Katalog

SAYFA CUMHURİYET 15 AĞUSTOS 1999 PAZAR 16 TELEVIZYON GüNÜN FlLMLERt TommyfleVahşL. 10.30 BRT Duygusal /7>\ (Tommy and the Wild Cat) - On iki yaşın- vi/ daki Tommy, babasının üzennde çalıştığı pro- jenin bir parçası olan yaban kedisiyle arkadaş olur... Yönetmen: Ramio O'Neimi. Oyuncular: Konsta Hi- etanen, Antti Virmavirta, Kristiina Halttu. 11.00 / TRT 2 / örgüt Aynntı yanda İlk Aşk İlk Dans 11.30 /. Star Duygusal /7>> (Dirty Dancing) - Bir yaz kampındaki bir \îs avuç genç insanın öyküsûnü konu alan filmin başrollerinde JenniferGrey, Patrick Swayze, Jerry Orbach ve Cynthia Rhodes yer alıyor. Yapımın yjönetmeni Emile Ardolino (1987 ABD, 97 dk). Aşk Mahkûmu 11.35 TRT 1 Duygusal '~<Cî\ Şımank ve çapkm bir delikanlıyla. dilsiz bir ' C ' kızın aşk öyküsü. Yön: Nuri Ergün. Oyn: Kartal Tibet, Hale Soygazi, Salih Güney. Uzun Rüzgâr 16.00 Bravo! Macera •fN (The Wind Cannot Read) - Bırmanya Sava- ^y şı'nın yaşandığı yıllarda görevli bir pilot, Ja- pon bir öğretmene âşık olur. Savaş sırasında giz- lice evlenen âşıklar kısa bir süre sonra ayn düşer- ler. Yön: Ralph Thomas. Oyn: Dirk Bogarde, Yo- ko Tani, Ronald Levvis (1958 Ingiltere, 110 dk). T8.00/Show/Vampir... Aynntı yanda Büyük Aşk 20.30 BRT Duygusal /f>ı (Deja Vu) - Geleceğını garanti altına almış, VS' kusursuz bir hayatı olan bir insanın günün bi- rinde aşkı yaşamaya başlamasıyla gelişen olayla- n konu alan filmin başrollerinde Stephen Dillane, Victoria Foyt, Vanessa Redgrave, Glynis Barber gibi oyuncular yer alıyor. Yön: Henry Jaglom (1998 ABD-lngiltere, 116 dk). Batman™ 20.40 Kanal D Fantastik /Ç~s (Batman Returns) - Kenti ele geçirmek iste- vS/ yen bir sanayiciyle, ürkünç yeraltı yaratığı Penguen'in kurduğu ortakhk, her tarafı cehenne- me çevirmiştir. Bu arada. 'Kedi Kız' diye biri ken- dince adalet dağıtmaya girişerek. ortalığı iyice ka- nştınr. Yarasa Adam, harekete geçer... Yön: Tim Burton. Oyuncular: Michael Keaton, Michelle Pfe- iffer, Christopher VValken (1992 ABD, 126 dk). Çalınan Hayat 21.00 Prima Macera ©(Quartet) - Marya, genç bir koro kızıdır. Step- hen Zelli adındaki Polonyatı bir sanat mena- jeriyle evli olan genç kadın, kocasının nasıl bu ka- dar çok para kazandığını evliliği süresince hiç sor- gulamamıştır. Ta ki kocası tablo kaçakçılığı suçun- dan polisçe yakalanana kadar. Yön: James Ivory. Oyn: Alan Bates, Maggıe Smıth, Isabelle Adjani, AnthonyHiggins(1981 Ingiltere, Fransa, 101 dk). Bir Vampir Hikâyesi 21.00 Bravo! Korku ©(Tale of a Vampire) - Lüks bir otomobil. Londra yakınlannda korkunç bir patlamayla alev alır. Patjama sırasında arabada bulunan genç adam ölür. Ölen adamın sevgilisi, bu olaydan çok etkilenir. Olaydan kısa bir süre sonra küçük bir kütüphaneden mistisizm-konusunda çalışmak için teklif alır. Yön: Shimako Sato. Oyuncular Julian Sands, Suzanna Hamilton. Kenneth Cranham. 