Katalog

CUMHURİYET 30 NİSAN 1997 ÇARŞAMBA DIŞ HABERLER i ık (i Partısı •m geçırmış güvenlı iu^unceler işçı PARTİSİ Zayıf Para Faız oranlan Enfla^on -\ ergı Partının korkusu Oftelı :,ol Sendıkalar -Dene\ IITIMZ olu^u ekA enılıkçı oluşu Nevı sat unduğu ışun Zamanı un halk ıçın olması ıtım jsal Sağlık Sıstemı navı vatınm tfçlü onomı ıflasvon uz oranlan onomık rekabet rtse\erlık Tupa ırleşık Krallık lajor >unıst Mirekhlık Planlannı nasıl gerçekle^tırecek Bu plan'ar nıçın b&)tan \a\ma Brıtan>a'nın dağılması \ enı parlamentolar A\ nıpa İşçı konseılerı MUHAFAZAKÂR Zayif 17 >ıl çok uzun. ^ırtık gıtmc zamanı Azınlık 1(111 Halk ıçm degıl Major. Za\ıt lıderlık Bölûnme dağılma thanet gu\en \ ergıler Llusal Sağlık Sıstemı Eğıtım Suç oranı İngiliz genel seçimleri, İşçi Partisi'nin savaş programının basına sızdırılmasıyla renklendi İşçi Partisi 'savaş9 açtı• "Savaş Kıtabf adlı seçım planında Tony Blaır ekibı. İşçı Partisi'nin zayıf noktalannı da açık bır dille ifade ediyor. Bu ıtıraflann. Muhafazakârlann ışıne yarayacağı belırtılıyor. DışHaberierServisi-tngılterecie>ann lerini İşçi Partisi'nin nasıl gordüğiınu de \ apılacak seçımler Muhafazakârlann, İş- çı Partisi'nin »eçımlen bır savaş hazırlı- ğı şeklınde gosteren planım ele gecınp ba- sına dağıtmasiv la ayrı bır renk kazandı Muhafazakârlar tarafindan Ingıltere so- kaklannda dağıtılan İşçı Partısı Seçım Planı'nın başlığı da ha>lı ılgınç "Savaş Kitabı'' Ingılterede\a\ımlananTheGu- ardıan gazetesı'4 Kitabın başhğı 1997seçnn- orta>akrj>Tiyor"dıyor Kjtaptapartmıngue- lu ve zayıfolduğu noktalar en samımı ay - nntılannakadarelealınıyor Bununyanı sira İşçı Partısf nın seçım ıle ılgılı yapmış olduğu hazırhklar da açığa çıkmış oluyor Savaş Kıtabı' run ortaya çıkmasının Mu- hafazakârlara pnm kazandırdıgı belırtılı- \or The Guardıan'm habennde. herke- sın gızlı belgelenn açığa çıkanlmasından hoşlandığı \ e bu belgelenn İşçı Partısı nın zayıf noktalannın da ortaya konduğu ıçın Muhafazakârlann ışıne >ara> acağı belır- tılıyor Zıra -ZaynTığını kabul etmek her zaman bir hatachr*1 sozu sıyasal y aşamın en bûyuk kurallarından bın olarak kabul edılıyor Stratejı uzmanlan tarafindan hazırlanan kıtapta partı vönetımının. faız oranlan. enflasyon \e \ergı konulannda zayıf ol- duğu belırtılıyor Partıyı endışelendıren ko- nular ıse partı ıçınde "şımdılık'' suskun- luğuveğleyenöfkelı sol partı ıle bağlan za> ıflatılan işçı sendıkalan v e '"yeni" par- tının deney ımsız oluşu Gazetenın yoru- munda. işçı Partısfnın rakıbı Muhafaza- kârlann ekonomı mıllıyetçılık \e lıder- len John Major'm dürustluğu konusun- dakı ıtıraflannın. seçmenın o> unu Muha- fazakârlara kaydıracağı ılen suruluvor •\ncak haberde kıtabın daha dıkkatlı mcelenmesı ıle bırlıkte o kadar