27 Kasım 2024 Çarşamba English Abone Ol Giriş Yap

Katalog

Aylar
Günler
Sayfalar
SAYFA 18 CUMHURİYET 12 HAZİRAN 2000 PAZARTESİ u l U K spor(a cumhuriyet.com.tr Ay-Yıldızlı ekibimiz, Avrupa Şampiyonası'nın ilk maçında Italya'ya 2-1'lik skorla teslim oldu Mîllîlor yenilgiyle başladı0 îlk maçından EURO puansız 2OOO i aynlan milli takımımız perşembe günü îsveç'le karşılaşacak. Türkiye: 1 - ttalya: 2 STAT: Gelredome (Arnhem) HAKEM: Hugh Dallas (3) (tskoçya), Eddıe Fo- le% (4)(S. trtanda), lgor Sramka (4) (Slovakya) TURKİYEıRüftü (6), Fatıh (3j, Ogün (5),Alpay (6), Okan (5) (dk 89Ergün), Umit(6) (dk 76 Tu- gay 4), Tayfun (7), Tayfiır (5), Abdullah (4), Ser- een (3) (dk 81 Ari/), Hakan Şükür (3) rTALYA: Toldo (6), Zambrotta (5), Cannavarv (6), Nesta (6), Maldini (6), Fion (4) (dk. 75 DelPiero 5), Pessotto (4) (dk 63 Lultano 5), Albertini (6), Conte (7), Inzaghi (7), Totti (5) (dk 83 Di Livio 4) GOLLER:Dk 52 Conte, dk 61 Okan, dk 70 In- zaghi (pen.) ARNHEM (Cumhuriyet) - Kötü başladık.. 2000 Avrupa Futbol Şampiyonası finallerin- deki ilk maçını ttalya ile oynayan A Milli Futbol Takımımız, tarbşmah' bir penaltı ile sahadan 2-1 yenık aynldı. Oysa Italya maçı öncesi Ay-Yıldızlı ekip umutluydu. Gök-Mavililerin krize girmesi, se- yirci desteğı, milli takımımız için olumlu ge- lişmelerdi. Ne var ki, saha dışındaki bu hesap- lar alana yansımadı. Önce, 'yenemezsek de ye- nflmeveüm'düşüncesı, sonra tek forvet Hakan Şfikür'ün tutuk futbolu ve son noktada da ha- kem DaDas'ın, 'moraleri sıfin bıdiren' penal- tı karan, milli takımımızın alandan puansız ay- nlmasına yol açtı. Gerçi, Italya attığı 2 golün yam sıra en az 5 net pozisyon bulmuş ve 2 top- lan direkten, 2 vuruşlan da çizgiden çıkanlmış- n; ancak daha iyi mücadele eden, tempo bulan, en önemlisi, 'eleıııelerdeld Türkiye'gibi oyna- yan bır takım, dünkü Italya'dan puan ya da pu- anlar alabilirdi. Ama olmadı. Tesellimiz tarihi- mizde 2. kez katüdığımız Avrupa Şampiyona- sı'nda golle tanışmamızdı. Maçın ilk bölümü oldukça ilginçtı. Karşılaş- maya iyi başlamasına rağmen Millıler, ilerle- yen dakikalarda ltalyanlann kanat bindirmele- rinde zor anlar yaşadı. Topu yere indirerek oy- nadığı dakikalarda dar alanda yapuğı paslaşma- larla gole gitme düşüncesini taşıyan Gök-Ma- vililer, karşılannda iyi kapanan bir savunma buldu. Tayfun'un savunmaya, Tayfiır un da hü- cuma dönük oyun anlayışlan, artı değer olarak ön plana çıktı. Bu bölûmde Okan, Sergen ve özellikle de Abdultah etkisiz kaldı. Ümk, sağ kanadı iyi kullandı, savunmaya da yardım etti. Italyanlann golü Conte'yle 52. dakikada geldi. Mıllılenmız buna 61. dakikada Okan'la cevap verdi. 69. dakikada Ogün, Inzaghi'yi ceza sa- hası içinde yere indirince, maçın hakemi Hugh DaHaspenalü noktasını gösterdi. Aüşı kullanan Inzaghi, skoru 2-1 yaptı. 2-1 yenik duruma düşen A Mıllılerde yor- gunlvık belirtileri gözlendi. Topu savunmadan çıkarmakta zorlanan Türkiye, Italya ataklan. karşısında zor anlaryaşadı. 