Katalog
Yayınlar
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Yıllar
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Abonelerimiz Orijinal Sayfayı Giriş Yapıp Okuyabilir
Üye Olup Tüm Arşivi Okumak İstiyorum
Sayfayı Satın Almak İstiyorum
Cumhuriyet
İmtivaz Sahibi: Berin Nadi
Gcnel Yayın Yönetmeni Orhan Erinç #
Genel Yayın Koordınatörü Hikmet
Çetinkaya • Yazuş.lerı Mudurlen
Ibrahim Yıldız, Dinç Tayanç (Sorumlu)
9 Haber Merkezı Müdiirü. Hakan Kara
• Görsel Yonetmen Fikret Eser
Dış Haberlcr: Şinasi Daoışoğlu • tstıhbarat:
Cengiz Yıldınm # Ktıltur Handan Şenköken
# Spor. Abdülkadir Yücelman • Makaleler
Sami Karaören 0 Duzeltmc Abdullah Yazıcı
• Fotoğraf Erdoğan Köseoğlu 0 Bilgı-Belge
Edibe Buğra 0 \ urt Haberleri: Mehmet Faraç
YaymlCiKulU-llhaııSetçuk(Başkan),
Orhan Erinç, Oktıy Kurtböke.
Hikmet Çetinkaya,Şfikran Soner,
ErgnnBakı,DiııçTayaııç, tbrahim
Yıldız. Orhan Bursah, Mustafa
Balba). Hakan Kara.
Ankara Temsılcısr Mustafa Balha> 0 Haber Müdürir Doğao
AJun Atatürk Bulvan No 125, Kat.4. Bakaniıklar-Ankara
Tel. 4195020 (7 hat), Faks. 4195027 0 Iznur Temsılcısı
Serdar Kmk, H. Zıya Blv. 1352 S 23 Tet 4411220, Faks:
44191! 7 0 Adana Temsılcısı Çetin Yigenoğlu, lnönü Cd-
119 S No 1 Kat l.Tel 363 12 11. Faks. 363 12 15
Koardmaon Ahmet Konılsan 0
Muhasebe: Bülent Yeoer 0
Idare: Hûsevin Gürer •İsletme.
ÖnderÇeök0Bılgı-Uleın. Nail
Inal 0 Bilgisayar Sıstem:
Mürüvet Çiler
MEDYA C: • Yonetım Kurulu
Başkanı - Genel Müdür Cûlbin
Erduran # Koordmatör Reba
Işıtman # Genel Mûdur Yardımcısı:
Mine Akdağ Tel 514 07 53 -
5139580-5138460*1,Faks 5138463
Y«yıtnla>an \e Basan: \enı Gün Haber Ajansı, Basm *e Ya\ıncılık \ Ş
TurUKagı Cad >94I CagaloSlu 3433-S Ist PK M6 Islanhuı f el IO :i2l 512 >ı< 05 (2<lhatı Faks (0 212) 513 85 95 MART 1997 Imsak:5.57 Güneş: 6.23 Öğle: 12 22 îkmdi. 15.33 Aks.arn: 18.08 Yatsı: 19.28
RektöPler
KKTC'de toplandı
• GAZİ MAGOSA (AA) -
YÖK Başkanı Prof.Dr.
Kemal Gürüz'ün
başkanlığında Doğu
Akdeniz Üniversitesi'nde
toplanan Rektörler
Korrutesi, 8 yıllık zorunlu
eğitımin öğTetmenlerinin ve
liselerin alan dersleri
öğretmenlerinin tezsiz
yüksek lisansla
eğitilmelerini öngören.
"Eğitim Fakültelerinin
Yeniden Yapılandınlması"
modelini oybirliği ıle kabul
etti. Komite bu yıl ilk kez
YÖK tarafından uygulanan
yurtdışına gönderilecek
öğrencilerin genel yetenek
testine tabi tutulduğu
modeli yararlı görerek, bu
sınav modelinin devamını
da oybirliği ile kararlaştırdı.
Beyin ve
bilgisayar
• İstanbul Haber Servisi -
Bugun Bihm Şenliği
çerçevesinde "bılgi işleyen
makine olarak beyin"
konulu iki gün sürecek bir
toplantı başlıyor.
