Katalog

SAYFA CUMHURİYET 30 ARALIK 1998 ÇARŞAMBA 12 EKONOMI Cumhuriyet AJtım {t> 19.400 19,300 19J00 19.200 19.200 19.200 22Aralık 23 24 25 29 D o l a r (serbest pryasa satış) 311.600 312.500 311.750 312.750 22AraW( 23 24 25 28 29 M a r k (serbest pıyasa satış) 186.200 ^ 186.200 186.400 186,000 22Araltk 23 25 28 29 Gecelik 98 faizler (%) nteıtank 97 98 [>iHON)C)HMaw<MIH<«C] 79 79 79 ı ı 22 Aralık 23 24 79 79 25 28 79 29 Borsada geçen hafta I ı işlem hacmı ^ ~ J s > Borsa „.„„ 2608 2585 2579 2421 2470 2493 22Araiik 23 24 25 28 29 BORSA (1. fosSaM 9C4 AoaCneaA OUttnOmsG 0G5 -tyr Jnvfc KAMMWMH1 r MTdBü 006 Attrt OCSttas !P *tö %m 2*" ftsçra 13 «a VMfEMtt F5 < w rtttıg E1S JtaMT siti$ atabtaMM IMtofî JHMJBM1 25 AnadoıCap SW*taü SS •'o'Ja [JsTcars (26 ,VJT OTİ ,rBM*MBJSOIreıTdSİ 1UKM HkMn 334 Mr'üstl ;*••*• C3T ^«3f» fj y • İM*I M IMıUM G43 BnJKTflcH ItattfaıftMn K İHfftttl 34* 9oss3T cS*ı J4!"TO fcttaaSJBcmaiaoEnl 35' Bffl&ı 'Mafei £4 SufiyfflTfc SMaıTUi I h|HlİRjiı 1D^İHP ( t t i OB 0 C8S 9op SMÎI. 1 âftMtf StJB^İMaMİ ) tyntmfm} 064 Çmsa 366 yiUltasSNs S6 uBtcton fö UMKH} üOfflMDailJlâç. U B İ B I B M M kMMMat IT3 DmıoC n Dwar)cttıg 375 M M • mmBiflt171 hHfüH C" s Dota töno •H5 İuM IBJHİ^IİIMMB] 383 tcacfcapfaç X Cr T f **Ş 1 **"" 9 EgtSnctt Îgt5idu(n OBifeGutR 092 SJBerSm l EjıJni MHMtfcjrt HTâRtŞM 2 îrMî&raoi 103 öcğlDavÇat 04 Esttnk 18 E<VJfevG|p 1K &• !!•• M. r FKKftW5 MtaFoUl ıiıtahn"12 Fngo Pw (jida U t t miGnlMa tHaaftll •'5G(rta IIIBMHHL 1*) BMTaVİ IISfaCM mBBC"labtMiutt 12 &rini IMaBV&jBBİ tSMftf tS*>M]ri&BUİ I&|BBHBTİB£ 12fl MÎş ÛffctoErıttflB Upıfw131 Strtntt^ 1 33 Mtna îaffiSSkmiiBjtvıf' km«ı; ifflC •JI L» rt3OİO0 LM 2_QCC İSOS •J(t •a 3*SC •a3T0 71a<L50D I:JE UM acLM JM i"53 'JOC IA f(i a3'50 Ui IJİ 17IS "5C a MiZ U I •2S LM 20250 LM t£25 itM UB K 550 (eoo 11 4300 UOO 171 İ400 1LTC Ui LM !42 IÎ,7Sİ 2.T0 4J9 !JS LH ~7t 5511 *yr ttffl 2,1a£ HSM TO İS 7M 2J0C 1J53 2JS J 15i !•2225 LM IM IJS '3500 İİDO 14250 UI 2JO0 ZL7SC 4JO0 2 3 , 1 İS0O 2"5C 'M 2*3C \mŞ# ,9 ıSSM Î2J0C 1500 4.1i a95C ıraM 4.400 7300 IM 15CC aS7I 419 İü 171 I4J0C M a* IJB IM IM4U0O mIJİ ISJO ijsı 4J00 LM nS1400 13ST£flrt8Kuna 45JOQCJOOO 139 ü u ı M ı n H) bYıhıtOMty '41 znrOsnfCA UMı W B H M Ü wu7*4 ÜpBattİ ij <awteş SûSaı, tt, Kaattlfati)! SMB 'SE M d s *E? Efbf  "jroerı^ 3nixa *ü MMV[lfinMij 161 teUKob 162 VnuTdsi 153 HyUHPraJvı Mlftfa* SW'S7 I M 'S8*dMıT aı»?4* '59 ttaJyaHdkiç HUnsEm* 17! M U n Uoos 1*5 ftfl lülnaBMM 1TTM|QMPHI Î T H U M » ^ tjj IhMdB Tdnİ 1IKIİ IH febİHiTHKnt 3f %t wrç f £ ü'füî 1 * 1S Jaı T *sS IÎİIMMS 19 ydaOOatir K f'£3fear £ i E tarıs FKÖIB 1 9£-ÎÇWIC 1î "îf9ienjda ffl%8 2QC3|BTStt SlvB " " tStfniaSI yjŞPjrtayfaiı J0WS If ÛÜHkMİlı 213 a Û YtMCat îtij^M/ohalfcş *a(jf teartra îia^JOI rsypâGöı 3fe) Saanİ İSSL22;^nmKPı^Mj ZSansFknt ITMıtaMıı '5250 350 530 ıaLM HM 11sC 5 Ü 1,78 MM 1550 14250 2J00 2SJI IM 51c M 32& tfCt 1500 14E Ifl İS5C Eiü 5J08 135C ıa 2,'SO171 3-SJ3OC 1151 stIA (.(• Sİ9 19 000 4B m 110u 5 « 1553 17X 553 LM 'K B"SB »000 'oao l'ü IJİ -.H 22253 I42İ0B JM 3İ50 'Ji 171 «78T 'I •2C yt tx SS ım135! 4J00 (4X •ıaJ53 İM R Ui H -il 451 llî Lffl a SEANS) . u 5ür jJOC IJİ 96C 3CSt ia125 UGO a200 140C 11 •15. l"SC 7ÎM (2a1İT0 1500 132 ıa150 LM 3450 9'00 i2X 171 (41 M »üLM 1JSI TB M a'4S «ra12 K LM (M 'JOC HSM LM İ S liî 5JX IJ» 4İ5C Jit LM UOO LM LM •JOC 37H 2T0 (ja !M LM "Z!C 1« î •*• 1JH 7JH mM IJft 12,-30 UI 145 ? "5 4JS !M !M 13JSC 3SCC 14 300 IM 2.750 23 "50 4S0 23 'K 5J00 5-00 M 2.TC 1JI İM 4JI 7LM (Ji LM 2 1 "5C 11255 "5C (19 a3CC SM ıa IM M 44CC "ffl İ S 3J6S aM 411 İM nı•435 H nm17» IJİ 179 ?ja 4C30C "JOC 1M 15*S3 1Jİ **5C LM «a IM 0 5 £9 480 IH LH ua1'25 saUM aa145C 14JO0 25ÜC LH ıa24 Y 15& 3t a m w 5JDC 1J2S 3C 6J& £IEC Lİ 315JBC 11 •a 17i (a &a« j » 4J9 X 12 IB 551 Lİ 12 23 * İM SL 22S S4J0C '3)0 İa 531 i'"5t 142JC a3ü '1 sa"30v ] •1TD 42JC n80 İM sx4Û ta 11a J30 no4» m uı•a uı ItB£300 'S IJ9 ıa litıek 5T0 <JO0 LM 390 3'30C IM 20OC 5.400 '500 MOO ' 1"^ 1300 İM '320 '525 179 '400 uaIM IM 1450 S'M H2D0 ıaUR M 1150 ÜS ıa•JOC H t550 HM •İ50S ıa21-50 IM 2J25 aa 1a!