76. dakikada Dd Pî- ero'nun vuruşu direkten gen geldi. 79. dakikada Italyan savunmasının hatasın- da topu kapan Hakan Şükür, şut çekme yerine Okan'a pas vermeyi tercih etti. Bu futbolcu da topa vurmakta gecikınce, savunma tehlikeyi uzaklastırdı. 90. dakikada Alpay, topu çizgiden çıkararak üçüncü golü yememizi önledi. Ma- çuı uzatma dakikalannda Di Lhio'nun attığı gol, ofsayt gerekçesiyle sayılmadı. Sonuçta da maçı 2-1 kazanan Italya, EURO 2000'e galibi- yetle başladı. A R N H E M D E N N O T L A R F t K R E T D O Ğ A N Seyirci stattan 'zor'çıkabildibin kapasiteli stadın büyük bölümünü Türk seyirciler doldururken îtalyanlar azınlıkta kaldı. Ne var ki, millilerimiz sahadan 2-1 yenik aynluıca, maç öncesi yaşanan coşku, bir anda üzüntüye dönüştü. ARNHEM - Arnhem kentinin ünlü Gelredome Stadı'nda dün Türk rüzgân estı. Galatasaray'ın Avrupa kupası maç- larında San-Kırmızılı ekıbi destekleyen gurbetçıler, dün de (A) Milli Futbol Ta- kımımızı, îtalya sınavında yalnız bırak- madılar. 30 bin kapasiteli stadın büyük bölümünü Türk seyirciler doldururken, Italyanlar azınlıkta kaldı. Ne var ki, mil- lilerimiz sahadan 2-1 yenik aynlınca, maç öncesi yaşanan coşku, bir anda üzüntüye dönüştü. Tribünlerde adeta do- nakalan taraftarlar, üzgün bir şekilde ev- lennin ve otellerinin yolunu tuttular. Denizli'ye öfke A Milli Futbol Takımımızın Îtalya önün- de yenik duruma düşmesinin ardından bazı seyirciler, teknik direktör Mustafa Denizti aleyhıne bağırdılar. Bir grup seyırcı ise, "De- wA dısarT dıye tempo tuttu. lskoç hakem Daltas'ın Îtalya lehıne verdi- ği penaltı sonrası, Türk seyırcılenn bulundu- ğu kale arkasından sahaya plastık ve ka&t bardaklarla yabancı maddeler atıldı. MHP bayraklan toplaükh A Milli Futbol Takımımızın, Itafya ile Gel- redome Stadı'nda oynadığı maç öncesi, Hol- landa poüsı Arahem'de aldığı geniş güven- lık önlemleri ile dikkat çekti. 150 bin kişi- nın yaşadığı bu kentte, ttalyan ve Türk taraf- tarlann dostane bır görüntü sergilemesine karşın, bır gün öncesınden deneumlennı art- tıran güvenlik güçleri, Gelredome Stadı'nda da siyasi n, -Tİkli bayraklan topladı. 3 hilalli MHP bayraklannın stadasokulmasına engel olan polisler, kent içinde bu tip flama ve bay- ı aklarla tur atan taraftarlan da uyardı. Tribünde bayrak şov Gelredome Stadı'nın tribünleri, maçın başlamasına bir saat kala dolarken, karşılaş- ma öncesi Türk seyircilerin bayrak şovu ltal- yanlann bile ilgısini çekti. Gençlik Marşı'nı TaJoiDİar O G B M A Y P Belçıka 1 1 0 0 2 1 3 Îtalya 1 1 0 0 2 1 3 Türkiye 1 0 0 1 1 2 0 i 1 0 0 1 1 2 0 Orta alan mücadeJesi bjçiminde geçen maçta Îtalyanlar, öJü toplarda etkfliydL(REUTERS) söyleyip, "Avrupa,Avrupa duy sesimizT dı- ye bağıranTürk seyirciler, özellikle Hakan'a büyük ilgi gösterdiler. 