da şaşır- tıcı gorulmeyeceğı \almzca sağduyulu akıllı ve profesvonelce hazırlanmı^ bır belgeolduğununanlaşılaeağıbelırtılnor Butun ıyı asken kıla\Tizlar gıbı. t^çı Par- tisi'nin Sav aş Kıtabı 'nda tarafsiz bır goz- le hazırlanmış her ıkı tarafindan gucunu \ e guçsuzluğunu açıkça ortaya koy an \ e en ıvı taktıklerı belırten ozenlı bır çalış- ma Kıtapçıkta Işçı Partisi'nin mesaıı da son derece açık \ e en baMt bır şekılde y er alıvor *1997yılında İngilizhalkı2turge- leceğın seçimi ik karşı karşıya kalacak. Veni İşçi Partisu her ailenın daha i> i \ e gu- venlı bir vaşam standartına kavuşacağı \eni bir Ingiltere ınşa edecek. Muhafaza- kâr Parti ıse daha çok KDV. daha kotu eği- tim koşullan. >ok edilmış bir ulusal sağlık sısteuıi \e daha fazla suç oranı ile aileleri tahrip edecek" \ aUmpunus ALTIN YUNUS ÇEŞME TURİSTİK TESİSLER A.Ş. ALTIN Y L M S ÇEŞME TLR1STIK TESİSLER A Ş 01 01 1996-31 12 19»t PÖNfcMI BAGIMSIZ PENETIMDEN GEÇMIŞ KARŞILAŞTIRMAL1 ÖZET B I H . N Ç O S U («00 TL I AKT1F I\\RLIKLARI Oncrkı Donc hDONENVARLnOAK A HAZ1R DtĞERl£S L KISA VAD HC ALACAK1AR D- DIC KEAHD ALACAKLAR E STOK1AR I StokUr ; Vmlen ^panç Atanstar F CHGER DO.EN VARUkl *R B-nOANVAILaaAIt A UZIJN \AD T1C UA \kLAR S- DIGER LZLN VAOELI ALACUIJ C FINAN5M.DIRAN .ARLtt.HH D- \t*D01 DUIAN >• ARUKLAR 1 BuıaUr arazı ^ c arsaiar 2 Maknvj V •.!", luzl* 3 ftgrtduran ariıkiar ^ \spi!nukla E VtATjaOLMAYAN DURAN \ARUKLAK F DlGtR DtRAS \ «UUAR F IVARUKLARJ TOTIAMI 11 293476 48" 720 14121 $9 3150 30» 0 11 781 1» 3S4JB-T 3» oO 11100=™ «»1150 »3449429 201.523-628 •"25^83 8JF1687 870 42310"0B8 P\SIF (KAtNAKLAR) Oncekı Doncırt HOSAVADSLİSORÇtAE •> FLNASi»L BCRl,LAR B- T1CARI BORÇLAR L DKİERUSAVADHJ BORÇLAR "^ UIN A_\ SirARJŞ A\ ANSLARI E BORÇ v E GIDER KARŞnjKLAM D- UZUN VMIHjI0IÇLU A FEvVNSAl BORÇLAR B- TTCARI BORÇLAR .. DlfiER UZUN \MXU BORÇLAR D- ALINAN SJPAR1Ş AV \\SLARI E BORÇVEGIDERKARŞILKLARI B-âZSOMâ» \ ^ERMAIE &- ^ESMA^ T AAHH^TLER1 C EMSYOMIUMI D- YEMDEN DECERLEME DEĞ ART1Ş1 1 Daran VartAiardak] D«g Arbçı 2. Işönkkrdekı Deger Arinı 3 Borsada Otajan Dega Arüşı E YEDEIOER 1 YasalYnkklcr ISBtuYridden 3 Ozd Yedekte 4 OügameiTi Yedek * Mılıvet Arbş Foro 6 S e m m t Eklmcet Isuak HaKİm ve Gavnmoikul Saü^ Kazan^lan F-NET DONEM KARI C- DONEM ZARARI H CEÇMB YULAR ZARARLAR1 1 1» YıLZanm 1« YıLZaran MSIFTOrLAMI 0 287*51653 0 0 •«112034 0 0 »u m «157 0 0 0 0 47.256 M5 206459» 0 0 a a 0 395I2O90 "1CO. M 12*0*3^ 287 «51 653 «072161 1055^9 0 0 24U3OS24 0 S32357 0 0 911 9^ 46157 0 0 5» "52 "34 11434471 15851230 0 5704.022 0 0 0 0 26725012 I5O74 654 0 0 ALTIN YUNUS ÇEŞME TURİSTİK TESİSLER ANONIM ŞIRKETI'NIN 31 12 1996 TARIHLI BILANÇO DIPNOTLARI ( Aksı belırtılmedıkçe MILYON TL ) 1 IŞLETMEMMTILIF^ALIYETKOM.CU Şırket