Katalog

SAYFA CUMHURİYET 22 KASIM 2000 ÇARŞAMBA 16 TELEVİZYON [email protected] GüNÜN FîLMLERİ Yaban Gûiü 10.00 Kanal D Duygusal I^S Kendisine bakamayan yoksul ailesi tarafından varhk- s Üs lı bir aileye evlatlık verilen bir kız, büyüyüp evienme çağına geldiğinde güzelliğiyle çevresindeki erkeklerin il- gi odagı olur. Yönetmenliğini Ümit Utku'nun üstlendiği yapımın başrollerinde Ediz Hun, Engin Çağlar ve Zeynep Aksu oynuyor(1971). BahkçıOsman 11.30 GAP TVDram /Ç^\ Kaçakçılık yapan zengın bir adamla, balıkçılıkla geçi- 'Ö' mini sağlayan dürüst kardeşinin öyküsü konu alııuyor. Yönetmenliğini Nejat Okçugil'in üstlendiği yapımın başrol- lerinde Sadn Alışık, Feri Cansel, Muzaffer Tema oynuyor. Nehir 13.20 Interstar Macera Istanbullu sekiz genç, Güneydoğu illerini gezerken, bir Ingıliz çiftinin peşine takılarak Fırat üzerinde ke- leklerle tehlikeli ve coşkulu bir yolculuğa çıkarlar. Bir sü- re sonra aralanna, bilinmeyen bir nedenle polisten kaçan suçlu bır genç katılıp, kafıledeki bir genç kızla duygusal ilişkiye girer. Yön: Şerif Gören. Oyn: Tank Akan, Müjde Ar, Sevda Aktolga, Cem Şendil (1977). Küçiik Ev 17.10 Interstar Dram /7J\ Bir kıyı kasabasında balıkçılık yapan babasının haksız Ky yere hapse gümesi nedeniyle ailenin geçimini üstlenen küçük bir çocuğun öyküsü. Safa Önal'tn yönetiminde Nec- la Nazır, Sezer lnanoğlu ve Beyk İmamverdi var (1977). Harika Köpek 2 20.10 Kanal D Macera /TT\ (Airbud 2) - Josh Framm'ın harikaköpeği Buddy, bas- ö ketboldan sonra bu kez de Amerikanfiıtbolunuöğren- meye başlar. Josh'un takurunda basketbol oynayan Buddy, büyük başan kazanır. Moskova sirkinin sahibi olan Natal- ya ve Popov, televizyonda izledikleri Buddy'yi çok beğe- nirler ve sirklerinde Buddy'nin de yeralmasıru isterler. Yön: Richard Martin. Oyn: Michail Jeter, Kevin Zegers. Basil 21.00 CNBC-e Duygusal (Basil) - Sevdiği kadınla babası arasında kalan Basil, hem en yakın arkadaşı hem de sevgilisi tarafından ihanete uğrayınca Irlanda'ya gidip, yeni bir hayata başla- maya karar venr. Yön. Radha Bharadwaj. Oyn: Christian Slater, Jared Leto, Derek Jacobi (1997 ABD, 95 dk). tdealKoca 21.20 BRT Duygusal ©(An Ideal Husband) - Chiltern, seçimlerden başanyla çıkmış bir politikacıdır. Seçim zaferi nedeniyle verilen kokteylde çevresinin ilgi odağı haline gelmiştir. Kokteyl bu atmosferde devam ederken beklenmedik bir olay meydana gelir. Genç bir kadın, Chiltern'in geçmışindeki bazı karan- lık olaylarla ilgili bir takım kanıtlardan söz ederek, şantaj ya- par. Yön: Bill