Katalog
Yayınlar
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Yıllar
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Abonelerimiz Orijinal Sayfayı Giriş Yapıp Okuyabilir
Üye Olup Tüm Arşivi Okumak İstiyorum
Sayfayı Satın Almak İstiyorum
24 KASIM 2000 CUMA CUMHURİYET SAYFA
EKONOMÎ /ekonomitğ cumhuriyetcom.tr 13
• PREMAMAN, bu yılki
sonbahar kış
koleksivonunda kendi
giyim tarzuu belirlemek
isteven 2-8 yaş grubu
çocuklara çeşitli
alternatifler sunuyor. Yeni
kokksiyonda rahatkk,
kullanım kolayhğı ve
esneklik ön planda yer
ahyor.
B www.yepnew.com,
müzik dünyasındaki
gelişmeleri, ünlülerden
son haberleri,
röportajlan, yeni
albümleri müzikseverlere
arunda duyuruyor. Ixir
portalından yepnew.com
sitesine erişim sağlayan
direkt link bulunuyor.
• DARDANEL,
dondurulmuş ürünlerine
iki çeşit daha ilave etti.
Dondurulmuş Soğan ve
Dondurulmuş Ispanak,
ışık geçirmeyen özel
ambalajlarda piyasaya
sunuluyor.
• INTEL, Pentıum 4
ışlemcısini piyasaya
sûrdü. 1.5 ve 1.4 GHz
sürümleri ile seri üretimi
yapılan Pentium 4, üç
boyutlu grafık, ses ve
vıdeo aktanmında hız ve
performansı en üst
seviyeye çıkarmayr • • <"-•-•.
amaçhyor. "»"r
1
• DIŞBANK. bugünden
itibaren kullanıcılara
www.disbank.com.tr
adresinden hizmet
verecek. Sitede, tûm
bankacüık hizmetierinin
yanı sıra özel günleri
önceden hanrlatma
servisi de bulunuyor.
• HP'nin yeni fotoğraf
makineleri, amatör ve
profesyonel kullanıcılara
uygun fiyat, kalite ve
kullanım kolayhğı
sağhyor. HP PhotoSmart
315 ve HP PhotoSmart
215, görüntülen dıjital
olarak bellek kartında
saklıyor.
• ELECTROLUX'ûn
modern tasanmlı ve en
son teknolojhle üretilen
no frost btızdolabı "ER
3260 BN Eurocombi"
satışa sunuldu.
Eurocombi, Avnıpa'nın
en az enerji tüketen no
frost buzdolabı unvanına
sahip.
• PROFtLO, 7 farklı
modelden oluşan yeni
elektrikli süpürge serisi
ile sadece temizliğe değil
sağlığa da özen
göstermeye çalışıyor.
Yeni modellenn hepsınde
hijyenik filtre sistemi
bulunuyor.
• TROY, light bira
sevenler için ürettiği Troy
Lighfı satışa sundu.
Troy Light diğer
biralara göre yüzde 40
daha az kalorili ve alkol
oram daha düşük.
Ek vergiler ve hayat standardı esası 2000 ve 2001 yılı gelirleri için uygulanacak
i yiiküemekçideİSTANBUL /ANKARA
(Cumhuriyet) - Kurumlar Ver-
gisi beyanlan Türkiye'de firma-
lann işçiden daha az vergi öde-
diğini ortaya koyarken şirketle-
rin düşük vergi ödeme eğilimi-
ni sürdürmesi, hükümetin ka-
yıtdışına önlem almaması ve
banka boşaltmalann faturası
emekçıye çıkıyor.
Beyanlara göre Türkiye'deki
şirketler, ayda ortalama 2 mil-
yar 361 milyon lira kazanıyor;
bu rakam 400-500 milyarlık da-
ireleri satan inşaat firmalan için
535 milyon, özel hastaneler için
de 312 milyon lirada kahrken
aylık ücreti 90 milyon lirayı bi-
le bulmayan asgari ücretli yılda
146 milyon lira, imalat sanayi-
inde çalışan bir işçi ise 686 mil-
yon lira vergi ödüyor.