22.00 / Kanal E / Yerti Çocuk Aynntı yanda Para Konuşur 22.00 Interstar Macera /fN (Money Talks) - Franklin, karaborsa biletler *O' bulan sokak satıcısıdır. Polisler tarafindan tu- tuklandığında yine olağan bir hapishane ziyareti- ne gideceğini düşünen Franklin kendini bir anda elmas kaçakçısı Villard ve çetesinin kollannda bu- lur. Yön: Brett Ratner. Oyn: Chris Tucker, Char- lie Sheen, Heather Locklear (1997 ABD, 95 dk). Mavi Ateş Alünda 00.30 atv Macera (Blue Heat) - Frank Daly. on sekiz yıllık tec- rübeli bir polistir. Los Angeles polis depart- manında uyuşturucu kaçakçılanna karşı amansız bir mücadele veren Frarik'ın amacı, üslerinin gö- züne girerek madalyalar almak değil, suçlulan so- kaklardan biran önce temizlemektir... Yönetmen: John MacKenzie. Oyuncular: Brian Dennehy, Joe Pantolıano, JeffFahey, Michael Gwynne. Gerçeği Istiyorum 00.30 TRT 1 Macera /Ç~\ (For the Tnıth Only) - Yirmi yıl önce bir mü- v^y vekkıli haksız yere idam edilen Pierre Cheva- lier, yıllar sonra kızının da yine haksız yere mah- kûm edilmek istenmesı üzerine avukatlığa geri dö- ner. Yönetmen: Claude Michel Rome. Oyuncular: Andre Dussolier, Beatrice Angenin. İntikam Pazarlığı 01.00 Show Macera (No Contest) - Ms. Galaxy güzellik yanşma- sı televizyondan canlı olarak yayımlandığı sı- rada Oz adlı bir adamın liderlik yaptığı bir grup te- rörist yanşmaya müdahale eder. tçinde senatörün kızı Candy'nin de bulunduğu tüm yanşmacılan ve sunucu Sharon'u esir ahrlar. Yönetmen: Paul Lynch. Oyuncular: Andrew Clay. Robert Davi. Yabancı Izleyin Orta Değmez O RADYO CUMHURIYET'TE BUGÜN Cumhursyet O7.4 07.00 Sabahın Rengi (Melek Hüyüktepe) 09.00 AlaturkaSevda- lar - Tekrar (Aylin Şen- gün) 10.00 Sarı Bisik- let (özgür Özbakır) !H.00Hekim Gözüyle (RıfatYücel-OkanFa- lay) 12.00 Dünya Mü- r ziği Coğrafyası (Feza Jansuğ - Ayhan Sürek) ^3.30 Asu Maralman'la Randevu 15.00 Pop Klasik 16.00 KırkAm- bar (Şelim lleri) 18.30 Noktürn (Eıtıan Tıra- şın) 20.00 Müziğin Öy- küsü - Tekrar (Arzu Haksun) 22.00 IzBıra- kanlar - Tekrar (Sinan Karahan) 23.00 Insa- na Yolculuk - Tekrar (Nebil Ozgentürk) 24. 00 Müzik Pazan (Uğur Dinçer). Tel: 0 212 513 80 06 Faks:02125137719 * Saat 13.00'te ve 18.00'de ana haber bûl- îteni yayına girecektir... • 11.00 HekimGözüyte: AkkuyuNükleer Kar- şıtı şenlikten izlenimler, Bergama'da son du- rum, güncel çevre sorunlan ve uluslararası tah- kimin çevre üzerine etkilerinin değerlendirile- 'ceği yapıma, Çevre İçin Hekimler Derneği Ge- nel Sekreteri Dr. Ümit Şahin konuk oluyor. Programa ayrıca Bergama mücadelesinin ön- derlerinden Sebahat Gökçeoğlu ve Oktay Konyar da katılıyor. • 13.30 Asu Maralman'la Randevu: Progra- da, Nükhet Duru'nun yaşamöyküsü ve şarkı- ları yer alıyor. NTV 11.30 Dağıstan olayı tartışılıyor TV Servisi - Dağıstan'da ya- şanan olaylann perde arkasını ekrana getirecek olan "Ateş Çemberi"ni, Mehmet Binay ve Ahu Ozyurt sunuyor. Rus- ya uzmanı Prof. Dr. Nadir Dev- let, dil bilimci Prof. Dr. Emi- ne Gürsoy-Naskali, Azerbay- can Cumhurbaşkanfnın azm- lıklar müşaviri Hidayet Oru- çov ve Dağıstanh Naide Camu- kova'nın katılacağı programda, "Kafkaslar, neden savaşla- ra sahne