Katalog

26 TEMMUZ 1998 PAZAR CUMHURİYET SAYFA HABERLER Yeni yeteneklere yeni bölümler M İstanbul Haber Servisi - Anaokulu. ılkoğretım okulu ve lıse bölümlen ıle öğretime geçen Özel Dragos Okullan'nın. \enı ögretımyılında öğrencilenn ılgı \e >etenekierı doğrultusunda eğıtımlenne de\am edebılmelerinı sağlamak iizere Güzel Sanatlar Lısesı. Fen Lısesi \e Otelcılık Turizm Meslek Lısesı olmak üzere 3 yeni bölümü daha egitime açrıgı bildırıldı. Şüpheli paket hoparlör çıktı • İstanbul Haber Servisi - Taksım Sıraselvıler Caddesfnde. Güney tşhanı'mn önüne bırakılan şüpheli kutunun bomba uzmanlan tarafından patlatılması sonueu. kuruda bır hoparlör bulunduğu belırlendı. AGD'de yönetim değişikliği • İstanbul Haber Servisi - Araştırma Göre\ lilen Dernegi'nin (AGD) dün yapılan 6. olagan genel kurulunda başkanlığa Müge Akad getinldi. Yeni yönetim kıırulu tarafından yapılan görev bölüşiimüne göre başkan yardımcısı UğurUruşak. genel sekreter Hakan Aydoğdu. sayman İsmaıl Yalçın, yazman olarak da Senem Çakmak >eçıldı. Zindan'dan kınama • İstanbui Haber Senisi - Zından dergısınce. îstanbul DGM tarafından dergınin 2. sayısının toplatılmasıvla ilgili dün vapılan açiklamada, sansünin kaldırılışının 90. yıldönümünde dergilerinın toplatılması kararı kınandı Karadeniz toplantısı1 M İstanbul Haber Servisi - Akdenız Hıdrografi'""' Korrlısvonu Karadeniz SeyırGüvenlıgi Çalışma Grubu"nun üç günlük toplantısı yarın Istanbul'da gerçekleştırılecek. Karadenız'dekı se>ır yardımcılannın me\cut durumu \e yeni ihtıyaçların belırlenmesinde önemlı dönüm noktası oluşturacagı belırlenen toplantıda ıkilı ve çok taraflı ortak projelenn oluşturulması beklenıyor. BRSAV'da gözaltı • İstanbul Haber Servisi - Bılım Eğıtım Estetık Kültür Sanat Araştırmalan Vakfı (BEKSAV) Yönetim Kurulu yazılı bır açıklama yaparak dün Asavış \e Terörle Mücadele Şubesi'ne bağlı ekıplenn ke\ fi bır bıçimde baskınına maruz kaldıklannı ve kafede oruran mısafırlerij le çalışanlarının gözaltına alındıklannı öne sürdü. Açıklamada. Enber Yılmaz. Selma Güzel. Ümit Dolu. Neslihan Acar. Ser\ et Namaz. Emıne Kıral. Nımet Çelebı \e Cemal Demir'le ısimleri belirlenemeyen 2 kişmın gözaltına alındıgı iddia edıldi. TİS'ten açıklama • İstanbul Haber Senisi - Toprak-Su-Tanm Işçilen Sendikası (TİS) Genel Başkanı Ahmet Ağar. düşünce suçununda da af kapsamına alınması gerektiğini belırtti Ağar. çıkarılacak affın toplumsal banşın ve huzurun sağlanmasina önemlı katkılar \ apabileceğinı Vurguîâdr Pilav Şenliği • İstanbul Haber Servisi - Dıvrığı Kültür Merkezı tarafından bu \ıi 14 "sü düzenlenen geleneksel Pilav Şenliği, bugün Belgrad Ormanları Mehmet Akif Piknik Alanı'nda yapılıvor Şenlığe konuk olarak Grup göçebe. MKM Çocuk Korosu, Zugariçe Berete. Kosova Halk Danslan Topluluğu ve Şah Kulu Semah Ekibı ve bırçok sanatçı katılıyor. Yerel ve genel erken seçim tarihi 25 Nisan 1999 olarak belirlendi Ortaklaruzlaştıİstanbul Haber Servisi - Seçım tarıhı konusunda bir süredir hükümet ortaklan arasında v aşanan kriz dün >a- pılan hderler zınesıvle aşıl- dı. Başbakan Mesut Yılma/, koalısyon ortaklarının. 