Katalog

SAYFA CUMHURİYET 26 ŞUBAT 1997 ÇARŞAMBA 10 DIŞ HABERLER AB Konseyi'nin Kıbns karan üzerine AB'nin genişlemesini veto edebileceğini bildirdi Atiııa AnkaraVa özendi• Türkiye'nin NATO'nun genişlemesini veto tehdidinden sonra Yunanistan da Almanya'nın AB'ye almmasmı istediği ülkeleri veto edebileceğini bildirdi. BRÜKSEL, LEFKOŞA (AA) - Brüksel'de aylık olagan toplantısını yapan AB Konseyi'nin, AB-Kıbns Rum Kesimi Ortaklık Konseyi top- lantısr öncesinde. Kıbns Rum Kesi- mi karşısında ortak tavır belirleye- memesi, Rum ve Yunan çevrelerin- depanikyarattı. Brüksel'de Atina'y' temsil eden dış ilişkilerden sonımlu Devlet Ba- kanı Yorgo Papandreu "Kıbns'm tam üyeliği engellenirse, AB'nin genişlemesine yönelik tavnmızı de- ğiştiririz" diyerek tehditkâr bir dav- ranış sergiledi. AB Konseyi, önceki gün yapılan toplantisında, AB- Kıbns Rum Ke- simi Ortaklık Konseyi'nde izlene- cek ortak tutumu belirleyen belge- ye, "AB, Kıbns'taki tüm toplumla- nn yakın zamanda tam üyelik mü- zakerelerine katılmalannı faal bir şekilde teminat altına almamn yol- lannı aramaktadır" ifadesini koydu. Ancak buna karşı çıkarak, "veto" •/ Rifkind 'den Rumlara kötü haber ATÎNA (AA> Ingiltere Dışişleri Bakanı Makobn RifkrodL adadaki sorun çözümlenmeden Kıbns'ın, A\Tupa Birliği üyeliğine kabul edilemeyeceğini belirtti. Rifkind Ta Nea gazetesine verdiği demeçde, Kıbns'ın bugünkü bölünmüş haliyle kabul edilmesinin. AB'ye önemli sorunlar getireceğıni belirterek "Kıbns'ın, AB üyetiği başvunısu ile ilgiii başlaüiacak görüşmelerin sonucu, Kıbns sonımınun çözümü} le doğrudan bağtanübdjr" dedi. Klerides ile Denktaş'ın, Kıbns sorununun çözûmünün kesinlikle kendi çıkarlanna olduğunu anlamalan gerektiğini ifade eden Rifkind, "Bu konuda taraflann görüşterinde önetnM farkhhklar vanhr. Ancak yine de ortak bir zemin bulunmaktadır" görüşünü dile getirdi. Şimdilik Kıbns'da iki kesimli, iki toplumlu bir federasyon oluşturulmasını her iki tarafin da kabul ettiğini belirten Rifkind, "Her iki tiderin de geri adım atma zamanı getmjştir" dedi. hakkmı kullanan Yunanistan **Böy- lebir ifadenin, Kıbns sorunununçö- zülmesi ve Tiirk tarafının da müza- kerekre kaülmasının, Kıbns'ın tam üyeliğine birer ön koşul olarak geti- riküği anJamuıa geldiğini'' bildirdi. AB Konseyi'nde "Kıbns'ın tam üyefik müzakereterinetûm Kıbnsh- bir'ın kauununı" önşart olarak orta- ya koyanlann başında Almanya, Fransa, Ingiltere ve Italya yer alı- yor. Bu konuda özellikle Almanya'yı suçlayan Yunanlılar ise "Alman- ya'nın AB'ye almak istediği ülkele- ri de kendilerinin engelleyeceğini" söyleyerek gerginliği tırmandırma yoluna gidiyorlar. Devlet Bakanı Papandreu'nun Brûksel'de Alman- ya'ya yönelik eleştiri ve AB'nin tü- mûnü hedef alan şantajlannın, Ati- na'da bulunan Dışişleri Bakanı Te- odoros Pangalos tarafinda da teyit edildiği bildirildi. Öte yandan, Brüksel 'de