30 bin kişi kapasiteli Gelredome Stadı'ndakı maça Türk seyirci- ler daha büyük ilgi gösterdi. Özellikle kara- borsada HoUandalılar taranndan satılan bı- letlerin büyük çoğunluğunu Almanya'dan gelen gurbetçıler satın alırken, stat çevresi- ne kurulan tezgahlarda da mıllı takım ve îtal- ya formalan satıldı. Seyyar saöcılann olduk- ça iyi bir nasılat elde ettığı maçta yıyecek-ıçe- cek satan büfeler de ılgı çekti. Bu büfelerde- ki Türkçe uyan levhalannda, 'Dini kuraflara uygundur'yazısı şaşkınlık yaratu. Alkokyasakyok Futix»l teröründen çekinen Hollandalı yet- kililer, dünkü maç öncesi kentte alkol satışı yasağı uygulamasına gerek duymadılar. Sa- öahın erken saatlerinden ıtibaren kentteki barlar, Türk ve Italyan futbolseverlerce dol- duruldu. Avrupa Şampiyonası, ev sahibi ül- keler Belçika ve Hollanda'dakı bıra satışla- nnda patlamaya neden oldu. 150 bin nüfus- luArahem'de bar sahipleri birliği ise, 3 gün- de 750 bin şişe biranın tüketildiğinı açıkla- dılar. Alkol oranı sıfira yakın 'EURO Beer' ise, fazla ilgi görmedı. Maçı, Türk futbolunun ünlü isımleri de izledi. Beşiktaş Kulübü Başkanı Serdar B0- gİH teknik direktör Nev» Scala, Fıorentına teknik dırektörü FatihTerim, Bursaspor es- ki teknik dırektörü YtoazV^ıraL çok sayı- Skoru etkiledi' Denizli'nin hakem isyanıARNHEM (CHmhamtt)- Karşılaş- ma sonrası Teknik Direktör Mustafa DeoizM, orta hakem Hugh Daias'ın 2 karannm skoru etkiledığiru söyledi. Denizli, "2. yanda oyuna daha çok bakim oktak. Beraberfik gduınüz soo- ra9ttal)-apaııDdedL\ncakhakemmpe- nata karan ve Sergen'e yapdan hareke- ti görmemesi, skonı eddk>ra kararlar otdu. Penam ftah^> ı oyiıııa döodürdö, bia ise maçtan uzaklaştınlı" dedı. Italya'nın bekledıklerinden daha iyi oynadığını vurgulayan Denizli, şöyle devam etti: "Hazırsk maçjanndan da- ha mydiler. Btzde ise bekkneni vere- meyen,günüiKİeofana\ı anisiınfcr\ı ardL Bunlar futbolda olur. Grupta ? puanm bizim için yetetü olduğuıtu söjtemiştim, artık höyfc* hir şansımız 1^JIITHKII, Kah" ! maçlarda 6 puanı hedeffiyoruz. Grap- i taher$eyolabiir,işibirakmayacağız.'' ._İtaiva Jfekoıt- Oın-triBpi nino Z«ff ise, galibiyetten rnemnundu. Gaübıye- tin 'üaç' gıbi geldığını kaydeden Zoff, "Tnrisiye çok iyi bir takım, ancak hü- cumlanmız karşısında yetersiz kakb- ter.Alpa> veAbdullah'ıçokbeğendim. Hakan Şükür'den ise bu kadar kötü bftr fiıtbol beMemiyonhım. Btzden ise In- zaghi 'nin maçın yıkkzı düşünüyonım" dıye koouştu. da bakan ve milletvekili, Geh^dome Sta- dı'ndaki maçı seyTetti. Tûrkiye-İtalya omuz omuza Belçıka'nın Gent kentindekı bir futbol sa- hasına kurulan dev ekrandan Türkiye-ttarya maçını izleyen taraftarlar ile sahaya inilme- si nedeniyle ortamı gerginleştiren güvenük kuvvetleri arasında çatışma çıktı. Güvenlik birimlenne karşı Türk ve ttaryanlar birleşir- ken iki taraftan da yaralananlar oldu. ELEŞTİRİ / HALUK BAKIR t Olmadı Denizli ARNHEM - Hollanda'da sıcak, sıkıntılı birgündü. Bir yanda Beckenbauer'in giz- li favorisi Türkiye, dığer yanda yaralı da ol- = sa îtalya. Skor tahminı yapmanın güç o(- duğu bir maç izledik. Oyunun son düdüğü çaldığında, kafa- ; mızda bir kaç senaryo birden oluştu. İlk se- naryo gerçek olandı. îtalya kazanmış, 3 ' puanı aimıştı. Diğer senaryo, biraz hayal, biraz düş ka- nşımıydı. Türkiye, 1 -1 'den sonra iyi kapa- nabilir ve sinirienen ltalyanlann üzerine gi- derek golü bulabilirdi. 