Özelleştirilen ve içi boşaltı-
lan bankalan katrilyonlarca ma-
liyetle "doldurarak" yeniden
özel sektöre devretmeye hazır-
lanan hükümet ise vergideki bu
adaletsizliği ve kaçağı gider-
mek yerine çahşanlar ile esna-
fa yeni yükler getiren vergi pa-
ketini yaşama soktu.
Deprem vergilerinden özel
• Hükümet, IMF'nin istemi üzerine, 2001 yılında
31 katrilyon 777 trilyon liralık vergi gelir hedefıni
sağlama almak için hayat standardını TBMM Genel
Kurulu'nda önergeyle yasaya ekletti.
işlem ve özel iletişimın yanı sı- hayat standardını TBMM Ge-
ra eğitime katkı payı kesilmesi-
ne 2 yıl için daha devam edilme-
sine ilişkin tasan, TBMM'de
banka birleşme-devirlerine ver-
gi istisnalan ve hayat standardı
getirilerek yasalaştı.
Gelir hedefi için çare
Hükümet, IMF'nin istemi
üzerine. 2001 yılında 31 katril-
yon 777 trilyon liralık vergi ge-
lir hedefıni sağlama almak için
nel Kurulu'nda önergeyle ya-
saya ekletti.
Bankacılık Düzenleme ve
Denetleme Kurulu Başkanı Ze-
keriya Temizel"in Maliye Ba-
kanlığı döneminde çıİcanlan
kapsamlı vergi yasası çerçeve-
sinde, "kaynağı ne olursa obun
ber türlü kazanç ve iratian" ge-
lir kapsamına alarak, mali mi-
ladın ardından "nereden bul-
dun" sorusuyla kontrol meka-
nizması kurulacaktı.
Ancak mali miladı 2002 yıl-
sonuna kadar erteleyen hükü-
met, kazanç olmadan vergilen-
dirmeye de yol açan hayat stan-
dardını, 1 Ocak 2000-21 Ara-
lık 2001 tarihlerine ilişkin ge-
lirler için yeniden yürürlüğe
koydu. Böylece, 2000 yılı ge-
lirleri 2001 yılında, 2001 yılı
gelirleri de 2002 yılında beyan
edilirken yaşam standardı gös-
tergelerine göre çıkanlacak
vergi tutanmn altında ödeme
yapılması engellenmiş oluyor.
Hayat standardının getirilme-
si, hükümeti oluşturan 3 parti
milletvekillerinde de rahatsız-
lıklara neden oldu.
AYATSTANDARDI GÖSTERGELERİ
Hayat standardıyla,
kazamlmasa bile
vergilendirmede esas
alınacak en az yıllık gelir
tutarlan asgari ücretin
katlan yerine mıktar
olarak belirlendi. Buna
göre hayat standardı temel
gösterge tutarlan:
• Binnci suuf tüccarlar
için 3.5 milyar lira (asgari
ücretin 2.5 katı),
• tkinci sınıf tüccarlar için
2 milyar lira (1.5 katı),
• Ticari kazancı basit
usulde belirlenenlerden
birinci dereceye intibak
ettirilmiş olanlar için
1 milyar lira, ikinci
dereceye intibak ettirilmiş
olanlar için 650 milyon
lira, üçüncü dereceye
intibak ettirilmiş olanlar
için 300 milyon lira,
• Serbest meslek sahibi
için 2 milyar 200 milyon
lira olacak.
Hayat standardı gösterge
tutarlan, büyükşehir
, belediye sınırlan içinde
'" -„ yüzde 25, kaflanmada
öncelikli yörelerde ise
yüzde 50 oranında
indirilerek dikkate
<--- •• • alınacak.