Cartlidge. Oyn: James Wılby, Sadie Forest. Intikam» 21.45 atv Macera ©(Mercenary 1) - Jonas Ambler adlı zengin bir işada- mı, yatında verdiği parti sırasında saldınya uğrar. Ya- ralanan insanların yanı sıra, kansı Jennifer öldürühnüştür. Kansınm ölümünün ardından Ambler kendi elleriyle inti- kam almak istemektedir. Kısa sürede korumasının da yar- dımıyla bir intikam takımı oluşturur. Yön: Avi Necher. Oyn: Olivıer Gruner, John Ritter. 22.40/TRT 2/Dünden... Aynntı yanda Mayın Avcıbuı 23.45 atv Macera (Sweepers) - Christian Erickson, Angola'daki yardun- sever bir demeğin lideridir. Çevre ve insanlann yara- nna çalışan 'Sweepers' adh bu demek kasabayı maym tar- lalanndan temizlemeyi amaçlamaktadır. Fakat günün bi- rinde çalışmalara katılan Christian'ın oğlunun ölmesi olaylann akışını değiştirecektir. Yön: Keoni Waxman. Oyn: Dolph Lundgren, Bruce Payne, Claire Stansfıeld. TemizÖlüm 00.30 TRT 1 Gerilim ©(A Clean Kill) - Richard, kansını öldürmek için kusur- suz bir plan hazırlamıştır. Sevgilisi Katie, polise gidip her şeyı anlatır, ancak polis onu inandıncı bulmaz. Yön: Ro- xanne Messina Captor. Oyn: Perry King, Roxanne Zal. Bitmeyen Kâbus 00.40 BRT Macera (Payback) - Catherine bir restoran ışletmektedır. Bir gece restorandan çıkınca, otoparkta şüpheli birini görür. Durumu polise bildırmesiyle olaylar kanşüc bir hal alır. Yö- n: Ken Cameron. Oyn: Mary Tyler Moore, Edward Asner. Notre Dame'ın- 00.50 Kanal 6 Dram (The Hunchback of Notre Dame) - Paris'in en gör- vd/ kemli katedrallerinden Notre Dame'da kilisenin baş- rahibi, koruması altına aldığı kambur zavalh bir insanla, güzeller güzeli bir çingene arasında gelişen olaylann öy- küsü. Yönetmen: Peter Medak. Oyuncular: Richard Har- ris, Mandi Patinkin, Salma Hayek. Komplo 01.45 Show TV Macera O (Prisonerof Honor)- 1800'lüyıllardahayatıboyun- vzy ca ülkesine orduda bulunarak hizmet etmiş ve başa- nlanndan dolayı kaptanlık unvanı almış olan Kaptan Drey- fuss, Alman hükümetine Fransa'nın gizli bilgilerini sızdır- dığı gerekçesıyle tutuklanır. Tüm unvanlan geri alınır ve ömür boyu hapis cezasına çarptınlır. Yönetmen: Ken Rus- sell. Oyuncular: Richard ÜTeyfuss, Oliver Reed, Peter Firth(1991İngiltere, 115dk). Kaybotuş 02.00 atv Macera (Disappearing Act) - Timmy, anne ve babasından ay- n bir şehre taşınmıştır. Burada genç ve güzel bir em- lakçı olan CarolirTle yaşamaya başlar. Timmy'den uzun süre haber alamayan ailesi endişeleneıek Caroün'i arar. Yö- netmen: Paul Schneider. Oyuncular: Patty Duke, Kelly