Katalog

SAYFA CUMHURİYET 29 EKİM 1998 PERŞEME 12 EKONOM /cumek@turk.net Cumhuriyet AJtını fbin TLJ 1&200 maoo 18.000 18.000 21 Bdm 22 23 26 27 28 D o i a r (serbest piyasa satış) 283.000 288.700 286.800 283.000 2B&900 »4.600 21gWm 22 23 26 27 26 M a f k (serbest piyasa satış) 173.000 172.300 172.300 21Bam 22 23 26 27 28 Gecelik faizler {%) •O»flepo « f j » Interbank 84 85 85 85 79 79 79 79 79 21Etam 22 23 26 27 Borsada geçen hafta öorea ' 7e* seans 2219 2196* 21EHm 22 23 26 BORSA (1 KtSMSeırtı X ' Acteva ÇtrBnta Aı OGS Mara Çfnantc p) M M B I I I B M K J H Mf MBIÛMİİİ 006 AnadobOdB I7IMTMM 008 * f v * KBAtesma 010 AhhfFnvı 011 AJogorta 012 Akii/feftDotomi 13^3» Q15 AOTOHottfO 016 AJcaMI Tflttss 020 AMDSnyı 021 ttny*» 022 Ara-Ucarri 123 4MBMHnCBat 024 AraflcfcSoom023 taata Dn rcnt 026Aı»T«âl 026 Arasrn Hf MMBtfTaaM 030 V H P TffrfÜ S3T Assâtf 032 AraddutSUZU mnTtta 336 ABts VaWwn 036Man«Y«.nn 038 Araaz 039 PA11 UMuTBH MStafTBUtt M 7 Sûsst Tic SM- Mfl Snss 049 [ y i i MOJIHIJ. |F 360 BoroaVıpEna 352 3arjs*ı Yffinm 053 SaDÇmtfTc 0S6 flurrnrâng V«tOft. 068 Bayratt Bo<t H Ctffi 066 ÇİeO H8W Serra 067 urrtMor 068 Srnentaş 068 Commarcai Uaâg. S70 Çuta#DwaBtt* 72D«rdart 073Cwnre»w C T « O n z t O t n 075 Drmoü nOMMMH 077 £*j£>M 079 D>ff» YılOıt Ûfft CbdânHddng 082 rvJtM 064Do£nYayııHc*ing 066 E c o c & n Yjtjı 087 Ecaotop VrJnn OBB&fclpiı SSnYarrn S{S£5» 096 EaeProttTc 096 &» Senrr» 096 BrvkSnıtt 099EmwBaMnt 100 EtımofcTttiJi 101 Enfca T02EgtftB9t* 4 EldMataOİBJ 105 &J50tXTW Ç«Bı 106Eftt«* 107 EnmSporOMm BE«wYBtrrnQrt "12 Ftrts M/npyjr *11 Fntns Rntnsıl K. H2f«Hlını 113 FtmYttn "saSttaiiıiiK. 119 Gtobtf Ytinn '23 GütnF*rflo(Br 124 GirrvfStyL 1» a^evBraa* 127 HaMas î26 HÛrrut GazvfKat laHjMdarTug* !31 IMssEvAMVi 133 (MSHoUng U 4 N M F * . 13S î«m» 136 jyMlrAmbMı 13«T^aîîSş . SEANS) SJCC 3,700 Ma 3,400 r »4J50 3.8S0 1J25 6JCC 2,125 3.S5C n.Mt 35 000 11000 1J75 3JO0 960 13İ0O 3,300 1150 2,700 18.000 •tuoo 6.60C 4700 S7I 3.550 &600 9^00 aı\S& 410 400 1J0O 22.750 12^50 M,aı 3100 J.7» 290 000 MB 2,000 1500 6.OT 2025 s.'ocı: •4^50 '2.000 ıja 510 3,600 4300 3.100 1I.7S IM 6.4O0 2.750 vm6400 42 000 2.6S0 2 060 325 000 m an 1550 6.200 2.750 I M 1JOC 21İ50 2.100 2.40C 2600 4450 3.100 •875 4,660 2650 3.3OC 16,500 2,500 5100 26500 ıtS510C 830 2950 650 5J00 5050 51500 4,900 4 W «7a 17 goc S30 '.90C 420 1 1 8 4.950 1350 880 4ja 41117599C 4100 7.800 890 17.500 aoo 13.750 1JO0 16SO 4000 3.150 1İ.M 190C 1000 3,450 7000 BJO0O00 375,000 1000 140 TJşftjriftnjKı/ucu 60G 000 005 141 HfcöBKor ' 11750 141 MhatCıa. iMbaa 146 Kartonsap 147 Ka* '50 ttpKBBtn* '51 KifMaş Û & Sv 152 KPA •a rutbmUMf 154 Klrasan Kfcr» Smyı 155KrtuGdi "££?"*15BKOIMS m KaüaırHGnttd 162 Kvdanv tg3 KreUKflH 1S KİBIMPOMK 166 U o G * 157 Mamnns Atnydrtjs 170 Mu4ıruT»ı*ç<A* 171 IMyıHoldrç •73 utnsaMaısuca 114 ugriç & j a 177 S M 171 M*» i79M»mnsMBnıOte 61 Manftal ' İ ! MettrtsO Tataö VBİBfeMi i B UBAarZortuHoİdna •steTS? '31 Oarî«slti iMOtoMrOutausK.TA. '«PssSsvfe S N|ABII 01 PMBTH 2Q2 Pvns 80 Pnğaı SPrarB ?£ Pgtyen KS Psrlf ~Bkstıl • sçEroiOfis H îfert Fmansal tQr 2-4 Rayâocna 2ij SM^YMicâk 2^ y&* ^ j 3ervetfCaswe 2?S>«nens aiSOnmPımNu 2* TKYatrmOrî. SlTMfamnı Z2 Tun Tutorg 05 Tszsan 3TMHM¥dtan 36 T.Kalufirr> ElanMy SBTansss M) TotSçOtamcöi Fıb. Sc Tofaş OtoTçsret »THnttHt 24 TurısbıA ^Udno wiaB »Trfas S T urcas feraaAA 2USAŞ S ifiai Tam UTL" J I 2T JnyeÇnerflD S JfM Sffarr* S J» Matoa Sanayiı 2~ fakko S 'anet SrarMYlLOn SıiattYamn 3B VntaTtiri 9 v ssa$ r 'apKreöBanKas r^ 'sp t w i Yat Ort n'ıtaı 660 S» tm4.OI S.