Hayat standardı
göstergeleri:
• Mükellefin kendisine,
eşine, çocuklanna ve
bakmakla yükümlü
olduğu diğer kişilere ait
özel binek
otomobillerinin herbiri
için (işletmelerinde kayıtlı
olanlar dahil) silindir
hacmi 1600 cc'ye kadar
olanlarda 450 milyon,
silindir hacmi 1601 cc'den
2000 cc'ye kadar
olanlarda 700 milyon,
silindir hacmi 2001 cc'den
fazla olanlarda
1 milyar 200 milyon,
• Birden fazla olan
binalann her biri için
yıllık emsal kira
bedelinin yüzde 25'i,
• Hava taşıtı, yat, kotra,
sürat teknesi için 4 milyar
600 milyon,
• Özel hizmetlerde
devamh ve ücret karşıhğı
çalıştınlan şoför,
mürebbiye, aşçı,
hizmetçi, bahçıvan ve
benzerlennin her biri için
900 milyon,
• Turistik amaçlı yurtdışı
gezileri için 900 milyon
lira olarak uygulanacak.
' Deprem
bölgesi
kapsamdışı
TBMM Genel
Kurulu'nda, deprem
bölgesinde yaşayan
mükeHeflerin hayat
standardı esasına tabi
olmaması benimsendL
Ek vergiye
'ek'süreTBMM'den geçen ek vergilere ilişkin
yasayla, eğitime katkı payı yasasında
yapılan değişiklikle, 2002 yıl sonuna
kadar özel işlem, özel iletişim ve
eğitime katkı paymm alınması
öngörüldü. Ön ödemeli kart satışlanyla
işleyen cep telefonlan da Özel lletışım
Vergisi'ne tabi oldu. Yasayla Bakanlar
Kurulu'na Özel İşlem Vergisi miktar ve
oranlannı 10 katma kadar arttırma
yetkisi verildi. Sermaye Piyasası
Kurulu, Istanbul Menkul Kıymetler
Borsası, Radyo ve Televizyon Üst
Kurulu ve Rekabet Kurulu'ndan alınan
paylar da kalıcılaştınldı.
Taşıtvergileri
20 katartabilecek
Yasayla otomobıl, taksı, arazi taşıtlan,
motorlu kara taşıtlan, yat, kotra, motorhı
tekneler, uçak ve helıkopter için
belırlenen vergi mıktarlanndaki arbş
yetkisi genişletilıyor. Bakanlar Kurulu,
Motorlu Taşıtlar Vergisi ve Taşıt Alım
Vergisi'nin arttınlmış tutannı, 20 katına
kadar da çıkarabilecek. KDV matrahma
göre belirlenen Ek Taşıt Alım Vergisi'nin
yüzde 12 olan oranı da 3 katına kadar
çıkanlabilecek. Yasayla, yargı karan
nedeniyle beklenen gelın getirmeyen
yatınm indirimi stopajı da düzenlendi.
Esnaftan tepMyükseliyor
ANKARA/İSTANBUL (Cumhuriyet) -
Hayat standardı uygulamasına tepki
gösteren esnaf hükümetin geri adım
atmaması durumunda etkili eylemleri
yaşama geçirmeyi planlarken Türkiye
Serbest Muhasebecı Mali Müşavirler ve
Yeminlı Mali Müşavırler Odalan Birliği
(TÜRMOB) hayat standardı
esasına yeniden
dönülmesinin, gerçek gelirin
vergilendirilmesinden
uzaklaşılmasına neden
olacağı yönünde görüş
bildirdi. TÜRMOB'un
açıklamasında, hayat
standardı esasma dönmek
yerine kayıt dışı ekonomi ile
mücadele edilmesi, sağlıklı
belge düzeninın
TÜRMOB: Hayat
standardı esasına dönüş,
gerçek gelirin
vergilendirilmesinden
uzaklaştınr.
Esnaf örgütleri:
Üretmeyenden 500
milyon vergi almak
dükkânını kapat demektir.
özel işlem ve özel iletişim vergilerinin 2 yü
uzatılmasının ve taşıt vergüerinin kat kat
yükseltilmesinin vergi sisteminin
bütünlüğünü bozacağı kaydedildi.
TESK Genel Başkanvekili Bendevi
Palandöken, esnaflann kötü ekonomık
koşullar nedeniyle çok zor durumda
bulunduklannı belirterek
hayat standardı
uygulamasının yaşama
geçirilmesi durumunda
birçok işyerinın kapatılacağı
uyansında bulundu.
