Katalog

SAYFA CUMHURİYET 3 MART 1999 ÇARŞAMBA 10 DIŞ HABERLER Sosyalistlerden ortak manitesto • MtLANO(AFP)- Avrupa Birligi (AB) üyesi ülkelenn sosyalıstleri, yaklaşan Avrupa Parlamentosu seçimleri öncesinde 21. yüzyılın eşiğinde Avrupa'nın önûndeki toplumsaf sorunlan çözmeye yönelik ortak bir manifesto yayunladılar. Avrupa Sosyalist ve sosyal Demokrat Partiler Kongresi'nde konuşan Avrupa Parlamentosu'nun sosyalist üyelerinden Henri Nallet, manifestoda yer alan 21 bildirinin 'bir seçim kampanyasi bildirisinden' çok, 'siyasal bir olay' olarak nitelendirilebileceğini söyledi. Nallet, manifestonun Avrupa sosyalistlerini neyin 'bir araya getirdiğini' ve neyin 'böldüğünü' kapsadığını beiirtti. Avrupalı sosyalistlerin üç gün sürecek kongresine Tony Blaır, Gerhard Schröder, Lionel Jospin ve Massimo D'Alema'nın da içinde olduğu 10 Avrupalı başbakanın katılacağı bildirildi. Haktanır Çin'e gidiyor • ANKARA (AA) - Türkiye'nin Güneydoğu Asya ve Uzakdogu'ya açılım politikası çerçevesinde geliştirilmesı için çaba gösterilen Türkiye-Çin ilişkileri önürnüzdeki dönemde karşıhklı zıyaretlere sahne olacak. Dışişleri Bakanlıgı Müsteşan Büyükelçi Korkmaz Haktanır, 14 Mart'ta Çin'e gidecek, aynı günlerde Çin Dış Ticaret Bakan Yardımcısı Türkiye'ye gelerek temaslarda bulunacak. BrezHya'da sel felaketi: 2 ölii • SAOPAULO(AA)- Brezilya'nm en büyük kenti Sao Paulo'da sağanak yağışlann yol açtığı sel felaketinde, ilk belirlemelere göre 2 kişi öldü. Yerel basında çıkan haberlerde, aşın yağışlar sonucu sokaklann nehirlere dönüştüğü, gecekondu bölgelerinde evlerin yıkıldığı belirtildi. Belediye Başkanı Celso Pitta'nın olağanüstû hal ilan ettiğini bildirildi. Kentin 3 büyük nehrinden biri olan Tamanduatei'nin de taştığı kaydedildi. Türk-Macar öğrenci dernegi • BIDAPEŞTE(AA)- Macaristan'da öğrenim gören Türk öğrenciler, başkent Budapeşte'de Türk- Macar Öğrenci Derneği çatısı altında örgütlendiler. Derneğin kuruluşu dolasıyla önceki gece Budapeşte Onivesitesi'nde bir kokteyl veren Türk öğrenciler, kalabalık davetli topluluğuna Türk yemeklerini tatürdılar. Budapeşte Büyükelçisi Ender Arat, derneğin tüm olumlu etkinliklerini destekleyeceklerini söyledi. Yugoslavya Devlet Başkanı, NATO Banş Gücü'nün konuşlandınlmasına karşı çıktı Miloseviç ödün vermîyor• ABD, tngiltere ve NATO Sırp güvenlik güçlerinin sivil Arnavutlara saldırması durumunda NATO'nun vuracağı uyansında bulundu. Dış Haberler Servisi - Yugoslavya Dev- let Başkanı Slobodan Miktseviç'in, Koso- va'daoluşturulması öngörülen NATO Ba- nş Gücü'ne 'kesinlikle karşı' olduğu be- lirtildi. Önceki gün Mıloseviç'le bir araya ge- len AvTupa Güvenlik ve Jşbırliği Teşki- latı (AGİT) Dönem Başkanı Knut VbDe- baek, Yugoslavya devlet başkanının ulus- lararası güce kesinlikle karşı olduğunu söy- ledi. Miloseviç'e, 'NATO güçlerinin Ko- sova'ya, Yugoslavya'nın daveti üzerine ge- lecekİerini' söylediğini belirten Volleba- ek, bu durumun Yugoslavya'nın egemen- lik haklannın çiğnenmesi anlamına gel- medığiniifadeetti.VbllebaekdündeKo- sovalı Arnavut yetkililerle bir araya gel- di. Yugoslav resmi haberajansı Tanjug ise