|75 UB UOO ıa(J50 İM ıaL5X 11TC a IHsa425 aa2M 4TI UI l * i£ 5EJGC İM 12J0O 2150 MM J't UE 7Jİ :4oo 1JJ5 2J53 mcc117! l(7i 225C IH UE IB j"3C (Jİ60 U500 IB 2J00 24JO0 47J0 »253 EJOO ıra520C M 2JCC US ıaLM TlM LM 111 21TC '4750 T0 LM aS5C IM 1ü 1775 H 44x a 'X ia\50C an4J9 LM B 1551 71 na îLM ;a41İ0G Î1CC 1J7S *İ25C IJS SfflC LM f aa İ H E C 94C 50C IB IM tn SJİ KM nuı3JSC0 14250 2S 2S5CC 4.M IM 2sncc IB 52C a mI40C •JCC SJOO 1,58 ! S640G "SOC 'J7( LM 2.150 U9 3SÜ0C 2J9 1JCC ua(.751 5.M ıaM JCC «JOC S-3C IM 3JCC 53 LM 1JK 22.75C 55 M 135C 13CC 7M 5J0C 2İ0C 14750C Ui3SC jüt IB IM 1IM 726 TC •va 403CC a94C ın 4 JOC 440C 1129 3J50 (7CC M LM 'M 4.B n.s« 521 (joc 1J3S İJGI ' JH 28JUULK1998 l5O0 Ljjl f3 X5C0 ı,a157* SJOÖ 5JCC 1500 STC 11» u42İ0C '3,000 17H 35J uaı1.Sİ '•"5 LM 3,450 12O0 9JOC IM ta anoc LMJ UH •751! 441 15CC 179 12.300 l» H"53 (.61 1J5 ffiJB 4JSI IJS UB İ6DC 1775 49OC ISOO ua8.4O0 12İ00 «a LHL « 1JD0 UR 2.T0 ım!H ı.ıa\2B0 55.00 UB nmİ M a*•90 74M 2J00 1JO0 2JDO 12,750 mII7S ıssI H 1325C 3JDC 14250 1J7S 217ÎO 4J5C 5JK ısxC 1 X " 0 IJM TİI UH LM 21TO 13250 TO 4JM m SJM t«î 2.2ü Bİ "3CC mja a4JH tM , W T\S* 1_P5 UN 7JH JCMB WDC IJS 1 C 7 5 0 ÎJH 4JS rı KJM İ3K 0 0 M 4319 BI İBI V » •-50 SJB •BBjMHİ ISO H25C 2.730 2 5 S I CMI '*~*50 İMI 51 SET İT10 -300 S3D0 1.9 43X -30C u* I.TS 1S5C ua 2JI 31 1-X"5 ?—BO0 Uf ^ * 5 0 »0 U i - «x "Jİ Î . M 2LJ5C K J C C 3J5I Î'İ1'JR 'Ji TO ^3 «J00 M 33c Si 51 - J2 -*ja •»JS İ 3 . İ J 7 u ın aac* 5 0 C IM -.va. Ijkaı St s-JOC 1*JG33OC ' 2SJX H«M 5.S82125 3CJ55K1C S125JBC sccc 4 T 6 J M '49S2SC 54CJT 7JU iflOOüCO "26 0OC 4.BJJ aa SM S.'SCXC njoc B.I71C Tissa IJUI 17JHM U İ uaa MJİ"lOCO 5J1B iBa ŞLTR.1H i'm n.tca 1SJ5) '73J^ 15C3CC a.waWJ06 îtıac nmi-710 33CC mm5S69X £717 B '04"3X ura1U17B U i 12fiJQB 171MI uano 3U0O iftlH 2İSS1JC0 i4is.a IHB 9K300 L53SJ» C4JC aaLMM ' u ına mam 1U14JO3 1İ5TJ0C 'usüoo 82JM 13İ7M SCJCC r"oaoo 20231 JOO S3XC tita BJMTJH IH LBJI KM wa1Jt 1C25J1 laia U1B 43ÜCC «a laa s.»a «ta 5İ36A ısTia 435JE 7İEIB KB MSKB tıiatiTUi ıwaLB 171M n&mKJ77B "J61JM1 İ49Sİ3J 4uta8, H '6İ3ü uuİfSSBl (îa «a 1 s12ftO30 293TT3 sjta ;a ıra< v W20 tiTjıa URM 5.(27ffl 3JJTJDC ;<a ıcıa4CK ISLM V'IM \xm 4JB5JB S4JCB 442llt !7ia sj\a rjoc 539 "5C 23' ""3431 HB 1 SMo: 7J1IM 5J34JH '5J21JOC •JILB ıa2294JI00 ıaaaaİ94~J0G 355JCC 11-18 (X »LB 24R4S İTLODO 3JK0J00 ıaa4iS4jn SKJZÜ EOC lynjıoc Tisa2S2J6C B33JXE 5813CC UtM sj4 J: lüiaj !H.a _a* 1J50JOO 331 Jtı 'JOO "IJIOO JAB ma2C.48SİJ 123JS6JI0 ' 0OJ30 !«•1E»X T B&-JDDO aa «a na saBK 22ÜCC UUİ s« «l «t Tı\n* 53OC 3JCC UD _ r L4Î4 IJtO 13" 1439 1TS t'S9 Tie42.435 UE 33C 117 '35t 14* 10 -2T IJB 9j4j 949" IN ueB 1105 IH 154 US 17T7 m 1433 s«11253 15B ıtı1J35 naUB 1J5! 1» SJ1İ tjn 4J33 İ5S2 IB 1ÎTS İM saJ32 VS 2 "52 171 IB IB 7J7I 55Î53 ueiım ıaBIJU T4 1JT 7a2J3( 1J33 2J34 ıa ızs(Jll 111! tff iji~ İ91 IK m23J14 ta 23JÎ' 5325 2J74 146 a 1171 i-Ş (.« nji7 uıLH 1İ4E "58 4» 171 3$ ıw ıcııaR( 441 •x1711 3.4S sx 111 tn1») ıt'4S4" 171 naIK 1.S1 1.147 :m 'M 15J73 1JE «01 LM ] ÛH C i 4Î !B4 4R «.C7 33 i « UM BJ77 3İ1' 42J3 2.Ü 2S2C LS7 ıa24324 ıaS-1 s L212 •Si 5J1 ıa1750 İS L?9 İ30 147) 2.124 1,71 319 r UI «3 4J1 S.» 1:595 (114 m 1İ.02! 552 ıa JB1 548 ın1J55 22.44' 54S72 ım w7» MS 22JS 14193: 1J4S 156 143" 181 Iff "05 "14 "JES 42.1" 39İ23 17! 3Î US m nîâ »"30 1» ıa ıa ın nm=843 4464 11» 1JB a" BORSA NBscScnedı U U Ü M d l jjj |||BJ CSAıcra 3T AtanB ŞİP QBMB1İUBB] ir«iBBin V 9 Vıriaıtaıt A,3 71 to<cS*w -21 4trff£ 22 ftofaiCan StaMİRbM SUM 3 MBH 30 tnvîtUi 31 tafir 32Aratekj6UZÜ 3i tSm) Hİa* C B S B V T B U MSotDFmaMn 46 BöbÇiBBl) <?BMTCSB\ 0«ta illm S4 İBiptal tt İİ8M1TİMI M(MB1 S S U  H M S m GG Çnttos 6 1 âıadf 68 KHRHCBI Jıâtt. 