Palandöken, Türk vergi
sisteminin "Kazanç
ûzerinden vergi ödemeye
dayandığınr vurgulayarak
"Şimdi hükümet küçük
esnafa, 'Sen zaten zor
Banka birleşmesine teşvik
Yasayla banka birleşme ve
devirlenne de geniş vergi
istisnalan getınldı. Buna göre,
bankalann devir ve birieşmeleri
sırasında doğan kazançlar
lcurumlar vergisinden istisna
olacak. Bu tutar ûzerinden gelir
vergisi de ahnmayacak.
Devır ve birleşmelerde
bankalann zararlannın da 5 yıl
boyunca kurum kazancından
indirilmesi olanağı tanındı.
Böylece zarardaki bankalann ve
fondaki bankalann zararlanyla
bırlikte satılabümesi için teşvik
veriliyor.
Oral: Düşük beyan zorladı
yerİeştinlmesi, vergi yönetiminin
etkinleştirihnesi ile vergi sisteminin hayata
geçinlmesi gerektiği ifade edildi.
TÜRMOB'dan yapılan açıklamada, bir
defaya mahsus olarak çıkanlan olağanüstü
vergılerin yürürlüğünün 2 yıl daha
uzatılmasının doğru ohnadığı belirtilerek
durumdasuı daha da küçüT diyor" dedi.
TESK Genel Başkanvekili Ali Paşa Aksu da
"Gerekirse kontakt kapaunz" dedi. Ankara
Esnaf ve Sanatkârlar Odalan Birliği
Başkam AK Rıza Ercan yaşama geçirilmek
istenen uygulamanın esnafuı durumunu
daha da çıİanaza sürükleyeceğini ifade etti.
ANKARA (Cumhuriyet Bürosu)-
Maliye Bakanı SümerOraL ilke ola-
rak hayat standardının benimsene-
cek bir kurum olmadığını kabul
ederken geri getırilen bu düzenle-
mcyı, "serbest meslek sahiplerinin
çok düşükvergi beyanlarına gftmesL
ekonomikprogram çerçevesindeön-
görülen hedeflere vanlması" gerek-
çeleriyle savundu.
Oral, Türkiye'de yükümlülerin
yalnızca yüzde 2-3'ünün incelene-
bildiğini itiraf ederken hayat stan-
dardıyla 2001 yılında 400 trilyon li-
ralık gelir beklediklerini açıkla-
dı.Bakan Oral, hayat standardı kalk-
tıktan sonra 1.5 milyon yükümlüden
500 bininin gelir beyan etmedikleri-
ne dikkat çekti.
Oral, hayat standardı esasma göre
kimlerin ne kadar vergi ödeyeceğini
şöyle ortaya koydu:
Birinci sınıf tacirier: Yılda 750
milyon lira, ayda 62 milyon lira.
tkinci sınıftacirien Yılda 400 mil-
yon lira, ayda 33 milyon lira.
Serbest meslek erbabı: Yılda 640
milyon lira, ayda 53 milyon lira.
ÇİFTÇİ DOSTU
SADULLAH UStM
12Ey1ül0apbecierini
Klmlep Kopumak İstiyor?
Anayasa değişikliği yeniden gündeme gelince
sevinmiştik. Hele, geçici 15. maddenin de deği-
şiklik önerileri arasında yer alacağını öğrendiği-
miz zaman sevincimiz bir kat daha artmıştı.
Zira, 18 yıldan beri çekilen çileler artık sona ere-
cek ve 12 Eylül darbecilerinden hesap sormak
mümkün olabilecek diye düşünmüştük.
Yanılmışız...
Meğer, geçici 15. maddenin sadece bir tek fık-
rası değiştirilecekmiş... 12 Eylülcülerin yargı önü-
ne çıkanlmasını engelleyen maddeler ise aynen
kalacakmış...
Okuyuculanmızın konuyu daha iyi değeriendi-
rebilmeleri için geçici 15. maddeyi aynen yayım-
lamakta yarar görüyoruz.