Izrnır Çeşme Ilçesı ndekı Tunstık Tatıi Kovu le Izmır'dekı Par». Cale Tesıslen m ışletmektedır 2 SERMAY-ENIN I 10 V E DAHA FAZLASLNA 'iAHlP ORTiıKLAR bnvanı Pa\ Oranı Pa} Tutan 33 4 117-220 %200 «30 0 70.200 10S300 1 I . ,_,.,, Yaşar Holdmg A Ş Mruı Yunus Otelcıhk Tunzm ^ e Işlet A Ş Kc»; Holdıng A ^ IMTTİAZU HISSE SE\ETLERI Yonetım Kurulu u\e savısı " tjdugu taktırde Al ^rubu hısse senetlennır Ut fazla İT oidugu takbrde A< e^vbu hısse senetlenmn 12 ;e (B> şrubu hısse *enetlennm \\ı tazla ada\ gosterme hakkı vardır KAYTTLISERMAY'ETLTARI Yoktur YTL 1Ç1NDE Y \BLA\ ^ERMAYE \RT1R1MLAR1 ^ Vlılvar TL sı nakıt ve 234 Mı]\-ar TL51 bede^ız { veruden degerieme deger artıs fonundan) karşuarurtak ^ureü\1e "8 Mırvar TL olan şırket sermave^ı 151 Mlhar TL. na arhnlarak ul 11 1996 tanhmde tesaî edllmıstllı IHRAÇ EDILPM HISSE SENEDI DIŞINDAKJ MENKL L K1Y METLER Yoktur ITFA EDILEN MENKL L KTı METLER Borçianmavı temsıl eden herhangı bu mertkul kıvmet ıtrası ohnamıştır CARI DONEMDE DURAN V \RLIK H\REk£TLERI a) Saon alınan unaj \e\a ırja edılen maddı duran \arbklann malıven M 165 b) Sanlan ve\a hurdava avTîlan madd duran \^rlık malı\etı 1 E >09 c) Can dortemde ortava çıkan venıden degerleme artiîlan 280 6+1 Varlık malıvetiennde (+ 36S 6 " Bınkmış amortısınanlarda ( I S8 009 YATTRIM INDIRIMI TLTAR1 199^ vılından de\ır eden 30 930 TL \ahnm ındırunı tutan ^ 7 2 8 oraru ıle degerlendınlmıs olup 1996 vılı kazancından ^ 446 TL olarak mdınlecektır ORTAK-LAR IŞTTRAKLER \-E B \GU ORTAKLIKLARA OLAN *LACAK BORÇLAR \lacaklar Bort^ar Tıcan Tıcan Olmavan T^an TKan Olmavan 1 Ortaklar 21920 6963 2 BaS !ı Ortakhk 3- Isörakler - 2 4-Dolavlı Ortakiık 6 602 21"1 LYGLLAVAJM MLH\SEBE ILKELERI \ E DEGERLEME YONTEMI ERI a) Şırket Malıve Bakanlıgı tararından yavmlanan Muhasebe Sıstenu U\gulama Genet Tebüglen ndekı Tek Duzen Hesap Planı nı u% guLamaktadır b) AJacaklar Degerleme Yontemı kavıtlı degerlen de Ancak senetler \adeü cekler reeskcmta tabı nıtulmaktadır \ adesı 90 gunu aşan senetsız al^cak \ e borç olmadıgından reeskonta tabı tutulmanusbr 1 cl Stokkn Degerieme Y ontertu Agıriıklı ortalama d^ Env arter Y ontemı Fulı en\ anter e) Fuunsal Duran Narfaklar Ode etme malıyetı t Maddı Duran Varüklar Degerleme Yontemı Yenıden degerieme uvgulaması hanç elde etme malıveb g \m0ru3man \yırma Yontemı Normalaınortısman BIL-\NÇO TARIHINDEN SONRA AÇ1KL.VM.