oluyor", "Rusya, Kafkaslar'dan çekiliyor mu" gibi sorulara yanıt aranıyor. tv8 14.05 Türkiye'de dergi sektörü TV Servisi - "Türkiye'de dergicilik ve Varlık Dergi- si"nin konu edileceği "Ah- met Oktay'ın Defteri"ne bu hafta derginin Yazıişleri Yö- netmeni Filiz Nayır konuk olu- yor. Şair-yazar Ahmet Ok- tay'la Nayır'ın keyifli söyleşi- ne yer verilen programın yönet- menliğini Bora Algın. yapım- cılığını ise Müberra Atasoy üstleniyor. TRT2 18.00 Yeni bir dizi 'Beyaz Fil' TV Servisi - Uzakdoğu'da küçük bir krallıktaki taht müca- delesinin anlatıldığı dizi fılm "Beyaz FU" (White Elephant) ilk bölümüyle ekrana geliyor. Dört bölüm olarak hazırlanan yapımın başrollerinde; Lewis James, Daly, Yadtıp Rajapal ve Lino Capoliccho yer alıyor. Dizinin yönetmenliğini Gianf- ranco Albano üstleniyor. Discovery 22.00 Hayvanlann yaşam savaşı TV Servisi - "Discovery Profili" adlı yapımın bölüm başlığı "Tepeden Tırnağa Si- lahlı" adını taşıyor. Belgesel- de, hayvanlann hayatta kalma mücadelesi içinde bir dizi sal- dın ve savunma silahı geliştir- diklerinden hareketle, boynuz, pençe, diş veya toynaklarla do- nanan hayvanlann düşmanla- nnı nasıl etkisiz hale getirdik- leri anlatılıyor. Kanal D 23.50 Nevşehir ili tanıtılıyor TV Servisi - Belgesel yapım "lyi, Kötü, Çirkin"i Güçlü Mete ile Nihat Sırdar birlik- te hazırlayıp sunuyor. Nevşe- hir'in tanıtılacağı programda bu hafta, ünlü peri bacalan, ye- raltı şehirleri anlatılarak ilin bu yıl turizm krizinden nasıl etki- lendiği aktanlıyor. Ölümsüzlüğü reddeden avcı CUMHUR CANBAZOĞLU Zekâ açısından tannnın fazla bonkör davranmadığı Kalifor- niyalı liseli genç kız Buffy (Kristy Swanson) vampir avcı- sı bir kuşağın son temsilcisi ol- duğunu öğrenir. Gizemli Merrick'in (Donald Sutherland) yardımlanyla bir vampirle nasıl başa çıkabilece- ğini öğrenir. Yıllara karşı koyabilen vam- pirlerin başı Lothos (Rutger Hauer) ona ölümsüzlüğü sun- mayı önerir ama teklifireddeden kız klasik metotlarla vampirle- rin istilasını etkisiz hale getirme- yi başanr... Gençlik filmleriyle vampir filmleri arasında sıkışıp kalmış, konuyu komedi ya da ciddi şe- kilde işleme konusunda tam ka- rara varamarruş bir film "Vam- pir Avcısı". Yönetmen Fran Rubel Ku- zui ('Tokyo Pop'la ünlenmiş- ti) montajı ve hızıyla gençlenn hoşuna gidebilecek fihn çekmiş ama konuyu sevenlere fazla bir şey sunmayı başaramarruş. ABD'deki sinema salonlann- da ancak 14 milyon dolar hası- lat toplayabilen yapımın Avnı- pa serüveni daha kötü geçmiş, birçok ülkede bir haftada göste- rimden kalkmıştı. Oyuncular arasında seyre do- yum olmayacak iki usta var Sut- herland ve Hauer. Ancak en başanlı isim bizce Paul Reubens. ShowTV 18.00 Vampir Avcısı - Buffy The Vam- pire Slayer/ Yönetmen: Fran Rubel Kuzui / Oyuncular: Kristy Svvanson, Donald Sut- herland, Paul Reubens, Rut- ger Hauer, Luke Perry, Mic- hele Abrams, HilarySwank, Paris Vaughan, Davkd Arqu- ette, Randall Batinkoff, Candy Clark, Natasha Greg- son VVagner /1992 ABD ya- pımı, 86 dakika. îtalyanlara özgü bir 