önceki gün Miloseviç'in Kosova'da hoş- görüyle bakacağı tek uluslararası varlığın AGtT gözlem heyeti oldugunu duyurdu. Yiıgoslavya'ya uyanlar NATO Komutanı General VMesleyCbrk, dün Arnavutlarla Sırplann banş yapma- sını umduğunu ancak taraflann anlaşama- malan durumunda NATO'nun eyleme geçmeye hazır oldugunu bildirdi. Make- donya'da konuşlanan BM banş gücün- dekı tngilız askerlerini ziyaret etmek içın bölgeye gelen tngiltere Savunma Baka- nı George Robertson da Yugoslav ordu- sunun Koso%a sınınnda yığınak yaptığı- nı anımsatarak bu güçlerin Kosovalı Ar- navutlara karşı kullanılması durumunda NATO'nun hızla harekete geçeceği uya- nsında bulundu. ABD Savunma Bakanı Wîlliaın Cohen de, önceki gün, Sırplann 'masum insanlara' yönelik toplu bir sal- dırıya gırışmeleri halinde NATO'nun Belgrad'a saldıracağı tehdidini yineledi. ABD'nin Kosova arabulucusu Chris- topherHill ile AB'nin KosovaÖzel tem- silcisi VVotfgang Petritsch de Temas Gru- bu'nun banş planı üzerine Arnavut yet- kililerle görüşmeler yaptı. Öte yandan, içlerinde NATO üyesi ol- mayan ülkelenn de bulunduğu 12 ülke- nin, Kosova için uluslararası banş gücü (KFOR) oluşturulması girişiminde bu- lunduklan bildirildi.Isveç, Finlandiya, Avusturya, Estonya, Litvanya, Letonya, Romanya, Slovenya. Bulgaristan, Slo- vakya, Azerbaycan ve Ukraynalı diplomat- lann, Belçika'nın Mons kentinde bir ara- ya geldikleri belirtildi. Kosova'nın bagımsızlığmdan ödün ve- rilip verilmemesi konusunun Kosova Kur- tuluş Ordusu'nda (UCK) siyasi birbölün- meye yol açtığı belirtildi.Kosova'da oluş- turulacak geçici hükümctin başına Haşim Taci'nin getirileceği bildirildi. Kosova Kurtuluş Ordusu'nda siyasi bölünmelerin \aşanma\a başladığı bildirildi. UCK militanlannın bir bölümü, banş görüşmelerinde bağımsızlık konusunda ödünler \erilmesi gerektiğini düşünüyor. (Fotoğraf: REUTERS) Rambouillet Şatosu'nda yapılan banş görüşmelerinde Amavut heyetıne baş- kanlık eden Taci'nin, UCK'nin siyasi temsilcisi Adem Demaçi'ye göre daha uzlaşmacı birçizgi ızlediği belirtildi. De- maçi'nin, Arnavut heyetine dayatılan an- laşmanın banş ve özgürlük getirmeyece- ği, anlaşmanın bir yenilgi olduğu gerek- çesiyle UCK'nin siyasi temsilciliği göre- vinden istifa ettiği bildirildi. ABD'nin, UCK'nin gerilla örgütü ol- maktan çıkıp siyasal bir güce dönüştürül- mesi planı çerçevesinde bir UCK heyeti- ni Washington'a davet ettiği bildirildi. RUS GAZETESİ VREMYA'NIN YORUMU 'Türkiye, bölgenin en önemli siyasi aktörü' MOSKOVA (AA) - Rusya da yayımla- nan Vremya adlı gazete, uluslararası iliş- kilerde son dönemde oynadığı rolü değer- lendirerek, Türkiye'nin, Osmanlı lmpa- ratorluğu'nun dünya politikasındaki par- lak günlerini yakaladığı yorumunu yaptı. Ülkenin önde gelen saygın gazeteleri ara- sında bulunan Vremya'da tam sayfa yer alan ve "Türkiye, 21'inci Yüzyıbn Eşiğinde Dünya Poiitikasınuı Yine Anahtar Oyun- cusu Haline Geliyor" başlığı taşıyan yazı- da, şu ifadelere yer veril- ^ ^ _ ^ _ ^ _ _ di: " Yeni yüzyılın eşiğinde yeni bir etkili devlet, dün- ya politik sahnesine çıla- yor. Türkiye Cumhuriye- ti, 75 yılhk tarihi boyun- ca, Avrupa, Asya,Ortado- ğu ve eski SSCB'nin bir- lestikkri yerde, stratejik çıkarlann kesiştiği bir noktada bulunduğu için, büyük ülkeler arasında manevralar yapmak zo- • Rusya'nın önde gelen gazetelerinden Vremya'da tam sayfa yer alan haberde, Ankara ile Moskova arasında yaşanan sürtüşmelerin Rusya'nın zaranna olduğu görüşü dile getirildi. runda idi. Bugün ise Türkiye Cumhuriye- ûaktifbiroyuncuotma\abaşlıyor.