-S GEREKTIREN HLSUSLAR a) 01 01 1997 tanhınden ıtıbaren Kjdem Ta2mınatı Ta\ anı "3 312 500 TL den 7"219 3"^ TL na vukseltümıstıj ( Bu tutarlar tam deçerien gostermektedır) b) Toplu ış sozleşmesı kapsamındakı personeUn ucretlen 01 01 1997 tanhınden ı-baren ortalama % 25 kapsam dısı personelm ıse ortalama ^ 45 artînlrrustjr ŞARTA BAGU OLAY1AR 31 12 19% tanhı ıtıbanvle şarta baglı zararlar ve kazançlar mevcut degüdrr MUHASEBE TAHMINLERLMDE ORT\YA ÇDCAN DEGlŞtKUKLER Gayn safi kar u^ennde oneml ^lç^de eüade buiunan muhasebe tahrrunlennde jrtava çıkan herhangı bır degışıkhk \okrur AKT1F DEGERLER LZER1NDEU İPOTEK VEY A TEMINAT TUTARI Aknf degerler uzermde buiunan ıpotek veya temınat voktur AKTIF DEGERLERIN TOPLAM SIGORT\ TUTARI Maddı duran varbkiann topiam sıgorla tutan 7^0 OOD Sıgortava tabt olabüecek akbf degerlenn net detter degerien 704 025 oidugundan ( 750 000 / 704 025 1 "*• 107 oranında sıgorta kapsarrundadır 24- 25- 28- 29 BILANÇODA DIGER IBAREU HESAPLAR a) EHger Hazır Degerler 11 A ' 3) 2 696 * Tahsıldekı çekler 30 ' Kredı kartj shplen 2-6*6 b Dıger Kısa Vadeiı Tıcan Alaoklar (I-C/4) 2977 * Şuphelt tican alacaklâr 2 977 c) Kısa \adeh Dıget MacakUr (1 D / 4) 29 * Dıger şuphelı alacaklar 29 dlDıgerSloklar (I-E / 6) 2.586 * Yakıl 1 200 • Teknık malzeme 356 •Kırtasıve , 599 ' Casıno malzemeien . , 164 1 'TteklanvDıalzemeleri'' > "ni ı ' v j l l l ı 75 * Bügı ıslesn maizemelen 54 •Melbusat 106 * Spor ve sağlık maizemelen 30 e) Dıger Donen Varüklar (I / B 35457 * Gelecek av iara aıt gıderler 234 " Geçıa vergı 3İ54 •IndınleceklCDV (1/3) 4*47 "Asgan vergı 25^12 " Is avanslan 1 810 fi Dıger Maddı Olmavan Duran \arlikiaj ! ll-E , 4) 1 906 * Ozel malıyet 3İ12 ' Kuruluş gıderlen 298 * B Amomsmanlar (1 604) g) Dıger Duran Varhidar < n / Fl 2J96 • Gelecek vü gıderlen 191 ' Gelecek v-ıl jıdınlecek K.D V 2-093 * Peşm odenen vergıler 12 hj Kısa Vadeü Chger Bocv^at (I-C / 7) 7162 * Odenecek ucretler 4 498 * Gelecek av geürlen 1 904 * Odenecek temettu 174 •KD\ karsılık hesabı 586 PERSONELDEN ALACAKLAR VE BORÇLAR Bılanço aknf toplamının vuzdebınnı aşan personelden ajacak va da borç me\ cut degıldu ORTAKLAR IŞnR.\».LER V E BAĞU ORTAKUKLARA IUŞKIN ŞL PHELI ALACAKLAR. Yoktur VADESI GELMIŞ VE VADESI GELMEMIŞ ALACAKLARAIUŞMN ŞLPHEU ALACAKLAR Karsıkgı avnirruş şupriell alaçaklar topLamı 3 006 mılvon TLdır ISLETME ILE DOLAYU SERMAYî DJSKBINE SAH1P rŞTTRAK VE BAĞU ORTAKUKLAR Baglı Menkul Krvmet Sennavesı Hısse Oranı Hısse Tutan 5erma\e Taahhut Tutan Desa Enenı Elektnk Ureomı Otoproduktor Grubu \Ş =^000 * 2 1000 IŞTIRAKLER VE BAĞU ORTAKUKLARDAN ELDE EDILEN BEDELSIZ MSSELER. Yoktur TAŞ1NMA2LAR UZERINDEK1 AYTfl HAKLAR. Taşuımaziar uzennde avnı haklar voktur SON LÇ DONEMDEK1 YENIDEN DEGERLEME TLTARLARI Donem Yenıden Degerleme Fonu 3112.1994 83 065 3112.199= 158168 31111996 280644 Y <ıBANCI PARALAR \"E YABANCI PARALARLA TEMSIL EDILEN \LACAK VE BORÇLAR (Tutarlar tam degerlen gostermektedıı.) Dovız Cınsı Dovız Tutan Dovız KuruCTL) Tutar (TL) t'i l»> AUNAN IPOTEK V E TEMINATLAR Alınan temınat mektuplan Alınan temınat çeklen PASIFTE YER ALM WAN T\ \HUTLER \fenlen temınat mektuplan Alınan finansman senetîen ^ 136 2J54 4 782 161 419 148 219 13 200 BLOKE MEVDUAT TLT^RI 31 12 1°% tanhı ıtıbanvlebankalarda bloke me\duat bulunmamaktadır BORSA R.