Toplantıda, bu komı
üzerinde çalışmalar yapan
bilgisayar, psikoloji,
fizyoloji, nöroloji, fizik
gibi çeşıtli disiplınlerden
araştırmacılar bir araya
gelecek. İTÜ Mimarlık
Fakültesi Taşkışla
binasında saat 10.00'da
başlayacak olan toplantıda
beynin yaşlanmasi.
bilgisayar dillen ve
düsjünce biçimleri. diller,
çözümsüz problemler ve
sonsuzluk. beyinden beyine
doku nakli, vapay öğrenme,
duygunun nöropsikolojisi
ve nöröfizyolojisi. kaosun
sınınnda uyumluluk gibi
konular yer alıyor.
Berna
Yılmaz'dan çağrı
• İstanbul Haber Servisi -
Bakırköy Belediyesi,
Zihinsel ve Bedensel
Özûrlüleri Koruma ve
Eğitim Derneği ve
vatandaşlann katkısıyla
yaptınlan Zihinsel ve
Bedensel Özûrlüleri
Koruma ve Eğitim
Merkezi, dün Berna
Yılmaz'ın da katıldığı bir
törenle açıldı. Berna
Yılmaz, parlamenterlere
özürlüler yasasanın bir an
önce çıkanlması için çağn
yaptı.
Nabi Özerdim
vefat etti
• ANKARA (Cumhuriyet
Bürosu) - Atatürkçü
Düşünce Derneği (ADD)
kurucu üyelerinden yazar
Sami Nabı Özerdim, önceki
gün yaşamını yitirdi.
Gazetemizde de çeşitli
konularda makaleleri
vayımlanmış olar
Özerdim'in cenazesi bugün
öğlevin Maltepe Camii'nde
kıhnacak namazın ardından
Karşıyaka Mezarlığı'nda
toprağa venlecek.
Karakoyun'da
tarihi mezar
• ŞANLIURFA(AA)-
Şanlıurfa'dakı Karakoyun
Deresı'nde belediye
tarafından yaptınlan iş
merkezi inşaatının hafriyat
çalışmalan sırasında, tarihi
mezar. çok sayıda insan
iskeleti ve 40 adet kandil
bulundu. O'rtaya çıkanlan
kayadan oyma mezar ve
kandillerin M.S. 200-300
Roma Dönemi'ne ait
olduğu belirtildi.
Antvin'in
kuptuluşu
• İstanbul Haber Servisi -
Artvin'in kurtuluşunun 76.
yıldönümü nedeniyle
bugün saat 11.00'de
lstanbul'daki Artvinliler,
Taksim Atatürk Anıti'na
çelenk koyup saygı
duruşunda bulunacak.
Tören için saat 10.00'da
Atatürk Kültür Merkezi
önünde bir araya gelinecek.
Mücevher ve
saat fuarı
• İstanbul Haber Servisi -
'"İstanbul '97 Mücevher,
Takı, Saat ve Malzemeleri
Fuan" 6-9 mart tarihlen
arasında Yeşilköy Dünya
Ticaret Merkezi'nde açıldı.
Bu yıl 12.M düzenlenen
fuar yerlı ve yabancı 471
firmanın katılruiyla
gerçekleşiı.
Doktor kontrolünden geçmeden kaphcaya gitmenin ölüme dek varan zararlara yol açacağı belirtildi
Kaplıcalar lıamaııı gibi kuflanıkyor
SAADET tSLU
Ülkemizm doğal zenginliği kaplıca-
lardan bilimsel yöntemlerle yararlan-
mayı bilmıyoruz. "Hamamagirergibi
kaplıcalaragiriküğinr vurgulayan Gö-
nen Devlet Hastanesi Başhekim Yar-
dımcısı Uzm, Dr. Ali Şahabettinoğlu.
kaphcalardan yanhş yararlanmanın
ölümlere neden olduğunu söyledi. Dr.
Şahabettinoğlu, sadece Gönen'de yılda
5-10 insanın yapılan yanlışlıklar yü-
zünden hayatını yitirdiğıni, Türkiye ça-
pında bu rakamın binlerle ifade edile-
bileceğını vurguladî.