25 N'ısan 1999'da erken genel seçım yapılması konusunda anlaştıklarını sövledı. Zir\e- de. Cumhurıvet'ın kuruluşu- nun 75. vildönümündeafçı- kanlmasının da kararlaştınl- dığını açıklayan Yılmaz. Anavasa'nın 14. maddesınde sözedılen terör suçlarınınke- Hiikümet ortaklan dün yaptıkları 2 saatlık toplantıda erken seçim ve af konusunda anlaşmaya vardılar. sinlıkle kapsam dışı tutulacağını vurguladı. Hükümetı dışandan destekleyen CHP Ge- nel Başkanı DenizBavkaJ'la seçim tarihi ko- nusunda vardığı uzlaşmavı hükümet ortak- larına kabul ettıımekte zorlanan Yılmaz. Başbakan Yardımcısı ve DSP lıderi Bülent Ecevitvehükünıetınküçükortağı DTP Ge- nel Başkanı Hüsamettin Cindoruk'la dün Istanbul'da bıraravageldı Suıssotel'de sa- at 14.00'tebaşlav an hükümet zırvesıyakla- şık ıki saat sürdü. Toplantı sonrası bir basın açıklaması yapan hükümet ortaklan adı- naYılmaz konuştu. Konuşmasına, "Demokrasilerde zaman zaman farkh göriişlerin orta>a çıkntası >ine demokrasinin gereğidir. Bizim de farkİJ gö- riişlertaşıdığımızolmuştur. Ama oaştan be- ri sövlediğimi/ gibi 55. Hükümet, şimdiye kadargelmiş geçnıiş hükümeüerarasındaen uvumlu çalışan hükümettir" sözlerıv Ie baş- layan Yılmaz, zırve sonrasında bütün fıkir avrılıklarmı aşarak ortak bırnoktada buluş- tuklarını sövledı. Yılmaz, ılk olarak. geçen hafta DSP'nm gündeme getirdiği af konusunu ele aldıkla- rını belirterek affın çıkmasında hem fikırol- duklarını vurguladı. Cumhuriyet'in 50. yıl- dönümünde olduğu gibi 75. vıldönümünde de af çıkarıl- masının büyük bır anlamı olacagını kavdeden Yılmaz şunları söyledi "Devletin af- fediciliğini gösteren biraf u>- gulaması ilke olarak benim- senmiştir. Hükümet olarak af konusunun sınırlannı belirle- mek üzere teknik bir çalışma- yı derhal başlatma karan al- dık. Burada üzerinde muta- bık kaldığımız ilkeler şunlar- dır: Birincisi. Anatasa'nın 14. maddesinde belirtilen terör suçlannın bu af kapsamında Recai Kutan, Meclis tatile girmeden kararın alınmasını istiyor FP'den nisanda seçime destek FPIideri Recai Kutan ANKARA (Cumhurhet Bürosu) - FP. erken genel seçimin bu yıl ıçinde vapılması ısranndan vazgeçtı. FP Ge- nel Başkanı Recai Kutan.u Meclis ta- tilme girmeden seçim kararı alınma- sı koşuluyla Nisan 1999'da erken se- çim önerisine destek vereceklerini" sövledı. Kutan. seçim çalışmalarına başlamalan talımatını verdığı ıl baş- kanlanna uvarıda bulunarak "Gerili- me neden olmavın. uzlaşmacı \e ılım- lıdavranuTdedı. FP ıl başkanları toplantısının açılı- şında vaptığı konuşmada. hükümetın ıstıfasını ısteven Kutan, "Bu hiikü- meri işbaşına getiren malum çevreler de artık desteklerini çektiler. Hükii- metin bittiğini biz değil hükümet or- tağıCındoruksövlüyor" dedı. Erken seçim tarihi konusundakı tartışmalara değınen Kutan. seçimm kasım av ında yapılmasindan yana ol- duklarını belirterek "Antakhükümet ortaklan kasım avında seçim vapıJ- masına >anaşmazsa o zaman biz