Maddenin ilk iki fıkrası aynen şöyle:
"12 Eylül 1980 tarihinden, ilk genel seçimlerso-
nucu toplanacak Türkiye Büyük Millet Meclisi'nin
başkanlık divanını oluşturuncaya kadar geçecek
süre içinde, yaşama ve yüriJtme yetkilerini Tün\
milleti adına kullanan 2356 sayılı kanunla kurulu
Milli Güvenlik Konseyi'nin, bu konseyin yönetimi
döneminde kurulmuş hükümetlerin, 2485 sayılı
Kurucu Meclis hakkında görev ifa eden Danışma
Meclisi'nin her türlü karar ve tasarruflanndan do-
layı haklannda cezai, mali veya hukuki sorumlu-
luk iddiası ileri sürûlemez ve bu maksatla herhan-
gi bir yargı merciine başvurulamaz.
Bu karar ve tasarruflann idarece veya yetkili kı-
lınmış organ, merci ve görevlilerince uygulanma-
sından dolayı karar alanlar, tasarrufta bulunanlar
ve uygulayanlar hakkında da yukandaki fıkra hü-
kümleri uygulanır."
Hazırlanan değişiklik önerisine göre bu iki fıkra
aynen kalacak.
Değiştirilecek üçüncü fıkra ise şöyle:
"Bu dönem içinde çıkanlan kanunlar, kanun
hükmünde kararnameler ile 2324 sayılı anayasa
düzeni hakkında alınan karar ve tasarruflann ana-
yasaya aykınlığı iddia edilemez."
12 Eylülcülere yargı yolunu kapatan hükümler
birinci ve ikinci fıkralardır. Bu iki fıkra kaldınlmadık-
ça yıllarca kapalı kapılar ardında yaşanan olayla-
nn aydınlığa kavuşması mümkün değildir.
•••
Darbecilerin astığı astık kestiği kestik üç yıllık
dönem içinde neler olmadı ki...
12 Eylül, Türkiye'de "kokuşmuşluğun" başladı-
ğı tarihtir. Asla unutulamaz ve unutulmamalıdır. Zi-
ra, darbecilerin döneminde Türkiye'nin kaderi de-
ğişmiştir. Ülkenin gelişmesi engellenmiştir. Halkı-
mız iç ve dış sömürüye teslim edilmiştir.
Bu dönemde tam bir yağma düzeni başlamış-
tır. 65 milyon insanımız soyulmuştur. Halkımız fa-
kirieşmiştir. 12 Eylül'den bu yana ülkemiz yangın
yerine dönmüştür. Kaçakçılar, vurguncular, çete-
ler devlete baş kaldınr hale gelmiştir. Kısıtlı kay-
naklanmız dış ülkeler tarafından yağmalanmıştır.
Bütün bu gerçekleri yaşayan Türk milleti, me-
muru, işçisi, emeklisi, esnafı ile anayasamızın ge-
çici 15. maddesinin kaldınlmasını ve 12 Eylül dar-
becilerinin yargılanmasını istemektedir.
Cumhurbaşkanımız Ahmet Necdet Sezer de
daha Çankaya'ya adımını attığı ilk günlerde geçi-
ci 15. maddeden duyduğu rahatsızlığı şöyle açık-
lamıştı:
"12 Eylül darbecileri ile askeri müdahale döne-
mindeki uygulamalara yargı yolunu kapatan ana-
yasamızın geçici 15. maddesi mutlaka değiştiril-
melidir."
Cumhurbaşkanımız bu sözleri laf olsun diye
söylememiştir. Amacı hukuka, insan haklannasay-
gılı temiz bir toplum yaratmaktır. Aynı düşünceyi
paylaşanlar cumhurbaşkanımıza destek vermek
zorundadır. Hatta, 12 Eylül darbecileri bile...
• • •
1982 Anayasası, Avrupa Birliği'ne girmek için
çırpınan Türkiye'ye yakışmıyor. Hele, geçici 15.
madde hiç yakışmıyor. Eli kanlı hükümdariann ül-
kesinde bile böylesine yasalar yok.
Bazı konsey üyeleri hakkında ileri sürülen iddi-
alar, yasadışı davranışlar açıklık kazanmalıdır. Suç-
lan yoksa aklanmalı, varsa cezalannı çekmelidir-
ler...