yapılacak AB-Kıbns Rum Kesimi Ortaklık Konseyi toplantılannda hiçbir siya- si mutabakat ve uzlaşma belgesi ol- mayacağı için, bu görüşmeler anla- mını yinrmiş sayıhyor. AB kaynaklan, Kıbnslı Rumlar'a somut ön koşullar getirildigi görü- şûnü doğruluyor ve bu gelişmele- rin, "AB'den Kıbns'ın tam üyeliği- ne kırmızı ışık" anlamına geldiğini savunuyorlar. AB'nin, Kıbns gibi bir sorunu bünyesine alması ve hazmetmesi- nin olanaksız olduğunu belirten ve gelişmelen mantıklı bulan kaynak- lar, Kıbns sorununun çözümünde Yunanistan ve Rumlar'a düşen yü- kümlülüklerin hatırlatılması ve üzerlerinde baskı kunılmasının, AB'nin bu konuda belırlediği stra- tejinin bir parçası olduğunu savu- nuyorlar. Yunanistan'ın, AB'nin KKTC temsilcilerini muhatap almasına karşı çıktığı bu dönemde, AB Ko- misyonu'nun dış ilişkilerden so- rumlu üyesi Hans van den Bro- ek'un, bu ayın sonunda Kıbns'a gi- derek, başta KKTC Cumhurbaşka- nı Rauf Denktaş olmak üzere, Türk tarafinın en üst düzey temsilcileri ile görüşecek olmasını da yeni stra- tejinin işareti olarak gösteren kay- naklar, Yunanistan'ın, AB'de büyük şok yaşadığmı ve ölçüleri aşan tep- kilergösterebileceğini belirterek bu durumun da kendisine zarar vere- ceğini kaydediyorlar. Almanya'nın diplomatik kaynak- lan ise, Yunan bakanlann açıklama- lanna karşı gereken uyanlann dip- lomatik yollardan yapılacağını bil- direrek "Dipiomaside şantaj, gekfi- ği yeri yakar" diyorlar. Konsey karan Rum kesiminde hayal kınklığına yol açtı. Fileleftheros gazetesi tam üyelik perspektifıne ciddi darbe başlıklı haberinde, AB'ın güçlü ülkelerinin, Rumlar'ın üyelik persfektifine kar- MAKEDONYA Türkiye, Türk bayrağını indirtti• Makedonya Türkleri, bayraklannın Türkiye Büyükelçiliği'nin isteği ûzerine Gostivar Belediye Binası önünden indirilmesine tepki gösterdi. ÜSKÜP(AA)-Türkiye'nin Üskûp Büyü- kelçüiği'nin Makedonya Dışişleri Bakanlı- ğı'na yazdığı bir yazıyı gerekçe gösteren Makedonya tçişleri Bakanlığı, Gostivar Be- lediyesi'nin önündeki Türk bayrağının gön- derden indirilmesine karar verdi. Makedonya Türk Demokratik Partisi Ge- nel Başkanı Erdoğan Saraç "Bu bayrak tüm Türklerin bayrağıdır ve bizun gurununuz- dur. Gunırumuzu da asla çifnetmeyiz" de- di. Saraç, Gostivar Belediyesi'ndeki Türk bayrağının indirilmesine asla izin vermeye- ceklerinı kaydetti. Makedonya'da azınhklar eğer herhangi bir belediyede nüfusun en az yûzde 20'sini oluşturuyorlarsa, o azınlığın simgesi olan bir bayrak belediye binasında göndere çelri- HyoT. Makedonya'da yaşayan Türk azınlık da simge olarak Türk bayrağını kullandığı için Gostivar Belediyesi' nde Türk azınlığın sim- gesi olarak gönderde Türk bayrağı dalgala- nıyordu. Ancak Türkiye'deki bayrak kanu- nu, Türk bayrağının yabancı ülkelerdeki res- mi kuruluşlardû sadece Türkiye Cumhuriye- ti'ni temsil edebileceğini içeriyor. Bu yüz- den Türk bayrağının