se- çimterinNtsan 1999'dayapılması öne- risine de destek veririz. Tek ko^ulu- muz var, o da. kasım VA da nisan han- gisi olursa olsun seçim karannın TB- MM tatile girmeden alınmasıdır. Her iki tarih için de getirilecek öneri)e des- tek \eririz" dıve konuştu. Il başkanlarına seçım çalışmaları- nı başlatmalan talımatını veren Kutan şunları sövledı "Sorumluluklanmı- zın bilinci içinde hareket etmemiz ge- rekir. İlkede maalesef bir gerginlik, çatışma ve uzlaşmazlık ortamı var. Bunun ortadan kaldırılması. uzlaş- nıacı. dengeU. ılımlı bir ortanı oluştu- rulması için sorumluluk bi/e düşü- yorr Kutan, ülkenin öncelikli sorunlan konusunda farklı değerlendirmeler yapıldığınadikkatçekerek "Ba/ıçev- reler 1 numarah sorun vetehlikenin ir- tica olduğunu söv lüvoriar. \ncak bu kınk plak gibi 1950'lerden beri ü/ke gündemine getiriien yapav bir konu- dur" dıve konuştu. Kutan. genel af konusundakı go- rüşlennı açıklarken de. affın öncelık- le düşünce \e basın suçlulannı kap- saması gerektıgını savundu ele alınması mümkün değildir. A> nca bu af uvgulamasının hukuki ve insani yönleıie mutlaka bağdaşır olması benimsenmiştir. Eşzamanlı olarak infaz koşullannda da iyi- leştirme>i başlatmavı benimsedik." Yılmaz. TBM.\f'nın bu av ın sonunda yaz tatılıne gireceğinı vurguladı Meclis tatile girmeden bazı yasaların Meclist'en geçiril- mesı için ortak çalışma yapılacağını kavde- den Yılmaz. söz konusu ya- saların. daha önce de CHP'yle desteklenmesı ko- nusunda anlaşmaya vanlan yasalar olduğunu ıfade ettı. • -.Yılmaz. TBMM ekım ayın- daiyenı yasama > ılına başla- dıktan sonra ve Bütçe Ka- nunu Meclı> gündemine gelmeden önce "Mahalli Idareler Nasası. Sermaye Pi- yasası Yasası. A\ rupa Biıiiği "vasa tasarıları ve partıler arası u>um komısvonunda ele alınan dığer yasaların Meclis'ten geçirılmesı ko- nusunda mutabık oldukları- nı sövledi Kenan Budak mezarı başında anıldı 12 Evlül askçri vönetimi döneminde öldürülen DİSK üvesi İlerici Deri-İş Sendikası Genel Başkanı Kenan Budak, dün Silivrikapı'dakimezan başında anıldı. DİSK Genel Başkanı Rıdvan Budak, saygı duruşunun ardından vaptığı konuşmada, inançlı bir Vlarksist olan Kenan Budak'ın Türkive işçi hareketinin vitirdiği en genç sendikacı olduğunu söyledi. Budak, "Onu katledcn. 12 Evlül faşizmidir \e 12 Evlül, anavaMsıvla. kanunlanvla. hukukuvla hâiâ vaşı>or. birileri öldürmeve devam ediyor ama hesap vermivor" dedi. Kenan Budak'ın öldürülmeshle ilgili da\a\ı veniden açacaklannı vıırgulayan Rıdvan Budak, '"Eğer hedefîmiz demokrasi ve hukuk ise, Kenan'ın. Kemal TürkJer'in davaJannın takipçisi olmalıvız" dive konuştu. Kenan Budak. Direniş gazetesi vetkililcrincc de mezan başında anıldı. Dokuz av sonra seçim Yılmaz verel ve genel erj^n seçımın 25 Nisan f999'da vapılması karannı bu hafta önce Anavasa Ko- misvonu'na. sonra Meclis Genel Kurulu'na sunacakla- rını belırtti. TBMM'nın yaz tatılıne girmeden bu karan alacağma ınandıklannı ıfade ettı. Yılmaz sözlennı şövle sürdürdü: "Bövlece Türki- te'nin shasi gündemi