Öcalarrın rutuklanması, Rus S-300 silahlannın Kıb- ns'a yerleştirilmesi taröşmasu NATO as- kerlerinin Azerbaycan'a gönderileceği ri- \ayetieri, Hazar Denizi enerji kavnaklan ve boru hatlan, Irak sorunu. son zaman- larda ortaya çıkan ve Ankara ile doğrudan ilgili olan konulardır. Türkiye. Blıstaülna- ya Porta (Muhteşem Porta)k yani Osman- h Imparatorluğu zamanlannda olduğu gi- bi, uluslararası arenada artk kendi bü- yük oyununu sürdürme imkânına sahip. Bu ülkenin komşulan ve ortaklan da ken- di poutikalannı benrkrlerken, Türkiye'yi de arnk hesaba katmak zorudadırlar." SSCB'nin ve Türkiye Cumhuriyeti'nin ilk yıllannda. Ankara'nın ileride ulusla- rarası politikanın kilit önemdeki biroyun- cusu haline geleceğini Moskova'da kim- senin aklından bile geçiremeyeceğinin ifade edildiği yorumda, iki ülke ilişkile- rinde bugün var olan soruhlarin da'Rus- ya'nın "aleyhine" oldtığu belirtildi. Rusya'nın geçen yıl ağustos ayında gir- diği ekonomık krizde, Moskova'ya destek _ _ _ _ „ _ _ için Türkiye'nin devreye girdiğinin ve dönemin Devlet Bakanı GüneşTa- ner'in. "ticaretimizi Rub- leüzerinden yapmaya ha- zmz" önerisi getirdiğinin anımsatıldığı yazıda, "Rusya ile ilişkileri ivfleş- tirmek için bu kadar ça- ba gösteren bir başka ül- keounanuşü" denildi. Po- litik Araştırmalar Merke- zi'nden İvan Şafran- çuk'un görüşlerine de yer verilen yazıda, Şarrançuk'un şu ifadeleri aktanldı: Türldye'nin, shaa iBieJerini pazarhkko- nusu yapmayacağı açıktır. Dolavisryla, en keskin sorunlan olan Kıbns \e Vunanis- ton, gelecekte de çözümienmemiş olarak ka- lacaktır. Bu nedenle Rusya bu konularda geri adım atmaİKÜr." Kremlin Sarayı 'nda, pan- Türkizm kaygısının bulunduğunun kaydedildiği yazıda. "Pan-Tûridzmütop- yadır ama Rusya'nın parçalanması tnuh- temeldir" denilerek. Rusya'nın Türkiye ile siyasi ilişkileri iyi rutması önerildi. Ya- zıda, Washıngton'm Ankara'ya bölgede ört- celikli bir önem verdiği de kaydedildi. MADELEINE ALBRIGHT PEKİN'DEN AYRILDI ABD - Çin ilişkilerinde insan hakları gölgesi • ABD, Çin'in insan haklan ihlallerini eleştirmekten vazgeçmiyor. ABD Dışişleri Bakanı Albright'ın Çin gezisinde ticari konular dışındaki anlaşmazlıklar çözülmedi. Dış Haberler nu belirtti, ancak Çin'i insan haklan Servisi-ABD Dı- şişleri Bakanı Madeleine Alb- right'ın iki gün- lükÇingezisi, iki ülke arasındaki ciddi anlaşmaz- liklarabirçözüm _. _ . bulunamadandün CıangZemın b O n a erdi. Albnght, Tayvan ve ticari konularda- ki ciddi anlaşmazlıklara rağmen iki ül- ke arasındaki ılişkilerin güçlü olduğu- Danimarka'da konferans Anlaşmazliklara çözüm önerisi KOPENHAG(AA)-ABDh diplomatJar. So- ğuk Savaş sonrası insan haklan calışmalan- mn düzenlenmesı için bir 'uluslararası uyuş- mazlıklançozüniensritüsu" kurulmasını öner- diler. Danımarka'nın başkentı Kopenhag'da, ABD'nin desteklediği 'İnsan Haklan ve Uyuş- mazlıklann Çözümü: 21. Yüzyıl tçin Gün- dem' konferansında konuşan ABD"nin Prag Büyükelçisi John Shattuck, u .