Katalog

Cumhuriyet k ı ı a p I a r ı İSLAMDA KADLNVECÎNSELLİK Oral Çalışlarr m" CumhurryeT ^ kıtap kulübü Çag Pazariama A Ş Tj'kocağı Cad No 39 41 ı34334)C3galogtu-lstanbu( Te( (212)514 0 1 % Cumhuriy7 7 Y1L SAYI: 27374 / 250.000 TL (KDVıçmde) KURUCUSU Y U N U S NADİ (1924-1945) BAŞYAZARI NADİR NADİ (1945-1991) Cumhuriyet k ı t a p ! a r ı II.DÜNYASAVAŞITARİHİ Sabiha Sertel ^ kıtap kulübü Çağ c azartama A Ş Turkocağı Cad No 39/41 l34334|Cağaloğlu-lstanbul Tei (212)514 01 96 17EYLUL2000PAZAR U M H U R İ Y I N K Ü U R I M î ALPHONSE DAUDET DEGIRMENIMDEN MEKTUPLAR - II Fransızcadan çeviren: Sabri Esat Siyavuşgil Alphonse Daudet romanlarında da, oykulerınde de hep "hıçbırzaman tarıblerı olamayacak kışılerın tarıhı"nı vazdı Duşlem gucuyle beslenen şıırsel gerçekçılığıyle 19 yuzyıl Fransız yazınında Emıle Zola nın doğalcılığına karşıt bır anlayışın temsılcısı oldu Hf-ı'îtRVFNİMDEN MEkTL PL^R "Daudet başlangıçta şoyle dedı. Gerçek ve duşlem. Daha sonra Goethe'nın ılkesıne bağlandı. Gerçek ve şıır. Yapıtları butun buyusu, belkı de yaşadığı yuzvıldakı butun çabaların ayırma yolunda olduğu bu ıkı eğılımı çok kışısel bır bıçımde bırleştırmeyı bılmış olmasından ılerı gelmektedır" P Martıno ("Fransız Doğalcılığı"adlı yapıtından) Unlu Fransız yazın tarıhçısı Martıno'nun bu yargısının, Daudet'nın tum vapıtlan arasında, en çok doğup buyuduğu yerlerın, Guney Fransa'nın doğasını ve ınsanlarını anlattığı "Değırmenımden Mektuplar"a uyduğunu soylemek hıç yanlış olmaz Gerçekten de ızlenımcı ressamlarınkıne yakın bır gerçekçılıkle vazılan bu oykuler, şıır ve duygu doludurlar ve guneşlı bır duşlemin yansımalarını taşırlar ıçlermde Salı günü Cumhuriyet'le birlikte... A S K E R I D A R B E N I N 2 0 . Y I L I Halefoğlu: Almanya bize yardım elti I 2 Eylul askerı darbesınde, Bonn Buyukelçısı Vahıt Halefoğlu'ydu. Darbeden yıllar sonra yapılan bır soyleşıde eskı Buyukelçi ve Dışışlerı Bakanı, Federal Almanya'nın istekli ruh halını anlatmıştı. Halefoğlu anlatıyor: Turkıye çok tehlıkelı bır yere doğru hızlı adımlarla gidiyordu. 70'ler bıterken bu duşunce hâkımdı. Afganistan'a Rus mudahalesı olmuştu, Iran'da durum son derece krıtiktı, Şah gıttt gıdecek .. Sırada Turkıye vardı. "Acaba Turkıye aynı duruma duşebılır mı, voksa Turkıye'yı kurtarmak lazım mı, değıl mi?" dıye konuşuluyordu Osman ÇUTSAY yazdı. Sayfa 7'de Cezaevi Anıları Erbakan bayram öncesi tutuklandı C H P ' h Ertuğrul Cunay'la TIKP'lı Erdoğan Yemenıcı, MSP Cenel Başkanı'nı tesellı etmek amacıyla yanına yaklaştılar, "Geçmış olsun Hocam Çok uzgun gorunuvorsunuz Bu kadar uzuntu lyı değil Şımdı en doğrusu kafayı fazla yormamak ve uzulmemek Çünkü uzuntunun durumunuzu değıştırmesı mumkun değıl dedıler. " Kaçışm öyküsü Ikınci tutukluluk Erbakan'a çok ağır geldı. Hıç yoktan, tam bayram oncesı başına gelen bu kazava soylenıp duruyordu Uzüntusunu dua ve namazla geçirmeye uğraşıyordu Tansiyonu da yükselmıştı Hemen her gun sağlık gorevlısı astsubaya tansıyonunu olçturuyor, dikkatlı bır gıda rejımı