belir- sizlikten tamamen kurtul- muş olacaktır. Karar 20 öğrenci alınacak ^ takvimi işlemeye baş- lavacaktır. Bu konuda tüm dilegetiriien spekülasvonlar, eleştiriler. belirsizlikten ka>- naklanan vakınmalann son bulacağına inanıvoruz. Hü- kümetortaklanolarakteker teker herbirimizin içimize sindiremediğimiz hususlar olmakla birlikte uvgulana- bilir bir uzlaşma noktasında buluşma basirerini göster- miş bulunuvoruz." Yılmaz. venı Meclis salo- nunun ekım ayından ıtıba- ren hızmete açılması için de gınşımlerde bulunacaklannı kaydettı. Toplantı sonunda basının sorularını >anıtla- mavan Yılmaz. "Herşej bir seferde olmaz. Çok önenıli şevler açıkladım" dedi. 293 B9 7* (3 HAT) Kara Kuvvetleri Hava Savunma Okulu açıldı İstanbul Haber Senisi - Genelkurmav Başkanı \ekılı ve Kara Kuvvetle- rı Komutanı Orgeneral Hüsevin Kjvnkoğlu. ça- gın ihtiyaçlarına cevap feTec ek:şefflde "egtfîîrnîşT" modern sistemlerle dona- reket kabiliyeti vüksek bir kara kuvvetine sahip ol- ma\ ı hedefledikJerini be- lırrti. Kara Kuvvetlerı Ko- mutanlıgrnın Sangazi Çekmeköy Kışlasfndakı bınalannın onarılmasıv la kurulan Kara Kuvvetlen Hava Savunma Okulu. Orgeneral Kıvnkoglu ta- rafından törenle hizmete nnı büyük ölçüde etkile- mektedir. Körfezkrizüıde müttefiklerin hava taar- ruzuna karşı Irak'ın mu- kabelede bulunamaması. mağlubiven'nin başlıcane- ~denlerinden biridir. Kor^ fez Savaşı. hava savunma TbteTnîerînîn herhangTBfî olası çatışmada ne kadar önem taşıdığını ve hava sa- vuıunasına olan ihtivacın büv üklüğünü bir kez da- ha tüm dünyava göster- miştir." Kara Kuv^etieri Hava Savunma Okulu Komuta- nı Kıdemlı Albay Nevzat Çakmakda maddi ve ma- nevı destekle çalışmalann çok kısa sürede bitirilme- de vaptığı konuşmada. günümüzde teknolojik gelışmelen yakından ta- kıp etmek v e bunlan bün- yesınde bulunduran silah sistemlerine sahıp olma- nın yanı sıra, bu teknolo- jıye uyumlu insan gücünü yetiştirmenin de önemlı olduğunu vurguladı. Kıvnkoğlu. şunları söyledi: "Kullanılansilah sistemlerinin ateş gücü, cinsi, menzili. v uruş kabi- liv eti, bu silahlan bertaraf edebilecek karşı bir silah sisteminin olması, savaşın sonucunu ve zav iat mikta- da eğıtım v erebilecek dü- zeye geldiğim söyledi. Kıdemlı Albav Çak- mak. toplam 322 milyar liraya maf olan v e 200 su- bay, astsubav \e öğrenci- ye eğıtim verilecek okul- da derslere.! "i bayan, 2 si yabancı toplam 20 öğren- ciyle ağustos ayında baş- lanacagını kaydetti. Daha sonra Genelkur- mav Başkanı Vekili Orge- neral Kıvnkoglu, 1. Ordu Komutanı Orgeneral Atil- la Ateş"le bırlıkte kurdele- >ı keserek okulu hizmete açtı. IN PRAISE OF OLOER VVOMEN 1200-14 15-1630-1845-21 00 30 11 00-13 30-16 00-18 30-21 00 Çemberlıtas SAFAt Sİ52& 6Q 12JX3a4JS-16JÛ-18-45-21; QÛ Beyoğlu UL£ 249 25 24 12 00-14 15-16 30 Resital 2 Arif SAĞ - ivrusa EROĞLü The Art of Bağlama Kaset ve CD Sanat Atölyesi'nde Resim Kurslart Başladı DUYURU Genç Komedyen ve Yazarlar; Ka>ıtlannızı hemen >aplınn! Yeni Sezonda, Haftada bır tki gece genç Çalışmalara katılmak ısteyenlerın hafta ıçı saat 12.00-18.00 arası telefonlannı bekliyoruz. JULİDE KOMFT Mübin ORHON Orhan PEKER Fikret MUALLA Selim TURAN AvniARBAŞ Ali ATMACA Aliye BERGER Abidin DİNO Burhan DOĞANÇAY Turan EROL Resım Heykel Saim BUGAY - Tuba İNAL - Kemal TUFAN Galeri Atölye ilanlarınız için XVII.