«XJ 960 27 «K 325.000 20,000 13.000 2.4?5 22JS0 1550 mo 24.000 3,750 1,125 980 1,450 13250 îm 2J5C 580 sja 4450 1 525 3J00 3J50 3000 7900 mm 2J25 1.975 1075 ].«• 25500 16,000 1.19 <oc 1,600 x.otx 6^00 '100 2300 760 3,750 '450 16.750 64000 1,IH 130C 6,800 s.w17500 66,000 5.40C 3.30C 1475 6JO0 • 41.000 • 600 1600 23JXC 58JO0 1175 ',000 4850 1875 4400 1 1 * 4050 395! 7495 1450 3J50 1BS J45I 7JO0 1900 6-200 7600 1800 2S50 1550 8,000 14 750 2.85C 23,750 ».000 4,6» 12250 1950 1.375 14H 5300 5C0 1 400 2J50 350 m29.500 4550 385.000 1Î.« 4400 2.025 6 7 X 21750 1125 5,7» 7 1 » 470 24^50 1425 2150 1900 930 28,500 9,500 3.X ı a5» >m 5.403 3.450 11a 1125 n.s» 3450 1.Bİ 415C 3 750 1475 ejoc 2100 3.75c 33J0Û 10,500 iac 3J50 930 12.750 3200 1.100 Ma 2.70017^00 104100 6.600 4550 j a 3.400 ejoo 1.KS 400 39C 12» 22,000 1 1 » 3.060 nm3,000 ua290 000 1900 1450 1975 3.100 1600 13.000 11750 ıja 490 1400 4200 Z950 U.SN 1650 6.100 !W 6.180 41J9OO 2,500 •1250 2.000 3I0.Û00 850 1500 5.900 2.650 1 fil 1725 0 1.975 2JO0 2,500 4150 3.00c 1775 4.35C 2J60 1750 16.000 2425 177» 4,900 25 000 S.M M4.90C 820 2J50 620 5.100 4 750 49.000 4JSC 4.3a 17j a •6,305 9% 4.750 4» 1.4* 4.600 1,325 1.500 m4ja 4.900 24250 1.125 660 1900 7600 380 16JO0 81» 13.000 1,175 1.6OO 1850 3.050 1MN 170C 960 18.500 3.2» 6200 370,000 7J0O 0 11500 650 a ım 8.300 930 26.000 uja315.0O0 19.750 12,750 Z450 20.750 '500 ua 740021,000 3,600 1J50 930 1400 10.000 3,300 1650 1750 2J50 560 ua4200 147 1150 3250 2800 0 mm 2250 1,900 1050 24 0O0 •5JO5 V» 390 1^50 19250 6200 iı,w 2J5O 720 3JSJ 1.400 16.000 63.000 3*0 6200 s.ia 16J00 65.000 5200 3.100 '.825 eooo C50C 1550 2450 28,000 56.000 112S 1.0OC 4800 1JE0 <3O0 itS3J50 1650 7a» 1400 10» İS7400 8000 5^00 7400 1,700 2300 1500 7700 14250 tm 23250 28,000 4J00 1 1 * » 1875 ua1.475 3 1 » 490 1375 2,300 3.800 820 İB29,503 4300 385.000 4 1 » 1 * 0 6.400 20 750 1050 5200 6.700 450 23.000 1.375 2.075 910 27900 9.000 3250 480 (W Eı yiUH 5.83C 3700 I * •175 n.ııı345] 1J7Î 4300 1850 1500 6,500 Z150 400C n.aı34500 11,000 1İ575 13JO0 3J50 1125 uoo 19.000 11250 6JO0 4750 M 3JO0 6,600 9200 m1625 420 400 are» 12JO0 3JO0 I7.7S 3050 1.7a 290.000 İ M 2.000 1500 6.'00 2.S25 3250 Bja 9,000 •40a 12.000 500 3.500 4300 3'00 1125» 1800 6.30C 1650 ua6.400 41500 2700 11250 2,050 330X6 M 88C •550 6.400 2J0O 1JB 1375 0 2.100 2.425 2J50 4J5O 3200 1900 4.6O0 2.600 1860 16250 2.550 11.7a 5100 27 000 ua • M5050 «40 1DO0 650 5JO0 5 ı » 52 »0 1360 177a 16750 950 5.300 420 ıja<aoc i « iao 870 4JB 5.100 25.000 '175 680 4050 7 7 » 890 17500 ts 13.0001225 •650 4.000 1200 111» 3 3OC 1000 19.000 1J» 3.403 7.200, 375JM0 8.100 0 •4.000 660 M 2.4a 4ja 6.700 960 27 000 325.000 20250 11900 2JO0 22.000 1J75 l.ia J.900 24000 3.700 1100 950 1475 1S5O3 3500 3750 '.825 2J50 590 ua4400 1J75 3200 3,400 3.050 0 sua 2J501950 1 075 J.7» 25.000 15 750 İ M 430 1.625 19.750 ,..£ 11252J00 760 1950 1450 16.75C 64,000 1 n1200 6.B00 ua17J00 67.0OC' 5.6CC 1300 1^00 6200 43000 1625 2.650 1JJ5I 29000 59 0O0 1200 •025 5.000 1925 4400 ua11.7» 3350 7JJ0 1425 3200 İS7.500 6900 62» 7600 •a 2JO3 •3H 8200 14750 2.3OC 24Ü0C 29J00 4.600 12000 1950 1.4» ıS1 2 S C 512 1400 2.40G 4,«X> » 29JO0 4JM 385,0» e,ıa4,700 2.000 6J00 22.000 1125 5,700 7100 470 24JO0 1İO0 2,150 1X5 940 28,000 9j00 3.400 1J75 500 ua 5J0O 1450 ua1125 3400 l.B 4250 3.750 1.4B 6200 2.125 3,800 nm34400 10,500 1475 3400 950 13JS0 UOO 1.1» Ma 270018.0» 11.M! 6.800 •-60C aı3JCC 5200 8.900 M 1475 410 393 22.750 12250 3.1» 1 7 » 30X ı.m290.000 V* 1.975 1.475 6.000 2.000 1 1 » ua issoe 500 3400 4JO0 11M 11.M 1650 1300 •% 6200 41090 2550 •1JS0 2025 325.000 M 850 '425 5JO0 2,750 ua1.750 0 2.000 2J50 24» 4150 11» IJOC 440C 2600 ıaoo 16.000 2,475 %m5.000 2SJJ00 İS4900 B3C 2.960 630 5200 5.H0 50.3» 4,450 n.