'başkan' TRT 2 11.00 Örgüt - II Sindaco / Yönetmen: Ugo Fabrizio Giordani / Senaryo: James Carring- ton (Eduardo de Filip- po'nun romanından) / Oyun- cular: Antohny Quinn, Li- no Trotsi, Franco Crtti, Ra- oul Bova, Anna Buonaitu/ 1996 Italya yapımı. TV Servisi - Italyan oyun ya- zan Eduardo de Filippo'nun oyu- nundan sinemaya uyarlanan "Ör- güt1 ", Rekin Teksoy'un sunduğu "Sinema ve Edebiyat" kuşağın- da yayımlanıyor. Filmin gösteri- minden önce, Italyan edebiyatı uzmanı Fabio Grassi ile Eduar- do de Filippo'nun yazarlığı ko- nulu bir söyleşi yapılıyor. Çağdaş Italyan tiyatrosunun önemli yazarlanndan De Fılippo (1900-1984), Napoli ağzıylayaz- dığı güldürülerinde. Güney ttalya insanının sorunlanna eğilir. Pi- randello geleneğinden yola çıka- rak, Güneyli olmanın bireysel ve toplumsal açmazlannı kahkaha- lar içinde izlenen oyunlannda di- le getirir. Tiyatro ve sinema oyunculuğu da yapan Eduardo de Filippo, ken- disi gibi oyuncu - yazar kardeşi Peppino de Filippo ve oyuncu kızkardeşi Titina de Filippo ile, ltalyan güldürüsünün yakın tarih- lerdeki en popüler üçlüsünü oluş- turmuş, üçlü hem tiyatro sahnele- rinde hem sinema perdelerinde olağanüstü bir başan kazanmıştı. Napoli'deki ünlü San Ferdinan- do Tiyatrosu'nun sanat yönetmen- liğini yapan ve yaşamınm son yıl- lannda ömür boyu senatörlüğe se- çilen De Filippo, "Örgüf'te, ken- dine özgü bir belediye başkanı- nın öykusünü anlatır. Oyun sinemaya uyarlanırken. konu Napoli'den New York'a ak- tanldığı için olaylar Napoli yeri- ne, New York'un ltalyan mahal- lesinde geçer. Evli, üç çocuk ba- bası Don Antonio, mahallenin "başkanıdır". Derdi olan, başı sıkışan ona ko- şar, derdine çare bulmasını ister. Mahallenin doktoru da, otuz yıl- dır Don Antonio'ya bu konuda yardımcı olmaktadır. Başkan rolündeki Anthony Quinn ile doktoru canlandıran Lino Troisi'nin oyunculuklan filmin keyifle izlenmesi için ye- terli oluyor. Yoksulzencinin trajedisicgî Kanal £ 22.00 TV Servisi - Richard Wright - ın 1940'ta yayımlanan ünlü ro- manından yola çıkılarak çekilen "YerU Çocuk" (Nativc Son), ge- cenin ilgi çekmeye aday filmleri arasında sivriliyor. 1930'lann Şikagosu'nda geçen öykü, bizlere BiggerThomas (Vk- tor Love) adlı 19 yaşında yoksul bir zencinin trajik yaşamını anla- tır... Romanın atmosferinden zaman zaman uzaklaşan bir film "Yerli Çocuk". Ancak bu handikapını iyi bir melodram duygusuyla berta- raf etmeye çalışan yönetmen Jer- rold Freedman, boylece ayakla- nnı yere sağlam basma isteğini belli ediyor. Kalabalık oyuncu kadrosunu da hesaba katarsak, bu isteğin ne kadar belirginleştiğini vann siz düşünün. Romanın ilk sinema uyarlama- sı olan 1950 yapımı Pierre Che- nal filminde başrolü alarak ro- mandaki karakterin ruhunu sine- maya en iyi biçimde yansıtma der- dini somutlaştıran yazar Richard Wright gibi bir unsur, ne yazık ki bu ikinci uyarlamada yok. Bunun yerini tabii ki kimi teknik avantaj- lar alıyor ve böylece sinematog- rafik olanın içindeki cevheri çıkar- mak daha da kolaylaşıyor. "Yerli