6S ÇîfcrTO Sööfi "] LttÂn) *' D O T R V I ^ OBlOCa* ?4BM)İBHM) 1 3staTi |~ Dsnr>Tûrt t jcârlmrc 6 2U9 1 -fef 63 p*jyJ»yfc^ 6 Ss "Snr 9 ^SjıtfS 9* seSnBA 39£ ^ Y t X 86 &^3ODRB K ^TIlAKaik C -Tfls Bcm Sn. CG Erİ4 ÛBHT Ç<A 1 K Eser&ora»!' " a r - F r a r 5 M C%aTBtrt 1Î RİlhİBBÎİMİ 1SM| ;9ota*nu< 17 fltftaı '9 önKsr 20 SratYiCt 32 3(fiqsjw 24 {jtftsSgan S ^ Ö B S 'VS/S GEfctBCS 'T HcnHaTTvdl 13 tta • BtaT" SMsiFim 133 M 13E •JsBMasa *37 TJsSıtoCİ 139 'jBartaslbrau 01 LÜftrMü 14C sv ttr0(tâtt 4 ^T'OTCA •Câoı Wlıta 14İ lîîlMİR 147 U M 14S ^$sBd9i 141 ImtefiÂbı İ3C<W «SBHBilMtav 154'jMÇmng 15J<«£ '3E ^tfUS 157 W R 19 bMrlAtaH 1^ KjnknvfiSfim KbalM 164LastaBe «HpnlMn «IMnTte 1S7IM 168 iUnTM^riA 159 HedHHddno UUtgEBon 17! M 8 * * 0 fflMl 1*9 UeJaıftjj. "Aaü 111 BBNHJ 1 Î B V Y& t£ bteTtıT I a \ t ö n ç 1£ *6öîCreic • WUİ| «OksıTUj 190 Osiot Sn ¥ i d* fllMrMrirL 192 3a» HlllFBBlhdMJ 95 tatnfe Mfufükm) fTtanUı 39 c r s 2tX) Prarîc S 1 f M M T « l *»w» 205 PtMoi MMTM 206 c tt^Cfe 2£S (WS 2 1 3^rtFnansaKr 212 (ttsSe*. £1 ttteı 213 5iflP>wrm M U M V H B B ] 2'Î Sffirf'Fazî&iB 19 S«v*<jTtas»î ^ T jw3eeGım Q2 IMJBIIJBJ 22£ Scrtifö^nÜj 226 Scn^îF^raı Zî' Sevj'tislans Î 3 1 « ^ « ( a mıimn (2- Sncefcı Ulısı IX 3J00 ıar.IM E.40C IJİ IM yoc 9.7CC "SC 119 İM 1300 IJİ 3.700 •J50 '(2SC 1500 ıa3450 930 LM ıaıaOO 550 ı'OO üOO 3.000 1JS0 179 a M IM a? SM 5.SC H!9 4150 ;j?5 3ism U9 •J50 :530 • -x 4DC IB 1.430 HM ct 1953 «jcc 'M !XC 2.TC 4TC yvs ıa56JGB 1500 '2.000 2.'» 330JD3 "90 ıjso 7400 2J30 Ui 2J0 12.T0 V~ 2.41 230 LM ^25 & 1125! JOC uaIJİ a-5c LB 211C "3DC iaİ.1İ SC V2» İZC ,4,51 435i vx2 -*. 1125C "5C 4J0C a ;3CC 14» İ22 a ıa'JCC ımU9 53C H (JOC S.TC . n 571 rao'J50 İ90G 'JO0 ıaİJX U9 15.750 ıa 3RJX uct sjıunı M 490 IB İÜ! ıa1150 S.B 3EJK IM 14250 1» 4M İ3CC iaM 51C 3BC tn Ui 5JK 15t UOO 570 İ2E uc•JX 151 2.125 IM 16.M t'l •H 12 45SC 25İ3C 1l *K 411 .9 i:xc iîC 55C ^9X 'ffi S43X ıa T sr SJSI 42İ3C 325C ıS İ*'i: 11 (zoS 34000 98! a1553 1JZ US 2253 IH iTD 4.50C 380 3J50 1J71 1 5JK 4510 301 IJİ 1U9 SEANS) EJI 5Ü» ısoc IM U i SJtO 1J25 LM İM 1450 m ıa ım«M 12. "5L 1475 3J0O 1353C .41 '125 IM mSJOC ı:1500 İC 3J0 S.400 1J0O 179 471 m US asıUB ıJCC 1LM 4100 IJSD 30SJD) H 13X 1JO0 4âC (M L700 UOO tlM (13 30 5.40C \aVtSC tSC 4550 1J75 1(00 7JB 51000 UOO 1U0C 1150 scsot T •925 *«c2J5C UJi 2J5C Ü25C 2.100 14CC 2.150 ıa2230 12. '50 3J0C A79 1JSJ ITÜ 2'"50 ıa23JÛ0 İTO ıa s.aK 2553 T25 5J0G 430 SK 4200 SJOO 21a 12.T0 "I 430 a380 5.T0 , ' H İ5.4.« ""X 1!5X U9 4A' 15CC 8K I4Ü S5C 2O.O0C n 1S25 4"5: İ5X SM •a \aİ5İ0C 225 4a IM vm vm tfl sr4~1 »a rxS.B UM 2S5JOC ıaIİTL 2.65. SM 1 "1 3 >x: SxM "OL J9C ""\)C !H İ30Î 45u S S J 550 •Jtt 2Ş. lsKM -5C 1 ^5 Ui 4.453 250CC isK M 12: UK UOO uoc1JS 145u 540 1353 f S KM S2.9D3 IJİ 1850 "2X LM !179 3"ü0 3« 1JO0 7JM âo71 "rûG 4U» 3'S30 rı1400 n L* 4300 •no IM 4510 $0 1J5 5OT 4450 1J2 İtM Eıı futat 5İ0C UOO 1 * HM -.403 2ÜO0 «JX '500 31 'i 1B İC3CC CM IJS 370C •4j3xr 3450 n uı3450 SJOO ıaIM sTT •53 3'00 SJOO 9>00 2X50 IJS a 1J9 71JSI nm"I nm 3)4X000 a1.E ıa lac İ l İM im42S !5S 5S0C ıa 2TJ1 4-00 m Tm%55J00 33X UÜ00 ın330000 10 1J50 2JO0 US vz12.753 I20C 4JH İ2 ma: ac U79 •f. 2TSİ ıa *JOC ıa sast 2"5C tli 4JCC '300 (a mt2'25C 13250 "^ 4a a33! S33C fJS "a ıa"JO0 •S"S 149 5X M 4,350 EJOO . a ST 2BİO0 iJSO li^S 4J50 1130 «a 111 n ıa 375J0C SJOO «a350 490 ıa4J50 USI ''S im UJ9 3CC.tC ıa•4a 2,"50 SJI 4'Ü Î300 2:00 il N UOO ıa5JO0 '475 3.65C 57! ŞJOO îJJE 3i» 2.100 19 Ma 225 \Z 4J53 25."C0 15=00 a'253 aao5^00 3000 Iffl 560 3«jj 155 2L» 54JO0 a3150 "4CC uıSJİ 145X0 3a 325 LM t9aT 'O 73 »"53 (2X0 38İ00 M 3330 IJ94403 1230 179 3330 451 s"3 1350 IB 3350 '1500 5JO0 4450 IJOt IJB 11Jİ İM 3JX ıa9EC na m rs ıa5JCC 'j» 9.SO0 'X ıa1x0 4LB Ij.303 •a 1300 İ4İJ • <T£ \M IKC JZC IM ıa m105C E40C '330 LM a IH na1LM :500 aa4M 1J5S 3O5J0O LB 1525 (500 1700 I H IB mSJOO V9 420 SJOO 5J13O U9 •Î753 itSO 4S50 Vm53.110c 151 HDİ İM Bom 325 23C 2JCC 1J7S 2JO0 12İ50 1125 2.450 21'5 LH 2H İ2S •3250 ıss U79 1J5C 2J30 21"5C LH 23J03 =71 USI SJİ 130 i-"X 1 '^ 5J00 420C SJOO 2'25C ll\ "33 4İCC a3CC ıK '? 