23 Aralık 2024 Pazartesi English Abone Ol Giriş Yap

Katalog

Aylar
Günler
Sayfalar
SAYFA CUMHURİYET 31 MART1998SALI HABERLER Öğretmene zam Hükümette memura sendika rahatsıdığı ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) - Başbakan Mesırt Yıimaz'ın CHP ile sağladı- ğı uzlaşma sonucu öğret- men maaşma ek zam öngö- ren tasan bu hafta yasalaşı- yor. Tasannın kapsamına öğretim üyelerinin de alınıp alınmayacağı hükümetin yapacağı hesaplama sonucu bugün veya yann belirlene- cek. CHP Genel Başkanı De- niz Baykal'ın, hükümete destek koşulu olarak öne sürdüğü 'kamu çalışanlan- na sendika yasa tasansı' ko- nusunda izlenecek tutum, hükümet ortaklannı böldü. DTP, Başbakan Mesut Yıi- maz'ın, Baykal'a verdiği ta- sanyı 'dondurma' sözüne karşı çıktı. Başbakan Yar- dımcısı ve Milli Savunma Bakanı tsmet Sezgin. me- mura sendika tasansını geri çekmelerinin söz konusu ol- madiğını "bayram nedeniy- le bazıtasanlarm öne çekfle- ceğini'' söyledi. DTP Grup Başkanvekili Mahmut Yübaş da, öğret- men maaşına yûzde 18'lik ek zam öngören tasandan hemen sonra görüşülerek ta- mamlanmasında ısrarlı ola- caklannı söyledi. Yılbaş, Kamu-Sen yöneticilerine u Tasannın buzdolabına ko- nulmasına izin vermeyiz" dedi. Kamu-Sen Genel Başka- nı Resul Akay başkanlığın- daki heyet dün Yılbaş'ı zi- yaret ederek Baykal'a veri- len 'dondurma' sözüne kar- şı çıkılmasını istedi. Yasayı çıkarmamanın "anayasanın emrine karşı gelmek" oldu- ğunu savunan Akay, "Bay- kal'ın bazı sokak göstericile- rinin etkisiyle başbakana şantaj yapmasına izin verfl- memeö" görüşünü savun- du. Akay, tasannın öğretme- ne ek zam tasansı ile birlik- te bayram öncesinde ele alınmasını istediklerini, an- cak koşullar uygun değilse, bayram sonrasına kadar bekleme anlayışını da göste- receklerini vurguladı. Mahmut Yılbaş da, "yüz yüzegörüşmernekle'' birlik- te. hükümetin tasanyı geri çekmek gibi bir düşüncesi olmadığını, Meclis günde- minin yüklü olması nede- niyle bayram sonrasına ka- labileceğini vurguladı. Devlet Bakanı ve hükü- met sözcüsü Ahat Andkan Bakanlar Kurulu'ndan son- ra yaptığı açıklamada, me- mura sendika yasa tasansı- nın askıya alındığını belirte- rek öncelikli olarak öğret- mene ek zam, tek vergi ve yabancılarla ilgili tasanlann görüşüleceğini söyledi. AtikAli Paşa Yalısı özelleştirme yolunda ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) - Turizm Bakanlığı, Başbakan Mesut Yılmaz ile CHP Genel Başkanı Deniz Baykal arasında gerçekleşen görüşmede alınan karar doğ- rultusunda, lstanbul Beşik- taş Atik AH Paşa Yalısı'nı Özelleştirme Idaresi Baş- kanlığı'na devTetmenin yol- lannı anyor. Alınan bilgiye göre, Yatı- nmlar Genel Müdürlüğü dün Turizm Bakanlığı Müsteşan Fermani Uygun başkanlı- ğında toplandı. Toplantıda, Başbakan Yılmaz ile CHP li- deri Baykal'ın görüşmesi so- nucunda açık arttırma ya da ihale yöntemiyle tahsis edil- mesi karanna vanlan Atik Ali Paşa Yalısı'nın durumu- nun görüşüldüğü öğrenildi. Turizm Bakanlığı'nın yahyı Özelleştinne