ıa16250 t » 4850 400 I.M 4400 •J25 1425 " 870 4JB 5.000 24400 ua 1125990 l.Xt -60: 880 16.750 a» 13.000 1 2 » 1650 3950 1050 U0C' 970 18.750 ıja 1350 6.9» 370.003 7,900 g H750 853 M 18ajoo »40 26400 IUB 32&Û00 2O.0OC 13.000 24S0 20,750 1450 1 1 " 7«023.000 3.700 1.11» 930 1.425 10,0» 1300 1700 1775 2.350 580 MB 4.400 1400 3200 13» looo 0 Mua 2275 14» 1J75 1.7» 24.000 '5.500 ua400 1475 19.750 6.400 tua 1100190C 730 18» 1425 16.750 64 000 1J9 11506JO0 UB 1740ü 65.000 5.400 3200 0 1.850 6.1» 41.000 t400 2,450 29JO0 57,000 1.125 1.0» 4J50 1475 1UB 3450 3450 'J0C 1.425 3,100 İS7.400 tm İSOC 7.500 1700 '.m •425 8.0» 14490 2400 23250 28400 441» 11750 1,950 141 14* 1150 500 1409 2J25 1900 830 0 284» 4J0O 386400 4J0O 2400 6,700 21400 1 1 » 5J0C 7000 450 234» 1^25 2.1» 1475 930 27,0» 9J00 3250 1J75 490 4ja »BdHIM a14436.3» 17' 0» Bua KtMt 4401000 193407.000 10436J73 17400 29407400 1452400 1,760,» 0 10407,000 1,422,000 10417,000 8468.0» 1448.000 6J26.CO0 714247» 1S42J» 504400 13209.158 35427,000 »ua2,754.000 9424 478 5,152.000 am541300C 929000 '9409000 22,000 333.000 50JT9.0O0 yjaua4*32223 rm.M 6,00c 12774M 5237750 4,781.000 1.783.300 2434.000 144.000 14H4a 291000 1442400 27400 ımm760000 37 000 1165.000 1461000 1.I7J.M 400,000 5486,000 26457 000 TÜ7JB 895400 39400 793400 2120» 4O7400 1.296408 39.7330» 5406476 '437 0O0 I0US1 31,775,032 0 1252,000 4206413 226429,250 1486.no 976,»0 246.140400 5.685.1» 5,078236 5742400 2O.OÛ0 82^32400 em 5450.000 ıtua U8.M62400 1711420 64140» 1457.000 7170» 5842» 5910» 1C2.900 MJ71.M mm25434494 490459 94S9000 1823.000 526.0» 1J-1504 8U56401 156.191.0» 193.000 1987980 '44 980 İ271000 2500» 2B8.0O0 651,0» 3466.0» 15.000 5475.000 3JH410 604004» IJSJS 2251909 45.M5.00C '4S7 000 2U250 5ıOCC 182411796 0 45000 4.498,0» omıaiM.m nm5.452,000 9404 000 1'494,000 14.M •"6.106 99,000 5454 000 296400 2413400 5485400 ı.aua 8416400 22744» 4412400 . 5412.000 1405400 30430400 2221400 9430400 130,000 1J01400 80447 49444,000 1ÜJB 11736,000 80497 m 493.000 3042S.0» 14470OO 0 74O94OO 14T9400 22.000 5434» aua104804» 15JS34» 80400 «84» 22472,585 4462400 4.7404» 1O.15U00 4J52400 1.1(5402 3)94000 8544» 2.4924» snja 74100c 524 000 2170» 1465,606 1.190400 896.000 12.123,0» 4184.0» 774J» 14354» 4499.005 74294» 2.798400 2448.0» 32.023,000 120J01 501 mm 1432400 10495.0» 727400 793J34 89256479 1J97M 14t1J» 470,»C 311000 33B40C 6870» 2474» 10400440 98400 3,793.000 12»266 3604» 5.1644» 91.7014» 423,0» aua17,449,36i 12.3SC.O0O S95.no 395400 7JS44» m54455,1» 4.137000 29.M3 4SJ» 1371714» 2291222 2724» 22.6124» 1153.000 44464U 1.064400 1274.0» 12J89.D78 2,423.00c uoıooo 14434» 71J07.634 379.000 5,457400 147428.176 MJİM3,781000 1*2B tv5432 î«UK 1155 ajm 4212 3404 1491 6273 2.128 «996 117P 1450 3.429 946 13178 3258 1104 2 % 17474 10J12 6430 4.S23 m3470 6J48 8438 m'564 406 384 1250 22467 11404 1H9 17 IM 3,008 ue30005 I W •48 1456 5495 1499 m 8490 13.430 '1414 1.171 496 1435 4254 1040 1U71 3469 620- 2.410 6209 412» 2476 11250 2415 311722 M 860 1429 6,077 2.700 1797 0 2405 2J58 245- 3115 1419. 