Örneğin, konsey üyesi Tahsin Şahinkaya ile il-
gili çeşitli iddialar ortaya atıldı. Konu Meclis'e ka-
dar getirildi. Ağır suçlamalar oldu. Şahinkaya ay-
larca gazetelerin manşetlerinden düşmedi. Buna
rağmen, anayasanın geçici 15. maddesi yürüriük-
te olduğu için Şahinkaya hakkında takibata geçi-
lemedi. İddialar doğru mu, değil mi hâlâ bilemiyo-
ruz...
Ama, Türk milleti gerçekleri bilmek istiyor. ikti-
dar veya muhalefet partilerine önerimiz, geçici 15.
maddenin toptan kaldınlmasıdır. 12 Eylül'ün üs-
tüne örtülmek istenen sis perdesi ancak bu yotla
açıiabilecektir.
Güney Kore Devlet Başkanı reformların gecihnesinden kaygı duyduğunu belirtti
Güneydoğu Aşya'da 'ikinci kriz' endişesi
24 ?nnn
Banka borçlanmn bmümesi ve borsalarm düşmesi kriz korkusunu güçlendirfvt)r.
Ekonomi Servisi - Güney Kore Devlet
Başkanı Kim-Dae Jung'un Güneydoğu
Asya Ülkeleri Birliği (ASEAN) zirve-
sinde, liderleri, Asya'da yeni bır ekono-
mik krize karşı uyaracağı belirtildi.
Güneydoğu Asya'da reformlann ge-
cikmesi, banka borçlanmn büyümeye
devam etmesi ve buna koşut olarak
borsalarm bu yıl
içinde önemli düşüş-
ler yaşaması, bölge-
de ekonomik krizin
geri geleceği korku-
sunu güçlendiriyor.
Güney Koreli yet-
kililer, hafta sonun-
da zirvenin yapıldığı
Singapur'a gidecek
olan Devlet Başkanı Jung'un olası
ekonomik krize karşı bölgede işbirli-
ği yapılması ve ortak mücadele edil-
mesi gerektiğini belirteceğini ifade et-
tiler. Devam eden ASEAN zirvesinde
liderlerin genel olarak serbest ticaret
anlaşması görüşmelerine girmekten
kaçındıklan, buna karşın Çin'in birli-
• Güneydoğu Asya
ülkelerini Çin HaÛc
Cumhuriyeti ûzerinden
Avrupa'ya bağlayacak
demiryolu hattı inşa
edilmesine ilişkin proje
gerçekleşme yolunda.
ğe olan ilgisini memnuniyetle karşıla-
dıklan belirtiliyor.
ASEAN üyeleri daha önceden 2003
yılına kadar oluşturacaklanm karar-
laştırdıklan vergi tarifelerindeki indi-
rimin geciktirilmesi için bir protokol
imzaladılar. Grubun en güçlü ekono-
misi olan Singapur, serbest ticaret an-
laşması konusunda tek
başına ve birliğin ileri-
sinde hareket etmekle
eleştiriliyor.
Öte yandan Güneydo-
ğu Asya ülkelerini Çin
Halk Cumhuriyeti
ûzerinden Avrupa'ya
bağlayacak demiryolu
hattı inşa edilmesine
ilişkin yüz yıllık düş gerçekleşme yo-
lunda. İlk kez ASEAN üyesi Malez-
ya'nm Başbakam MahaÜıir Muham-
med tarafindan 1995 yılında önerilen
söz konusu demiryolu hattının 10 ül-
keli ASEAN'da 5 ülkeden geçmesi ve
2 ülkeye daha uzantılannm olması
planlamyor.
Bugün depremin
- - - •• ••
gunu
Profesyonel
gönüllülerimiz hâlâ
depremzedelerin
vanındal
Deprem çalışmalarımız bitmek
bilmiyor. Şimdi de Frito-Lay kuruluşu,
ÇYDD ile işbirliği içinde,
Kocaeli Derince'ye yeni bir okul
yaptırıyor. Çağdaş Yaşam Frito-Lay
İlköğretim Okulu'nun temeli yakında
atılacak ve üç ay içinde bitmiş
olacak. Çok mutluyuz.
Teşekkürler Frito-Lay...
• • Yardımlannız Içfcı:
(0212) 292 87 27 - 292 08 01
(I; gunlerı saal 10 00/17 00 arası)