Türkiye'de çok sayıda bulunan kap-
hcalar, bırçok insanın umut kapısı. Şiş-
manlık, cilt. kalp, çocuk. kadın. böbrek
ve sindirim ile ilgili pekçok hastalığın
tedav isinde yararlanılan kaplıcalar, doğ-
ru gidilmed'igi zaman ölümlere neden
olabilivor. Kaphcalann içerdığı mine-
rallere göre. değisjk hastalıklara ıyi gel-
diğini belirten Dr. Alı Şahabeüinoğlu.
kaphcaya gidecek olanlann önce mut-
laka doktora başvurmalannı öneriyor
Özellikle kalp-damar hastalıgı olanla-
nn tehlikeyle karşı karşıv a olduklanna
dikkat çeken Şahabettinoğlu. "Halkımız
maalesef. dav anabildiğince sıcakve du-
rabildiği kadar suda kalmadüşüncesin-
de olduğundan. kaplıcadan yarar yeri-
ne zarar görüyor" dedi. Kaphcalan
'ttac'abenzeten Dr. Şahabettinoğlu, ya-
rarlanmak için gelen insanlann yüzde
95' inin doktorkontrolünden geçmedik-
lerini bildirdi.
Pek çok insanın doktor önerisi olma-
dan kaphcalara gittiğini, buralara gelen
hastalann yüzde 76 sının da yanhş ban-
yo aldığmı vxırgulayan Dr. Şahabettinoğ-
lu, kaplıcalann yandan fazlasında dok-
tor, fizik tedav i, diyet, rehabilıtasyon
yöntemleri ve uzmanlannın bulunma-
dığına da dikkat çekerek şunlan söyle-
di:
"Bir diğer öncmli konu da. yüzde
40'ının nomıalden fa/Ja banvoda kaldı-
ğı. Oysa kaplıcalara gidcn insanlann
gûnde bir keA kısa sürecek (yatıi 15-20
dakika) bir banyo aiması gcrekhor\e bu-
nu toplam 15-20 gün dü/enli sürdür-
melidir. \ncak halk arasında kaplıcada
10 gün kalıp günde 2 banvo \a da bir haf-
ta kalıp günde 3 bamo \aparak 21'e ta-
mamlama takınüsı var. Bu durumda da
• İçerdiği minerallere göre kaplıcalann değişik hastalıklara
iyi geldiğini belirten Dr. Ali Şahabettinoğlu, kaphcaya
gidecek olanlann önce doktora başvurmalannı öneriyor.
Şahabettinoğlu, "Halkımız maalesef, dayanabildiğince sıcak
ve durabildiği kadar suda kalma düşüncesinde olduğundan,
kaplıcadan yarar yerine zarar görüyor" dedi.
yan etkiler. yanhş > ararlanmarun getir-
diği ölümler kaçınılnıaz oluyor."
Kapbca tedavileri
Alyon Gazb Göl: Romatizmal, solu-
num, sindirim, şeker.
Afyon Sandıkb: Cilt, karaciğer, saf-
ra, sindirim, kas ve kemik ve şeker.
Ankara Beypazan, Duthı: Cilt, kas ve
kemik, kadın hastalıklan, kalp ve damar
hastalıklan. solunum.
AnkaraHaymana: Romatizmal. böb-
rek ve ürolojık, kalp-damar, çocuk has-
talıklan.
Ankara Kıakahamanr. Solunum, si-
nir. kas ve kemik. kanda yüksek yağ, ka-
dın hastalıklan, şişmanlık.
AydınBurhani>-e,Ortakçı: Sindinm.
böbrek ve ürolojik, şeker. şişmanlık.
kas ve kemik. karaciğer, safra.
Aydın Germencik. Aiangüllü: Ro-
matizmal, göz, kalp-damar, solunum, şiş-
manlık, kanda yüksek yağ, sindirim.
Aydın Kızıidara Ihcası: Şeker. kara-
ciğer, şişmanlık. safra, sindirim, böbrek
ve ürolojik.
BalıkesirGönen: Romatizmal, sindi-
rim, solunum, karaciğer, safra, şeker.
gut.
Balıkesir Susurluk. Kepekler Solu-
num, kadın hastalıklan. çocuk hasta-
lıklan. kas ve kemik.
Bolu Termal: Kalp-damar. kanda
yüksekyag, şişmanlık. sindirim, kas ve
kemik.