«ICI ALTTNDA MENKLX KIYMETLER. Yoktur ORTAKUKLAR 1ŞTTRAKLER \^E BAGU ORTAKUKLAR T\RAHND\N Ç1KARILAN MENKbL KIYMETLER Yoktur Kasa (EfeKnf) Kasa lEfekbi) Kasamfektıf) Tahsıldekı Çekler Tahsıldekı Çekler Venlen Iş Avanslan (Eiektıf) AUnan DepozıUeı fEieknT Venlen Temınat Mektuplan USD 100 107182 10 718.200 DEM 710 68866 48894.860 SFR 300 79264 23779.200 USD 150 107505 16 125 750 DM 200 69073 13814600 LSD 10 000 107182 1071820 000 DM 92.484,50 68866 6369037577 LSD 200000 107182 21436400000 ORTAKLAR, IŞTIRAKLER VE BAGU ORTAKLIKLAR LEHINE N'ERILEN KEF\LET GIBI YUKUMLULUKLER Yoktur PERSONELYAPBI Personel 0U1 311Z1996 ortalaması 31 1219% mevcudu Yonetıa 12 12 işçı 242 118 254 130 MAU TABLOLARl ONEML1OLÇUDE ETKILEYBM DIGER HLJSUSLAR a) 31 12.1996 tanhı rtibanyle tahakkuk etbnlen 15 991 Mılvon TL ük kıdem tazmınabna karşılık rulen orjcnen tuar 5 103 Mılyon TL dır b) Toplu 4 soziesmesı 06X151996 tanhmde aktedılmıshr 01 01 199" 31 1Z1O9' donemmı ıçeren ucret artısUn aşagıda gostenlmısor Donem Artış Oranı 01 01 1997 30X6 1997 Sev^anen % 25 01 07 1997 31 12.1997 Sevvanen % 25 ALTIN YUNL S ÇEŞME TURİSTİK TESİSLER A^ Olin 19*6-3112.1** DONEMIBAGIMSIZ DENETlMDtN GEÇNBS KARŞIUSTIRMAU OZET G£UR T4JH.OSL (000. TU 3111199* 31111995 K 8RLTSAT1ŞLAR 641259 332 377557387 B SATl$LARD->ıN I\D[RIML£R t ) (42.881304) (25 729 467) C NETSATIŞLAF 598378028 351827920 D SATTŞLAJUN MAUYET1 ( ) »378458175) (221849 549) BRLTSOTŞkARİVFlAZARARI 219 919 853 129978371 E FAMJYETGIDERLERIO U56943341) (91781737) ES\SFA. ; \LnTrK.\RVEYAZARAR] 62.»"tı512 38195634 F D1GER FA.\UYETL£RDEN GELIRLER VE KARL\R 42 328 597 12123 609 C DlGER FA.UTl'ETLERDEN GIDERLER VE ZARARLAR (-) (rS74624l (8 581633) H FINA^MAN GIDERLER1 ) (56 251972) (22.973234) F\AL1YET KARJ VEYA ZARAR1 31 lTs 513 19 363376 I OLAGAMJSTU GELIRLER\E K.-\RLAR 117^019 1516617 J OLAGANUSTU GIDERLER VE ZAR.y<LAR < ) (1 540 421) 9"8 96SI DONTM KAR1 \T>A ZARARI 31*16111 19 901025 k_ ODE1MECEK \XRGI \"E DIGER YASAL YLKUMLL LUKLER () (30 "bL 352ı '4S2637D NETDONEMKARnTHZARARI HW " 1 1^ (T4 6^4 ALTTN YUNUS ÇEŞME TURİSTİK TESİSLER ANONIM ŞIRKETI-NIN 010119% 3112.1996 DONEM1 GEÜR TABLOSU DIPNOTLARI L\ksı behmlmedıkçe MILYON TL 1 1 DONEMLN TL'M AMORTISKL^V CIDERİERI ILE 1TFA " YONET1M KLRtLL B\ŞKAN VE UYELERO^E VE TUKENME PAYLARI 60 7U GENEL MUDL"R GENEL KOORDINATOR a! Amorhsman gıderlen 60 051 GENEL MUDLR 1 \REHMCfLARI G1BI L*=T b) Itta ve tukenme pavLan 719 YO\ET1C1LERE CARI DONEMDE ^AGLANAN LK.RET 2 DONEVINREESKC^VEKARŞtUKGIDeRLHa559 VE BEMZER] MENFA.ATLERIN TOPLAM TUTARI B*B a) «T^f J J ~ S " . < ? 