uvguluyordu Ekmek vemıyor, etimek, salatalık, domates ve peynırle karın doyuruyordu Sayfa 6'da Cemal Kral: 12 Eylul'den sonra ulkenin terk edilmemesini savunan TKP Merkez Komitesı üyesi Cemal Krai, parti kararıyla yurtdışına çıktı. Doğu Berlin, Paris ve Atina'da 13 yıl kalan Kral yaşamını "dinozor bir komünist" olarak Sürdürdü. Kaçtıktan sonra iki yıl boyunca eşinin ve çocuklarınm sesını bile duyamayan Kral, antika onardı, bahçıvanlık yaptı. Sah günü Cumhuriyet 'te KADINLAR SOMURUYE KARŞI YURUDU M 3. Sayfada BELEDlYELERtN YETKlSt COK AZ M 3. Sayfada MAHKEME ASLITURK'UN lADEStNl GORUŞECEK M 4. Sayfada JOLO'DA SAVAŞ BAŞLADF GUNCEL CUTVEYT ARCAYUREK Değer mi? Milli Görüş, Milli Gazete aracılığıyla laikliğe saldınsmı yoğunlaştırdı Şerîat çağrısı'Lalklerden hesap sorulacak' Mıllı Goruş Teşkılatı'nın beyın vıkama aracı Mıllı Gazete'nın, Frankfurt'ta Avrupa ıçın ozel hazırlanan sayfalannda Turkıye'de ırtıcaya ve şenata karşı olmarun hesabınuı sorulacağı belırtılıyor Gazetede, camı cemaatlen cumhunyete karşı dırenmeye çağnlıyor METİN GÜR KÖLN - Avrupa'dakı teşkı- latlannı Köln'dekı merkez- den yoneten tslam Toplumu Mıllı Gorüş (1GMG) Turkı- ye'dekı şenat karşıtı kurum ve kışılen hedef gösteren ye- nı bır saldın başlattı Teşkıla- tın yıllardır orgütlenme, para kazanma ve beyın yıkama aracı olarak kullandığı Mıllı Gazete'nın, Frankfurt'ta Av- rupa ıçın özel hazırlanan say- falannda Turkıye'de ırtıcaya ve şenata karşı olanlardan he- sap sorulacağı belırtılıyor Avrupa genel mudurluğu görevını IGMG Genel Baş- kanvekılı Dr Yusuf Işık'ın yürüttüğu Mıllı Gazete'de, Iran yönetımı ıle ıyı ılışkılen bulunan Selahaddin Eş, S. Muradbeyü takma adıyla her gün yazı yazıyor. 1980 yılın- da Türkıye'den tran'a kaçan Selahaddin Eş. yıllarca yaşa- dığı bu ülkede Türkçe yayın yapan bır radyoda çalıştı Eş, gazetenın 6 Eylûl 2000 tanh- M Arkası Sa. 8, Sü. 7'de ALTAN ÖYMEN ADAYLIĞA ZORLUYOR Gözler Baykal 'da # Cumhuriyet Halk Partisi'nin 30 Eylül'de gerçekleştirilecek kurultayı öncesinde gruplar aday çıkanp çıkarmama seçeneİderini tartışırken Genel Başkan Altan Öymen ve yandaşlan, Eski CHP lideri Deniz Baykal'ı yarışa çekmeye çalışıyor. Parti Meclisı üyelennden Hasan Fehmi Güneş, aday çıkarmayarak Altan Öymen'i yanşta yalnız bırakma taktiğine mesafeli yaklaşırken "Sorumluluğumuzun gereğini yerine getirmeliyiz. Kurultay sorun çözücü olmah. Başka olağanüstü kurultaylann yolunu kapamalıdır" diye konuştu. • 5. Sayfada HÜKÜMETTE GÖRÜŞ AYRILIĞI VAR 312 zorlayacak # Başbakan Yardımcısı Devlet Bahçeli, ülkenin koşullan göz önüne alındığında Türk Ceza Yasası'nın (TCY) 312. maddesinin değişmemesi gerektiğini söyledi. ANAP lideri Mesut Yılmaz'ın "312. madde değiştirilmeden Türkiye yoluna devam edemez" yönündeki açıklamasının anımsatılması üzerine, "Türkiye, bundan sonra da yoluna devam edecek" diye konuştu. Bahçeli, hükümetin Fazilet Partisi ile pazarlık yapmaması gerektiğini belırterek "Türk siyasi hayatından pazarlık kavramını çıkarmak gerekir" dedi. • 5. Sayfada Halil Mutlu, koparma, silkme ve toplamda dünya-olimpiyat rekoru kırdı Sydney'de ilk altuı27. Sydney Yaz Olimpiyat Oyunlan'nın 2. gününde halterde podyuma çıkan Halil Mutlu, 56 kiloda 3 dünya ve 3 olimpiyat rekoru kırarak altın madalya kazandı. Koparmada 138, silkmede 167.5 kilo kaldıran Mutlu. 