Bursa Gemlik, ArmurJu: Romatiz-
mal, karaciğer. safra, sindinm.
Bursa tnegöl, Oylat: Romatizmal,
böbrek ve ürolojik.
Bursa Vakıfbahçe: Romatizmal, böb-
rek ve ürolojik.
Denizü Pamukkak: Kalp-damar, şiş-
manlık, ürolojik, karaciğer, safra. sin-
dirim, solunum, kas ve kemik.
DiyarbalarÇermik: Romatizmal, so-
lunum, cilt.
Erzunım Hasankale, Pasinkr. Solu-
num. kas ve kemik, çocuk hastalıklan,
şişmanlık, şeker, sindirim.
YalovaTermal: Karaciğer, safra, sin-
dirim, romatizmal, şeker.
tzmir Balçova: Solunum, cilt, şeker.
sindirim, kas ve kemik.
tzmir Çeşme: Solunum, cilt, kadın
hastalıklan.
Kayseri Bayramnaa: Solunum. kas ve
kemik. çocuk hastalıklan, sindirim.
Kırşehir Terme: Romatizmal, solu-
num. kalp-damar. sindinm. kadın has-
talıklan.
Konya llgjn: Şeker, sindirim, böbrek
ve ürolojik, solunum.
KütahyaGediz: Karaciğer, safra. şe-
ker. sindirim.
KütahyaSimav: Karaciğer. safra. cilt.
sindirim. kas ve kemik.
ManisaSalihli,Kurşunlu: Cilt, solu-
num. sındinm.
Mardin Germiab: Cilt, solunum, kas
ve kemik, sinır sistemi.
MuğlaBodnım, Karaada: Solunum,
cilt, kadın hastalıklan, çocuk hastahk-
lan, kas ve kemik.
Muğla Köyceğiz, Sultaniye: Kadın
hastalıklan, solunum. cilt. çocuk hasta-
lıklan. kas ve kemik.
Nevşehir Kozaklı: Romatizmal, kadın
hastalıklan, kalp-damar.
Nigde Çiftehan: Solunum, sindirim,
kas ve kemik, cilt.
Niğde Ziga: Solunum, romatizmal,
çocuk hastalıklan.
Ordu Ihca: Karaciğer, safra. sindi-
rim. romatizmal, kanda yüksek yağ.
RizeÇamhhemşin: Sinir sistemi. kas
ve kemik, böbrek ve ürolojik, cilt.
Samsun Havza: Romatizmal. böb-
rek. ürolojik, sinirsel.
Sıvas, Bahkh-Çermik: Cilt, romatiz-
mal, sinirsel.
Sıvas sıcakÇermik: Şeker, sindirim,
romatizmal.
Yozgat Boğaztayan: Solunum, kas ve
kemik, sindirim.
8 Mart'ta Atatürk Kültür Merkezi'nde büyük bir şenlik yapılacak \
Dünya yarın kacbnlar için dönecek
İstanbul Haber Servisi - Özellik-
le son dönemde gösterdikleri duyar-
lılık ve kitle eylemleriyle Türkiye
gündeminde önemli bir yer bulan
kadınlann etkinhkleri sürüyor.
"Kadın Haftasr etkinlikİeri kap-
samında Kadın Kuruluşlan Birli-
ği"nin (KKB) himayesinde Fatih Kız
Lıseliler Derneği'nın düzenlediği
"Cumhuri>"et Dönemi ve Medeni Ya-
sa'da Kaduı" konulu konferans bu-
gün Kocamustafapaşa'daki Çağdaş
Çocuk Tiyatrosu'nda gerçekleştiri-
lecek. Bugün aynca KKB de Atatürk
Kültür Merkezi (AKM) Oda Tiyat-
rosu'nda "Çın Sabahta" adlı oyun
sahnelenecek. 8 Mart Dünya Kadın-
lar Günü, Kadıköy'de de çeşitli et-
kinliklerle kutlanacak. Kadıköy Be-
lediyesi tarafından düzenlenen "Ye-
rd YönetimlerdeÇahşan Kadınlann
Sonuüan" konulu forum, bugün be-
lediye binasında gerçekleştirilecek.