4 421 2469 3771 16.125 2.466 18,10 4J55 25.762 ım 4972 929 2423 631 5.131 4484 50.446 4452 17,444 16J21 « 1 4437 402 >,B9 4459 1J45 1422 4998 24477 1132 662 1S7S 7441 881 16471 904 13400 1198 14» 1911 1097 WH 1781 973 18.728 1JD 1355 6.767 374,0» 7938 g 11733 651 ta 6424 947 2&231 »28 315996 19491 12448 2.450 21,193 1425 U» 7462 22461 3455 1474 934 1.429 10.133 3J91 3457 1781 2J50 576 UB 4J26 1418 1198 1311 2491 0 •SS1428 1JJS1 3491 24377 16451 ua3)6 1403 U.415 1499 2455 735 1744 1411 16433 93437 1170 6J98 İ.MI 16V963 66242 İ.465 3235 0 1444 6,'11 41443 1483 2,463 RSH 2 1 * B216 •149 1406 4497 1481 3975 37S3 7167 1422 3490 7422 8430 5,634 7486 2433 1423 8426 14400 24S2 23J93 28J72 44S7 11.753 1403 1JB 1 » 3177 496 1J88 2J02 1944 29431 4 414 385.W0 nja <JS9 1493 6495 21341 1484 547! 6436 450 21576 1.423 2X98 1484 125 27J98 9JOS 1278 1.84 4(4 Borsa 2200 puanın altında. Bono faizi yüzde 138'den işlem gördü Bayrama tatsız girildîEkonomi Servisi - Para ve ser- maye pıyasası bayrama tedirgin gir- di. Istanbul Menkul KıymetierBor- sası (İMKB) bayram öncesi son iş- lem gününde 2200 puanın altına gerilerken bono piyasasında faiz oraalan yüzde 138 düzeyınden haf- tayı tamamlad]. Uzun bayram tatili öncesi olu- şan takas avantajına karşın borsa- dan uzak duran yatinmcılar, endek- sin 2200 puanın altına düşmesine de seyirci kaldı. Hafta başından bu yana2200 puandesteğinin altına ge- rilediğinde tepki alırnlanyla topar- lanan endeks, dûn yapılan tek se- ansta 2196 puana geriledi. Uzmanlar, yatınmcılann hisse senetlerinden uzak durduğunu be- lirtırken siyasi karmaşa ve Bank Ekspres'in Merkez Bankası yöne- timindeki Tasarruf Mevduatı Si- • Uzmanlar, siyasi karmaşa ve Bank Ekspres'in Tasarruf Mevduatı Sigorta Fonu'na devrinin yatınmcınm sadece borsada değil, para piyasasındaki işlemlerini de azalttığını ifade ediyorlar. gorta Fonu'na geçmesinin yatınm- cının sadece borsa değil, para piya- sasındaki işlemlerini de azalttığını ıfade ediyorlar. Endeksın 2200 puanın altına ge- rilemesıni olumsuz bir sınyal ola- rak algılayan uzmanlar, 2200 puanın altına inmesi endeksin 2000'Iere gerilemesine neden olabileceğı yo- rumlannı yapıyorlar. 4.5 günlük bayram tatili boyunca borsada ya- şanan istikrarsızlığın temel kayna- ğı olan siyasette olumlu gelışmeler yaşanması durumunda, tatil sonra- sı alımlann gelebileceğıne ışaret eden uzmanlar, yatınmcılann umut- suz olduğunu hatırlatıyorlar. Bono piyasasında faiz oranlan- nın yükselmesının borsada kredılı ışlem yapan yatınmcılan uzaklaş- tırdıgına dıkkat çeken uzmanlar, faiz oranlannın kısa vadede düş- mesinı beklemediklerini, bunun da piyasa ışlem hacmini olumsuz et- kıîedığıni kaydedıyorlar. Öte yandan bono piyasasında yıl- lık bıleşik faiz oranlan yüksek dü- zeyini korudu. Haftaya yüzde 132 düzeyinden başlayan bonolar dün, yüzde 138'Ierden işlem gördü. Re- po piyasasında ise faiz oranlan dü- şüşüne devam ettı. Stopajlı repolarda işlemler yüz- de 61 düzeyine kadar gerılerken bankalararası para piyasasında borç- lanma yüzde 67-80 aralığından ger- çekleşti. Döviz piyasasında ise ta- lep hafta başından bu yana hareket- li günler geçirmesine neden oldu. tki günde 3700 lira değer kazana- rak 286.700 liraya kadar tırmanan dolar. dün de 100 lira arttı. Dolar serbest piyasada 286.250-286.800 lira aralığından ışlem gördü. Borsada tatil programı Bu arada borsa, dün yapılan se- ansın ardından. Cumhuriyet Bayra- mı nedenıyle, 2 Kasım pazartesi gü- nüne kadarkapandı. Hisse senetle- ri piyasasında 26 Ekım'de gerçek- leştirilen işlemlerin