\nlaşmazhkia- nn çözümü için. BM bün>«inde. ancak böl- gesel olarak çaltşacak uluslararası bir enstitü fikrinin ek ahnması kayda değer bir olay ola- cakbr" dedi. konusunda bir kez daha eleştirmekten de geri kalmadı. Albnght, Çin Devlet Başkanı CiangZernin ile görüşmesinin ardmdan gazetecilere yaptığı açıkla- mada, Çinli muhaliflerin hapsedilme- sine değinerek "Siyasi parti kurmaya çahsmak bir tehdh ya da suç değildir, bu İnsan Haklan Evrensel Bildirge- si'nin güvence altına aldığı bir haktır" dedi. Konuşmasında, Çinli yetkililenn mu- halifler konusunda ABD'nin tavnnı eleştirmesine de değınen Albnght, "Çin- liler, geçen hafta yayımlanan Dışişleri Bakanlığı'nın insan haklan ihlallerini içeren rapo- runa ve haksız tutuklamalaria mahkemeleri kınamamıza kar- şı hoşnutsuzluklannı açıkladı- lar. Ancak ABD doğrulan acık- ladığı ya da konuştuğu için as- ia özür düemeyecek" dedi. ABD Dışişîeri Bakanı. 12 yıldır Dünya Ticaret Örgütü'ne (WTO) girmek isteyen Çin'in bu isteğini değerlendirirken, "Bu konuda yapılacak daha çok iş var. Ancak Çin'in WTO'ya girmesi dünya eko- nomisiyle bütünlesmesi açısın- dan önemli bir adım olacak- nr" dedi. Albnght, ABD'nin Asya'da kurmayi tasarladığı füze savunma sistemiyle ilgili kaygılan da gidermeye çalıştı. CumhuriYet k i t a p 1 a r ı Irene Melikoff HACIBEKTAŞ: EFSANEDEN GERÇEĞE 430 sayfa, 1 hamur Cumhuriyet k ı t a p 1 a r ı Üstün Akmen BİR GÜNLÜK DOST 150 sayfa, 1. hamur 13. yüzyıldan başlayarak Türkiye'de halk inanışının gerçek tarihi... Alevilik, Bektaşilik adlanyla tanınan bir inanışın oluşumu... Halk dervişi Hacı Bektaş'a bağlı bir iki belirgin kolun inanç ve edimleri. edebiyatlan, çağımızdaki evrimleri ve yönelimleri... Hem de Irene Melikoff'un kaleminden. •"• Cumhurtyrt Çağ Pazarlama A.Ş. Türkocağı Cad. No:39/41 ^ kitap kulubü (34334)Cağaloğlu-lstanbul Tel: (212)514 01 96 "Üstün Akmen'in gezi notlan, izlenimleri; öykü, deneme, günlük türlerinden oluşmuş yepyeni bir türdür ve edebiyatımızın ilklerindendir." MUZAFFER BUYRUKÇU Çumhurtyrt" Çağ Pazartama A.Ş Türkocağı Cad. No 39/41 ^. kitapkulubû (34334)Cağaloğlu-lstanbul Tel. (212)514 01 96 Cumhuriyet k ı t a p 1 a r ı Umit Otan YAŞAMIN İKİ UCÜ 48 sayfa, 1. hamur. Bu kitapta "ihmal edilen" insanlanmızın bir "an" içinde oluşan "an"lan var. Bir usta gazetecinin "yaşıyorum" diyebilmesinin özgüllüğünde zamanı oluşturması var bu kitapta. Elinizdeki kitabı, sakın salt bir fotoğraf albümü sanmayın. Sayfalannı çevirdikçe insanın kendi kendisini "yaşıyonım" diye belirlemesinin somut örneğini bulacak, "ihmal edilen" insanlanmızın kalem yerine fotoğrafla yazılmış öyküsünü okuyacaksınız. Cumhurtye? Çağ Pazartama A.