Aynca. Kadıköy Belediyesi Sağlık
ve Dayaruşma Vakfı Kadıköy Gönül-
lüleri Kültür ve Sanat Komisyonu
tarafından resim sergisi düzenlene-
cek. Yaklaşık40 Kadıköylü kadın res-
sam ve seramik sanatçısınm eserle-
rinden oluşan serginin açılışını, Ka-
dıköy Belediye Başkanı SelamiÖz-
türk gerçeklc^tırecek.
"Dünva Kadın (jünü"nün de kut-
lanacağı 8 Mart'ta ıse AKM Konser
Salonu'nda saat 14.00'le 18.00 ara-
sında görkemli bir "kadm şenfiği
7
' ger-
çekleştinlecek.istanbul Teknik Uni-
versitesi Vakfı Sosyal ve Kültürel
Hizmetler Komitesi de Dünya Ka-
dınlarGünü nedeniyle 8 Mart'ta İTÜ
eski Maden Fakültesi G Amfisi'nde
söyleşi, müzik ve tiyatro gösterile-
rinden oluşan bir etkinlik yapılacak.
KKB'nin düzenlediği "KuvayıMil-
liye Kadınlan" adlı tiyatro oyunu 9
martta saat 19.00'da Teşvikiye'deki
Hadi Çaman Yeditepe Oyunculan
Sahnesi'nde sergilenecek. KKB'nin
etkinlikİeri Türk Kadınlar Konseyi
Boğaziçi Şubesı'nin 13 martta saat
14.00'te Beykoz'daki Ahmet Mıthat
Efendi llköğretim Okulu'nda dü-
zenleyecekleri "Siyaset ve Kadın"
konulu toplantıyla son bulacak.
CHP Genel Başkanı Deniz Bay-
kal'ın da katılacağı "Aydınlık Tür-
kiye" mıtingi ise 8 Mart'ta saat
12.00'de Kocaelfdeki Anitpark'da
yapılacak.
Yurttaki etkiniikler
Izmir, Bodrum, Karadeniz Ereğli-
si ile Çanakkale'de yann, Adana'da 9
martta yürüyüş ve miting yapacak
olan kadınlar. Devlet Bakanı Işüay
Sa>gın'ın da katılacağı Şanlıurfa'da-
kı panelde
1
*namuscinayetleri"'ne kuT-
ban gıden kadınlan anacaklar.
KadınlarGünü, Şanhurfa'dakı DSİ
salonunda 10.00'da yapılacak "De-
mokrasi. Baırş ve Kadın" konulu pa-
nelle kutlanacak. Kadın ve aileden
sorumlu Devlet Bakanı lşuay Say-
guı'ın da katılacağı panelde, Şanlı-
urfa'da son dört yılda "namus cina-
yeti"ne kurban gıden kadınlann du-
rumu ele alınacak, infazlann vahşili-
ği ve cirıs.ajTimı konusunda erkekle-
rin katı tutumuprotestoedilecek. Say-
gın a>nca, Şanhurfa'dakı ımam ni-
kâhlı 50 çiftin resmi nikâhını kıyacak.
8 Mart Dünya Kadınlar Günü do-
layısıyla Iskenderun'da CHP Kadın
Komisyonu tarafından yarın saat
10.00'da Toyota Plaza Salonu'nda
-Kadın, Seriat ve Atatürk" konulu
bir toplantı yapılacak.
ÇYDD Iskenderun Şubesi de aynı
gün saat 14.00'te YelkenKulübü'nde
ÇÜ Kadın Sorunlan Araştırma ve
Uygulama Merkezi Başkanı Prof. Dr.
Gaye Erbatur'un katılımıyla bir kon-
ferans gerçekleştırecek. Kadınlar Gü-
nü dolayısıyla Adana'da 9 mart pazar
günühastanelerkavşağında 11.00'de
başlayacak yürüyüş L'ğur Mumcu
Alanı'ndaki mitingle sona erecek.
Tüm Bel-Sen Mamak Temsilcili-
ği'nin, tiyatro. türkü ve halay göste-
rilerinin yer alacağı etkinliği bugün
saat 13.00'te Mamak Belediyesi Ni-
kâh Salonu'nda başlayacak.