8 AMORT1SMAN HESAPLAMA Y ONTEMLER1 ILE BL 3 nONFvnNTrjMmjA^İMAMnnFRl ERI «1111 YONTEMLERDEYAPİI^NDEGtŞIKLIKLERINDONEMIN ^ S r ^ v S u ^ k U n v i n S e n ^MORTBMAN GIDERLERIVDE MEYT)AN<IGETIRD1ĞI b) Sabıt varlıklanr,rnalıv«me venlenler 12 879 * ? " ? * VEY * AZAUŞ < ) Y»Kr clDogrudanipdervazılanlar 56.252 9 STOKL.AR AGIRUKLI ORT».LAVU MALJYET VOVTEM1 4 DONE<3İN RNf\NSM.\N GIDERLERLNDEN OKTAKLAR >LE DEĞERLENDIRILMIŞTIR BAĞU OKT^kUk VE 1ŞTIR.^KLERLE ILGILI 10 VARSA TAV1AMEN V FlA KISMEN RIU STOK •-A'l IMI K1SMIS TLTARLARI 3 ' " 4 YAP!LAMAMA^-IVIN CEREKÇELERI Fnlı stok mvın \ıpıln-astır DolavbOrtaklıkOl'aşarbankAŞ 37854 11 YURT1QVE 1VKTDSSAT1ŞLAR HESAPKALENO ONDEYER 5 ORTAKLAR. BAGU ORTAKLIK \T IŞT1RAKLERLE ALAN VV. L«LN HURDA. DOKLXTL GBI M.-JX)EL£RIN YAPIL.\NSAT1ŞVEAUŞLAR. SATTŞL^RI ILE HIZMET SAT1ŞLARININ AYRI AYRI al Net satış haslatınm 42 "75 rmljrotı TLsı ortaklara ve TOPLA.MLAR1N1N BRLT SAITSLARININ YLZDe YTRM1S1M AŞMAa doüvlı Mtaklara vapıbruştlT HAUNDE Bt M.ADDE \T HEMETLERE D_EWN TLTl'ıRLARl Yoktur V Î ? ? ^ f r k V f °"aW»<i«> PP-1" >l¥ar , ; rŞLETMEMN V ARSA 5ATIŞLARIYT\ ILCILI TEŞ\ IK VE . K ° ! , 7 , . , SUBVAN^YOM-AR. Yoktur R ^ ? ? t A S nfl55 İIONCEKIDONEMEILIŞKINGEURVECIDERLERILEONCEKI YaıisAŞ 28753 DONEME AlT GIDER VE Z.4RARLARLN TUT'ıRLIRl \ E BırmaşA^ 5351 KAYNAKLARİ 1°95 hesap donemırıe an aturamn ladea sonucu Pınar Su A Ş 80 dogan gelır W mılvon TL dır PınarDenzAŞ 1087 14 ADI VE IMTIYA2LI HI'SE sENETLERl IÇIN MRI AYRI Hede/Zıraa< A Ş 241 CXKTERILMEK KOŞLL "YTA HISSE E4ŞINA KAR VE 45 714 KARrAYIORANLARI * ORTAKLAR BAGLIOKTAM-IK \ E IŞTTRAK.LERDEN H s e B l a ı u t o riısse Bas na Kar pavı AU\AN VEBUNLAR-^OOENEN FAIZ KIRAVE Adı hısse senedl 1 0 BFNZEKLER1 Oolaylı maüa-a 1 013 mavon TL km cdenıroşta Imtıvazlı hısse senedl ALTIN ^UNTJS ÇEŞME TURİSTİK TESISLERI A Ş nın 01 Ocak 1996 31 Aratık 19% Hnap Donenune Aıt BAGIMSIZ DENETIM RAPORü ALT1VVUVUS ÇEŞME TLRJ C TJK TEM^LER \Ş nmV 12 1*)** tanhı ıtıbamltf d uzenİCTTjnış tntançonun ve bu tarihtesona eren hesap donenune aıt gehr tjMosunu ıncekmış bulımuvoru2 Inceiememız, genel kabul eormuş denetleme üke esas ve standartlanna uvgunoiarak. \- nU hesap ve ışter"Jerle [;îih olarak muhasebe Lavıtlannın knntrolu ık ütrekl gordugumuz dıger denetİeiPe vontem ve tekniklernu ıçermıştır ş ^ gore s. ı L nusu rulı tabt Ur ^LTIN \I."NLS ÇEŞME TTRISTIK TESISLERI A5 NIN 31 12 1*»% tanhındelu gerçek rr^lı durumuıoı \e bu tanh» sona eren hesapdonetnıne aıt gerçek faabyet sonuoınu me\-zxıata vebırancekı hesap donem ıle tutarlı bır şekılde ı-vgulanan z^ne\ kabul pnrmuş •^uha'ieK ılVeitfnnıe uvc J k do b b d t k t d NFT BAGIMSIZ DE>fmM VE ^EMINLI MALI MUŞAVIRLIK M AkjnDancıpotu V İ Mİ M k