Idaresi Baş- kanlığı'na devretme eğili- minde olduğu belirtildi. Atik Ali Paşa Yalısı Ba- kanlar Kurulu'nun 6 Ocak 1998 tarihli kararnamesiyle turizm merkezi ilan edilmiş- ti. Ancak gelen tepki üzeri- ne Bakanlar Kurulu kararna- mede yer alan Istanbul'un 8 bölgesinden 5"ine ilişkin ka- ran iptal etmişti. Kararnameden çıkanlan diğer bölgeler şöyle: " Beşiktaş Kuruçeşme, Se- rencebey Yokuşu, Sanyer Mavramoloz, Sanyer İstinye turizm merkezleri ile tstinye turizm merkezi tevsö." Yargıtay'm karanyla, öğrencilere yönelik örgüt üyeliği suçlamasının en önemli dayanağı ortadan kalktı 'TBMM'de pankart suçdeğiPALPERBALLI ANKARA - Yargıtay. harçlan protesto eden üniversite öğrencilerinin TBMM'de pankart aç- ma eyleminin suç olmadığına karar verdi. Yar- gıtay 8. Ceza Dairesi'nin hükmü, Meclis dışın- daki harç eylemleri nedeniyle başka bir dava- dan toplam 96 yıl ağır hapis cezası alan öğren- cilere yönelik 'örgüt üyeliği' suçlamasının en önemli dayanağını ortadan kaldırdı. Yargıtay 8. Ceza Dairesi. TBMM'de 29 Şu- bat 1996'da genel kurul çalışması sırasında pan- kart açan 12 öğrenci hakkında verilen mahkû- miyet karannın temyiz edilmesine ilişkin iste- mi görüşerek karara bağladı. Ankara 15. Asliye Ceza Mahkemesi'nde gö- rüjen davanın 6 Kasım 1996'da verilen karann- da. sanıklar Hüjya Yeşilyurt Mahmut Yılmaz, Ozgür Yılmaz, İbrahim Ethem Altun, Devrim Öz, AhmetBahadırAhıska. Hacı Ferhan Temiz. Deniz KartaL, Deniz Karaaslan, Deniz Erdoğan ve Metin Derinkaya'nın öğrenci harçlannı pro- testo etmek için kamuoyu yaratmak ve sesleri- ni duyurmak için TBMM'de bir eylem yapma- yı kararlaştırdıklan kaydedilmişti. TBMM'ye gıden öğrencilerin dinleyici locasında bir süre çalışmalan izledikten sonra içlerinden Deniz Kartal'ın beline sararak getirdiği "Harçlara ha- yır" pankartını açarak "Öğrenimhakkımızen- geüenemez" sloganını attıklan kaydedilen ka- rarda, öğrencilerin görevlilerin müdahalesiyle gözaltına alınarak dışan çıkanldıklan belirtil- mişti. Kararda, tesadüfen eylemde yer alan sa- nıklar Deniz Erdoğan, Deniz Karaaslan ve Me- tin Derinkaya'nın eyleme katıldıklan yolunda kanıt bulunamadığı için beraatlanna karar ve- rildiği belirtilirken Hülya Yeşilyurt, Mahmut Yıhnaz, Özgür Yılmaz. îbrahim Ethem Altun, Devrim Öz, Ahmet Bahadır Ahıska, Hacı Fer- han Temiz ile Deniz Kartal 1 'er yıl 6'şar ay ha- Izmir Narhdere'de yaşammı sürdüren sanatçı, genç popçularla birlikte yeni kaset hazırlığmda Müzeyyen Senar yıflara meydan okuyor Yıllann eskitemediği sanatçı Müzmen Senar, en büyüğü 62 yaşında üç evlat sahibi. 4 torunu var. Müzeyyen Senar İstajıbul'daki malını mülkünü her şeyini satmış Izmir'de Narbdere yakınlannda bir yere yerleşmiş. Hâlâ dinç ve hâlâşarkı söyüvor. KULTÜR • SANAT SERPİLGÜNDÜZ Bir zamanlar "Gazinolann yanık sesiydi." Artık lstanbul'da yaşamayı bırakmış Izmir'de oturuyor. 