3. senaryoda ise beraberiik vardı. Okan'ın kafa golünden sonra Denizli'nin öğrencileri 1-1'i koruyacaklardı. öyle de olacaktı ki, lskoç hakem Dal- _ las'ın, çokça tartışılacak düdüğü geldi. îtalyanlar da önlerine serilen bu altın şan- sı kaçırmadı. Sözün kısası, Milli Takım, kö- tü bir başlangıç yapmıştı Avrupa 2000'e. Bu sonucun ardından sorulması gere- ken 2 önemli soru var. Birincisi kötü mü oynadık? [ Hem evet, hem hayır. Evet; kötü oynadık, çünkü 2 pası bir ara- da yapamadık. Israrla uzun top oynadık. Paslaşalım derken de Italyanlara hamle , üstünlüğü şansı tanıdık. Topu ayağına alan , ya kaybettı, ya rakıbe, ya da dışan attı. ' Hayır, kötü oynamadık; kritik bölgeler- deki adamlanmız savaştı. Alpay, Tayfun, Rüştü, Ogün...Bu dörtlü belki biraz şans- • lı olsa, ya da top bızı sevse, çok şey deği- , şirdi. | Dünkü maçın ardından sorulması gere- ken ikinci ve asıl soru ise, "Niçin tek for- I vetle oynadık?, Niçin gol yememeyi ön > planda tuttuk?" olmalı. Türkiye, tarihlnde hangı maçı 'savunma yaptp' kazanmış? Türk futbolu dün bir kez daha Deniz- li'nin 'yenemeyece/csem yenilmeyeyim' ^ aeaıgı Dir maçf yttirdl. Yenilgıyi hazırlayan r", en önemli faktör, konsantrasyon eksıkliğıy- di. Kendimizi veremedik oyuna. Böyle olunca, 'sergilenmesi gere/cen'taktikbel- ' ] ki unutuldu, belki düşünülmedi bile. Ha- ' kan'ın yanına Arifı, Oktay'ı, Tugay'ı, hat- , ta 'kapalı kutu' Muzzy'yi rnonte edemez • mıydik? Ederdık, ancak bu iş antrenman- larlaolmaz. "Amanrakiplerbizigörmesin" ; diye hazırtık maçı da yapmadık. 1 -1 'den ' sonra da, deneyim eksikliğinden golü yi- ' yen taraf olduk. Ingiltere bile, 'kalıtelen' tescilli iki golcü- sü Ovven'la Shearer'ın yan yana nasıl oy- nayacağını, bu ıkilinin çaprazına kimi mon- te edeceğini gönmek için haftada iki hazır lık maçı oynadı. Ya biz? Bize antrenman yetti! Sözün kısası; kötü başladık ve gözümü- zü Isyeç ve Belçika maçlanna çevirdik. Şimdi 2 maçta 6 puan gereklı. Olur mu olur, futbol bu. Ancak 6 puanı almak için savunarak degil, mücadele ederek oyna- mak gerek... Şampiyon iyi başladı Fransa: 3-Daniraarka: 0 STAT: Jan Breydel (Brüksel) HAKEMLER: Günter Benkö (6) (Avus- turya), Ivan Lekov (6) (Bulgaristan), Yu- h Dupanov (6) (Belarus) FRANSA:Barthez (6), Thuram (6), Desa- ılly (7), Blanc (7), Lızarazu (6), Petit (7), Deschamps (7), Zidane (7), Djorkaeff(6) (dk. 58 Vieira 5), Henry (7), Anelka (6) (dk 81 Wütord) DANtMARKA: Schmeichel (3), Schjon- berg (3), Henrihsen (3), Heintze (3), Col- ding (3), Nielsen (3), Tofting (3) (Dk 72 Gravesen 2), Bisgaard (3) (dk 72Jorgen- sen 2), Gronkjaer (3), Tomasson (3) (dk 79 Beck 2), Sand (3) GOLLER: Dk 16 Blanc, dk 64 Henry, dk 90 Wiltord BRÜKSEL (Cumhuriyet) - D Gru- bu'nda Fransa, Danimarka'yı 3-0 yendi. Hollanda güldü Hollanda: 1 - Çek C : O SV3:Arena (Amsterdam) HAKEMLER: