklık ve iştiraklerdfn alınan \e bunlara ödenen faiz. kira ve beBzeıien! 2000 AluınFaiz FinruıAdı Kirıvb. DnlandDısTıcaaAŞ. 65831 DnoKİMeyKSebaSmAŞ. 1191209 DodnHErezKonscrveSaaAŞ 470042 CottolGıdaYarm.VS 186220 CariandHazrGıhSaaAŞ 79729 DmtrelAırVŞ. 16965 TaDtan 1016.9% 1999 Ödcnen Faiz Alınan Faiz Ödenen Faiz Kiravb. Kira vb. •3190 649*15 74429 431933 116513 1.093 49221 9028 8768 83*7 1330240 Kirnb. - 4065 4J65 75 67 t 49.480 38269 5.800 4308 903 851 851 îrin Grubu Dondurulmuş Ürûnler Konserve Ürûnlen 2000 (toa) 2 013 48 527 1999 (tOB) 2 129 27 245 Dejtışım Oranı 5% 78% Değişjmin Mahıyeti Azalış Artış 7) )önetim kurulu Dişkan \e âvelerivle genel müdür. genel koordinıtör. genel mû- dür yardımcılan gibi üst yöneticilere can döaemde sağlasaa âcret ve beazeri meafa- atlerin toplam tutan: 123 400 MTL (1999 14 267 MTL) 8) Amortisman hesaplama vöntemleri ile ba \öntemlerde vapılan d**işikHkleriı dö- neraın amortısrnan giderlennde meydana getirdığı artış (-) \ty» ıızalış (-): \oknır 9) Slok maliveti hesaptama ststemleri ve vöntemleri: Stoklar "Elde Etme Malıyet Bedelı ıle degerlendınlmı>ur Stoklarla ılgılı kâr vezarann tespınnde "Ağırlıklı Ortalama Malıyetı vöntemı uvgulanmaktadır 10) Varsa, taaıamen veva kısmen fiili stok sayımı yapılanıınıasıııın gerekçelen: Yok- tur 11) Vurtiçi ve yurtdışı satışlar nesap kalenri içiade yer alan örûn. hurda, dökinrî gi- bi maddeknn satışlan ile hizmet satışlannın avn atn toplımlannın brât salışjınn vğzde virmısını aşması halinde bu madde \e hızmetlere ılışkın tutarlan: > oktur 12) IsjetmenMi satışlanvla ılgili te$vik ve snbvansıyonlar hakkında bilgi: GATT Tanm Anlasması çerçevesmde Bakanlar Kurulu nun 27 12 1994 tanh \e 94 6401 sayılı karanna dayanılarak hazırlanan "Para Kredı Koordınasvon Kurulu'nun 01 02 2000 tanh 2000-6 sayıh karan uyannca azamı ödeme oranı baraj mıktan sınırlama- lan dahılınde mıktara dayalı olarak "807 sayılı tanmsal ürünlerde ıhracat tadesı yapıhna- sı hakkında teblığ " uyannca Su. Meyve Sebze Crûnlen ıhracatı kaı-şılığında ıhracat tadesı vardımlan alınmaktadır Bu karara eöre balık konsene ürünlennde ıhracat lade mıktan ton haşına 210 USD olup azamı ödeme oranı ıhracat tutannın %10'udur Bu oran ve lade mıktan "Para Kredı ve Koordınasvon Kunılu"nun 15 01 2001 \e 2001 I sayılı karannda değışmemıştır 13) Onceki döneme ilişkin gelır ve gıderter ik öncekı döneme ait gider >e zararlar: MM , 1999 13 01 Öncekı Dönemlere AıtGelır \e Kârlar a)Masraftazmını b) Dığer 13 02 Öncekı Dönemlere Aıt Gıder \e Zararlar a) Yundışı danışmanlık gıden b) Kira gıden c) Ithalata ıhşkın K K D F Ödemesı d) Dığer 14) Adi ve imtiyazlı hisK senetleri için: l4 0l)HısseBaşınaKâr a) Adı Hısse Senetlen : - b) lmtıvazlı Hısse Senetlen 14 02)HısseBaşınaKarPavı > a) Adı Hısse Senetlen b) İmtiyazlı Hısse Senetlen 15) tsjetmeııin dönem içınde gerçekle$,tirdiği mal ve hizmet üretim miktarianndaki değifimler: îrin Grubo Dondunılmu! Konserve