'sc(9 '30C Ia a •TSC SC 4aCC 5S 3CXC •J55 4K S.5I UB UX 111 1in •;•; 4"5C LB Î3CC r «.19 S4C İS. :B 4SC ia13C İM UJ9 235.0CC ıa1401 ıssc şm 411 •JCC t("S- 'Ja. m51 m'1 ıa•J£ "475 İS) SBC o2X £JCC 11^ 3J0C Î.10C ıa aa ıa43X Î H 155CC 'a'250 1CJ0C 6 03C İİ15 ı-5jC 54C J5C 1TC sa£.33C ıa110c 4t LH B.B mooc zt 19 19Z ıa "1C 7» rjst 4'OCC 3Bİ3C K M 143C K 4H 4jr 12 ra 171 4fiS a~[ i K IB •JS: rzc ı0X İ l 1JI na 29/UMLK1898 1*» «ıiî fel "4-30C J.0OC 1 iıa22r5M aa 'C S13OG ÜMJB İ299ÎCC 1000 T ffi" X I1J13J8S ıma4J32İK IMM -41-J3OC l«7B (•"3JH 21T184 • tra 3112.K 1'"42."32 -jpa 4C0CC (^•3GC na21JHM 41» 101 2AO00 ysm142SO0O '17I3J0O Hia 4J7LH ULM mmifia" 4 : 1 0 0 ıraa S3Î2İO0 41JB3 usa12JC0 5251010 S9EJ00 1111*1 •ısa«000 İ4TJ8 TJia 4JX IC7M 3i:3OC lil'JOB nmıaE15B vSJm3T100 126703» 585.M •1SJ00 32" X0 1s!iXC TJOO ftaa•2UL0O0 'Ü500 2J9İO68 251434 J30 1U4LM 4'4JC0 szstm '3J32.IT 333100 tîîâ11003 9ejJ4JK 24İ.0OC njua6TIK •rw Mjaa ma20jB.sc «klKU35J0C 3-3CC XX I8E\QGO "M 24220» •J36.-1C îaütC ffSf "(İI4CC 1 7 2 2 * 113JBJ0E 101336 11LB 24ÜLE t!7JM î£4«3XC 17UI 455JCC •acac 530.M 3-9X0 46.000 54223» JUJ43 72J4IJ0C 4421 JI ıaa5.-26JJC «na9JS5JS 1545JS 3J0ZJ0O IBJİ 7 a» î"J£136C rj na9955X0 40j£"X0 13K ıırna 'njnm ıia385JO0 aıa* •1J2'XO 2.7Uİ ıiJOSOOO 1J5O0 2£7UO0 £22X0 4J4LM S "32003 'SJ3GJO0 ' 96JO0 SIOM İOC 551300 28OJOO 5225830 361000 "1JC3jO3 234J2UO0 4S7J3O 221000 I9LS1 5İ244J1C0 »4!ia 9'3İ45 1 1000 2.144JM UBM 1555100 '«rÎ275JM3 411003 «.aa9J23İB0 1241M 1S50XCC 2.'46CC0 İ Ş * LSLB 4J65İB3 2VID3 Î 7 1 * SM İJ53450 40G 30C " TMİ 1524100 nssıa TJD3 '0.440100 ısa2«003 tiMO isn SSLB l'510OO ıcı cm msuH iorıoo 1 7 7 1 * 1J0ELC00 24aCCO «1429300 IJHM 91000 0000 *laû6jXB a*UtB KIM. 5A3 3J0C IX t« 1^68 ıa'2T 141 ım•JS L7SI ->sz isa .&'29! O7Ş 14S 111 342J 9'23 UB ıa j a 54"4 LS'fi 23-9 1.71J tt un a.ıBJ17 '423 1UH 4 5 1JS4 309 "So ıa'İ4' 5i"2 '"I 4J90 191 UE SJOO H91 (14 113 ijı HTE 2İ5' (ia Isa 7a53434 3JT 12J0O 2® 3J5J'O 132" 25 1270 m ım:JS î'3! 1430 2.x U11 2J04 i* OT3 JS4 US7 1J54 3J22 L9 SS :"49 ıa m930 11 "T S33" 4x" S9J5G 4T- 5539 YK 113B2 "4C 47' Z K 5"S9 IJİ 2ZS 55C Lfi •şş IJB : 4 a 5710 a SE3 2T"5 'J>49 4J09 *1R "305 IJ) 1255 4775 UD rsooo 120 J 8.4S £2 480 ıa430 US ' 3 S.7S7 UB 2S7.S23 _IS7 İ7E ii'l U3E 24J97 1548 a500 r"33 t» SJOO ın İE _5f •J6f «73 14SS 2T4 1171 »LB 1B4 '£4 •m 25J00 5J6 ~K '233 SJÎJ 35*3 IJSİ 2(75 Jİ94 "83 2Tİ 5329" ıa335 323 LK 2* 40.19 "'8' 3>1 IK S'j ır <&585 71 ' U t 41 ' 3" 55. 963 H JC l'iî 42™ Jtt 111 1 * 363 ijst ,544 142i 5J3O0 4450 1"59 117! I1J9 Bileşik endeks 5 puan gerileyerek günü 2579 puandan tamamladı Borsa Erez'e IdlitlendiEkonomi Servisi - Hıiku- metı kurmakla gorev lendın- len Sanayı Bakanı Valım Erez'ın goruşmelenne kılıt- lenen borsa. satış ağırlıklı bır seyır ızledı tMKB Bıleşık Endeksı, 5 25 puan genleyerek ılk se- ansı 2579 48 puandan ta- mamladı Ilk seansta 2 bın 570 pu- an sevıyesınde tutunan pı- yasa, ıbncı seansta 2 bm 526 puana kadar genledı Yaşanan bu gevşemede. DYP Genel Başkanı Tansu Çiller'ın Yalım Erez'ın hu- kümete destek vermesı yo- nündekı teklıfını reddetme- sı etkılı oldu Kısa surelı bu gevşemenın ardından hıse bazında alımlarla toparla- nan pıyasa 2 bın 579 puan- dan kapandı Darbıraralıkta dalgalanan bıleşık endekste, ışlem hac- mı 40 7 tnlyon lıra oldu Uzmanlar, böyle bır huku- met kurulsa bıle IMF destek- lı dış ka>nak yaratabılece- Finansman gideri kârı gölgeledi ANKARA(AA)-MerkezBankası 1995- 1997 donemı sektor bılançolan çalışma- sma gore, ımalat sanayımde faalı>'et kâr mar- jı ve özkaynak kârlılığı en yüksek sektör 'makinc ve (echizat sanayii' oldu. 9 bin 302 fırmanın 1995-1997 venlennden ya- rarlanılarak, fırmalara dönük saptamalar arasmda şunlar yer aldı: • 19% yılında mali kârlıhklan artan özel fîrmalann, 1997 yıhnda faalıyet kârlan reel olarak onemlı oranda arttı Ancak bu yıl gerçekleşen malı kâr arttşı yanında fi- nansman gıderlenndekı artış, dönem kâ- nnı olumsuz >önde etkılt^ü. • 1995 yılını zararla kapatan kamu ku- nduşlannda, 19% yıhnda faalıyet kâr mar- jının düşmesıne rağrnen, malı kârlann art- ması ve finansman giderlen ıle olağan dı- şı gıder ve zararlann reel olarak azalma- sı dönem kânnm oluşmastnı sağladı. MERKEZ BANKASI KURLARI30 ARAUK1998 CİNSİ DÖVİZ ALIŞ SATIŞ EFEKTİF ALIŞ SATIŞ 1 ABODolan 1 Alman MarVE 1 Avustra'ya Dolan 1 Avusturya Şılını 1 Yunan Drahmta 1 Belçta Frangı 1 