1919'daBursaPınarbaşı'ndabaşla- yan hayat çizgisi şimdi onu lzmir'e sürükle- miş. 80'li yaşlanna girmek üzere, ama hâlâ şarkı söylüyor. Müzikten elini ayağını çek- medi. Zaman zaman sahneye TV'lere çıkıyor. Hani derler ya "yıDann eskitemediği'' diye, tam ona uyuyor. Şimdi genç popçularla bir- likte yeni bir kaset hazır- lıyor Müzeyyen Senar. O anlatıyor biz dinliyoruz. Tarih gibi. Çocukluğunu, yıllann aynntılannı hiç unutma- mış. 5 yaşında bir dügüne götürüyorlar onu. Şarkılar söylüyor orada. Ertesi gün de dili tutuluyor. Tam 15 yaşına kadar süren bir kekemelik başlıyor. "Bütün kekemeler çok iyi şarkı söyier biliyor musunuz" diyor. tstanbul'da torununun evin- de konuşuyoruz. Kızı Feraye yanında. Kızına isim koyarken Bir Muğla zeybeği olan "Fera- hi"den esinlenmiş. Çocukluğundan başlıyor anlatmaya Mü- zeyyen Hanım. Anne ve babası aynlıyorlarbu yüzden. Teyzesinin yanında büy_üyor. Üskü- dar'daki "19. Mektep" ten sonra Üsküdar Mu- siki Cemiyeti'ne gidiyor. Daha sonra Kadıköy Hale Sineması'nın üstünde Şark Musiki Ce- miyeti. Yıl 1931. Emin Ongan, Hadiye Ha- nım, Ziya Bey ve Kemal Niyazi hocalık ediyor- lar ona. Müzeyyen Hanım anlatırken eski ls- tanbul geçiyor gözlerinizin önünden. "1932'lerde Istanbul Postanesi'nin üstü Rad- yo Evi'ydi. 1933'e kadar ben orada haftada bir söyledim. Safîye Ayla'lar falan da söylüyoriar- dı" diyor. "Ben senden bir yaş büyüğüm" der- miş ona Safîye Ayla. 1933 'te Taksim Belvü'de ilk patronu İbrahim Derviş. 10 liraya sahneye • 80'li yaşlanna girmek üzere, ama hâlâ şarkı söylüyor. Müzikten elini ayağını çekmedi. Çocukluğunu, yıllann aynntılannı hiç unutmamış. 5 yaşında bir düğüne götürüyorlar onu. Şarkılar söylüyor orada. Ertesi gün de dili tutuluyor. Tam 15 yaşına kadar süren bir kekemelik başlıyor. "Bütün kekemeler çok iyi şarkı söyler biliyor musunuz" diyor. çıkıyor. 1938'de Ankara Radyosu'nu açmaya gidiyorlar. Sadi Hoşses'ler Radife Erten'ler Celal ve Safiye Tokay'lar. 1941 'de Taksim Meydanf ndaki Kristal ve Panorama Bahçe- si'nde 30 liraya söylemeye başlıyor 1935'te Atatürk'ün önünde söylediği gün- leri hatırlıyor. O zamanlar Ali Senar'la ilk ev- liliğini yapmış. Çok genç bir kadın. Dolma- bahçe Sarayı'na çağınyorlar onu kocasıyla birlikte. "Sarayagirergirmezhamamasoktu- lar beni. Bir güzel yıkadılar. Saçlanm da kısa- cık alabros kesildi. Ben tir tir titriyorum. Ko- camın da bıyıklannı kestirdi Atatürk. Sonra da birbirinizi öpün dedi. Kocam dışan çıktı. Ben oradaki topluluğa şarkı söyledim." 1937'de Bursa'da Çelik Palas ve Belediye Sarayı 'mn açılışı yapıhyor. Selahattin Pmar'la birlikte o da davetli. Dansa kaldınyor Atatürk Müzeyyen Senar'ı. "Dans ermesini bilmiyor- dum. O gece yaşadığun sıkıntryı anlatamam." Sonra Mudanya Ege Vapuru'na gidiliyor. Sa- bah 3'lere kadar şarkılar söyleniyor orada. Üç evlilik yapıyor. llki Ali Senar, ikincisi Ercü- ment Işıl üçüncüsü de 1942'de Suudi Arabistan Sefiri Tevfik Hamza. En büyüğü 62 yaşında üç ev- lat sahibi. 