Üri Yukandakı üretim mıktarlan ışletmenın mamul nulındakı nrtelık değısıklığı ıhtıyacı doğ- ması nedenıyle mamul mallardan tekrar ûretıme \enlen mıktarlan da ıçermektedır 16) lşletmenin dönem içinde gfrçekkştırdji satı; miktarianndaki deji;nwler: 2000 1999 Degişiın Değjfimin Crün Grubu (Icm) (ton) Oranı Mahivrti Dondunılmuş Ürûnler 895 600 49*o Artış Konsene Criinlen 18 697 11406 64°. Artış DARDANEL ÖNEYIAŞGIDA ŞANAYÜ ANONtM ŞÎRKETİ'NtN 31ARALİK 2000T\RİHINDE SONA EREVHESAP DONEMINE AİT BAGIMSIZ DENETIM R.APORU Dardanel Önentaş Gıda Sanay 1 Anonım Şırketı'nın 31 \raltk 2000 tanhı ıtıbany le dû- zenlenmış bılançosunu ve bu tanhte sona eren hesap dönemıne aıt gelır tablosunu ıncelemış bulunuyoruz lncelememız. genel kabul görmüş denctun ılke. esas \e standartlanna uygun olarak yapılmış ve dolavısıy la hesap \e ışlemlerle ılgılı olarak muhasebe kayıtlannın konl- rolü ıle gereklı görduğümuz dığer denetım yöntem ve teknıklennı ıçermışlır I - Bılançonun 31 nolu dıpnotunda açıklandığı ûzere şırket içınde bulunduğu malı du- rum nedenıyle kredı kuruluşlanna 7 Eylül 2000 tanhınde yapması gereken 4 826 3 7 I ABD Dolan anapara laksıtı ve vaklaşık olarak 6 000 000 ABD Dolan faızı. kamu kurum \e ku- ruluşlanna gecıkme zamlan hanç olmak ûzere SSK pnm borcu 228 761 mılyon TL, Tûrkı- ye Elektnk Kurumuna 1 486 031 mılyon TL. Tasamıf Teşvık Fonu'na 382 505 mılyon TL, lşsızlık Sıgorlası 'na 63 401 mılyon TL tutanndakı yükûmlûlûklenne \ enne getırememıştır 2- Can dönem faalıyetlen 49 782 mılyar TL zararla sonuçlanmış \e özkaynaklar 31 Aralık 2000 tanhı ıtıban ıle eksı 35 964 mılyar TL olmusiur 3- Bılançonun 12 01 numaralı dıpnotunda belırtıldığı gıbı Tûrkıye'de 19 Şubat 2001 tanhınde başlayan hafta içınde para ve sermaye pıvasalannda vasanan önemlı dalgalanma- lar ve lıkıdıte sorunu netıcesmde kur artışlannı sınırlayan kur sepetı uygulaması yenne dal- galı kur uygulamasına geçılmıştır Bu sûreçte Tûrk Luası bellı başlı yabancı para bınmlen kar;ısında önemlı ölçülerde değer kaybına uğramıştır Bu rapor tanhı ıtıbany le TC Merkez Bankası'nca belırlenen dövız kuruna göre Türk I ırası'nın ABD Dolan karçısındakı değer kaybı yaklaşık °'«40olup,dövızkurudengesı henûzoluşmamıştır Şıritetm borçlannınağır- lıklı olarak yabancı para bınmlenne bağlı olması nedenıy le dövız kurlanndakı bu anı değı- şım, şırketın 2001 vilı faalıyet sonuçlannm ohımsuz etkılemesı beklenmektedır Görüşûmûze göre yukanda belırtılen konulann etkılen dışında söz konusu malı tablo- lar Dardanel Önentaş Gıda Sanayıı Anonım Şırketı'nın 31 12 2000 tanhmdekı gerçek ma- lı durumunu ve bu tanhte sooa eren hesap dönemıne aıt faalıyet sonucunu. mevzuata ve bır öncekı hesap dönemı ıle tutarlı bır şekılde uvgulanan genel kabul görmüş muhasebe ılkele- nne uygun olarak dognı bır bıçunde yansıtmaktadır Baylan Bağumız Denetim \e\ eminli Mali Müsavir- lik \nonim Şirketi VavuzBavlan Sorumlu Ortak Baş Denelçı lstanbul