Çocuk", çok etkili bir film görüntüsü vermiyor. Her ne kadar "iddialı" bir romanın ar- kasınasığınsada"bağımsız" ol- ma isteğini hissediyoruz filmde. Ancak bu isteğin yogunlaşıp ro- mandan iyice uzaklaşıldığı za- manlarda ortaya çıkan sonuç pek Yerli Çocuk - Native Son /Yö- netmen: Jerrold Freed- man/ Oyuncular Victor Lo- ve, Matt Dillon, Elizabeth McGovem, Geraldine Pa- ge, Oprah VVinfrey, Ako- sua Busia, Carroll Baker, John McMarün /1986 ABD yapımı, 112 dakika. de iç açıcı degil. Sonuç olarak bu filmi. birbirin- den ünlü yüzleriyle dikkate alıp kendinizi zorlamadan izlemeniz mümkün. Çok iyi bir edebiyat uyarlaması olmadığıysa kaçınıl- maz bir gerçek... BRT 17.00 Aydm Bolak 'Karizma'da TV Servisi - Iş dünyasının ileri gelenlerinin konuk olduğu "Karizma"ya bu hafta Ah- met Aydın Bolak katılıyor. Zeynep Kasımhoğlu'nun sun- duğu programda, Bolak'ın mil- letvekili olduğu yıllardan Türk Petrol'ü kurmasına dek yaptı- ğı çalışmalara yer veriliyor. tv8 19.05 Banş Manço anılıyor TV Servisi - "Gezgin Kor- kuluk"ta. Banş Manço anılı- yor. Şair Sunay Akın'ın sun- duğu yapıma müzisyen Ali Ozan Akın gitanyla katılıyor. Programda aynca şair Hakan Savlı'nın Helsinki'de yaşayan bir kız çocuğuna yazdığı şiirin öyküsü de yer alıyor. TRT2 20.10 Şarkıcılar ve klipleri TV Servisi - Her hafta deği- şik sanatçılann kliplerinin ya- yımlandığı "Albüm" progra- mını Gülşah Banda sunuyor. Programın bu haftaki bölümün- de ise: Bob Dylan, Guns'n Roses, Tina Turner, David Bowie ve Bonn Minds gibi şarkıcılar yer alıyor. ÎNTV 22.05 'Kritik' TV Servisi - "Kritik" prog- ramının tekrar bölümlerinde, yıl boyu yapümış edebiyat söy- leşilerinin uzun versiyonlan ekrana gelecek. Nilüfer Ku- yaş'ın sunduğu yapımda ilk olarak, Harvard Cniversitesi Koç Kürsüsü öğretim üyesi Ta- rih Profesörü Cemal Kafadar. Osmanlılar üzerine yaptığı araş- tırmalan anlatıyor. Discovery 23.00 'Oldürmeyen Silahlar' TV Servisi - Bilim dizisi "Ekinoks"un bubölümünde, "Oldürmeyen Silahlar" an- latılıyor. Bilimadamlannın sa- vaşlann doğasını kökten de- ğiştirecek yeni silahlar üzerin- de yaptıklan çalışmalann ko- nu edildiği belgeselde, düşma- nı öldürmeden yenilgiye uğra- tacak silahlar tanıtılıyor. Kanal D 00.40 Bale severlere 'CarmenSuiti' T V Servisi - Yapı Kredi Sa- nat Festivali kapsamında ger- çekleştirilen tek perdelik "Car- men Suiti" Kanal Dde ekra- na geliyor. Bale gösterisini, Be- larus Cumhuriyeti Ulusal Akademik Bolşoy Bale Tiyat- rosu sahneliyor. Tv PROGRAMLARI l ö ? " l 07.00 Yannlar Bizım 10.00 Işitme Engellilere Ha- i I ber 10.10 Aıle Dostu Felıx 11.05 Vatanımız U 11.35 Yerli Rlm: Aşk Mahkûmu 13.10 Jake ve Çocuk 14.05 Pazar Konseri 15.40 At Yanşları 18.20 Eskici 18.50 Türk Silahlı Kuvvetler Saati 19.25 Şpor Gündemi 19.55 Hava Durumu 20.00 Ana Haber Bülte- ni 21.00 Samyelı 21.50 Spor Stüdyosu 22.55 Dizi: Ma- sum Sanıklar 23.45 Okyanus Vahaları 00.15 Haberler 00.30 Yabancı Film: Gerçeği Istiyorum 02.10 Klipler 03.00 Yabancı Film: İkinci Bahar (0 312 428 22 