Izmirli kadınlar, 8 Mart'ta Eskı Ba-
lık Hali'nden Cumhuriyet Alanı'na ka-
dar yürüyecekler. İzmır Kadın Plat-
formu'nun Dünya Kadınlar Günü et-
kinlikİeri, bugün Gültepe Seyfı Gül-
mezoğlu llkokulu'nda "Okuma Y«z-
maSeferberiiği
n
ile başlayacak. Kıb-
ns Şehitleri Caddesi'nde bugün saat
15.00'teki Sokak Forumu'nda "top-
hımda iktidar üişkileri'" ele alınacak.
klŞ Dünyan.n^degelenmodac.hmn.nkatıldığı
Müano Moda Fuan nda 1997-98
Sonbahar/Kış kreasyonlan tamtüıyor. 4 gün sürecek olan fuarda önceki gün
unutulmayacak bir gösteri düzenleyen hazır giyim sektörünün iddialı
isirolerinden Kri/ia. şeffaf bluzlu takımıyla erkeklerin v üregini hoplatti.
Gösterivi izleyenler şeffaflık modasının göğüslerine güvenen cesur kadınlara ve
kalbine gü>enen erkeklereyara\acağııusöylediler. (Fotoğraf: REUTERS)
Çevre
Bakanlığı'na
tazminat
davası
NAZMİ METtN
IZUNKÖPRC - Ergene
Nehri'ndeki kirlilık nedeniy-
le çeltik tarlalannın kurudu-
ğunu öne süren Edime'nin Me-
riç ilçesine bağlı 5 köyün üre-
ticileri ÇevTe Bakanlığı aley-
hine 40 mılyar lirahk tazminat
da\-ası açtılar. Köylüler fabri-
kalann kirlettiği nehir suyun-
dan içen 40 büyükbaş. hayva-
nın da telef olduğundan yakı-
narak önlem ahnmasını istedi-
ler.
Meriç'e bağlı Küçükaltı-
ağaç. Yenicegörece. Saatağa-
cı, Büyükaltıağaç ve Adasar-
hanlı köylüleri Ergene Neh-
ri'nde yaşanan kirlilik nede-
niyle bolgede sulu tanm yap-
ma olanaklannın giderek orta-
dan kalktığına dikkat çektiler.
Gözkapaklarını
kullanarak kitap yazdı
e-posta : tan v vol. com. tr
ÇeviriServisi- Bırdergi-
nin, geçirdiği ağır bir rahatsız-
lık sonucu felç olan eski yazı
işleri müdürü, gözkapaklan-
nı kullanarak kitap yazdı.
Eüe dergısmın yazı işleri
müdürü Jean-Dominique Ba-
uby, 1995 >ılının sonlarına
doğru geçirdiği beyinkanama-
sı sonucu komaya girdi. Ko-
madan çıktığında tüm vücu-
du. başından ayak parmağı-
nın ucuna kadar felç olmuş-
tu. Konuşma, yemek yeme ve
soluk alma fonksiyonlannı yi-
tiren Bauby'nin yaşamı elekt-
ronik gereçlere ve bakıcısına
bağlandı. Yalnızca beyni ve
gözkapaklan çalışan yazann
çok seyrek görülen bir beyin
hastalığına. "kflinenıne'" send-
romuna yakalandığı ortaya
çıktı.
Durumunu, modası geçmiş
birdalgıç gıysisinin içinehap-
sedilmiş mahkûma benzeten
Bauby, her şeye karşm kitap
sazmavakararverdı. Yazann
ce>areti ve sabn bir vıl sonra
meyvesinı verdi ve ortaya Dal-
gıç Elbisesi ve Kelebek adını
verdiğı kıtabı çıktı. Fransa'nın
önde gelen gazetelerinden Le
Fi^ro'nun göklere çıkardığı
kitap. insanm ölüm karşısın-
da sergıledıği cesaretin öykü-
sünü dile getiriyor.
Kitabın yazılış öyküsü ise
dünyada eşı görülmemiş bir
sabnn vedayanışmanın örne-
ğini oluşturuyor. Bauby'nin
eski iş arkadaşlanndan daude
Mendibil, bir yıl boyunca biç
aksatmadan Bauby'nin has-
tanede yatmakta olduğu oda-
ya geliyor. Mendibil'in seslı
olarak okuduğu alfabenin ge-
rekli harfini gözünü kırparak
belli eden Bauby, böylece harf
harf kelimeleri dikte ettiriyor.