Rovvan, Robert Floyd. Asla™ 02.30 Kanal D Biyografik (Never Give Up: The Jimmy V Story) - Gerçek ya- şamdan sinemaya uyarlananfilmde,1993 yılında ölen basketbol koçu Jim Volvano'nun etkileyici yaşamöyküsü anlatüıyor. Yönetmen: marcus Cole. Oyn: Anthony LaPag- lia, Ashley Crow, Ronny Cox, Wendelle Pierce. (S) © 0izleyin Orta Değmez Ç) Yabancı O Yerli Siyasal roman üzerine söyleşi TV Servisi - "Karalama Defteri"nde "siyasal roman" kavramı tartışılıyor. Doğan Hızlan ın sunduğu yapımda, konuk Oya Baydar, "Sıcak Külleri Kaldı" adlı romaıu üzerine konuşuyor. M NTV, 22.05 'Kasırga Operasyonu' TV Servisi - "Ankara Kulisi"nde, Türkiye ile AB'nin son durumu, hükümette bir türlü bitmeyen af karmaşası ve Kasırga Operasyonu konu ediliyor. Gazeteci Sedat Ergin (Hürriyet), Fikret Bila (Milliyet) ve İsmet Berkan'ın (Radikal) sunduğu yapım, Türkiye'nin siyaset nabzını tutuyor. • CNN Türk, 22.05 RAND'ın tarihçesi TV Servisi - Merkezi Kaliforniya'da bulunan, ABD'nin en etkili düşünce kuruluşu RAND'ın dış ve iç politika üzerindeki etkisinin konuşulduğu dış politika programı "Ateş Çemberi"ni, NTV diplomasi muhabiri Mehmet Binay hazırlayıp sunuyor. • NTV, 21.05 Tv PROGRAMLARI 09.30 Dizi: BizimMahalle 10.10 Na- nelJmonKabuğu11.35Dızi: Bizım Evin Halleri 12.10 Dizi: Aşkın İçin 13.00 Haber 13 13.25 Yerli Film: Kadın Bir Defa Sever 15.05 Çizgı Fılm: Ejderha Hikâ- yeleri 15.30 Çocuk Haber 15.35 1-2-3 Tıp 16.00 Haberter 16.20 Çızgi Film: Ay Savaş- çısı 16.45 Tatlı Cadı 17.15 Şaşıfelek Çıkma- zı 18.00 Haber 1818.50 Dizi: Aynlsak da Be- raberiz 19.30 Kaçış Planı 20.00 Haber 21.00 Nisan Yağmuru 22.00 Dızı: Baykuşlann Sal- tanatı 23.00 Bızım Şarkılanmız 00.30 Yaban- cı Fılm: Temiz Ölüm (0 312 428 22 30). 18.58 GAP TV'den Geçiş 19.00 Ak- şam Bülteni 19.25 Işitme Engelılere Haber 19.30 RockMarket 20.05 Ak- şama Doğru 20.40 Belgesel: Sobanın Öykü- sü 21.10 Başan Basamaklan 22.00 Gece Bül- teni ve Ingılızce Haberler 22.30 Kültur Sanat Rehberi 22.40 Yerii Film: Dünden Sonra Ya- nndan Önce 00.20 2. Aya Irini Bach Gunle- ri 01.50 Belgesel: Doğayı Görüntüleyenler 02^0 Kapanış (0 212 259 72 75). 09.30 Çizgi Film: Parisli Isabella 09.55 Çizgi RlrrrBayMagoo 10.25 Belgesel: Su Gezginleri 10.45 Di- zi: Bitmeyen Yaz 11.35 Spor Arşivınden 13.05 Internet TV 14.00 TBMM TV (Canlı) 19.00 Türkiye - Fransa Erk. Bask. Karş. (Canh) 20.45 Gençlerie 21.15 Müzik Pınarı 21.25 Spor Haberlen 21.40 Tele Smaç (Can- lı) 22.00Türkiye - Yugoslavya Byn. Avr. Bsk. Şamp. Yan Fın. (Bant) 00.15 Spor. 0T? 06.30 Sabah Haberı 