30). *T\ 08.00 Yabancı Rlm: Kelry 09.50 Belgesel: V i Amerika'nın Harıkalan 10.40 Hındistan Mılli * - J Günü Özel Program 11.00 Yabancı Film: Ör- güt 13.05 Aydın Bolak'la Pazar Sohbetı 13.20 Dizı: Dans Akademisı 13.50 Intemet TV 14.55 Ayna İçinde Ayna 15.30 Yakın Plan 16.10 Hırs Uğruna 17.00 Bir Ke- lime Bir Işlem 17.30 Resim Sevincı 18.00 Beyaz Fıl 19.00 Akşam Bülteni 19.30 Işitme Engellilere Haber 19.40 Türk Tiyatrosu 20.10 Albüm 21.15 Dizi: Deli Fişek 22.00 Gece Bülteni ve Ingılızce Haberler 22.30 Yerli Film: Aşk Bu Değil 24.00 Rock Market 00.50 Belgesel: UFO Günlüğu 01.20 Pazar Konseri (0 212 259 72 75). 08.00 Spor Arşıvinclen 10.00 TBMM TV (Mec- lıs Genel Kurulu'nda 17 Ağustos 1999 tari- hıne dek sürecek görüşmeler TRT 3'ten can- lı olarak ekrana gelecek.) 08.30 Erzurum Radyosu TSM Toplu Programı 09.00 Beraber ve Solo Türküler 09.30 Amatör Korolar 10.00 TSM Radyo Sanatçılan Konseri 11.15 Bir Solıst 12.00 Dağarcık 13.00 Bir Solıst 13.30 Gönül Bahçemız 15.10 Türku Türkü Türkıyem 16.40 TSM Radyo Sanatçılan Konseri 18.40 Bir Dilden Bir Telden 20.00 Bir Solıst 20.30 Fasıl 21.00 Nazar Deg- mesın 22.30 TSM Radyo Sanatçıları Konseri. 07.00 Yannlar Bizim 10.10 Meraklısı İçin 11.05 Pazar Panorama 13.00 Vatanımız 13.30 Yerli Rlm: Mavi Eşarp 15.05 Gezelim Görelim 15.50 Klip Saatı 17.25 Yerli Film: Kıriangıç Fırtınası 18.55 Almanya'dan 19.20 Sihırii Harfler 19.50 Ingılizce ve Al- manca Haberler 19.55 Hava Durumu 20.00 Ana Haber Bülteni 21.00 Dızı: Samyelı 21.50 Spor Stüdyosu 22.55 Müzik Koridoru 00.15 Haberler0O50 Yabancı Rlm: Day- ton'un Şeytanlan 02.00 Belgesel: Alanya. 09.40 Bitkılerin Gizemli Dünyası 10.50 Ya- ' bancı Film: Robin Hood 12.45 Geniş Açı 14.20 Büyuk Iskender'ın Ayak Sesleri-2 15.30 Yabancı Film: Komedi Günleri 18.00 20. Yüz- yılın Büyük OHayları 18.40 Doğal Yaşam 19.40 Dizi: Sa- vaş Yılları 20.35 Geniş Açı 21.00 Yabancı FHm: Çalı- nan Hayat 22.50 Kerem Görsev'te Jazz 23.50 Yaban- cı Film: Kayboluş 01.20 Bale (0 212 502 98 02). 09.00ÇocukKutübüia00 Çizgı Film: Casper 10.30 Çızgı Fılm: Richie Rıch H.OOÇizgi Film: Polis Akademi- sı 11.30 Çizgi Film: Taş Devri 12.00 Çızgi Film: Sevimli Kahra- manlar 12£0Tatıl Yolu 12.30 Zir- vedeki On 14.10 Kokpıt 15.00 Dizi: Beşi Bir Yerde 16.00 Dızı: Ya- lan 17.00 Pazar Magazın 18.30 Çocuktan Al Haberı 19.30 Ana Haber Bülteni 20.30 Spor Gün- demi 20.40 Yabancı Film: Bat- man Dönüyor 22.45 Spor Ve Gool 23.50 lyı ,Kötü, Çırkin 00.30 Haber Saatı 0a40 Yapı Kredi Sa- nat Festivali: Carmen Suitı 01.30 KaraŞahin (0212 215 51 11). i _ _ 08.00 Süper Fare 2 1 ¥ l f 08.30 Teletubbıes • * • w 09.00 Süper Dis- ney'le Hafta Sonu 10.00 Dizi: Las- sıe 11.00 Hanka Pazar 13.00 Gün Ortası 13.25 Turizm Programı 13.35 BaşTacı 14.30 Yerli Film: Yağmur Altındaki Kedi 16.20 Yerli FUm: Beyaz Ölüm 1&10 Belgesel: Yıldızlar 19.00 Ana Ha- ber Bülteni 19.35 Hava Dunjmu 19.45 Maç Saatı 21.00Yerli Rlm: Kara Murat Oenizler Hâkimi 22.50 Renklı Hayatlar 00.10 Ge- ce Haberten 00.30Yabancı Rlm: Mavi Ateş Altında 02.20 Haber- cı 03.40 Bam Teli 04.30 Gecenin Içinden (D 212 655 00 00). 