takası 2 Ka- sım'da, önceki günkü seanslar ile dünkü seansta gerçekleştırilen işlem- lerin takası ise 3 Kasım'da yapıla- cak. Hazine'nin borçlanma programı açıklandı KasuııMa 850 tnlyoıı iç borç ödenecek Ekonomi Servisi - Hazine, kasım ayı borçlanma programını açıkladj. Programa göre Hazine, iç borçlanmaya kasım ayında 6, 8 ve 10 aylık 3 bono ihalesi düzenleme karan aldı. Hazine kasım ayı içinde 857 trilyon lira iç borç ödemesi gerçekleştirecek. Hazine dün açıkladığı program dahilinde ilk ihaleyi 3 Kasım'da 6 aylık, ikinci ihaleyi 10 Kasım'da 10 aylık ve 17 Kasım'da da 8 aylık olarak belirledi. Hazine, daha önce ilan edilen 6 aylık programa ilişkin açıklamalara paralel olarak, kasımda kısa vadeli avans kullan- abileceğini ve ay sonunda net kısa vadeli avans kullanımının sıfır (0) olacağını da bildirdi. Bu arada Hazine, kasım ayı için belirlediği ihalelerin yanı sıra halka arz ve TAP (Merkez Bankası aracıhğıyla) yöntemiyle de kâğıt ihracı yapabilecek. Söz konusu iç borç gen ödemelerinin 557.1 trilyon lırasını anapara, 299.8 trilyon lirasını ise faiz ödemeleri oluşturacak. 161 milyon dolarlık tahvıl sattidı Hazine, halka arz yoluyla 160.97 milyon dolariık, biryıl vadeli devlet tahvilı satışı gerçekleştirdı. Hazine'den yapılan açıklamaya göre. dün yapılan halka arzda 1 yıl vadeli, üç ayda bir yüzde 3 kupon ödemeli, yıJlık toplam yüzde 12 net faızli tahvillerden 160.97 milyon dolarlık satış yapıldı. BÖLGESEL PAZAR 2. SEANS 27 BdHIM 4-JOC OtCAtnjuuÇetn İİOC MGr« KKOorttıitı 4.150 B 1.» 44000 0 4M 8,100 7« asooo 0 4530C 0 >] 0 9,200 1100 6,000 8,183 3K 78D 23,î76i)00 G m ?,• m m GÖZALTI PAZARI 28BHM1888 OCE Sâka -ISt m tssc 1150 İÎSC (460 11JDÜ »»500 SR • 1,000 117S 1100 1150 440C 35DJ00 <4,7 11000 35a» "X • \»M SM MB 57000 Itl' 1150 195JH0 BÖLGESEL PAZAR 1. SEANS M BdM I I OOSHakSnm mmmk »imüf 3.SCC ifSC SUI S.10C m m 9» »m *m 0 3 : 4,050 tM 415C îittîB ı.M SIM »• J 3 C 3 m M m ua L* ı« *m «IM 30 ('02 0 SIM REPO PİYASASI EmB>wı. 1277 katnym TL hteftartdazten. 78.75-79.M 5Girtükftpo:%70.79 ALT1N ûıffitryet '700000 Fteşa 19250000 24awratn 269SOO0 18200000 21250001 2 2 M * Z * 2C00O0 2680000 Brezitya'dan istikrarpaketi BREZİLYA(AA)-Bre- zılya'da ekonomik istikrar önlemleri paketini hazırla- yan Devlet Başkanı Fer- nando Henrique Cordosa, halktan, önlemleri destek- lemeleri çağnsında bulun- du. Başkan Cordosa, önce- ki gece, istikrar önlemleri- ni sunuşunda yaptığı ko- nuşmada, ekonomik istik- rar önlemlerinin meydana getireceği ağnnın, halk üze- rinde eşit olarak dağıtıla- cağını, ama önlemlerin, yoksullan daha çok koruyu- cu bir çaba içinde olacağı- nı ifade etti. Devlet Başka- nı Cordosa, kongre üyele- rinden, 1999 bütçesinden 7.3 miryardoiarkesinti yap- malannı isteyeceğini de kaydederek, şirketler ve ça- lışanlardan alınan vergile- rin yükseltilmesini de dü- şündüklerini ifade etti. Araba alırken keyfinizi kaçırmayın! Nakit Otomobil Makft Otomobil sizi istediğiniz gibi bir araba sahibi yapıyor... hiç zorlanmadan. /Va/af Otomobil, Ikbsat Bankası 'nm özel ıhbyaçlara geürdığı özel çözümlerden sadece bırı Gelın konuşalım Sıze en uygun çözumu sunalım http //www ıktısatbank com tr 8KTİSAT Memn Ü niye tle • Nakıt Alışverış • Nakıl Ev • Nakıt ihtıyaç • Nakıt Otomobil • Nakıt Tatil • Nakıt Çek • Nakıt Hesap • Otomatık Öcieme SERBEST DÖVİZ chsi Amenkar Doian AlmanMarkı Isvıçre Frangı Fransız Frangı HofandaFlonm hgfeStertnı SAab Rıyalı Avusljjrya_Ştlırn 100 l a üretı *uş 286250 173200 212500 