Damma'ka Kronu 1 Yerı Israıl Şekelı 1 Fraraız Frangı 1 Fın Maıkkası 1 Ufdur Chnan 1 Hollancla Flonnı 11ngıliz Stertoıı 1 Siinyeüras 11rtanda ütas 11spanyo* Pe2etas 1 Rjmen Le\n 1 Isveç Kronu 1 Isvıçre Frangı 11ran Rrvaiı lOOhalyanLrett 1 Japon Yenı 1 Bukjar Levaa 1 Kanada Ddan 1 Kuveyt Dınan 1 Avrupa Para ftnmı 1 Luksemburg Frangı 1 Norveç Kronu 1 Porte*i2 Eaüdosu 1 S Aratnstan Rıyalı 312 760 314,270 186 710 187 610 190960 192,210 26 572 26 676 9034 49 051 55 626 60 81' 165 560 524 790 464 050 2187 38487 228600 18 748 2 712 202170 1027 960 365,270 9.034 41015 1.814 82924 9 091 49.293 55,945 61737 166 580 527 530 466380 2206 38 888 230070 18955 2 730 203 080 1041490 368.510 9091 41292 1830 83074 312380 186,490 189.490 26,506 1038 9011 48870 67 810 55487 60 586 394 400 165150 524160 3192 459 410 2179 25 38 345 228 030 56 18654 2 695 71 200 920 1002 460 315 060 187990 194.130 26 743 1 119 9114 49480 71,288 56 085 61972 444 750 167 000 528 850 4 789 471 040 2214 38 39 036 230 650 84 19074 2 747 108 204 360 1067 740 6921 9205 40 863 41 449 1 791 1 853 81887 84 112 ÇAPRAZ KURLAR 1 ABD Doları 16751 16351 11781 34 570 63755 56175 5 0905 18866 142 46 8 0815 13660 1657 95 11512 15475 34 570 76109 17174 3 7830 1 Kuveyt D. 1 Slertın 1 irlanâa L 1ECU- 1SDR 1SDR tao Marin Avustralya Dolan Avusiurya Şılını Belçıka Frangı Danımarita Kronu Fram» Frangı Fın Marttası Holianda Flonnı Ispanyol Pezelası isveç Kronu Isvıçre Frangı Italyan Lıretı Japon Yenı Kanada Dolan Lüksemburg Frangı Norveç Kronu PortekızEskiidoso S Arabıstan Rıyalı 3 314C ABDDolan 16736 ABD Dolan 14840 ABD Dolan 11726 ABD Dolan 1 4055 ABD Dolan 441,710 ğıne fazla ınanılmadığina dıkkat cektıler Uzmanlar. ocak-mart dönemınde yapı- lacak dış borç gen odeme- len ıçın kaynak bulunup bu- lunmayacağı konusunun önü- muzdekı gunlerde borsanın ızleyeceğı seyırde etkılı ola- cağını kaydettıler Uzmanlar, sıyası alanda yenı bır gelışme olmadığı takdırde endeksın yıl sonu- na kadar hısse bazında hare- ketlerde ön plana çıkmaya devam edeceğını söyledıler Bu arada. para pıyasalann- da gune 486 4 tnlvon lıra eksı rezen le başlayan pı> a- saya Merkez Bankası mu- dahale ettı Serbest pıyasa- da da ABD Dolan 313 700- 314 400 TL aralığında ış- lem gorurken Alman Markı 187 200-187 750 TL oldu DÜZELTME Gazetemızın dunku sa- yısında Ekonomi sayfa- sında yeralan Izzettın Ön- der'ın BENCE koşesınde 1997 yılı ıfadelerının tu- mu 1998olacaktır Duzel- tır ozur dılerız SERBEST DÖVtZ C M «JŞ SAÎtS A n * * * * * * »ratoK HctnJaRom SAab ftya# AfljstıyaŞin 1XÜLn* 31310 228600 5565C 16560C 524500 3340C 26500 19800 314400 '37750 229800 &595C 16650C 52TC S4300 26730 •8950 YATIRIM FONLARI 29ARAUK"»9r" GûnUkD«ğ% Koc Hem Sa Oal Fon ATİPİFONUU) IşBartıHısseFcr Iş Baik Oaûışker Fon MttfAToDeğşfc •28 tterYaLAKamaF MoYaLHsseFon B3tp»ş GaoncATpKamaFon G A r D ^ F E s t a t e YKYATpSsseForı YKYArpKamaFon YKYArT*HS*Fp VKYAIaMaiKıınjmlF B p y HakSonlaOzelFcn f ZıaatATDefttoFtt Hak3A1pKamaFon PmMoİATpOeÛı»! f ı. ı ı .i ı r . . .ff. _ . V ^ ttllUUUIıK rn&se aefnul r O 1574060 • 7 T 939789 213 234849 34690 35372 078 224" 127 13902 102 10622'' 1İ50 88V76 059 1430009 522 587399 347 14318 068 6'29 ' 17 1264C 171 6687 192 13823 -002 9748 144 10352 049 22751 176 1039672 109 6065591 " 9 9 1692274 106 573858 -011 2347338 C.K 381305 2620426 1390121 1 '5 11979 137 402760 521 6T52 334 33984 KataYaUKamaF TEBATDeftşterFon TFJAfplûtTOFof! TEBYaLDefetorA 0 74 2 T 4 Is Bark 3eûış<«ı Fon ^ B i ' ^ Y S ı c M K F Iş Bank T a M w Bono Fon ln!lBûeöKMnFw 12534 868859 14664 362973 C54 60984 062 23473 105 lteatBTalı*8ono EcaoMAT, .,, GeSATpicirar GeAATpHsseSeraıl FJmdetADeMgm 1109"' 95600 124172 156259 42067 9420' 121 057 125 121 0 97 002 GmıtBaSm GanrtıBTpLıloîFod SarantBTpKamaFon ^DF 100483 163 EstankBTpDejiîkaı Et^BToKTTBF 658'9 4400' 6293 9494 27810 019 106 029 095 0 07 51220 0.50 EvonFon-1 Ya&mFADetekeıFonj TaartrATpiSroFcr 23721 34*71 18021 31424 116 '03 144 067 YKBBTpLfctFon YKBBTpDetoıerFcr. YKBBTatMlBoicFonu YKBBYabMJdm.Fon YKVB^pükılFiT YKYBTafMFBonoForiL