Gostivar Belediye- si'nde Türk azınlığın simgesi olarak gönde- re çekilmesi Türk Bayrağı kanununa aykın olarak değerlendiriliyor. Türkiye'nin Üsküp Büyükelçiliği, söz ko- nusu durumugeçen hafta Makedonya Dışiş- leri Bakanlığı'na bir yazı ile bildırmiş ve bayrağın gönderden indirilmesini ıstemişti. şı tutum değiştinüklerini belirtti. Gazete, Almanya, Ingiltere, Fran- sa ve Hollanda dönem başkanlığı ile Hans Van Den Broek'un, tam üye- lik görüşmelerine Kıbnslı Turk- ler'in de katılmasında ısrar etmesi- nin üyelik görüşmelerine ciddi dar- be vurduğunu kaydetti. Haravgi gazetesi ise konuyla ilgi- li haberini "Avrupa Bbüğl'ııde ba- şansafck" başlığı altında verdi. Alithia gazetesi de "Rum yöneti- minin, Kıbnsh Türklerin AB Or- takhk Konseyi toptanalanna kaöJ- ma konusunu görüsmeye hanr ot- duğunu" belirtti. Gazeteye göre Rum Yönetimi Sözcüsü Yannakis Kasulides "Kıb- nsiı Türkler'in, tam üyetikten sağto- nacak faydaiar hakkında biigiB lo- taunalannı arzuladıklannr söyle- di. Kasulides, "Kıbns Türkleri'nin temsffiyeti yöntemi üzerinde çalış- maya hazır oktuklannı" ifade ettı Simerini gazetesi de, konuyla il- gifi haberinde u Kıbns (Rum) Qe AB arasmda ya- pısaldiyalogboştakakn'' başlığını kullandı. KKTCmemnun KKTC Cumhurbaşka- nı Vekili ve Cumhuriyet Meclısi Başkanı Hakkı Atun, AB ile ilgiii ülkele- rin, Rum tarafinın Birlik'e üyeliği konusunda açık bir tavır takınmasının, önemli bir ilerleme oldu- ğunu söyledi.Atun, yaptı- ğı açıklamada, AB ülkele- rinin daha açık konuşma- ya başlamasının ümit ver- diğıni belirtti.Atun, Rum Kesimi ile Yunanistan ta- rafından gelen tepkilerin ise niyetlerinin bir göster- gesi olduğunu söyledi. Ingiltere 'nin Kıbns özel temsilcisinin önerisi Kıbns'a yeni güvenlik sistemi• Sir David Hannay, bir yandan 1960 garanti anlaşmasını savunurken diğer yandan da adaya NATO ya da benzeri bir gücün gönderilmesini önerdi. LALE SARltBRAHİMOĞLU ANKARA - Kıbns sorununun çözü- münde ABD ile birlikte kilit konumda bu- lunan lngilteTe'nin Kıbns Özel Temsilci- si Sir David Hannay, Kıbns'ta Türic ve Rum toplumu liderleri arasında van lacak kapsamlı çözüme koşut olarak taraflann kabul edeceği yeni bir güvenlik sistemi oluşturulabileceğini söyledi. Ankara'da Dışişleri Bakanı TansuÇiDer ve Genelkurmay Ikinci Başkanı Orgene- ral Çevflt Bir ile de görüşen Hannay. dün Atina'yageçti. Ankara ve Atina'daki temaslanndan sonra Londra'da Birleşmiş Millet Kofi An- nan ile durum değerlendirmesi yapacak olan Sir David Hannay. mart ayında da Kıbns'a geçecek. Hannay, ABD'li temsil- ciler ile birlikte KKTC Lideri Rauf Denk- taş ile Rum Yönetimi Lideri Glafkos Kle- Hannay'e ret ANKARA (Cumhuriyet Bfirosu) - Türkiye'nin Ingiltere'nin yumuşatarak getirdıği Kıbns'a ilişkin yeni bir garantörlük önerisini geri çevirdiği öğrenildi.Hannay'in dün Atina'ya geçmeden önce Ankara'da temaslarda bulunduğu