51400 152750 477500 75500 24450 17350 286800 173600 214000 52000 154000 481000 76700 24700 17650 EKONOMİYE BAKIŞ TANER BERKSOY Rekabetçi Devalüasyon Olasılığı Küresel krize ödediğimiz bedeller gözle görünü hale geliyor. Dünya ekonomisine egemen olmayi başlayan yavaşlama bize de yanstyor. Biz de yavaş lıyoruz. öteki ülkelerde olduğu gibi, bizde de kürese krizin temel maliyeti bu. Görece yüksek hızda büyürken küresel krizin etk alanına girdiğimiz için, üretimdeki yavaşlama henüj tam anlamıyta bir durgunluk tablosu çizmiyor ve ra- hatsızlık vermiyor. Ama göstergeler hız kesmenin da- ha da belirgin hate gelebileceğini, büyük boyutlara ula- şabileceğini gösteriyor. Üretim alanımızdaki yavaşlamanın krizden bağım- sız, kendi ıç dinamikleri var kuşkusuz. Bunun ötesi- ne taşma eğılımi gösteren hız kesme ise doğrudan kü- resel knzin yansımalanndan kaynaklanıyor. Bu etkile- şimin gittikçe artacağı, yansımalann yoğunlaşacağı gö- rülüyor. • • • Küresel krizin sonuçlan bize iki kanaldan yansıyor. Bir yandan fonlan yeniden merkez ülkelere çeken ve dış kaynak kurumasına yol açan küresel kriz, bir yan- dan da dünya ekonomisini yavaşlatarak dış pazarla- nn ve dolayısıyla dış talebin daralmasına neden olu- yor Malı piyasalar ve reel piyasalar kanalıyla bize yan- sıyan bu gelişmeler ekonomik büyümemizi yavaşla- tıyor Türkjye ekonomisınin büyüme performansının dış kaynak bağımlısı olduğu biliniyor. Hızlı büyümenin sürdürülebilir bir kulvara oturtamamamızın temel ne- deni olan ve iç kaynak yetersizliği büyüme performan- sımızın dış kaynak bağımlısı olması sonucunu doğu- ruyor. Dış kaynak girişinin, yani borçlanmanın hızlan- dığı dönemlerde üstün birperformans sergıleyen bü- yümemiz, kaynak girişi tersine döndüğünde tempo- sunu yitiriyor. Küresel krizin dünya ölçeğinde doğurduğu fon ha- reketleri bize yönelik dış kaynak gırişinı de büyük öl- çüde kısrtlamış durumda. Burada iç içe girmiş ve dış kaynak etkisıni pekiştıren ıki gelişme var. Küresel baz- da merkeze kaçmış olan fonlar ekonomimize dış kay- nak girişinin bıçak gıbı kesılmesı sonucunu doğurdu. Aynı küresel panik, içeriden dışanya da önemli ölçü- de kaynak kaçmasına neden oldu. Dış kaynak bağım- lısı olan büyüme performansımız bu hareketlerden fazlasıyla etkileniyor ve daha da etkılenecek. Bu ortamda özellikle kaynak çıkışının vahim ölçek- lere ulaşmamasına,.döviz pıyasasında bir çöküntüye neden olmamasına çabalıyoruz. Kaçınılmaz olan kay- nak çıkışının lira piyasasında neden olduğu likidite kuruması faizin hızla yükselmesı sonucunu doğurdu. Şimdilik bunu adeta bir sılah gibi kullanıyoruz. Yük- sek faizle dövız kurunu savunup reel devalüasyondan kaçınıyoruz. Ancak yüksek faiz zaten yavaşlayan bü- yüme hızının abartılı ölçülere ulaşıp total bir depres- yona dönüşmesı tehlikesini taşıyor. • • • Küresel yansımanın ikinci boyutu dünya ekonomi- sinde yavaşlamanın sonucu ortaya çıkan pazar da- ralmasından kaynaklanıyor. Dış pazarlardakı daralma ihracatımızı yavaşlatarak dış talebı torpulüyor. Ihracat yavaşlamasının gundeme getırdiği tek etki, büyümeyi frenlemesı değil. Esas tehlike dış denge- nin dahada bozulması, dış açığın büyümesi. Dış kay- nakların kuruduğu mevcut ortamda dış açığın büyü- mesi bizı içinden çıkılması güç durumlara sürükleye- bilir. Burada da ters yönlerde etkili olabilecek iki dina- mik var. Ekonomideki yavaşlamaya paralel olarak it- halatın da hız kesecek olması bunlardan birisi. Bu, dış denge bozulmasını dizginleyecek bir