l«tı(TaM«BonoFonu' ValofDefekaıFon VMYtaMrti '332328 0 8 1 498730 0 0 9 2155356 047 2639959 046 611238 C İ 3 3000096 078 3267414 0 0 0 8161820 2933129 1647938 222320 35SO8O5 1048664 S839679 4634035 2206600 Tanş Fon 2 Tırttam Tal\ı « Bono Fc SBBptahftjo T5K887aDeftk»)Fon AttanfcBta&enF BTSSB 1 CJ3 EgeFop-2 KafcnmaATppBfeteıF DBnvbârit A DBÛBCBI Fon DBirYsLATpDeteten Tjiıbafiic Hisse Scnöo) Fon Aıt&ank A To [Jeûışker Fon TostiArçıtoFop A&ATİoKamaFon Aö A Tp HĞ9G Sened F Koçfiar*A Tp Dstetoı F KoçdankKanaFon KocbankHBseFon KccMenkuAlşîrak 171666 167542 769785 16579 368448 48871 122797 65TK3 23427 90*624 178505 25849 7549 318 058 053 112 095 122 077 C92 104 CS 149 0.39 1.86 BFon ECjSATpKamaFcr EGSYalATnKamaFcr EGSSooıöÂOeSBkenFoıı ABN AfTfo Ksmj r TAeratAOaMenAF ScrtarnıNasOzaF DerctankADe^kenF DencbankAKannaF 28S37 093 27S"7 063 40302 1.88 35656 053 10528 -a*1 23828 101 25356 035 ötaUo /atofBTpKarmaFaı B 14781 9461 8S29 110 046 311 Hn»ısBTpTafi»-6ono F n a s B T p O t e F FrasBTpL d t B r D RmATpKanraFon BendBrATnOetaenFon SıtebartıArpD&teiF MBCSAATpDeğMaıFon 22328 •6052 21154 •4226 12122 8663 8700 10339 7813 10690 12005 537B 0.50 135 030 0.52 066 32' 02' 087 109 067 320 090 daatBpeğ^ao 2raa(BTpük?Fcr 2natFor-4 M*1BTpTam*Bono H * 2 B T D * F2 B p * PamABTpUiiFon Papı* B Tp Deftşken Fon E T j f l Erriakbarit Lid Fon SunerDe4*enFon S U t F 023 023 017 003 015 0.34 059 050 156834i -063 3923' 023 38802 085 11607906 088 2382186 059 142BO37 0 5 T 1085754 023 22469 063 6091758 324 10-1347 119611 3669800 2329606 2103147 0 2 4 2990891 C68 2909223 026 2589051 2624952 1549586 2474686 1895253 3359198 1049083 3413996 1143062 Tekstîl B TÇM ülot Fixı T B O FetettBOetekew AtaBTafMlİorcF SroeSoTaM-eono KB 023 023 022 123 SueU SmerTaMBcnoFonu EgeFon-1 K(taB 12336 113 6399329 029 057 096 :S4 025 046 (Ü6 0.23 012 104 28135 0.22 25416 076 1449422 101 1833350 060 1137734 2 ' 7 21535 2J4 13856 022 204*614 024 B O e ğ a BaynkBTpDeğışkenF OsmanlTalMl-BoncFoaj OsnantBTpıLMeFon OsıartBTpDetekerF EGSBTahvTBonoFon S A O F D MıdandBanltBDeMıenFj YurtbankBOe^aiFon Denob BTafwf-BcfioFon DenztankBT UotFon &tSw*BTipıDe$ştenF 7 326'8 69'282 355570 70283 663910 335601 412153 323378 48540 20807 5C720C 71127 12149 '89223 23515 114727 32729 100184 50324 32097 32793 200669 48867 113954 54549 74283 92974 24049 56462 39188 15269 40587 12152 16352 35363 38362 31303 15196 12374 25544 22632 18295 22433 19675 16532 1438i 323 n v 068 064 031 027 103 022 023 0.42 019 0İ5 0.52 0.2' 023 072 043 045 •022 104 1'2 0J6 031 045 C37 Cİ6 072 0X 0.26 073 031 0'4 1J8 075 076 051 029 059 0.20 022 145 û *3 195 025 075 100 073 •3324 076 '2961 031 SOYLEŞİLER KORKUT BORATAV İnsan HaMan ve Amertra "Geçen temmuzda Roma 'dayenı bır Uluslararası Ce- za Mahkemesı'nm kuruluşu 120 'ye karşı 7 oyla kabul edıl- dı Karşı oy veren ulkeler Iran, Irak, Lıbya, Cezayır, Su- dan, Çın ve -dıkkatedınız- Amenka BırieşıkDevletlen ıdı Kendısını ınsan haklarının savunucusu olarak gösteren ABD ıçın ne kadar utandıncı bır durum " Kenneth Roth'un 19 Kasım 1998 tanhlı The New York Revıevv dengısındekı yazısından aktanyorum ve ıtıraf edı- yorunr Bır Uluslararası Ceza Mahkemesı'nın oluşumu- na gıden sureçten ve kuruluş karannı veren konferans- tan habenm yoktu Temmuz ayının rehavetınde dış ba- sını ızleyememış olmamdan mı'' Turk basın habercılığı- nın doğal ılgısızlığınden mı'' Konuyla ılgılenmesı gereken köşe yazarlan mı atladı, yoksa ben mı yazılannı atladım'' Neden olursa olsun, bu onemlı olaydan Roth'un yazısı sayesınde haberdar oldum Olay tazelığını yıtırmış olatH- lır; ama guncellığını surduruyor. Zıra, altmış ulke anlaş- mayı ımzaladığı anda, bır Uluslararası Ceza Mahkemesı kurulacak ve kendı devletlennın yargılamak ıstemedığı ve- ya yargılayamadığı bıreylenn, ınsanlık suçlulannın bu mahkemece yargılanma kapısı aralanacak ••• Okuyuculanmı duyar gıbıyım "Durbakalım Kımınma- nfetı bu? Kım, hangı koşullarda, nasıl yargılanacak? In- san haklannın hamısı ABD nıçın karşı çıkıyor?" Kısaca yanrtlamaya çalışayım Uluslararası Ceza Mahkemesı'nın oluşum