4 torunu var Müzeyyen Senar'ın. ls- tanbul'daki malını mül- künü her şeyini satmış Iz- mir'de Narlıdere yakınlannda bir yere yerleş- miş. "Yalnız başınıza sıkılmıyor musunuz" diyoruz. "Hiç sıkılmıyorum" diyor. Sürekli seyahat ettiğini anlatıyor. "Artık eski günler- den kimse kalmadı; ne ailemden, ne arkadaş- lanmdan._- Bu yaşta hâlâ bu kadar dinç ol- masının nedeni belki de müzikten elini ayağını çekmemesi. Son plak çalışmasmda hiç zorlan- madığmı anlatıyor. "Ben öyie hazıriıklar falan vapmıyorum" diyor. "Giriyorumstüdyoyabir kerede okuyorum şarkıyı ve çıkıyorum." pis ve 4.5 milyon lira para cezasına çarptınlmış- lardı Sanıklann duruşmadaki tavırlan nedeniy- le cezalannda üçte bir oranında indirim yapıla- rak hüküm 1 'er yıl 3'er ay hapıs ve 3 milyon 750 biner lira para cezası olarak oluşturuldu. Mahkeme, bir daha suç işlemekten çekinecek- leri yolunda görüş oluştuğu için sanıklann ce- zalannı erteledi. Avukatlann temyiz istemlerini görüşen Yar- gıtay 8. Ceza Dairesi, 26 Mart'ta dosya üzerin- deki incelemesini sonuçlan- dırdı. Daire, öğrencilerin bu eylem nedeniyle cezalandı- nlamayacağma hükmederek sanıklar hakkındaki mahkû- miyet karannı bozdu. Yargıtay 9. Ceza Dairesi, DGM'de toplam 96 yıl ağır hapis cezasına çarptınlan öğrencilere ilişkin bozma karannda "TBMM'de pan- kart açma davasına ilişkin dosyanın da" örgüt davası içinde yer alması gerektiği- ni bildirmişti. Öğrencilerin a\ukatlanndan Şenal San- han. karan hukuki boyutla- nyla değerlendınrken "Bu karann esas yönünden bi- zim davanuzı da etkilemesi gereldyor. Çünkü ceza ver- me nedenleri arasında bu da yer alıyordu. Mükerrer yar- gılama söz konusuydu. Bu durumun e&astan değerien- dirmesi gerektiği inancında- vun" dedi. Sarıhan şunları söyledi: "Örgüt davasında mahkûmiyetin gerekçeleri arasında sa\ılan aynı eylem- leflgiliberaat karan verflmiş oldu. tldnci dosyada bu eyk- mi yeniden cezalandırmak mümkün değil. örgüt üyeli- ğinin suç unsuıian içerisin- de sayıldığı için bu noktadan da öğrencilerin lehinedir sa- nıvorum. TBMM'de bir grup gencin düşüncelerini bir pankartla ifade etmele- rinin suç ounadığı anlamına geliyon." 293 89 78 (3 HAT) Y ö n e ı m * n E R D E N K I R A - • Ahmet Uğurlu Ş( p«sen ] üi'Tîkret KuşHan Jale Arıkan S&zy'J EFESPüsen'in kültür ve sanata katkıları artarak sürecek. -f-n SEVÎMBURAK ^ JT T 1 Everest My LordKum.Pan.Ya. Roman, 3 Perde Konscpt n Yönrtim N u Eraydj/Biilent EriunMI MBzlkBaMıTonfur ItBÎSB oyun bıttı Aylı Alnn Bilf» *r* Ovill «vkıran M««ab *vkjun Burtun ökmm Nnlihan Vnıiuvn SezaıAydın TılbeSalım NeımiAykar HayalAtan İ S T A N B U L B Ü Y Ü K Ş E H İ R B E L E D İ Y E S İ CEMAL REŞİT REY Q KONSER SALONU 31Martl998SahSmt:20.00 CENEYRE SOLİSTLERİKemanlar: Jean-Pierre VVallez, Christophe Mourguiart, Sophie VVallez, Raphaelle Leclerc Viyolalar: Ahmet Ediz, Hans - Christian Sarnau Viyolonseller: Daniel Grosgurin, Ferhan Grosgurin Brahms, Mendelssohn Bilet Fiyatları: 1.250.000 • 1.000.000 TL İndirimsiz 1 Nisan 1998 Çarşamba Saat:l930 İSTANBUL BÜYÜKŞEHİR BELEDİYESİ • KENT ORKEŞTRASI ve ODA MÜZİĞİ GRUPLARI Şef:KamU Coşkun Orkestra Solisti: Oya Tötümen Bilet F'rycrrlan: 600.000 • 500.000 TL