dinamik. İkinci dinamik miktar etkisi dışındafiyatetkisı ile bağ- lantlı. Ihracatımız pazar daralmasından yansıyan mik- tar etkisinin yanı sıra reel devalüasyondan kaçınma- mızın devreye sokacağı fiyat etkisiyle de hareket ede- cek. Başka bir deyişle, yüksek faize katlanarak kaçırdı- ğımız reel devalüasyon sonuçta ihracatı vurarak dış denge bozulmasını besleyebilir. Burada, fiyat etkisinin reel devalüasyonu dayatma- sı olasılığını göz önünde tutmamız gerekıyor. Söz ko- nusu dayatma bizim büyüklüklerimizden çok, ihracat pazarlannda rekabet ettiğimiz ülkelerdeki gelişmeler- den kaynaklanabilir. İç ve dış pazarda rekabet ettiğimiz ülkelenn çoğun- da küresel kriz yüksek oranlı reel devalüasyonlan da- yattı. Krizin Çin ve Brezilya gibi ülkelere yayılması ha- linde reel devalüasyonlann sürmesi olasılığı var. Bu koşullarda bizim açımızdan rekabetçi devalü- asyon dediğimiz gelişme bir zorunluluk haline gele- bilir. Rakip ülkelerdeki devalüasyonlar bizi, aleyhimi- ze gelişenfiyatetkisini giderecek bir rekabetçi deva- lüasyona zorlayabilir. O zaman bunca faizi niye öde- diğimiz sorusu yanrtsız kalır. YATIRIM FONLARI ATMrOMUR 1? B**. Hsse Fon IşBsA-l^nkFon lşBaf*-De^şkaıFofi IrttotankATpDe^şkaı Irrterbar* A Tp Karro Inter Yat A Kama F ınter Yat Hisse Foı KtsatATpDeğ^kaiF SaraflArpKamaFon GaaKıATpDe^şkefiF Esba*ArpDe*şkHi YKYATpHisseFan YKY A Tip Kama Fon YKYATıpıTek5USek.F WfATİilMKıımi F YKYATpMeUSetF YKY A m Gıds-lçec* S.F YKYATpDe^şkBoFaı YKBAT^IKannaFon HdkSıgofta Özel Fon Vakıl Hisae Fcxı ûşba*ATİf»KarmaFcr. ûibar*ATpDe$ışto!Fo YaşartıankATipıDeg^an Rnans ATİpı De^ışken Fon CU9gortaA7pOsğçken 3ünUkDeğ% K26053 828353 203897 30322 32173 19649 12675 97SS04 759376 1249531 534554 15260 12288 6372 9445 6370 10767 8274 8628 19272 935297 5318325 1513777 496963 2356078 303948 ZiraatATpOe^aıFon 2304192 Ha*-3ATi(>KanTiaF(jn PamuMMnk A Tp Oeğ^ken Errt*ört< Hsse Senedı F Emlatar* Dejşk» F Sûmer Kanna Fon EgeFon-2 KaknraATıpıDeOışkenF Demttank A Dejşken Fon DemirYat ATpDeJşkefi TürttankrtsseSenaJFof Akbank A T p Değışken Fon TeksM A Tip Hisse Fon AîaATıpıKamıaFon AtaATıpıHBSeSenediF KoçbaıkATıpıDd^şkanF Koçbank Kârms For Koçbank Hisse Fon Koç Menkul A iştrak KoçAJIİanzS^OzelFofi Gtoba A Tf» Oe^şken Fon KCriezYatAKamaF TFJAT Oe^şkenFon TBATıpıKamaFon TEBYat DegşkenA TEBAOSODeO ö ^ F Kentbank A Tıpı Kanna Fon AltemaMAOeMten HakATpDegçkenFonu ŞekefATpDe^şken OyakArpOegiskBn Eczac*a?ATpDe*şk(r SapresATpDeJaüenF GetfkAnpıKamaFon GedkATıpıHisseSenedı 1278051 9678 309668 58964 31583 147987 150736 660713 13940 324892 44484 113608 578211 21678 735881 157683 23604 6095 11095 717567 12708 307602 53077 20466 8578 106647 113324 137206 40443 85615 82840 49062 42962 5585 -1 10 -107 -0.52 -045 -053 -044 -1.24 -0 75 •022 -0.28 -341 -112 -0.45 -005 •122 -165 -1.22 -030 -030 -054 -182 •2 01 -060 -0.20 -0 33 -005 -0.50 -0.28 000 -182 -0 65 -048 •192 -0.28 -048 -0 83 -104 -1 17 -2 00 -046 -134 -061 -0 79 •133 •217 -054 -0 35 -0.37 -068 •034 -057 -031 116 -0.83 -047 •0 76 033 -041 -086 050 -0 37 KapıtalATipıDeğçltenF ToprakATpDeğışten TefcfenFon-1 NurtADe^şkerFoı IşıkATipHısseFon AJiaArpDefetanFonu Evg»iFon-1 YatnmF ADejfrşkenFonu Taarier A Tip Karma Fon StratejADe$şfcenF fcşYat DefcşkenFoı Osfnanlı KarmaFon EGSATp Kama Fon EGSYatATıpıKarmaFon EGSSıgortaAC^ştenFa ABNAnrDKannaF TAIBYat ADetekenAF NortstBm imtaş Oz« F OenobankACK^ştanF Danaar*AKarmaF FtvaATipDegışken FSva A Tip Karma Fon Bender A Tıp Değ^ken Fon SftebankATipıDegıskenF