09.00 Huzu- ğOlu ra Doğru 09.30 Pınar'ın Yemek Zevki 10.30 Gülbence 12.00 öğle Haberi 12.30 Klıp Shop 14.00 Yerii Film: Yuvaya Oönüş 15.30 Kezban'ın Günlüğü 17.00 Haber 17.30 Mahalleler Yanşıyor 19.00 Ana Haber Bülteni 20.00 Magazin Günlüğü 20.30 Dizi: Derman Bey 22.00 Dizi: Şükran Büfe 23.30 Dizi: Acil Servis 00.30 Gece Ha- beri 01.00 Yağmur Duşlerı (0 212 652 25 60). KÜLTUR • SANAT 10.00 Fılm: Yaban Gülü 11 ^OHobıi 1.30 NeSekerŞey13.10YoksaSizHâlâ14.10 Çizgi 15.10 ÇılgınBediş 16.05 AkasyaPa- sajı 16.50 NBA'de Dün 17.05 Çıftlık Kızı Anne 17.30 Şınnler 18.10 Yasemınce 19.00 Haber 20.00 Spor Gündemı 20.10 Yabancı Film: Ha- rika Köpek 2 22.00 Çariofelek 23.10 Amazon 00.15 Futbol Mahkemesı 01.50 Haber 02.30 Ya- bancı Film: Asla Vazgeçme (0212215 51 11). 10.00 Çızgi Film: PofudukAyı 1030 Sabah Keyfı 11.50 Sana Mutfağı 12.45 Patchwork13.30 A'danZ'ye 16.10 Sıcak Saatler 17.30 Rosalında 18.30 Po- kemon 19.00 Ana Haber 20.00 Para Hattı 20.05 Spor Haber 20.15 Dizi: Böyle mi Olacaktı 21.45 Yabancı Film: İntikam Komandosu 23.45 Ya- bancı Film: Mayın Avcılan 01.30 Dönence 02.00 Yabancı Film: Kayboluş (0 212 291 10 00). 09X0 Fırtnah Günter 10.00 Ikı Kız Kar- deş 13.30 Çızgi Film 14.30 Sınlsık- lam 15.30 Cesur ve Guzel 16.30 Ya- lan Rüzgân 17.30 Yerii Fılm: Hatasız Kul Olmaz 19.30 Ana Haber 20.30 Spor Sayfası 20.45 Fılm Gıbı 22.00 Ateş Hattı 23.30 Çok Özel 00.45 Ha- ber 01.15 Sınyal 01.45 Film: Komplo 03.40 Film: GizJi Aşk 05.15 Kapanış (0 212 355 07 01). &*. , 11.15 Ekonomi 11.25 Kültur 12.20 Ş & - Piyasalar 13.20 Ekonomı 13.50 Pa- rantez 14^0 üfestyie 15.15 Ekono- mi 16.15 Piyasalar 16.35 Ekonomı 18.05 Gece Gündüz 18.35 Dunyaya Bakış 19.05 KALDER ödül Töreni (Canlı) 20.35 Yakın Plan 21.05 Ateş Çemberi Tekno Günlük 22.05 Karalama Defteri 23.00 24 Saat (0 212 286 36 36). 09.50 Film: Yann Geç Olmayacak 11.40 Kahve Bahane 13.20 Film: Nehir 15.10 Ay- dın Havası 17.10 Fılm: Küçük Ev 19.00 Ana Haber 20.10 Spor 20.20 Yanşma 21 21.40 Le- eds Unıted-Real Madrid (Canlı) 24.00 Söz ve Işık 00.30 Gece Hattı 02.00 Acapulco Ateşi 02.30 Star Haber 03.20 Film: O Kadınlar (0 212 448 80 00). 11.15 Sınema Sinema 11A5 Finans Bülteni 13.00 Ajans 13.30 YeşilDünya 13.35 Iş Yemeğı 14.45 Spor 15.15 Stil 16.05 Parametre 17.00 Manşet 17.45 Spor Manşet 19.00 beşN birK 20.00 Haber 20.10 Ekonomı 20.30 Spor Haber 21.05 Soru Cevap 22.05 Anka- ra Kulisı 23.00Editör (02124785000). ^J 10.25 Trend 10.35 Avrupa -i Birliği Yolunda 1Z45 Trend 14.25 Bir Zamanlar 15.40 Şirket Haberlen 15.45 Trend 