gınşımı, hu- kumetler-dışı kuruluşlann başlattığı bır surece altmış ul- kenın resmen katılnnı ıle başlatıldı llgınç olan nokta şu- dur Kendılennı"/farader)ç;/g7up"dıyeadlandıranbu alt- mış ulke bloklar-dışıdır Ornegın Batı blokundan ABD ve Fransa gruba katılmamışlardır Buna karşılık, Uçuncu Dunya Ulkelen'nden Arjantın, Guney Kore, Senegal, Gu- ney Afrıka, Şılı ve Malawı, grubun etkılı uyelerıdır Ve go- ruşmelerın tıkandığı çeşıtlı anlarda, ozellıkle Kore ve Sın- gapurtemsılcılennınABD'nınengellemegırışımlennıaş- ma doğrultusunda çok olumlu katkılar yaptıklan anlaşıl maktadır Turkıye'nın bu oluşumda nasıl bır rol oynadı- ğını oğrenemedım ve doğrusu, bayağı merak edıyorum Insan haklan sıcıllerı hıç de partak olmayan kımı Uçun- cu Dunya Ulkelen, nasıl olup da bır Uluslararası Ceza Mah- kemesı'nın oluşumunu destekledıler9 Bu sorunun yanı- tı, bence, yargı yolunun ıkı turtu suçu ve suçluyu ceza- landırmayı aramasında yatıyor Bınncısı, ulusal devletle- nn kendı yurttaşlanna donuk ınsan haklan ıhlallerı Ya- nı, kendı vatandaşını ışkenceyle olduren bır gorevlının ulus- lararası bır mahkemede yargılanma yolu Ikıncısı ıse "dokunulmaz" olduğu varsayılan bır super-guç'un şım- dıye dek "ganban" gorulmuş ulkelerın vatandaşlanna karşı ışledığı suçlar Yanı hıçbır asken gerekçe olmadı- ğı halde bır yolcu uçağını duşuren veya sıvıl hedeflen bı- lerek bombalayan ısraıllı veya Amenkan pılotlann yargı- lanma yolu Kımı Uçuncu Dunya Ulkelen, kendı devlet aygıtlanndakı ınsan haklan ıhlallennın. bu ıkıncı tur ıhlal- lerde karşılaştıklan sorunlara gore çok daha hafif oldu- ğunu gorerek bu nskı goze almışlar Japonya, Almanya gıbı kımı gelışmış ulkeler ıse artık "dunyanın jandarma- lığını ustlenme" ıddıasında olmadıklan ıçın bu fırsatı bı- raz sıcıllennı temızleme bıraz da ABD'yı sıkıştırma fırsa- tı olarak kullanmışlar • • • Kım yargılanacak'' Cıddı bır ınsanlık suçu ışlemış her- hangı bır kışı ulkesınde yargılanmamış veya yargılanama- mış ıse Uluslararası Ceza Mahkemesı'nın devreye gırme- sı ongoruluyor Ulusal makamlar santğı yargılamaktan ger- çekten kaçınmışlar mıdır? Bu husus, uluslararası yargıç- lardan oluşan bır heyetçe belırlenecektır Uluslararası yargılama hangı koşullarda gundeme ge- lecek? Bırleşmış Mılletler Guvenlık Konseyı'nın on beş üyesınden dokuzunun uygun bulduğu herdunnTj, yaıgn TShaySJMnûaŞâcâJftr Bukarardavetohakkıyoktur Yar- gılama karan, bunun dışında uç durumda daha soz ko- nusu olacaktır (1) Sanık, hangı ulkenın vatandaşı ıse o hukumetın başvurması halınde (2) Suç hangı ulkenın sı- nırlan ıçınde ışienmışse o hukumetın başvurusu uzenne ve (3) Uluslararası mahkemenın savcılık makamının uy- gun bulduğu durumlarda Ancak, savcının dava açma gınşımının uç yargıçlık bır heyet tarafından onaytanması gerekmektedır Ilk ıkı seçenek, soz konusu ulkelenn (ya- nı sanığın vatandaş olduğu veya suçun ışlendığı ulkele- nn) antlaşmayı onaylaması halınde gundeme gelecektır Boylece, yukandakı omeğe donecek olursak, ABD'nın anlaşmayı onaylamamasına rağmen Lıbya'da bır okulu bombalayan Amenkalı pılot "asken amaçlan aşın boyut- larda aştığı" ıddıasıyla ve Lıbya hukumetının başvurusu uzenne uluslararası mahkemede yargılanabılecektır Ne var kı bu yola gıdebılmesı ıçın Lıbya'nın anlaşmayı onay- laması ve kendı yurttaşlannı ışkenceyle olduren Lıbyalı emnıyet gorevlılerının uluslararası mahkemede yargıla- nabılmesını goze alması gerekır. ••• ABD, başından sonuna kadar anlaşmayı engelleme- ye çalıştı Neden 7 Amenkan hukuk sıstemı ABD ıçınde ınsan haklan ıhlallennı onleyeeekguçtedır Ne var kı Ame- nka, "dunyanın )andarmalığı"na soyunup kendı sınırları dışına çıktığında başta yaşama hakkı olmak uzere tum ınsan haklannı çığnemektedır ve bunun gereğını yenne getıren vatandaşlanna uluslararası yargılama yolunu ka- patmak ıstemektedır ABD'ye rağmen ve hatta bıraz da o yuzden, bu anlaş- mayı umutla karşılamamız gerektığını duşunuyorum Umanm, altmış ulkenın parlamentosu tarafından tez za- manda onayianır ve dunyamızın çırkın ınsanlan, ulus- lararası mahkemelenn yuce yargıçlan onunde