MEKSA A Tip Oeğ^ken For üBUusiYal ADeğ^kai PariıbankATıprKarmaFon BTiPlFÖNLAfl Iş Bank. Udt Fon Iş Bar*. De^skaı Fon tşBank.Yat>ancıMK Fonu 1; Bank-Tahvıl ve Bono Fon htertjank B De^şten Fon InterDankBükıtFon HttısalBTafıvt-eonû IktsatBOe^skenF GarantıBTadvıl-Bono Gararrt 8 Tip ukıt Fon Garartı S Tip Kanna Fon Garartt M K Değıskefi Fon Esoank B Tp Osjşken Esoat* B Tip Karma Fon YKBBTİpUkltFon YKBBTipDeJışkanFon YKBBTafıvilBoıoFonu YKBBYabMKıym Fon YKY B T p üklt Fon YKY B Ttfvıt-Bono Fonu 24950 43865 20194 29199 18385 26853 28003 24867 35059 32330 21152 21628 12325 7997 l 7709 20212 13093 18681 12032 10339 8427 7870 8833 7608 9674 10164 7359 5637975 891131 447160 1875669 2332736 536620 2810075 3200238 6888778 2586700 1452788 197560 3177340 953138 599S365 4056909 1937257 1369637 34515 33688 Vakıf Tahvıl ve Bono Fonu 110041886 VaMDeğışkenFon VaMYabano Menkul Fonu Vakıf ükn Fon Vakıf B Tip Karma Fon Oışbank B Tp Oe^şken F YaşarbankBTıpOeğışken Vasartar* ütet Fon FinamBTpTahvıl-Bono Rnans B Hp De^sken Fon F r a s B r p U M F o n u ZJraatBTIpiDeg^enFon ZraatBTipükitFon ZiraatFon^ Kalk-1B Tip Tahvıl Bono 2031137 1271913 956061 1955S 5385296 893213 105270 3138225 2043758 1838027 2591406 2565734 2253910 2291557 -141 -0 72 •0.78 -046 •1.27 -012 000 -049 -099 -003 -054 -049 -149 •0 89 -O28 •049 -064 001 -006 -007 •171 -049 •0.94 -016 -1.31 -066 -1.04 019 017 039 -0 32 016 0.20 -023 0.09 014 019 019 020 -163 •199 020 021 025 089 0.20 -02i 011 0.11 004 018 009 147 019 020 -011 007 017 016 019 015 0 49 28 EKİM 1998 Ha*-2BTıpt0e9s*enFon PamukB Tıpı Uot Fon PamftBTipDeftkenFon 1366837 2175849 1653487 ErnttbankTanvf-BonoFonu 28271K EmiakDankDe^şkoıFon EmlaktankükıtFon Sümer Dejjşken Fon SumerLJatFon Sûmer Tahvıl Bono Fonu EgeFon-1 KalknnaBTipDeğışkenF Den*Sa* 8 Oe^şta- DemrYat. BDe^şken DenırYat BukJtF TansFon-1 TanşFon-2 Tûrkbank Tahv* ve Bono Fo Ettank B De#şken TSKBBTpTahvJ-BonoF TSKBBTpDeflıskenFon Akbank BDejjtskenF AktankBTahvi-Bono TaksaBTpUotFon TekstllBDsğqkenF<xı AtaBTahviBonoF teMçmSig-TaM-eono Koçbank BDe^skenF Koçbank TahvJ Bono Fon Koç Menkul 8 Likrt Fon KorfezBOeğtşkenFon KSriezYatBDeğısken TEB B Dejşken Fon Kentbank BOeğışken Fon AltemaMBOeSİşken AtemafjfYabMK Fonu Şeker B T p De9^ken Fon Ovakban* B Deföken Fon Eczaobası B Değçken Fon Ekspes B Oejşken F SYB Oejışten Fonu Gedık B T p Tahv*-Bono F EkjncılefDe^şkaıFon KaptalBTİpDeğıskenF KYatmmBDoSşken TopradBOe^jken UusBTıpıDejskenFoo IsMarBYabJıılenKF AlfeBTpDepskenFonı AlfaBTpUkitFon Yatrmı F B Değışken Fon TaonVsrSDe^skenF BayntirBTpDegişkenF Osma* Tahvll-Bono Fonu OsmantBrpükıtFon OsmanlıBTpDe^şkenF EGSB Tahvıl Bono Fon ABN Amro Değısken Fon TAJBYat.BDe^şkenF 874209 2973755 989100 24793 21659 1225614 1591618 990543 18362 12253 1786801 644416 66005 1440816 309339 61405 585666 288026 365766 287820 42586 18574 443192 61099 10703 166426 20688 100405 29076 99163 44088 27808 28797 175780 41730 99064 48111 64236 80169 21128 50895 34747 14078 33831 10781 14372 30756 33363 27778 13582 11045 21025 19957 15373 Mıdand Bank B Oe^şken Fo 19736 YurtbankBOeftfcenFon Denctank B Değtşkaı Fon Denfeb BTahvt-BonoFon DemzbankBT üdtFon SıtebankBTpDe^şkenF 17131 14309 12564 11687 11115 019 050 016 0.29 007 054 051 021 010 -010 009 017 051 059 051 051 034 030 006 018 019 0 07 019 018 006 017 044 019 050 050 053 017 015 -045 -0 26 010 020 018 •121 017 0 31 012 024 020 021 018 -0 03 0.26 020 052 015 051 019 018 018 -027 026 022 0 01 023 004 007 020 019