1996 Atlanta Olimpiyatlan'ndan sonra 2000'de de kürsüye çıktı. Olimpiyat oyunlannda boksörlerımız tur atlarken yüzme ve judoda başanlı olamadık. Sydney Arka Sayfa 'da Halterde podyuma çıkan Halil Mutlu, karanriığı altın madalyalar sonrası büyük sevinç vaşadı. (REUTERS) F. Bahçe'de 6 yabancı skandalı # F.Bahçe. Beşıktaş'a 3-0 yenıldıği maçta kadrosundakı 6 yabancı fütbolcusuna aynı an- da yer vererek. Futbol Federasyonu yönetme- liklenne aykın davrandı. Sezon başında alınan 5 artı 1 (5"ı sahada 1 'i kulübede) kuralını Be- şiktaş maçının son 20 dakıkasında 'ihlal' eden San-Laci- vertli ekibe hükmen yenılgı cezası verilmesi bekleniyor. # Beşiktaş, sezonun ilk derbisinde ezelı ra- kıbi Fenerbahçe'yi 3-0 yendi. Inönü Sta- dı'ndaki maçın ilk yansını genç Nıhat'ın go- lü ile 1-0 önde kapayan Sıyah-Beyazlı ekıp, ikinci yanda Tayflır ve Nouma'nın gollenyle farka gitti. Bu sonuçla, Fenerbahçe, ligdeki ıkincı yenılgi- sini aldı. Maç sonrası taraftarlar birbinne gırdı. • Spor'da Başbakan Ecevit. Fazilet'in değiştirilmesıni ıstedi- ğı 312'nın pazarlık konusu yapılmamasını ıstıyor da; nedense Erbakan'ın bolucülükten hukum gıydığını bır turlu soyleyemıyor. Soyleyebıldığı şu: FP, 312'yı 'Erbakan bağlamında pazarlık konusu yaparsa' maddenın değiştınlmesı ko- laylaşmayacak, tersıne guçleşecek! llahı Ecevit! Ne pazariığı? Fazilet'in A'dan Z'ye ınlı • Arkası Sa. 8, Sü. 1 'de Hm Günlük yaşama ait küçük ve geçici belgeleri toplama merakının evrensel adı ephemera koleksiyonculuğu. Sor>> yıllarda ephemeracılar Türkiye'de de faaliyete geçti. Temel sloganları ise "Atmayın, değerlendirin..." « . Bugün Cumhuriyel'le birlikte. Başbakan Atina 'ya seslendi 'Sorunlar dtyalogia • • •• 1 •• • Ecevit, Ege Denızı'nde Türkıye'nın adeta kendı kıyısına hapsedılmış bir durumda oîduğunu söyledi Ecevit "Yunanıstan, adalarda sılahlanıyor. Sorunlardan çoğunun varlığını bıle kabul etmıyor Ege sorununu dostça bır dıyalog ortamında ele almaktan hâlâ kaçınmanın anlamı yoktur" dedı. • 8. Sayfada ANKARA VE ATÎNA 2008 AVRUPA FUTBOL ŞAMPlYONASI İÇİN ANLAŞTI • 8. Sayfada ETA'nın suikastı önlendi • ETA örgütünün lıderinin öncekı gün Fransa'da yakalanmasının ardından dûn tspanya Kralı Carlos, Başbakan Aznar ve Almanya Başbakanı Schroder'e yonelık suıkast gınşımı son anda önlendi • 11. Sayfada GUNDEM MUSTAFA BALBAY Anadolu'nun Naba: İşimiz Ankara'yı Doyurmak... Bugünu Anadolu'nun nabzına ayıralım. Nabız dü- zensız atıyor. Bazen olağanustu hız, bazen kabız... Yaz boyu, Anadolu'yu daha denn tanıma duygu- suyla kanşık, Burdur'dan Divnğı'ye, Bolu'dan Cıde'ye, Avanos'tan Bartın-Ulus'a, Antakya'dan Babaeskı'ye, 20'yı aşkın yerde panel-konferansa katıldım. Rasge- M Arkası Sa. 8, Sü.8'de