17.35 Av- rupa Bırlıği Yolunda 18.10 Hayata Da- ir Aynntılar 19.10 AKematıf Haber 19.35 Dünyadan Spor 20.00 Haber 21.00 Melih Kibar'la Muzik 22.00 Belgesel 23.00 Haber Masası 23.35 Studyo Sinemax (0 212 288 57 52). » T * ^ " 5 10.30 Denver 11.10 Ayşe ÎMiMm Özgün 12.30Sihirii Dadıve ^ ^ ^ ^ Bezgın Köpek 13.00 Ha- ber 13.30 Denızın Öyküsü 14.00 Haber Peşinde 15.00 Haber 15.10 Armoni 1&20 Sihirli Ayna 17X» Dr. Slump 17^0 8ızgi Film: Denver 18.20 Ikimize Bir ünya 19.00 Ana Haber 20.10 Spor Günlüğü 20.30 Ariıss 21.20 Yabancı Fılm: Ideal Koca 23.10 Sporaktıf 24.00 Son Nokta 00.40 Yabancı Fılm: Bitme- yen Kâbus (0 212 313 50 00). 08.00 Film: Başa Bela 09^5Audrey 10.30Rlm: M a f y a D e d e s | (Artyazılı) 1Z40 Film: Gonül Oyunlan 14.40 Fılm: Romantık Katıl 16.25 Konser: Shaki- ra 17.30 Film: Çarşambanın Çocuöu 19.15 Kısa Film Şenliği: Nötr 19.30 Başka Yerde Yok (Şrfresiz) 20.45 Ha- ber (Şifresız) 21.00 Yabancı Film: Va- tan fçin 22.50 Film: Morty (Altyazılı) 00.35 Film: Morty 2-Dinliş (Altyazılı) 02.10 Playboy TV (0 212 336 15 15). Iletişimsizliğin yıktığı evlilık— • • •_•_•_•_• • • • • • • TURHANGÜRKAN Aydın çevrede çalışan mut- lu bir kan-kocanın, aralannda oluşan iletişimsizlik yüzünden çıkmaza giren evliliklerinin öy- küsü. Nisan Akman'ın Eriş Ak- man ın senaryosundan çekti- g\ "Dünden Sonra Yanndan Once" filminde, aile bütçesi- ne katkıda bulunmak için ça- lışan kadının iş yaşamında iyi bir konuma geldikten sonra ev- liliğinde başgösteren anlaşmaz- lıklar irdeleniyor. Kadın duyarlıhğıyla kişile- rin iç dünyalanna eğilen Ak- man, içerik olarak yapay, an- latım açısından akıcı, işlek bir sinema dili kullanarak yeni bi- çim özellikleri deneyip toplu- mumuzda yeterince önemsen- meyen bir soruna parmak ba- sıyor. Feminizme göz kırpan, erkeği küçülten yenilikçi bir aile dramı. "Çarşamba Sine- ması"nı Erman Şener sunu- yor. Biri TV, öbürü reklam film- leri çeken Gül {Zuhal Olcay) • • • • • • • a •_•_• 1 ( ^ ) TRT2 22.40İ Dünden Sonra Yanndan Önce - Yönetmen: Nisan Akman / Senaryo: Eriş Ak- man / Oyuncular: Zuhal Olcay, Eriş Akman, Sedef Ecer, Güzin Özyağcılar, Dilaver Uyanık, Sacit Onan, Uğur Kıvılcım, Es- ma Deniz, Banu Çayönü /1988 EKS Film. ve Bülent (Eriş Akman) adh genç kan kocanın yogun işle- ri ve düzensiz çahşmalan yü- zünden evlilikleri yıpranıp ör- selenir. Kansını görememek- ten yakınan Bülent, ondan işi bırakıp evde oturmasını ve ço- cuk yapmasını ister. Arkadaşı Selda'ıun da yardı- mıyla mesleğini feda eden Gül, kendini boşlukta bulunca, ko- casını inatla elde etmeye çalı- şan genç asistanı Pelin'den (Ecer) kjskanmaya başlar. Bir- birine saygı ve güveni azalın- ca Gül'ün yeniden işine dön- mesi de sorunlan çözmeye yet- mez, evlilikleri çekilmez olur... (0 212) 293 «9 78 (3 HAT) ggKENTOYUMJLARU4 * Rezervasyonljnnızı Kredi Karilan ile yaplırabıl<rsıniz. 