Pierluigı Collina (6) (1ta), S.Zuccolini (6) (1ta), Turgav Güdü (6)(Tûrk) HOIJ ANTU: Van der Sar (8i. Reizıger (6), Stam (5) (dk 75 Korterman), F. de Boer (6), Bronckhorst (5), Zenden (6) (dk 78 Over- mars). Seedorf(5) (dk 57 R. deBoerS), Co- cu (5), Davıds(â), Kluivert (5), Bergkamp (5) ÇEK CUMHURtYETt: Smicek (7), Repka (5), Latal(5) (dk 70Bejbl4), Rada (5), Gab- riel (6), Nedved (7) (dk 90Lokvenc), Nemec (5), Poborshi (6), Rosicky (5), Koller (6), Smicer (5) (dk 83 Kuka) C-Di 89 F de Boer (pen.) SASIKAKTLASLFdeBöğjnaL), NedvâE -T- Pubunh, Repka (Çek C.) KIRMIZI KART: Dk. 90+2 Latal (Çek Cumhuriyeü - k AMSTERDAM (Cumhuriyet)- D Gru- bu'nda Hollanda ıleÇek Cumhuriyeti'rün randevusundan galip aynlan taraf, 1-0'lık skorla Hollanda oldu. Maçın uzatma dakikalannda, Çek yedek futbolcu Latal, hakem Colüna'yı protesto edince kırrmzı kart gördü. Inzaghi: Penaltı değüdi VtTAJLE MEPİNA MİLANO-Kazandırdığı ve attığı penalb golü ile ttal- ya'yı Türkiye önünde gali- biyete taşıyan Filippo In- zaghi, Rau Uno'ya yaptığı açıklamada, "Hakemin kendiinsiyatifiDe katamşbir karar"dedi. Inzaghi, penahı ppzisyo- nunu yorumlarken, "Uzun topa hamle yaptan, koşu- yordum.Ogün bana hafifçe çarpo. Sonra kendimi yere baâktnn ve penalb kazan- mışız.Ancak hakem penata olarak gördü. Penaltı ver- me>ebilirdide.Türklerbek- lediğimizden M oynadL Bu grupta her şey değişebilir. Biz tarnuvava iyi başjadığı- mız için sevinctivinr ıfade- sıni kullandı. Inzaghi, 2000 Avrupa Futbol Şampiyonası'nda ilk kez uygulanmaya başlanan 'maçmeniyinıtbokusu'de- rlendirmesinde, Türkiye- Jalya k a r ş ş y oyuncusu seçildi. Almanlann dünyaca ün- lü fuubolcusu TV yorumcu- su Günter Netzer, Türkiye- Italya maçımn yorumunu yaparken, "Utanmazca bir penalb'' ıfadesini kullandı. —Turk ftıfamm» Îtalya önünde başabaş bir müca- dele verdiğinı vurgulayan Netzer,"Türiderkötü değB- di, ancakutanmazca verilen bir karar sonucu penaloyla maçı kaybetti'' dedı Penal- tının son derece haksız bir karar olduğunu vurgulayan Günter Netzer, "Türkler geçmiş yıüara göre önenrii adnnlar aömşür" dedi. Ogün: Hakem gönnedi ARNHEM-2000 Avru- pa Futbol Şampiyonası'na îtalya yenügisi ile başla- yan A Milli Futtıol Takı- mımızda, lskoç hakem Hugh Dallas'a büyük tep- kı var Inzaghi nın düştü- ğü pozısyona neden olan Ogün, hakemin görmeden penaltı verdiğini söyledi. Deneyimli oyuncu, "Ben Inzaghi'nin önüne geçtim. Duramadı bana çarpu ve düştü. Düdüğü duyunca yıkjlriım" dedi. Îtalya'ya gol atan Okan Buruk'un sevinci yanda kaldı. Sergen'in ftikik atı- şında, Italyan defansının Hakan Şükür ve Ogün'e yönelmesinden çok iyi ya- rarlanan Okan, yaptığı akıllıca kafa vuruşu ile skoru dengeleyen isim ol- du. Ancak Okan'ın bu vu- ruşun ardmdan Îtalyanlar 2. golübulunca, deneyim- li futbolcu, "Goiebflesevi- nemedim''demekle yetin- -dir Futbol Federasyonu yö- netıcısi Selami Ozdemir de Cumhuriyet'e yaptığı açıklamada, "Bu kadar kaütetibir hakemiki kritik hata yapıyorsa akhmıza baa şeyler