07.30 Show Başlı- yor 10.00Yerli Rlm: HerşeyOğlumlçin 12.00 İlk On 13.00 Iş Dünyası 13.15 Biz Bıze 14.15 VİP 15.15 Ekomagazın 16.00 Yerli Film: Es Deli Rüzgâr 18.00 Yabancı Film: VampirAvcısı 20.00 Srtovv Haber 21.00 Spor Sayfası 21.15 Maraton 23.15 Capitol 00.15 Ha- ber Hattı 00.30 Afrodizyak 01.00 Yabancı Rlm: İntikam Pazar- lığı 03.00 Show Haber (Tekrar) 04.00 Dizi: Aranıyor 05J» Yaban- cı Fikn: Napolyon'un Sevgilisi (0212 286 35 35). 08.30 Dünya Gö- züyleAnadolu09. 20BasınÖzeti09. 30 Sevgi İle 10.05 Imleç 10.30 Dünyada Ekonomi 11.30 Ateş Çemberi 12.05 Çok Yaşa 13.10 Futbol Aktüel 13.25 Futbol Mun- dial 14.10 Basket Panorama 14.50 Formula 1- Macaristan Grand Prıx (Canlı) 17.10 Olips Motorsport 18.10 Ted Bayanlar Stellite 19.05 Dünyada Bugün 19.30 Belgesel: Buluşlar 20.00 Haber 20 20.40 Spor 21.05 Haf- talık Ekonomi Özel 22.05 Kritik 23.00 24 Saat 23.40 Spor 00.05 Belgesel: Büyük Macera 01.15 Soorda Bugün (0 212 286 36 36). 08.00 Dızı: Ana (Tekrar) 09.00Yerli Rlm: Yeni Bir Yıktız 10.30 Pazar Eksp- res 11.30 Yabancı Film: İlk Aşk İlk Dans 13.10 Motor Sporlan Dünyası 14.00 Yerli Film: Ibo Beni Anneme Götür 15.30 Çat Kapı 16.30 Yerli Film: Sefıller 18.00 Yerli Film: Hesabım Bit- medi Seninle 19.30 Star Haber 20.45 Star Spor 22.00 Yabancı Rlm: Para Konuşur 24.00 Ge- ce Hattı 00.30 Spor Gecesı 00.40 Yerli Film: Yolun Sonundaki Karanlık 02.10 Haber03^0 Spor Ekstra(O 212 448 80 00). 08.00 Haber Bülteni 09.30 Yabancı Film: İlk Büyük Tren Soy- gunu 11.30 Oto Magazin 12.00 Haber Bülteni 12.30 Yeni Vatan 13.30 Yakın Takip 14.00 Hey Gi- di Günler 15.00 Dizi: Uzay Yolu 16.00 Dizi: Acil Servts 17.00 Hay- dı Bastır 19.00 Ana Haber Bül- teni 20.30 Izzetı Ikram 22.30 Te- lekntık 24.00 Haber Bülteni 00.30 Sinevizyon (0 212 652 25 60). 09.15 Çocuk Filmi: Denizter Altında 20.000 Fersah 10.05 Yerli Film: Benim de Kalbim Var M1.35 Pazar Keyfı 13.30 Kadınlar Kulübü 14.30 Spor 6 15.10 Yabancı Rlm: Işler Tıkınnda 17.15 Pa- zar Sokağı 19.00 Ana Haber Bülteni 19.55 Spor Mer- kezi 20.15 Tiyatro: Ikinin Bırı 22.40 Gece Haben 22.55 Dr. Stress 02.00 Yerli Rlm: Benim de Kalbim Var (Tekrar) 03.25 Ana Haber (Tekrar) (0 212284 31 50). ... 08.05 Belgesel: lllüzyon Ustalan 09.05 Bel- $ gesel: Mucitler 10.05 Yüz Yüze 11.05 Kah- ve Molası 11.35 Spor Manşet 12.15 Bızden Biri 14.05 Ahmet Oktay'ın Defteri 15.05 E.T. 15.30 Bor- sada Geçen Hafta 16.05 Seyahatname 17.05 Hobi 17.20 Yolculuk 18.05 Melih Kıbar'la Müzik 19.05 Gezgin Kor- kuluk 19.30 Hobı 19.45 Yeşil Pasaport 20.00 Ana Ha- ber Bülteni 21.00 Süreç 22.05 Sporyum 23.05 Süha Arın Belgesellerı 00.30 Gezgin Korkuluk (0212 288 51 52). 