Bauby içinde bulunduğu zor
durumdabile olaylann gülünç
yönlerini görüyor. Elle dergi-
sinin kendisi ile yaptığı bir
söyleşıde şunlan söylüyor:
*Şu öyküyü çok seviyorum.
Öyküde Ğaude, benimle ça-
hşbktan sonra biraz soluk al-
mak k;in bir bara gjriyor. Bar-
men dosttuk giJsterisi olarak
Claudc'a göz kırpıyor. Z^al-
b barmen Claude'un niçin gül-
me kri/ine tutulduğunu bir
türlü anlayamıyor.-
SÖYLEŞİ ATTİLÂ İLHAN
Bir Bilene Soralım...
Bir'küreselleşme' lâfıdırsüriipgidiyor. üstünde
kimsenin durmadığı boyutu cxdur ki, 'küresel-
leşme' aynı zamanda uluslararası bir 'kültürsüzleş-
tirme' sürecıdir; ve 'Yeni Dünya Düzeni', onu, 'sö-
mürgeleştirme'den (colonialisme) devralmıştır:
ikisı de 'empetyalizmin' günümüzün koşullanna
uyarlanmış, yeni ve başka bir 'uygulanışından' iba-
rettir.
'Küreselleşme'nın bir ülkeyi zamanla nasıl ulu-
sal kültüründen 'boşalttığını', hanidir içindeyaşaya-
rak görmekteyiz: Türkiye'de önce liseler bozuldu,
Türkçe kesinlikle uvey evlât muamelesi görüyor; klâ-
sik Türk Edebtyatı ve Musikisi çoktan dışlanmıştır;
modern Türk Edebiyatı hızla 'postlmoüernleştirili-
yor'; Türk Sineması, sizlere ömür bir beyazperde bu-
labilmesi, sinemalan 'küreselleştirmiş' olan 'ec-
nebi' tekellerin iznine ve musamahasına bağlı.
O yüzden, 'kültürsüzleştirme' belâsını, size bir
bilenin kalemınden -bir kere daha- aktarmayı uygun
gördüm, bu açıkiama, siyasetçi, kültür ve ilim ada-
mı nice 'küreselleşmiş' aydınımızın, davranış ve
konuşmasındakı 'dürtüyu' gözler onüne pek güzel
semnektedir.
'İki temel ırkçı düşünce...'
"...kürtürsüzleşme, bir grubun, diğer bir kül-
türie ilişkisi sonucu, kendi kürtürünü değiştirme-
si, hatta bütünüyle kaybetmesi olayıdır. Azgeliş-
miş ülkelerin şeh'r ekonomileri, hayat biçimleri
bakımından, ülkenin geri kalan kısmına yaban-
cıdırtar. Batılılar, fılm, reklâmcıiık, eğitim ve ya-
bancılann varlığı yoluyla, şehir halkı üzerinde
egemenlik kurariar. Şehir geniş ölçüde 'kültür-
süzleşmiş' bir topluluktur..."
"...sömürücü, yerli halkın, metropoldeki sö-
mürgeci halka benzemesi amacıyta, eski anla-
ytş ve kuruluşlara, yeni bir biçim vermeye çalı-
şır. Ama yerlileri, aşağı bir düzeyde tutarak, tam
bir benzertikten, kesinlikle kaçınır. Bu politika iki
temel ırkçı düşünce üzerine kurulmuştur; bu dü-
şüncelere göre, 1/Hiçbir insan için, bir Avrupa-
lıya benzemekten daha güzel bir şey olamaya-
cağı için Afrika, Asya ve Latin Amerika halkına
Batı uygarlığı aktanlmalıdır. 2/Hiçbir uygarlık,
Avrupa uygaıiığından üstün değildir. Bu arada
yerlinin daima aşağılık bir varlık olduğuna, hiç-
bir zaman düzelmeyeceğine inanılmaktadır..."
"...ekonomik ve politik egemenliğin ötesinde
sömürgecilik, üçüncü dünya halkının kişiliğini de-
rinliğine hedef alan, geniş bir beyin yıkama kal-
kıştmı olmaktadır. Sömürgeleşmiş ülke, sömür-
geciyi taklit etmesine inandınlmak istenmekte-
dir. Sömürge halkının sanatı, felsefesi ve dini in-
kâr edilmekte, giderek kişiligi yok edilmektedir.