Dışişleri Bakanı Tansu Çiller ile Genelkurmay Ikinci Başkanı Orgeneral Çevik Bir'e getirdiği yeni garantörlük önerismin ana hatlan şöyle: -1960 yılında kabul edüen ve adanm tümü üzerinde Türkiye'nin garantörlüğünü öngören anlaşma devam etsin. Ancak bu garanti anlaşması adada 650 Türk askerinin bulundurulmaanı Sngörûyor. Bu durumda adadaki mevcut 30 bûi askerin sayısı öngörülen tavana indirilsin. - Kıbns'ta Türk ve Rum toplumlannı birbiıinden ayıran Yeşil Hat genişletilsin ve uluslararası güç yerleştirilsin. Ankara'nın bu önerileri geri çevirirken şu gerekçelere dikkat çektiği belirrildi: - Adadan asker çekmeyiz. Garantiler aynen devam etsin. -Ancak siyasi çözümden sonra askerimizi çekeriz. rides'i BM aracılığıyla Dayton tipi bir sü- reçle kapsamlı çözüm için bu yılın ilk ya- nsında masaya oturtmanın yollannı araya- cak. Hannay Atina'ya gitmeden önce dûn bir grup gazetecinin sorulanm yamtladı. Sir David Hannay'in gazetecilerin sorulanna yanıtlan şöyle: -1960 yılında vanlan çözüm iki kesim- li, iki toplumlu bir çözümü öngörmüyor- du. O dönemkı yönetim bir federasyon de- ğil Kıbns Rumlan'nın çoğunlukta olduğu ve Kıbns Türk toplumunun azınlıkta oldu- ğu bir devletti. Kimse şu anda aranan çö- zümde böyle bir formülü öngörmüyor. Kimse 1974 öncesi statüden söz etmiyor. Mevcut çözüm arayışlan iki kesimli, iki toplumlu, taraflann siyasi eşitliğe sahip olacağı bir federal çözümü temel alıyor. - Kıbns'ın Türkiye"den önce AB'ye tam üye olamayacağı yolundaki Ankara'nın görüşünü paylaşmıyoruz. Türkiye'nin Kıbns ile birlikte AB'ye eş zamanlı ola- rak üye olması gerektiği yolundaki görü- şünü ne yasal olarak kabul edilebilir ne de siyasi olarak uygulanabilir buluyoruz. - Kıbns zehırli dikene benziyor. Bu di- kenden zehirin alınmaması Türkiye'nin Batı ile özellikle de AB ile olan ilişkileri- ne zarar venyor 'Güvenlik sistemi yenüenmeti'1 - Kıbns'taki mevcut güvenlik düzenle- mesi işlemiyorçünkü Kuzey'deki Türk as- ker sayısı güneydeki insana güvensizlik venyor. Kuzey Kıbns toplumu da Yuna- nistan'ın Rumlar ile yaptığı ortak savun- ma doktrini anlaşması ve bu bölgedeki si- lahlanma karşısında güvensizlik duyuyor. Mevcut güvenlik düzenlemesi birinin gü- ven duymasına diğerinin ise güvensizlik duygusuna kapılmasına yol açıyor. Bu du- rum kalıcı bir çözüme yardım etmiyor. - Denktaş ve Klerides'in masaya kısmi çözümler için değil kapsamlı bir çözüm için oturmalanndan yanayız. Kısmi çö- zümler geçmişte sonuç vermedi. Bu çö- züm çerçevesinde adaya bir NATO ya da başka bir güç gönderilmesi seçeneklerden birkaçı. Güvenlik sisteminin kurulması hayati önem taşıyor. Kapsamlı çözüm sırasında iki toplum lideri yeni güvenlik sistemine karar verecek. Denktaş, İstanbu) İinrversitesin'de fahri hukuk doktoru ünvanı akta. (Fotoğraf: HATİCE TUNCER) 'Doktor' Denktaş ülkücüleri uyardı tstanbul Haber Servisi- KKTC Cumhurbaşkanı Rauf Denktaş, dün lstanbul Üniversitesf nde düzen- lenen birtörenle fahri hukuk doktoru unvanı ald». ÎÜ Senatosu'nun karanyla Denktaş'ın yanı suu, KKTC Dışişleri ve Savunma Bakanlıklan Hukuk Müşavir- liği görevini sürdüren Zaim Necatigil'e de Rektör Prof. Bülent Berkarda ile Hukuk Fakültesi Dekanı Prof. Aysel Çeiikel tarafından cüppe giydirilerek hu- kuk doktoru unvanı verildi. 