06.30 Belgesel 07.20 Liselerarası Bilgi Ya- nşması 07.50 Çızgı Film: Çıçek Kız 0&20 Çiz- gj pj|m; Sevınnij Ayıcık 08.40 Çizgı Film: Sı- hirii Şovalyeler 09.10 Çızgi Fılm: Lady Lady 09.30 Ço- cuk Programı: Pışire Taşıra 10.30 Yabancı Film: Tommy ile Vahşi Kedi 12.30 Dizi: Küçük Orman 13.00 Sohbet 14.10 Remıks 15.10Çizgi Fılm: Sevimli Ayıcık 15^0 Çiz- gi Film: Sihırii Şovalyeler 16.10Teber ile Muteber 17.00 Karizma 18.10 Otoloji 18.40 Dizi: Hollyvvood'da Safan 19.30 Ana Haber Bülteni 20.30 Yabancı Film: Büyük Aşk 22.30 Spor Özel 22.50 Valencia - Barcelona Fut- bol Karşılaşması 00.40 Gece Haberı (021231350 00). /Btf 08.10 Çizgi Film: Teddy Ruxpin 06.45 Çiz- gi Film: Asteriks Amerika Fatıhı 10.10 Ci- ne Sinema 10.40 Bırfalo 6612.35 Yaban- cı Film: Ispanyol Mahkûm 14.25 Seni Beklerken 16.25 Belgesel: Ispanya 17.35 Yabancı Film: Ölüm Noktası 19.10 Macanstan Inshore F-1 Özeti 19.40 Veda Eder- ken 21.30 Yabancı Fılm: Beyaz Saray'da Cinayet 23.20 Cine5'te Bu Hafta (Şifresiz) (0 212 225 55 55) 08.00 Klipler 09.00 Çocuk Bahçesı 10.00 Cümbüş 11.00 Sine - Top 12.00 Söz Esna- fın 13.30 Müzik Hattı 14.30 Politika Günlü- ğü 16.00 Rumelı Rüzgân 17.30 Belgesel 18.30 Dizi: Bir Kadın Bir Yaşam 19.30 Flash Haber 20.00 Top 1020.30 Yabancı Film: Mavi Fırtına 22.00 Flash Gündem 23.30 Yabancı Film: Şehrin Silahşörieri (0 212 256 82 82). 10.00 Amerika Macerası 11.00 Ayıptır söylemesi 12.15 Yaşamın Resmi 13.15 Avrupa'nınGölleri14.15UstaBalık(ptlariai5Vizyon 16.15 Dünyamızı Koruyalım 17.15 Büyük Uluslar 19.15 Isim- sız Kahramanlar 19.50 Vurucu Güçler 20.00 Dünya Şe- hirteri 22.05 Terapı 23.00 Heycanlı (0 212 222 76 00). 08.00 Gezgınler 09.00 Us- huaia 10.00 Yalnız Geze- gen 11.00 Gizemli Okya- nuslar 12.00 Zıplat 12.30 Bılım Ötesı 13.00 Macera Peşınde 14.00 Kanatlar 15.00 Ekinoks 16.00 Gezgınler 17.00 Ushuaia 18.00 Yalnız Gezegen 19.00 Vahşi Doğa 20.00 Sonsuz Bilim 21.00 Discovery Vitnnı 22.00 Discovery Pro- fili 23.00 Ekinoks (0 212 288 75 75). 10.20 Dizı: Sokak Ka- nunu 11.20 Unutul- mayanlar 12.00 Dizi: Aşk Üçgeni 13.15 Çıkar Yol 13.25 Us- taca Yaşamak 14.50 Klasik Müzik 15.10 Rock Station 16.00 Beyazperdeden 17.50 Yabancı Rlm: Muhteşem Yolcu- luk 19.30 Haber 20.10 Dızı: Sokak Ka- nunu 21.10 HoHyvyood Yıldızlar 21.40 Ya- bancı Rlm: Bir Ölüm Bir Yaşam 23.00 Dizı: Ölüm Yolu 24.00 Yabancı Film: Masumiyet Savaşı (0 212 282 36 00). 08.00 Su Dünyası_09.00 Ya- bancı Rlm: Sıcak Ölüm 11.00 45'lık 12.00 Dünya Lıstelerı 14.00 Şırketler Dünyası 14.30 Dünya Modası 15.00 Yabancı Film: Ai- ledeki Yabancı 17.00 Simurg 17.30 Dünya Penceresı 19.00 Kantann Topu- zu (Tekrar) 20.30 Dünya Listelen 21.00 Yön 22.00 Yabancı Rlm: Yerli Çocuk 24.00 Dünya Lıstelerı 00.30 Yabancı Rlm: Adalete Dönüş (02122825100). 09.15 Müzik Rüzgârı 10.15 Dünyanın Sporu 11.15 Para- nın Nabzı 1Z15 Stüdyoda Bu- luşalım 14.15 Yeşıl Bir Dün- ya 15.15 Dünya Dönüyor 16.15 Golf 17.15 Eko Life 18.00 Dünya Haberteri 18.15 Hayatın içınden 18.30 Sinema 19.00 Rota 20.00 Ana Haber Bülteni 21.00 Vıpportre 22.15 Stüdyo- da Buluşalım 24.00 Eko Lıfe 01.00 Vip- portre (0 212 285 43 00). 08.30 Özlem 10.45 35 mm 11.00 Top 20 12.00 Deniz 16.00 Özlem 17.00 Top 101730 Klip 1aOO Special VVeekend 19.00 Yiğit ve Ayşın 22.00 Sanem 23.00 Geyik Parkı 00.30 Dance Zone 01.45 THM 05.00 Trafik (0 212 288 75 75).