doe^ıı bır bs^ımde vansıtmaktadır Scrumlu Ortak Baş Dtnet<ı femır 06t»31W S»vı Bd of H Tilkileri işçiler kurtaracak ALDBOROL'GH ST JOHN (Reuter) - Ingıl- tere'de seçımlen l>çı Parti- si'nin kazanma olasılığı ge- leneksel tılkı avcılannı çok korkutuvor tşçı Partısı, kan- lı\evah^ı bır gelenek oldu- ğu gerekçesıvle tılkı avına >asak getırmevı gundemı- ne aldı Tılkı a\ ının tılkı nufusu- nu denetım altında tutına- nın en ıyı yontemı olduğu- nu ıddıa eden tılkı a\cılan İşçı Partısı'nı ağırbıçımde eleştınyorlar Zetland Avcı- lık Kulubu'nden DavidJu- kes "Biz sm u tükenme teh- likesivle karşı karşıya olan bir turiız. Taşra >aşamına ilişkin hiçbir şev bilmeden kararlar alan kcntli politi- kacılann tehdkJi altındaya- şıjoruz"dı>or Tılkıa\ı>a- saklanırsa ulkedekı 300 tıl- kı a\ı kulubu kapanacak Tılkı a\ cılan v a>>ak konacak olursa 30 bın kışının ı^sız kalacağını öne suruyorlar A\cılar. kırsal y aşamın a>- rılmaz bır parçası olan 300 >ıllık tılkı a\ı geleneğının yasaklanmasıyla taşra ya- şam bıçımının buyuk bır vara alacağını savunuyorlar Tılkı avcıları bugelene- gın seçkınlere yonelık bır gelenek olduğu yonundekı eleştınlere karşı çıkarak av- cılar araMnda muslukçu. muhasebecı. sutçu ve çıft- çıler de olduğunu belırtı- vorlar Yasaga karşı çıkan- lar. av yasağı getırılmesı durumunda t, ıftçılenn \ ah- şı hayvanlann \aşadığı \e atlann alıştırma) aptığı av - lakları tarlaya donuşturece- gını. bunun da kırsal alan- lann goruntusunu bozaca- ğını da ılen suru>orlar İşçı Partisi ıse tılkı avı- nın da a\ ı \ e porsuk a\ ı gı- bı tanhe gomulmesınde ıs- rarlı gorunuvor Protesto oyları marjinallere gidecek LONDRA(\FP)- Ingıltere'de 1 mavısta yapılacak genel seçımlere bırkaç gun kala Gözu donmuş Çılgın Cana\ariar Parrisi. Kene\iri Yasallaştınn Partisu Elvis Preslej' Partisi gıbı uçuk partıler de kazanamayacaklannı bıle bıle seçım kampan\alannı ateşlı bır bıçımde surduruyorlar Pek çok seçenek olmasına karşın tngıltere"dekı baraj sıstemı nedenıyle A\am Kamarası Muhafazakâr Partı. İşçı Partısı \e Lıberal Demokrat Partı'nın egemenlığınde olacak Buna karşın seçımlere rekor sayıda alternatıf aday katıhyor 3 717 adayın yansını bağımsızlar oluşturuyor 2 metre 10 santımetre boyundakı ha\alı rravestı Bayan Vloneypenm. kazanma olasılığı olmasa da yolsuzlukla suçlanan bır Muhafazakâr ada>a karşı yarışıyor Seçım sıstemıne gore 500 sterlın >atıran herkes aday olabılıjor Ada>lann İngiliz >urttaşi bıie olması gerekmı>or Ingılız Mılletler Topluluğu'nun e>>kı somurgelennden bınnın pasaportunu taşımak yeterlı ^anı Ingıltere'ye hıç gelmemış \e tek kelıme Ingılızce konuşamavan \i|eryalı bırçıftçı Âvam Kamarasfnda sandalye sahıbı olabılır Seçım kampanyaları kamuo>unun ılgısını çekmek ıstevenler ıçın