-XVIII. YY. OSMANLl İMPARATORLUĞU HARİTALARI VE İSTANBUL GRAVÜRLERİ i a •' 293 89 78 * (3hat)ŞAKAYIK SOKAK NO 5İ/1 NIŞANTAŞI / TEt 247 90 8 1 HAFTAYA BAKIŞ AHMET TANER KIŞLAL1 Hortlaklar Hortlar mı? Bir ülke için en tehlikeli ele geçirilme, silahla gelen değildir. Silah silahı çağırr. Silahla gelen, er ya da geç, si- lahla ya da silahsız gitmek zorunda kalır.. En tehlike- li düşman ise kafaların ıçine yerieşendir. Çünkü kendi istedıklerini yaptırmak için, onun si- laha gereksinmesi yoktur. Kendi çıkarlarının altına senın bilım adamlannın ım- zalannı attırabiliyor mu? Kendi düşüncelerıni savunan kalemleri köşe başlanna yerleştirebıliyor mu? Olayla- ra kendi gözlükleri ile bakabilen sıyaset adamlarına ik- tıdar yolunu açabıliyor mu? Eğer bunları yapabihyorsa silaha, baskıya ne hacet! *** ABD'nın CIA patentlı üç "Türkıye uzmanı" bir kitap yayımlamışlar: "Turkey's Kurdısh Ûuestıon".. Amaç- lan Türkıye'yı "korkunç bırdurum"dan kurtarmak(!). Nasıl kurtaracaklar? Bızım göremediğımız ıkı gerçeği gözümüzün içıne sokarak: Bır. Kemalızm artık günümüzde geçerliğini yitirmiş- tır. Ikı.. Sorun PKK değil, "Kurt sorunu"dur. Pekı Türkıye ne yapmalı? Kürt kımlığını kabullenmelı.. Güneydoğu'daki aske- ri varlığını büyük olçude azaltmalı.. Kürtlenn partılerı- ni hırpalamamalı. tersme korumalı.. Kurtler Kürtçe eğı- tim olanaklanna kavuşturulmalı.. Yerinden yönetim egemen kılınmalı.. Kuzey Irianda'da, Katolıklerle Protestanların okulla- rı aynldı.. Bolünme ve düşmanlık hızlandı. Yugoslav- ya, etnik.farklılıkların kurumsallaştınlması üzerine ku- rulmuştu.. Tıto öldu, Yugoslavya parçalandı. Tarihin ta- nıdığı en ığrenç savaşlardan birisi yaşandı. Acaba, sayın ve sevgili bu üç "Türk dostu"<J), Tür- kıye ıçın Yugoslav modelını mı daha uygun görüyor- lar. yoksa Kuzey Irlanda modelıne mı razılar? • • • Side'de geçen ay yapılan Türk-Alman gazeteciler seminerinde konuşmacılar arasında bır Türk profesör vardı. Alman tarafının özel ve ısrarlı isteği üzenne çağ- nlmıştı. Konuşması üç temel üzenne kuruluydu: BirÂtatürkdevrimi yoktur. Bir "transformasyon"un bır parças/ vardır.. Ikı: Kemalızm bır demokrasi için "fuzulı"d\r. Türkiye tıkanıklıklarını Kemalizm ıle aşa- maz.. Üç: 300 yıllık "transformasyon" hareketındeki "Jakoben" (yanı Kemalıst) eksen yanlış, demokrat ek- sendoğrudur. Almanlar en çok bu konuşmayı alkışladılar. • • • Bılim adamları.. Gazeteciler.. Siyasetçiler. CIA'nın ürettiğı, bır kısım Avrupalı "dosf"un(!) des- tekledığı "fez"len yıneleyen papağanlar. Askeriere, Devrim Tarihi'nden Kemalizmi çıkarmayı önerenler.. "Mustafa Kemal'in Destanı"nı yazmak is- teyen bır Yaşar Kemal'e, "1923'ten bu yana_süren baskı ve ezıyet" laflan ettınmeyi