Ş Türkocağı Cad No:39/41 kitap kuiûbu ı34334(Cağalofllu-lstanbul Tel. (212)514 01 96 BIÇAK SIRTI EROL MANİSALI Komşumuz Yunanistan Türk ve Yunan halklannın ortak kultürel değerien, için- de bulunduğumuz coğrafya iki ülkenin dostluk içinde ya- şamasını gerektirirken neden dünyanın en sorunlu iki üye- si durumuna gelmişlerdir? Bunu anlamak bir yönü ile çok zordur, dığer yönü ile de çok basit ve kolay. Olaylara dı- şandan bakan biri için anlamak çok zordur, çünkü "akıldı- şı" görülür. Çok kolaydır, olaylan Doğu-Batı eksenine otur- tup, bir tarihçi ye sosyolog gözü ile 1830'lardan bugüne kadar geçen süre içinde Mora'dan başlayarak, Ingittere odaklı Avrupa'nın ve Yunan "toplumunun" tutumuna ba- kıldığında bugünkü sonucun ne kadar doğal ve basit ol- duğu anlaşılır. 1) Yunanistan kendi doğal kapasitesinin çok üzerinde genışlemiştır. Kuzey Yunanistan, Girit, Ege adalan (ve 12 adalar) olarak siyasal, kultürel, ekonomık sınırlannı Türki- ye, Bulgaristan, Makedonya ve Arnavutluk aleyhine, In- giltere'nin desteği ile haksız bir biçimde genışletmiştir. İki kısa dönem vardır ki, Atina genişleme politikasını durdurmak zorunda kaldı: 1930'larda, Avrupa'da Hitler Almanyası'nm tehdidi artınca Ingittere destek veremediği için içine kapandı. Savaş sırası ve sonrasında ise hem iş- gal altındaydı, hem iç savaş yaşıyordu, hem de bunu iz- İeyen yıllarda Sovyetler tehdidi başlamıştı. Kendi zayrftı, Avrupa da kendi başının çaresine bakıyordu. Bu kısa sü- reterde Yunanistan. Türkiye ile "iyi geçinmek" zorunday- dı. Bu arada bile 12 adalar, 1947'de ltalyanlardan alınıp Atina'ya resmen "hediye edildi". Grek değil, Latin ve Os- manlı ağırlıklı adalar, savaş ganimetı olarak sunuldu. Yunanistan 1954'ten itıbaren Türkiye karşrtı politikası- na yeniden başladı. Bu defa hedef Kıbns adasıydı. Gri- vas'ın EOKAterörörgütünün başında, Atina'nın, kilisenin bu bürokrasinin desteği ile "Megalo Idea "nın Akdeniz'de- ki son halkasmı da kapatmak istiyorlardı. Türkiye artık, Yu- nan yayılmacılığına evet demeyecekti, Ege'den sonra Ak- deniz'in de Anadolu'ya kapatılmasını kabul etmeyecekti. 1955'ten 1974'e kadar Atina son hamlesini, Avrupa ve ABD'nin desteği ile yapmaya çalıştı. Hemen hemen de ba- şarryordu. 1974'te Türkiye bunu önledi ve Yunanistan'ın genişlemesını durdurdu. Artcasında Batı desteği de varken, Türkiye'nin ulusal çı- karlannı koruyabılmiş olması Yunanıstan'ı çileden çıkar- mıştı. Nasıl olurdu da, Atina, Megalo Idea'sından ödün ver- mek zorunda kalırdı? 2) Yunanistan'da kilise her şeye hâkimdir. Kilise, Mega- lo İdea'nın önderi ve uygulayıcısıdır. "Hellenızm mi, Öri- yantalizm mi" adlı kitap yazan Dr. Cosmos Megalomma- tis'i, Atina Ünıversıtesi'ndekı görevinden uzaklaştıracak ka- dar güçlüdür. Kardak krizinde, elınde Yunan bayrağı ile tek başına kayahklara tırmanan bir "papaz"dır. Sağcısı, sol- cusu, Ortodoks Patnği'nin elini öpmeden ıktıdar koltuğu- na oturamaz. Ege ve Yunanistan uzmanı, diplomat ye öğ- retim üyesi Prof. Dr. Suat Bilge ile 10-15 yıl önce bir top- lantıda öğle yemeği yiyoruz. "Düşündüm düşündüm, so- nunda buldum, Yunanlılann bızden en önemli farkı, Yu- nan mıllıyetçiliğinikilisenin üstlenmış olması" demişti. Dr. Cosmos Megalommatis ise daha da ileri götürür Türk- Yunan İlişkileri ve Balkanlar kitabında, "Kilise Yunanis- tan'da