mukemmel bır seçenek oluşturuyor Bu fırsatı ıy ı değerlendıren Lord Sutch, hıçbır seçımı kazanamamabina karşın 30 yıldır Ingılız sıyaset sahnesının cıddı goruntusune bıraz neşe katıyor Başbakan John Major bıle Sutch"ın Gozu Donmuş Çılgın Canavarlar Partısı'nı ulu^al bır kurum olarak nıtelendırdı Partının gundemının ılk maddesını Avrupa"nın unlu Terejağ Dağı'nın Ingıltere'ye taşınması oluşuyor Sutch partı bıldırısınde u Bö>lece ka\akçılarımız alıştırma vapacak bir \ere sahip olacaklardır" dıyor \oga uçuş yontemlennın sa\ unucusu olan Doğal Yasa Partisi Ingıltere'nın nukleer sılahlarının yenne kutsal adamlardan oluşan bır ekıbın Bntanya \dalan nın çe\ resıne aşılmaz bır kalkan yaratmasinı onenyor 20 yıl hapıs yatmış olan uyuşturucu kaçakçısı Hm\ard Marks da Keneviri Yasallaşünn Partisi'yle seçımlere katılıyor LE MONDE G4ZETESIMN YORUMU REFAHYOL'ım sonu yakın • Le Monde,, askeri yönetimin Başbakan Erbakan'ı köşeye sıkıştırdığını belirtti. Gazetede ülkenın laık ve islamcı diye iki kutba aynldığı ve durumun giderek gerginleştiği kaydediliyor. Dış Haberler Servisi - Fransa'nın saygın gazetelennden Le Monde. REFAH\OL koalısyonunun artık sonuna geldığını ve kısa bır sure ıçınde bozulma olasılığının buyuk olduğunu yazdı Turkıyedekı sıyahi ortamın îbtıkrarsızlığına ve genlımın giderek arttığına değınen gazete. ulkenın sivıl ve asken vonetıcılennın bır araya geldığı son Mıllı Gmenlık Konseyı toplantısına değındı Haber vorumdaordunun ulkenın ıç \e dış sıya>etı uzenndekı etkınlığının herhangı bır mudahale yapmasina gerek bırakma>acak kadar fazla olduğu one suruldu Jandarma generalı Osman Özbek'ın hukumetın Refah kanadında buyuk tepkı >aratan sozlennı de \urgulayan gazete, asken yonetımın başbakan !\ectnettin Erbakan'ı koşeve sıkıştırdığını vazıyor Yazıda ordunun Erbakan'ı kendı tabanına \e seçmenıne tamamen ters duşen onlemler almava zorla>arak koalısyon hukumetını "felç ettiği'* ve dağılma noktasına getırdığı ıddıa edılıyor Ulkenın laık \e islamcı dıye ıkı kutba aynldığı ve her ıkı grubun karşılıklı suçlamalan ıle durumun giderek gerginleştiği kaydediliyor Le Monde gazetesı D\ P lıden Tansu Çiller'ın de zor durumda olduğunu \e partı ıçınde koahsvonun bozulmasını ısteven grubun giderek sesını yaıkbettığını yaznor Ancak Çiller'ın gereklı ortamı hazırlamadan \e kendı sıyası geleceğını garantı altına almadan herhangı bırgınşımde bulunmav acağı da belırtılıyor Gazete aynca parlamentoda son zamanlarda kulıslenn de giderek yoğunlaştığına. ANAP \e DYP arasında gayn resmı goruşmelenn başladığına değınıjor Ancak Refah Partısı 'nın lıenuz "o\undan çekılmedığı" ka>dedılı\or \e RP yonetıcılennden Ahmet Tekdal'ın "Hukumetin daha yapacak işleri \ar. Koalis\on sıirecek" sozlenne yer venlıyor