50 yıldır verdiği hukuk mûcadelesinin anlaüldığı törende Denktaş, aldığı fah- ri doktora unvanıyla toplam 8 fahri doktora ve l fah- ri profesör unvanına sahip oldu. Önceki gece Liberal Demokrat Parti lideri Besim Tibuk'un onuruna verdiği yemeğe katılan Denktaş, Türk ış adamlanna adada yatınm çağnsında bu- lunurken, Maraş'ın acılmasını isteyen ülkücüleri de uyardı. Banş harekâtının yapıldığı 1974'ten beri ka- palı tutulan Maraş'ın Ülkücülertarafından fiili bir du- rum yaratılarak yeniden açılma girişimlerine de sıcak bakmadığını belirten Denktaş "Ülkücülerin bu dav- raıuşı yanhş olur. Hakh davamıza zarar verirler. Yap- masınlar" diyerek uyanda bulundu. AB Dış Ilişkiler Sorumlusu HansVan derBrook'un önümüzdeki haf- ta KKTC'ye yapacağı ziyareti de olumlu bulduğunu belirten Denktaş, "tlk kez resmi bir ziyarette buhına- caklar. Bu btzi tanınuüan anlamına getir" dedi. Ingiltere'de üretilen kopya koyun, küllenen tartışmayı alevlendirdi Genetik, ahlakı zorluyorDış Haberler Servisi - Iskoçyalı bi- lim adamlannın, bir koyunun meme- sinden aldıklan birhücreden, koyunun kopyasını üretmeleri bilim dünyasını sarsarken konunun ahlaki boyutlan gündeme gelmeye başladı. Beyaz Saray, ABD Devlet Başkanı Bfll CtintDn'ın, konunun ahlaki boyut- lannın tartışılacağı bir toplantı talep ettiğini bildirdi. Bu büyük teknolojik gelişmenin tıp ve tanm alanında çok yarar sağlayacağını belirten Bill Clin- ton, bu teknolojinin insan ceninlerine uygulanması durumunda ise ciddi ah- laki sorunlar gilndeme gelebileceğini söyledi. Konunun çok hassas olduğunu vur- gulayan Beyaz Saray Sözcüsü Mkha- dMcCurry, Bilimsel Danışma Kuru- lu'nun, bu bilimsel ve teknolojik ge- lişmenin boyutlannı ve hangi aşama- ya ulaşabileceğini araştıracağını be- lirtti. Kurul, üç ay boyunca yeni geliş- menin yasal ve ahlaki boyutlannı in- celeyecek. Biyoteknoloji Endüstrisi Örgütü Başkanı Carl FeMbaum, böy- le bir teknolojinin yalnızca hayvanla- ra uygulanabileceğini, ama asla insan- lara uygulanmaması gerektiğini dü- şündüİcleriii belirtti. Bu teknolojinin besin üretiminin arttınlması, et, süt ve • ABD Başkanı Bill Clinton, canlılann kopyalanmn üretilmesinin büyük bir teknolojik adım olduğunu, ancak ahlaki boyutlannın tartışılması gerektiğini söyledi. tüy niteliği üstün olan hayvanlann ay- nısının üretilfnesi, hayvansal kökenli ilaçlann üretilmesı ve organ nakli alan- lannda kullanılabileceğini belirten Feldbaum, bu teknolojinin insanlara uygulanması için