İndirimsiz ERESINHOTEL İSTANIUI y. mimar hattat ALİ TOY HAT SERGİSİ 23 Mart 1998-4 Nisan 1998 Yer: Taksim Sanat Galerisi Cumhuriyet Cad. No: 24 Taksim/İST. Tel: (0212) 245 20 68 (Pazar hariç hergün 11.00-19 00 arası açiktır) KadıkSy Sanat Oalerid NURANKESKİN Resüu Sergisi 28 Mart - 20 >uan'98 Mütûi&rK MECBTMurayve;Sok.lc S^KaıüıS» Tel: (0216) 4 4 9 16 18 - 449 16 41 Kültür >" || g Sanat jjff i ilanlarınız / I \; j İçin: ' 15 ?; ş ( 3 h a t ) % 293 89 78 Tiyatro Stüdyosu BalkonJean Genet Çeviren - Yöneten Başar Sabuncu Sahne Tasanmı Duygu Sağıroğlu Giysi Tasanmı Sevim Çavdar Müzik Selim Atakan 17 Nisan Saat:20.30 Maltepe Yayla Sanat Merkezi Bllgi için Tel:0.216 383 99 20-21 Zuhal Olcay Haluk Bîlginer Ahmet Levendoğlu Derya Alabora Salih Sarıkaya Bülent Yarar Şebnem Sönmez Celal Perk Güven Kıraç Alptekin Serdengeçti Sema Keçik YAPI^CKREDİ KÜLTÜR SANAT YAYINCIUK XTC. Kültür Bakanlıjjının Katkılanyla Nail Cüreli yeniden başkanlığa seçildi TGÇ'de yeni yönetim gorev bolumu yaptı lstanbul Haber Servisi - Türkıye Gazete- ciler Cemiyeti'nin (TGC) 26-27 Mart'ta ya- pılan genel kurulunda seçilen yeni yönetim görev bölümü yaptı. Yeni yönetim kurulu, genel kurul kararlannın ödünsüz biçimde ya- şama geçirilmesi için gerekli çabanın göste- rileceğini duyurdu. TGC'ntn yeni yönetim kurulu başkanlığı- na yeniden Nafl Güreli seçildi. Başkan yar- dımcılıklanna ise Orhan Erinçve SeçldnTü- resay getirildi. Başkan olmadığı durumlarda başkanı Başkan Yardımcısı Erinç'in temsil etmesine karar verildi. Türgay Ofcayto'nun genel sekreter olduğu yeni yönetim kurulun- daki diğer görev dağılımlan şöyle oldu: Dış ilişkilerden sorumlu Genel Sekreter Yardımcısı LeylaTavşanoflu, Genel Sayman Şakir Süter. Umur Talu. Zafer Atay, Zeynep Atikkan. Orhan Ayhan,Atflla Özsever ıse yö- Kıbrıs netimde görev yapacaklar. Yeni yönetim ku- rulu yaptığı yazılı açıklamada. genel kurulun demokratik bir ortamda ve mesleğin saygın- lığına uygun bir biçimde geçmesini sağlayan tüm üyelere ve adaylara teşekkür etti. Genel kurul öncesinde gündeme getirilen gazete ve gazetecı aynmı yapmadan hizmet verme sözüyle genel kurul kararlannın ödün- süz biçimde yaşama geçirilmesi için gerekli çabanın gösterileceği belirtildi. Genel kurulun geride kaldığını ve yaşa- nan üzücü değerlendirmelerolmuşsa unutul- ması gerektiği görüşünde birleşen yönetim kurulu yaptığı açıklamada. "Mesleğin ve ga- zetecilerin genel sorunlannın çözümünde Türkiye Gazetecikr Sendikası. Gazete Sahip- leri Birliği gibi saygın meslek kuruluşlanyla işbiHigj yapma konusundaki arzusumı" vur- guladı. Başansız uçak kaçırma girişimi ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) - Kıbns Türk Ha- va Yollan'na (KTHY) ait Girne-Ankara seferini ya- pan yolcu uçağını Bonn'a kaçırmak isteyen Mehmet Ertürk adlı kişi. başansız- lığa uğrayarak gözaltına alındı. Ertürk, ilk ifadesinde iş- siz olduğunu, iş bulmak amacıyla Almanya'ya grt- mek istediğini söyledi. Bir ay içinde ikinci kez gerçek- leştirilen "oyuncakh ey- lem". diğerine oranla daha sogukkanh atlatıldı. Alınan bilgiye göre saat 12.05'te Girne'den havala- nan Boeing 737 tipi uçağın yolculanndan Ertürk (20), kalkıştan kısa bir sonra kokpite girerek Kaptan Pi- lot Soner Çabuker'e "Üs- tümde bomba var, uçağı Bonn'a götûr" dedi. "Kû- çük el bombası" şeklinde- ki bakır çakmağı iple üze- rine bağlayan Ertürk daha sonra koridora çıkarak bek- lemeye başladı. Yolcunun tehdidini ciddiye almayan Çabuker, Gime Kulesi'ni uyardı. Çabuker, Türk hava sa- hasına girdikten sonra da Esenboğa Havalimanı'nı uyardı. Uçuşunu normal seyrinde tamamlayan uçak, Esenboğa'ya indi. Alanda güvenlik önlemi alan polis uçağa girerek Er- türk'ü gözaltına aldı. Esenboğa Koruma Şube Müdürlüğü'nde kimlik tes- piti yapılan Ertürk'ün Şan- hurfa- Halfeti-1978 do- ğumlu olduğu belirlendi. Ankara Emniyet Müdürlü- ğü Terörle Mücadele Şube- si'ne götürülen Ertürk ilk ifadesinde işsız olduğunu, Almanya'ya gitmek istedi- ğini söyledi. Uçakta 93'u yolcu ve 7'si mürettebat ol- mak üzere 100 kişi bulunu- yordu. 24 Şubat'ta Adana-An- kara seferini yapan THY'ye ait bir yolcu uçağı Mehmet Dağ adlı bir kişi taraftndan "oyuncakayı''y- la kaçınlmak istenmişti. Uçağın kaptan pilotu Çabuker, hava korsanının bomba diye gösterdiği nes- nenin bomba olduğuna inanmadığını belirterek olayı şöyle anlattı: "Duru- muiIkönceErcanHavaala- nf ndaki kuleye bildirdim. Daha sonra Esenboğa Ha- vaalaru'na haber verdim. Bombarun gerçek olmadn ğuıa her ne kadar inanma- sam da gerekli işlemlerin yapüması gerekiyordu. Ha- va korsanına yâkıt ikmali için Ankara'ya inmemizge- rektiğini söyledim. Kendisi de buna inandı ve koridor- da beklemeye başladı. Bu- nun üzerine uçağı Anka- ra'ya indirdim." Bakanlar Kurulu Memurlam bayram avaıısı ANKARA (Cumhuri- yet Bürosu) - Bakanlar Kurulu'nda, memur ma- aşlannın dörtte birinin 3 Nisan'da, Bağ-Kur'a tabi sigortahların maaşmın da yannla 3 Nisan arasında ödenmesi kararlaştınldı. Bakanlar Kurulu, dün Başbakan Mesut Ydmaz başkanlıgında toplandı. Toplantının ardmdan açıklama yapan Devlet Bakanı ve Hükümet Söz- cüsü Ahat Andican. bay- ramdan önce memurlann maaşlannın dörtte birinin en az 20 milyon olmak üzere 3 Nisan'da, Bağ- Kur'a tabi sigortalı ve hak sahiplerine aylıklannın yannla 3 Nisan arasında ödeneceğini belirtirken kamuda çalışan işçilerin ikramiyelerini bayramdan önce alabileceklerini söy- ledi. Andican tütûn üreti- cisine 20 trilyon lira, çay üreticisine kişi başma 10 milyon liranın bayramdan önce verileceğini de söz- lerine ekledi. Öğretmenlere yüzde 18 oranında ücret artışı sağlayan yasa tasansınm da değerlendirildiğini kaydeden Andican, öğret- menlere farklannm mayıs ayında toplu olarak öde- neceğini belirtti.
Abone Ol Giriş Yap
Anasayfa Abonelik Paketleri Yayınlar Yardım İletişim English
x
Aşağıdaki yayınlardan bul
Tümünü seç
|
Tümünü temizle
Aşağıdaki tarih aralığında yayınlanmış makaleleri bul
Aşağıdaki yöntemler yoluyla kelimeleri içeren makaleleri bul
ve ve
ve ve
Temizle