siyasete, medyaya, bürokrasiye hâkimdir" der. Yunanistan'ın Türkiye karşıtı politikasını hükümetler oluşturmaz. Kilise başta olmak üzere, içerdeki güç den- gelerinın "oluşturduğu" politikayı uygular. Hükümetlerin "Türkiye ile ilgili politikalannda manevra alanlan çok sı- nıriıdır". Bu da, Yunanlı tarihçi Dr. Megalommatis'in, altı- nı çizerek ortaya koyduğu bir değerlendirmedir. Bu ger- çekleri bilmeyenler, Türk-Yunan ilişkilerinde sağlıklı de- ğerlendirme yapamazJar. Son olaylar -" <*<•>"*'•>-' Öcalan'la ıkjili son olaylar, Yunanistan'ın Türkiye karşı- tı politikası içinde, yalnızca, buzdağının gözle görülen kıs- mıdır. Fazla genye gitmeden, son 25 yıla bakalım. - ASAU\'nın etkili olduğu 1971 -1984 döneminde Atina örgüt ile tam bir işbıriiği yaptı. Bu işbirliğine Kıbnslı Rum- larda bütün güçleri ile destek verdiler. - Atina Türkiye'ye karşı, Ermenistan, Suriye ve Rusya Federasyonu ile sıstemli bir biçimde işbirliğine gitti. - Batı Trakya Türkten üzerinde insanlık dışı baskı uygu- ladı, Dr. Sadık Ahmed'in "ortadan kalkmasını" sağladı. - Türkıye'nin Avrupa ve Amerika ile arasının açılması içın bütün cephelerde savaş aştı, para dağrttı. - Hem yalnız başına, hem de PKK ile ışbiriiğı yaparak, orman yangınlanna kadar uzanan "sabotaj" eylemlerinin içinde oldu. - Ege adalannı silâhlandırdı ve 1993'te Rumlaria, "Or- tak Savunma Doktrini" adı altında yeni bir askeri cephe oluşturdu. - PKK ile son 10 yıldır tam bir ışbiriiği içine girdi, sabo- tajcı eğitti, füze ve para verdi, 30.000 insanın ökJürülme- si eylemlenne "katılmış" oldu. - Güney Kıbns Rum Yönetimi'nde Türkiye'ye karşı as- keri üsler kurdu. işin daha da ilginç yanı. bütün bu saydıklanm Avrupa ve ABD'nin gözleri önünde oluyordu. Kimse Yunanistan'a baskı yapmadı. Çünkü genelde. hem Avrupa hem Ame- rika, Yunanistan'a destek veriyordu. Zaten Yunanistan'ın bu duruma gelmesmdeki en büyük etken, arkasına almış olduğu Batı desteği idi. Batı, iki ülkeye "eşityaklaşmış ol- sa", Yunanistan sorun çıkarma cesaretini hiçbir zaman gös- teremezdi. Çok Simitis'ler, Pangalos'lar gelir geçer, ama Yunanis- tan'ın tutumu değışemez. Türkiye, politikalannı bu gerçek- ler doğrultusunda oluşturmak zorunda. zeiis YAZARLAR KİTAPLARINI ADINIZA İMZALIYOR D Enel Hakk'ın Hakkı D Türkjye'nin Şeytan Üçgeni D Zeliş D Değişik Gözle D Bir Günlük Dost D Kuvayı Milliye'nin Kuruluşu D Töre Kıskacında Kadın D Şeriatın Kravatlı Başkanı D Şarkılarına Kadar Mahzun D İki Ateş Arasında D Gözyaşından Gülmeceye A. D Sosyal Demokraside Temel llhan Selçuk Hikmet Çetinkaya Necati Cumalı Necati Cumalı Üstün Akmen Alev Coşkun Mehmet Faraç Oktay Ekinci Oktay Akbal Ataol Behramoğlu Nesin Alpay Kabacalı E. Deniz Kavukçuoğlu Yukandaki kitaplardan dilediğinizi kredi kartınızın numarası ve son kullanma tarihi ile birlikte (0212) 514 01 96 numaralı telefondan Aslı'ya bildirin. Tutan (üye iseniz indirimden sonraki bakiyesi üstüne) posta gideri eklenmesiyle hesabınızdan alınsın ve kitabınız aynı anda adresinize ulaşsın. •^" Curnhurtyc< Çağ Pazarlama A.Ş.Turkocağı Caddesi No:39/41 >.V kitap kulûbü (34334) Cağaloğlu-lstanbul Tel: (212) 514 01 96