başaranlar.. Özal'a. "federasyonun telaffuzedilmesinin faziletlen"n\ öğre- tenler. Ajx)'nun çapını çok aşan bır örgütlenmeyı ger- çekleştırmış olanlar. "Çekıç Güç"ün helikopterien ıle PKK terörüne yardım edenler.. Önce, "Türkiye etnik terör ıle baş edemez" inancı- nıyaymayaçalışanlar.. Sokmeyince, "Kürt sorunu"hu uluslararası boyutlara taşımaya kalkışanlar.. ASALA bıtınce PKK'yı pazarlayanlar.. Olmayınca "Ermenı sorunu "nu ısıtıp yenıden sofraya getirme ça- basına gırenler. Ortadoğu hantasını -kendi çıkarlanna göre- yenıden çızmek ısteyenler.. ABD'lı "dostlar",. Almanyalı "dostlar".. Lozan'ın kutlanmasından bile rahatsız olan isviçre- lı "dostlar"... Amaç parçalanmış, zayıf bir Türkiye mı? Amaç Lo- zan'ı yırtıp Sevr'i yenıden canlandırmak mı? llgınç!.. 21. yüzyıla gırerken hâlâ hortlaklara inanan- lar var. Kımılen de hortlakçılara ınanıyor. Ya saflığından.. Ya hınJjğinden.. Ya da satılmış oldu- ğundan! Eczacılardan uyarı 'Ruhsat veren bakanlığm laboratuvan yok' (Cumhuri- yet Bürosu) - Türk Ecza- cılan Birliğı (TEB), ma- malar. \itaminler, beslen- me desteği ürünler ve bıt- kisel ürünler konusunda- ki ruhsat yetkısınin, bu konuda yeterli laboratu- van bulunmayan Tanm ve Köyışleri Bakanlı- gı'ndan alınmasını ıste- di. ya- saklanan veya ruhsat ve- -rrbıreyerrbazTİtaçtanTa^ nm Bakanlığı'nın ithal ettiğine dikkat çekti. Türk Eczacılan Bırliği Genel Sekreterı Betül Biigetekin. Sağlık Bakan- lığı'nın elınde yıllardır tüm analizlerin yapıldıSı çalışan laboratuvarlarol- masına ve mamalara Sağlık Bakanlığı Temel Sağlık Hizmetleri Genel gı'nca ruhsat verilmeyen "Yohimbe" adlı ilacın \e yineaynı şekilde 1993 yı- lında Sağlık Bakanlığı ta- rafından ruhsat baş\ uru- su reddedilen "Herbali- fe" adlı yem katkı mad- desinin birçok A\ rupa ül- kesinde yasaklanmış ol- masına karşın "gıda ek besini ve dhet tamamla- yicısı" olarak tanımlay ıp _ dışalımına izin vermesın- _de_de görûldügünû bildir- di. Mamalar, vitaminler \e beslenme solüsyonla- rıyla ilgili olarak 1262 sayılı yasayla Sağlık Ba- kanlığı'na \erilen yetki- ler, Tanm ve Köyişleri Bakanlığı "nca hazırlanan \e yasaya ters düşmesine karşın 16 Kasım 1997 ta- rihinde yürürlüğe giren "Türk Gıda Kodeksi Yö- de Ilaç ve Eczacılık Ge- nel Müdürlüğü ruhsat vermesine rağmen elınde hiçbir laboratuvar olana- ğı olmayan \e gerekli analizleri kendi kurulu- şunda yaptıramayan Ta- nm ve Köyişleri Bakan- lığı'nın mamalara. ijta- minlere, beslenme de^te- 'ği ürünlere, bitkisel iırün- lere ruhsat vermeMnin anlaşılır gibi olmadığım belirtti. Bakanlığm bu konuda- kı yanlışlıklannın, Trici- ye'de kullanımı ya^ak olan \e Sağlık Bakaılı- Köyişlen Bakanlığı'na venlmıştı. TEB. bu yönetmelığin iptali ve yüriitmenin dur- durulması ıstemiyle Da- nı$tay'dadava açtı. Türkiye'de "beşeri ilaçlar" Sağlık Bakanlı- ğı'nın sorumluluğunda iken veteriner ılaçlar ve gıda konusundaki so- rumluluklann Tarım ve Köyişleri Bakanltğı'nda olduğunu belırten TEB. bu konudakı bütün işlem- lerin ABD'de olduğu gi- bi tek elden yapılmasını önerdi.