Endüstri uygarlığı, azgelişmiş ülkelere, kendi
değer ve karşıt değerlerini de aktarmaktadır.
Gerçekten de bu değer, bu karşıt değerler, ço-
ğunluk, zengin ülkenin yönettiği kitle habeıieş-
me (büyük basın, radyo, sinema, televizyon, rek-
lâmcıiık) vasıtalanyla iyice yayılmıştır..."
"Bu sosyo-kültürel darbe, şüphesiz, üçüncü
dünya ayaklanmasının, niçin her seyden önce 'mil-
liyetçi' bir ayaklanma olduğunu açıklayan olgu-
dur. Egemenlik ve bağımsızlık haklannın aran-
ması, şüphesiz bir kendi kendini kanıtlama, ki-
şiliğini yeniden yaratma ve kendine yeniden kim-
lik kazandırma çabalannı ifade eder. Yine de
üçüncü dünya ülkelerinde bir sarsıntı olmuştur;
bağımsızlık elde edildiği zaman bile, özellikle
kültür alanmda, sömürgecinin taklit edilmesi sü-
regelir. Örneğin Fransız sömürgeciliği, Fransız
dilinin korunması için gerekenin çok ötesinde ve
bağımsızlığın elde edilmesinden sonra da devam
eder. Yönetim sistemi, eski metropollere görebi-
çimlendiğinden, yeni koşutlara uyma çabalan
engellenir..."
"...batılı tüketim modellerinin yarattğı göste-
riş etkileriyle, reklâmcılığın az çok bilinçli kur-
banlan olan; ve endüstriyel toplum yararlannın,
Batılı hayat biçimleriyle kanştığı bir uygarlığa
kavuşma tutkusu içinde bulunan, üçüncü dün-
yanın ayncalıklı (seçkin) azınlıklan, çoğunluk şı-
mank çocuklann aşınlık ve gösterişçiliklerivîe,
gönüllü olarak 'Amerikan Hayat Biçimi'ni be-
nimseıier. Bu ülkelerde tergalden Batılı giysisi,
pamuklulann ulusal yerini almıştır. Daha sonra
aşçılar, Avrupa yemeklerini öğrenmek zorunda
kalacaklardır..."
"...gelecekteki kadrolann, yabancı ülkelere
yollanmalarma gelince, bu da söz konusu kad-
rolann, anavatanlannda çözmeleri gereken so-
runlarla uzlaşmayan bir eğitimden geçmelerine
yol açar. Yabancı ülkelerde yetiştirilme, çoğun-
lukla, yararlı olmaktan çok, zararlıdır. Bu sakın-
calar, gelecekteki yüksek elemanlann, çeşitli
dış ülkelerde yetiştirilmesi halinde, daha da bü-
yür. Eğitimin çeşitliliği, çoğunluk, eylemde an-
laşma ve uzlaşmayı engeller..."
Bu kadarı bile yeter!..
Hayır efendim, bu satırian ben yazmadım; 70'liyıl-
lann sonunadoğru okuduğum, o gün bugün sı-
rası düştükçe atıftabulunduğum, birkitaptan aldım.
Kitabın yazan, J. M. Albertini, kitabın adı 'Azgeliş-
mişliğin Mekanizması' (May Yayınlan, 1974). As-
lında 'küreselleşme' ile 'sömürgeleşme' arasın-
daki ilginç benzerliği ve beraberliği iyice anlamak için
elbette tamamını okumak lâzım.
Ancak, bu kadarı bile, o mütebessim ve müleh-
ham profesör doktorumuzun 'yabancı dille öğretim'
üzerine etrafa saçtığı incileri de, Neo/Tanzimatçı bir
Sevres yandaşlığını 'çağdaşlık' ve 'ilericilik' diye
yutturmaya çalışan kalem esnafını da; 'ecnebi
okul'öan çıkma, 'ecnebi' uyruklu, 'ecnebi' kafalı ve
'ecnebi'de mal mülk sahibi siyaset esnafını da, açık
ve seçik olarak tanımlıyor.
Yanlış mıyım?
http-V/ www. prizma.net tr/ A İLHAN
http://www.ada.com.tr./-bilgiyay/yazar/ailhan.html