gelir" dedi. Tenm: GûveneGm Tecrübeli teknik direk- tör Fatih Terim ise karşı- laşma sonrasında "Bazı oyuncular kendi özelükle- rini saha\-a yansıtamadılar. Bu çocuklara gü\enirsek »lacagmuz gaöbiyerlerle ikinci tura çıkanz. Buna tüm kalbimk inamyo- rum" diye konuştu. Fransızlardan boykot Avrupa Futbol Sampiyonası'mn iddiak ekiplerinden Fransa'nın 13 futbolcu, Fransız basmı boykot karan aldı. 1998 Dünya Kupası öncesi takıınîan aîeyhinde moral bozucu yayınlar yapan Fransız basının bu tavruıı sürdüğüne dikkat çeken boykotçular, "Onlara hiçbir mama karan aldık" diye konuştular. ingilizlerden mesaj iz taraftarlar Avnıpa Futbol ŞampiyonflBi'na bir şekilde başan ve şans dileklerınde bulundular. ülkelerinde dolaştınlan ve Başbakan Tony Blair'e de imzalatılan 40x40 metre boyutiannda bir bayrak Belçika'daki basın merkezirun önüne asıldı. Schemeichel'a övgü kalecisi Fransız Fasien Bartbez'den = = İygü yağdı. Schemeicherın M.United kalesini koruduğu yülarda büşük başanlara imza atüğını hatırlatan Barthez, *O dâByaam en iyi kalecüerûtden biridir.Eminimldbubasansıfutboi hayab boyunca devam edecek" dedi. Hırsızlar yakalandı TanHarması Uveç maçı öncesinde- fifezI^T tarafintfen sryııîan bir Isveçliye maç bileti hediye edıldiğini, soyguncuların da maç ızlerken yakalandıklarmı b2diSr Uzaktan kamera kontrolüye soygrmculan takıp eden jandarma bırimleri söz konusu kışılenn Isveçli futbolseverden çaldıklan eşyalann üzerlerinde bulunduğunu açıkladı. A GRUBU'NDA 2 MAÇ Almanya- Romanya, ^ Portekiz- Ingiltere SporServisi-11. Avrupa Futbol Şam- piyonası'nabugün A Grubu'nda oyna- ~ nacak 2 karşılaşma ile devam edilecek. Güçlü takırnlardan oluşmasıyla dikkat çeken A Grubu'nda oynanacak ilk kar- şılaşma 19.00'da Almanya ile Roman- ya arasında. 21.45'te ise Portekiz - In- giltere mücadelesi var. ~ Almanya ile Romanya Belçika'nın Liegc kentindeki 30 bin kişilik Sclessin ~ Stadı'nda oynayacaklar. Maçın hakemi Danimarkalı Kim Milton. Almanya'da Teknik Direktör Ribbeck merak edilen isimlerden Matthaus ile Jeremies'i on- birde oynatacağım, her iki futbolcunun da dunımunun iyi olduğunu söyledi. Romanya'da ise gözler usta isim Ha- . gi'deolacak. Romanya'da Popescu,Mol- dovan,lae gibi Türkiye'nin yakından ta-*^ nıdığj yüdızlar da forma giyecek. Ro- manya'nın Almanya'yı ilk ve son kez 1967'de 1-0 yendiği, o tarihten bu yana da galibiyet görmediği notlar arasında. Aym grupta Portekiz - Ingiltere kar- S şılaşînasıHollanda'nmEindhovenken- — tindeid 33 bin seyirci kapasiteli Philips Stadı nda. Bu maçı tsveçliAndersFrkk Tngilt^rp.'Hg ovnayıp oyna—— mavacag» merak edilen Stfw man a teknik direktör Kevin Keegan'ın j^bkd öğrenildL TRT1 /19.00 Almanya Ro- manya 21.45 Portekiz-lngiltere
Abone Ol Giriş Yap
Anasayfa Abonelik Paketleri Yayınlar Yardım İletişim English
x
Aşağıdaki yayınlardan bul
Tümünü seç
|
Tümünü temizle
Aşağıdaki tarih aralığında yayınlanmış makaleleri bul
Aşağıdaki yöntemler yoluyla kelimeleri içeren makaleleri bul
ve ve
ve ve
Temizle