herhangi bir ahlaki neden olmadığını söyledi. Biyotekno- loji endüstrisinin hastalıklan tedavi et- mek ve tanmı geliştirmek genetik bil- gilere başvurduğunu ama bir insanın kopyasını üretmeye daha kuram aşa- masındayken karşı olduklannı ve bu teknolojinin insanlara uygulanmasınm yasaklanması gerektiğini söyledi. Uzun zamandır kurbağa ve fare ce- ninleri kullanarak bu canlılann aynısı- nı laboratuvar ortamında üreten ABD'li bilim adamlan, yakın bir za- mana kadar organizması çok karmaşık olduğu için yetişkin bir hayvanın ay- nısını üretmenin olanaksız olduğunu düsünüyorlardı. McCurry, Başkan'ın 1995 yılında federal fonlann insan ce- nini araştırmalannda kullanılmasmı yasaklayan bir yasa imzaladığını ve özel araşnımalann da engellenmesi- nin yollannın araştınldığını belirtti. Bir insanın aynısını üretmenin îngilte- re'de yasak olmasına karşın ABD'de böyle bir yasak olmadığı bildirildi. Bilim dünyasını sarsan deney, ts- koçya'nın Edınburgh kentindeki Ros- lin Enstitü'sünde gerçekleşti. fskoç bi- lim adamlan, daha önce hücre düze- yinde yapılan ve herhangi bir canlmın laboratuvar ortamında aynısının üretil- mesini sağlayan genetik yöntemi yetiş- kin bir koyun üzerinde denedi. Roslin Enstitüsü'nden Ian VVlhnut başkanlığındaki bir ekip, bir koyun memesinden aldıklan hücreyi dışanda bir yumurtaya dölleyerek cenin haline çevırdiler. Bu cenin ise bir başka ko- yuna yerleştirildi. 7 ay sonra hücre alı- nankoyunun özetliklerine sahip bir ku- zu doğdu. Dr. Wilmut'a göre tekniğin daha da geliştirilmesiyle insanlardaki bazı ge- netik hastalıklar önlenebilecek. Yön- temin her hayvanda denenebileceğıni ve yakında bir ineğin aynısını üretece- ğini söyleyen Dr.Wilmut, bu yöntemin insanlarda denenmesinin ise ahlaki açıdan kabul edilemez olduğunu be- lirtti. MNG Arcadia Evleri ogayı, doğalı ve kır yaşamını 'özleyenlerin vazgeçemedıklen Sapanca, şimdi, M N G Arcadıa Evlen tle yepyeni biryaşam seçeneğı daha kazandı. Mımarisı, renklen, korudugu doğa örtüsüyle sıze düşledığınız kır yaşamını sunan MNG Arcadıa , zengın sosval ve sportif olanaklanyla da alıştığınız tempoya her istedığınızde ulaşmanızı sağlayacak çok farklı bır seçenek. MNG Arcadıa Evleri'ndekı yuvanıza gelmeden önce. hızmet servısme haber vererek temizlık, bakım, gerektığınde ısrtma gıbı ışlemlennı yaptırabılır kendınıze. aılenıze ve Sapanca'nın muhteşem pastoral senfonısını dmlemeye daha fazla vakrt ayırabılırsiniz. 1 Tenıs kortlan • Mım futbol sahası • Açık ve kapalı yüzme navuzu • Vıllage Tiarket ve ' Cafe ve bar • Restoran • Joggıng parkuru • Balıkçılık ve avcılık aktıvıtelen ' Kreş ve çocuk parkı • Seyır kulesı SHSHOVVPA B(R SHOVV TV KURUIUŞUDUR (0212) 275 55 55 fob Ankara tzmîr Bodrum Şontıye Interret http:/ /www medyGtext com/shovvpa (0212) 2 8 8 3 0 3 1 (0312] 419 58 86/87 (0232] 4 8 4 9 2 9 6 (0252) 3 16 6 5 7 8 10264] 5 8 2 8 6 7 8