24-25 KASIM 246 35 89 247 36 34 26 KASIM saat: 2O.3O saat: 1 S.OO Ofea ÇymUa. Ayşe Yddtz. Fatma leykt— Y1IJUZ KESTER hep aşk vardı Yuzan Yûdız Kentvr Yonett'tı Ytldt: Kvntcr Mehmet Bırknv l\-L-t*r Osnuttı Şttıgrzı'r Kostûnı Çul/Hin Ilhttn > Mnztk Mvte Scikpmur Kurvogrufi. Oral Yazicı ŞADAN BEZEYİŞ 22Kasım- 13Aralık20OO Kokteyl 22 Kasım 2000 Saat: 18.00 - 20.00 ANTİK SANAT GALERİSİ Cumhuriyet Cd. Nispet Sk. No:4 Elmadağ/TAKSIM Tel: 0212. 224 74 31 Tel-Fax: 0212.224 74 17 İTÜRKİYE İS BANKASIİ tivcrtroovunevi0212 251 6D60www.tiyatrooyunevi.com Yöneten: Mahir Günşiray Franz Kafka Sahne Tasanmi: Claude Leon MMMJSMN Işık: Yüksel Aymaz «TML^I Oyuncular Alper Develioğlu, Ece Erojlu, Evren Yazıcı, Ayça Damgacı, Güven Ince, Mehmet Polat, Mahir Oünfiray 24 Kasım.Cuma 20.30 25 Kasım, Cumartesi 18.30 Biletter, Adam Kitabevi IBeyoğ(u) ve gisede. Rezervasyon: 0212 254 9696 İSM 2. KAT itt&i&SZo*. 1 Arahk Cuma 20.30 / 2 Aralık C.tesi 15.00-18.30 Yeni OyLJn EFES Püsen'in lriiltüıve sanata katkılan artuak surecek. İlanlarınız İçin (0212)293 89 78 [email protected] [email protected] www perareklam com tr www.sinemafilm.com Sevgili çocuklar, sizleri kıkır kıkır güldürecek harika bir gösterimiz var! Birlikte hoşça vakit geçirmek için, hepinizi bekliyoruz. Yöneten ve Oynatan Taceddin Diker Ücreaız darttıyelennızi çevre Akbank şubetenmjen alobılırsınız. Sakıp Sabancı Anadolu Lisesî Tıyatro Salonu Yıldız - istanbul 4-S, 11-12, 18-1», 25-26 Kasım, Cumartesi-Paıar, saat 11.00 akbank.com.tr/sanat AKBANK STMOUl MfYÛKŞBgr »RHlhflSİ, ARALIK 2 OYUN DÜZENtOCAK 2001 AYI 8ILEILERİ 23 ARALIK 2000 CUMARTESİ SAAT:10.00'DAN İTIBAREN BÜTÜN GIŞELERIMİZDE SATIŞA SUNULACAKTIR. HARBIYE MUHSIN ERTUGRUL SAHNESİ: 02I2 240 77 20 G.BÛCHNER WOYZECK Çevlren: Hasan KURUYAZICI Yineten: Mehmel ULUSOY 6-7-8-9-10 ARALIK ÖZŞEMEH Kİ 81 BMIoll BRECKT KAFKAS TEBEŞİR DAİRESİ Z«rrtn A-ÇELENK-Fundâ OYUNCAKTAK (g-O) YAneten: Şevket AVŞAR »-10-16-17-23-24-30 ARALIK 8 I R 'w.gHAXESPEARE Çeviren: Yılmaz ONAY Yöneten: Yücel ERTEN 13-14-15-16-17ARAUK TROILOS İLE KRESSIDA Çevlren: M.URGAN S.EYÛBOĞLU Bamm Rflt HEV-CeııMl H»ş» BEY LÜKOS HAYAT IM.OI Yöneten: Mustafa AVKIRAN 20-21 -22-23-24 ARM.IK Yöneten: HaWun DORMEN 28-29-30 ARALIK FATİH REŞAT NURİ SAHNESİ: 0212 526 53 80 Gûtaûn S1REN PEMBE KONAĞIN GELİNLERİ Yöneten: Engın GURMEN S-7-S-9-10ARAUK PERYA O O L O Yöneten: Nedret DENİZHAN 13-14-15-16-17 ARAUK H»»d ay» UŞAKLIGh. ASK»I MEMNU Oyunlaştıran: Tank GUNERSEL Yöneten: Hakan ALTINER 28-29-30 ARAUK HaMunTANEB SERSEM KOCANIN KURNAZ KARISI(M.O) Yöneten: Orhan ALKAYA 20-21-22-23-24 ARALIK WoHa»ng AmacHuı MOZAHT SİHİRLİ FLÖT (Ç.Q) Uyariayan: Seden EOGU Yöneten: Can DOĞAN 9-10-16-17-23-24-30 ARALIK ÜSKÜDAR MUSAHIPZADE CELAL SAHNESİ: 0216 333 03 97 Arthur MtLLER HEPSİ OĞLUMDU *• Ç«vlr*n: Ulkü TAMER W ERÇETİM ATAKAN SABAHA AZ KALA (M.O) Yöneten: Neş'e ERÇETIN ATAKAN 13-U-15-16-17ARALIK H»M<1 Zty* UŞAKUGİL AŞK-I MEMNU Oyunlaftran: Tank GUNERSEL Yöneten: Hakan ALTINER 20-21-22-23-24 ARALIK JBRAHİMBEKOV Hrft ERÇETİN ATAKAN ARSLANA BENZER Çevlren: Huraman NEVRUZOVA Yöneten: Rustam İBRAHİMBEKOV ' 28-29-30 ARALIK ATATÜRK VE ÇOCUK Derieyen-Yöneten: Neş'e ERÇETIN ATAKAN 9-10-16-17-23-24-30 ARALIK KADIKOY HALDÜN TANER SAHNESİ: 0216 349 04 63 W.SHAKESP£ARS TROILOS İLE KRESSIDA Çeviren: M.URGAN S.EYÛBOĞLU Yöneten: Mustata AVKIRAN 6-7-8-9-10 ARALIK CanglıAYTIIATOV GÜN UZAR ~ YÜZYIL OLUR -. "MANKURT" Çeviren: Mehmet ÖZGÜL Oyunlajtıran-Yöneten: Mustafa ARSLAN 20-21.22-23-24 ARAUK OrtunASENA HÖRREM SULTAN Yöneten: Engin ULUOAĞ 13-14-15-16-17ARAUK G.BÛCHHER ProfJ>rJ«urMn KARADAĞ WOYZECK Çevlren: Hasan KURUYAZICI Yöneten: Mehmel ULUSOY 28-29-30 ARAUK TEMBEL MEMİŞ (COl Y&neten: Mustata ARSLAN • 10- î 6-17-23-24-30 ARALIK GAZIOSMANPAŞA SAHNESİ: 0212 S78 60 67 H*dun TANER SERSEM KOCANIN KURNAZ KARISI(M.O) Yöneten: Orhan ALKAYA 6-7-8-9-10ARAUK Ruımı İBRAHİMBEKOV ARSLANA BENZER Çevlren: Huraman NEVRUZOVA Yöneten: Rustam İBRAHİMBEKOV 13-14-15-16-17 ARALIK Arthur MILLER HEPSİ OĞLUMDU Çavlran: Ulkü TAMER n: Burçın ORALOĞLU 28-2SK30ARALIK oamûnSİREN PEMBE KONAÖIN GELİNLERİ Yöneten: Engın GÜRMEN 20-21 -22-23-24 ARALIK DÜŞLERE SOBE Yöneten: Ozkan SCHULZE 9-10-16-17-23-24-30 ARALIK HARBİYE CEP TIYATROSU : 0 2I2 240 77 20 Krzyınof CHOMSKI KAPIYİ^ÂÇ Çevlren: Zıhnı KÜÇÜMEN Yöneten: Taner BARLAS 5-7-8ARAUK ÇIN SABAHTA Yöneten: Mazium KİPER 12-14-15-19-21-22 ARALIK SOOTMI ATASOY KENDİ GÖK KUBBEMİZ Yöneten: Engin ULUDAĞ 28-29 ARALIK O ttKKU 0YW GÜN VE SAAJlfld: İHt 15JM0J0 / nt$BMK<MU ISJOO (12 ARALIK SALI SAAT:15.00'DA OYUN SAHNELENMEYECEKTIR.] OYUN GÜN ve SAATLERİ: ÇARŞAMBA: 15.00-20.30 PERŞEMBE: 20 30 / CUMA: 20 30 C.TESİ: 11,00(Ç.O.)-15.00-20.30 / PAZAR: 11 .OO(Ç.O)-1 S.00-19.00