hesap ver- meye başlarlar BORSA teseSett* a ni«ı 23' "(falfeiv atm233 "«•«•* 236 TJMnSıtas ZSTaaV $? İ S n M Ü Fik 23£ ~rfas X ~ c M yü "rssfajk ^oâcc îeHMHa 245 TMs 2tt TâRMsTdBİ'Yai Bl Tıtiftrttnl' 2S;u&«S iSC ^ta Tan Unner 5 ö&tSni 5c L3U*TöSaravT fp IrJılFflaVl'If 262 Vstf Y»BTITI S] ÜUfiaVBMTI) 365 yS/mlâİ SS v $ </g(fcra»Zy 0 (1- SEANS) İKttl Ell IM 2.XC HJOC 1250 2CS B ıS9JCC ısı SC "50c iTS 530 '1500 171 'C'OC \m ' B •m SM 41C 'JOC ?9 4 91C 50.51 179 1S5C 1J5C 52C 3J0G Ui 1J5C !M 1İ"5C 15: 2CJ0C 17M iafi'X Î325 ıa i"5[ S3C IB 710 529 •İ50C LH 4U0OC 10O0 4 X 7B 23 "5 Sİ İa UOO 2.650 K 3O000 IM 1553 510 n» BÖLGESELPAZAR(1. Ml 6v*vİBİ m% US|0ltl •7!«ılRfFmall GÖZALTI X* tnS2T^aSeTTOIİyı KSita 413CC !5CC 5400 ssa t "T 9M 4-jHJ a.100 5203 StM IM IM PAZAR1 * 5300 57» 2.230 1800 3250 M uOO i» 2IX 3 2900 a Eı U9 2300 145 1400 21J00 ıa3^00 2.D0 14)3 1"D3 JJOC ac ıa ıTO sc'4100 LB 445J00 'UOO 1403 7M 21» B 5.T0 ıa400 2E5O3 1İ50 ıa2"53 3X 3CİI 11» 3110 T0 520 ın 29MUUK1998 IH ıa4003 i'50 2O500 ıa ıa roo 1550 '£50 3TC l İ 5500 7S 530 1500 179 440100 'MOO 4'OC J5V • * 21JK H UOC 171 390 25JCC 1200 171 2.750 Tl 30000 3A İ5C ıjoo SEANS) <55O] 390" I » ' SİM ıa m m 2125 C IM 4'OCC 3.13C '4CC SLM IM !M «ıa vslmIBUt 542S0C 15" XC ımmuaa492JX 305 XD B J ^ 3 X r'SJOC 1433'ODC 48368.4CC •'axc «IJHJS fflM K^OOO '04.T" JOC âm551C I^BC 9 'iûOC 2T3ÛC 17JSJB 7SLB 38,XC I4J7M 2J27JX rysS&SJOG »171B 643 OOC ""509J5C 24'0OB UİM '544344T 55x931 2513CC 38İD3 fı>w IB T: IH -iJSC 3 ~ 2OJ52 snl * 9236 L3T 1S" 555 jjlfi 596 U7I 5522 75' 53t Uİ 442 OOC 4 "S 2i 7(4 21JS3 B İ727 39 25J9L 125" 117 3J98 9'2 30» ın ın51' zsiKttiiaB 68400 13000 >2£X 2M 2İM 0 IM 4 İ T Î.3CC fjı ÜB IM D 28MUUK1998 M 1'25 590 3 ım IH 238X0 IJIIM 261,300 0 1009000 I1HM »4C 573 İ'M C 2.963 BORSA 2J T< 3GîftlBrt( 233 ""jtr&îTAr 235 T •'tffcrna üaHos 2T TAş CönoM Fat 23S "cos Ct T a S M T İ M M M 2i* Tand faccmg W3 T ! 3Bü1ı "tttıo 244 T3K3 24 Türtria TsWi fYa^ K "JtS "ETOtllJJl 25' JSAŞ 253 Jisf j m xri!P 25* jijtLin6"lr Sfeitai 2T tfalifFrs^tOr S l l * 255 an* aMTllkt 3' taM 3SÎ vatf y a m K VıafGWıHBini^O 264 VjpmKat SITsi 2S 'iş 2ffi f an Kreo <ora G. i1 C mTts (2. 353 ıa'4000 3150 Si» HM ım3100 uaİü 1550 3.751 DOD 1Ü5 119 m HM »750 UGCC dOO 2.350 ;ai103u 35. LM a2UM 1230 2.700 2.700 91] ıa U9 '555 S1I IB SEANS) EB aısı» :tc ÎJBL ISS '35CC ÎCBL raJ5CE 3X •15 I5S 162: 171 SJ m •3X 18 oa('SS, iKC 43CC J25 'M ' m IB -5İC a i JCC 2.SC K M ıa sx ill ıa rııkâk ,s- 2X2: U7S 'ITL .JCC 21 OOC (IM ısc-5ÎC İ4SI 'İ7S r. İM St •JX ıa:300 n530 a*("X 44UH 9530 4150 ırs LM xo330 i » 91t 411 ü* 230 2J50 mo t'm ıa"5 a151 20CC ûi'1Tİ 300 20JOO 4IJI 1903 9 J ie 653 IM LS "" 771 533 S19 4550 itfOOC 9ME 4'Oî JSO 7a2C'su 92C İTM 9"55 SM 21 269 255i «0 aa!JOC ıa32: 3 L19 BÖLGESEL PA2AR (2. SEANS) K MnMsÇcıınt KEH [CJGCOTÖ K thft tıili GÛ6 ttorrftjVs rrapKraiFrataf 41* 111 İM 56.3)3 LM 'Ü7I 9JC0 IIM ISİ İM •2X0 m 3 REPO PİYASASI Emısvon 1 221 katnlyon U Intertankfaelen 78 75-7900 1 OUKJK stopaji 9^ o2 7gunMtstopa|lı 96 74 35 gunluk stopaıh: 97 00 c R 2 1 (1Ü IM İM •«JljC IM 0 41» 29JUMLK1998 • 1 3 «3«K IK7M 3Û2"1OC I T 5 * 255H HJ74.M »"2355 li'SCOO 1717M H24ia 841000 iııe* 3044'SCC iia^aT 481000 2 1 1 * 1000 7I7I4.1 ! ı39i'O0 2SOO0 1İ0O3 1:581000 28ÎO00 ın*4J"lüOC 2J90ÜO3 (IB* 1 1 7 * 'M.S3 29İ0O3 24339.000 \£"S.0OO 1 1 7 1 * 7E.I7I 4jJ5"i3X MJ1İ14 *73U)X L27S.B U7IB m ın IX 'İ5&4 3'3" rsıIK ıa1B 1741 SfL "4 IBlî£ 7Ü $5 ILSI 4J69 4SJT 9500 4J5 2J62 79S 205» 906 IH »555 11 S(!l ' P 2J32 .555 S96 117 SİT ıssı 527 stt aMMJKISM 1 22131 191 IM İ M 2*411132* »30 C 3CCC IM HM ftLTIN irtuiye! eşa (Ayarab ZAyarUe I 0 B 0 1BEOO00C 2000000c ; 2KoOOC 257930C «4T IM İE( yo6£ ISS 9200003 2000X0 28750ÛO 2845000 İGDAŞ Ödemeleri Doğal gaz ödernelerinde u içinizi ısıtan koiaylık" İGDAŞ doğal gaz faturalannızı Esbank'a yatınn, rahat bır nefes alın Kuyruklarda bekleme gecıkme derdınden kurtulun BankaQESBANK Ayrtntılı bılgt ESBANK KAYNAK GELİŞTfRME M U D U R L U Ğ U (0 212) 245 49 22 ve tum Esbank şubelennde E-Posta adresı webmaster@esbank com tr