25 Aralık 2024 Çarşamba English Abone Ol Giriş Yap

Katalog

Aylar
Günler
Sayfalar
16ARALIK1997SALI CUMHURİYET SAYFA 15 Vali Bey dolmuşa binsin istanbul'daki trafik keşmekeşinin bir örneği de Sirkeci'de yaşanıyor. Sabah saatlerinde Sirkeci'deki yaya üstgeçidinin 20 metre gerisinde cep şeklindeki Cağaloğlu dolmuş durağına ginmeyen bazı taksi şoförleri, dolmuş yapmak için geçidin hemen altında sıra oluşturuyor. Vapurdan çıkan yolcular da merdivenden iner inmez kendilerini bekleyen taksi/dolmuşlara biniyor. Durakta sıra bekleyen meslektaşlanna karşı haksızlık yapmak bir yana trafiği de tıkıyor bu saygısız şoförler. Tıkanıklık, Yeni Cami'nin önüne dek uzuyor kimi zaman. Burada düzeni sağlama görevi hiç kuşkusuz trafik polisine düşüyor. Ancak polisin görevi, Istanbul Valisi makamına gelirken yolu açmakla sınırlı. Vali Bey'in Sirkeci'den geçişi sırasında sirenler, düdükler çalıyor, ardından aynı keşmekeş sürüyor. Vali Bey'i de dolmuşa mı bindirmeli ne! Bektronik posta: Deniz.Som6raksneLcofn Tel: 0.212.512 05 05 Faks: 0.212.512 44 97 - Rantiyecinin hisse senedi aelirinden vergi alınmavacakmış... "Vermeyenin biryüzû kara. almavan vüzsûz!" Avrupa için değil Türkiye için demokrasi L üksemburg'taki Avrupa Birliği zirvesinde, Türkiyeye "tam üyelik perspektifi ve aday- lık statüsü" verilmedi. Yunanistan amacı- ı ' na ulaştı. Atina'da zil takıp oynuyorlar. Bi- zım radikal sağcılar da sevinçten neredeyse sirtaki dersleri almaya başlayacak! Almanya gezisinde Mesut Yılmaz'ın sırtını sıvaz- layan Kohl de oyunun içinde. Avrupa'nın "sağ"ı, Türkiye'nin yoluna taş koydu. Ne ki hüsrana karşı umut tükenmiş değil; Avrupa Birliği'nde"sol"rüzgâresersetaşlarınyerindenoy- naması beklenıyor. Son umut Avrupa'da demokra- siye gerçekten inanan solcuların, sosyal demokrat- ların, sosyalistlerın bir gün söz sahibi olmasında. Türkiye'de ise sağdan da soldan da dem vuran hükümet, durum degerlendirmesi yaparak Avrupa ülkeleriyle ilişkileri sürdürmekle birlıkte Avrupa Bir- liği ile olan ilişkileri askıya alma kararında. lyi bir karar.. Ancak, Ankara'nın ilk tepkisi tüyler ürpertici: Türk Ceza Yasası, Terörle Mücadele Yasası ve Anayasa'daki düşünce özgürlüğüne engel oluştu- ran bazı hükümleri de temizlemeyi öngören "de- mokratikleşme paketi" geri çekildi. Işkenceye, kö- tü muameleye ve insan hakları ihlallerine karşı atı- lacak somut adımlardan vazgeçildı. Tam, pireye kızıp yorganı yakmak gibi... Madem bizi Avrupa Birliği'ne almıyorlar o zaman biz de Avrupa Biriiği'nin gündemindeki konuları dik- kate almayız! Oysa, Kıbrıs ya da Türk-Yunan sorunlanna ben- zemiyordemokratikleşme... Çoktaraflı değil... Doğ- rudan bizi ilgilendiren tek taraflı bir konu. Avrupa'nın ya da dünyanın bir başka ülkesinin değil bizim so- runumuz olması gerekiyor demokratikleşmenin... Oturup kimseyle müzakere edemeyeceğimiz bir ko- nu bu. Başkaları için değil kendimiz için demokrasi! Avrupa'ya şirin görünmek için değil Türkiye'de ınsanca yaşamak için demokrasi! Eğer Türkiye'de demokratikleşmenin göbeği Av- rupa Birliği'ne bağlı ise bu ayıp bize yeter... Ve eğer Türkiye'de demokrasi tüm kurum ve ku- rallanyla işlerken Avrupa Birliği'ne alınmazsak bu ayıp da Avrupa'ya yeter... Artar bile. SESStZ SEDASIZ (!) NURtKURTCEBE SFENDtLEB. Y0BAZ1JVZLA D2 BfZ. Sü \UBANI Hayvanları koruyalım, evleri basalım! Çevre Bakanı imren Aykut, Hayvan- ları Koruma Yasa tasarısına, kurban bayramlarında büyük ve küçükbaş hayvanlarla her daim kümes hayvan- lannın sokak ortasında kesimini yasak- layacak bir düzenleme eklenmesi ko- nusunda görüşünü henüz bildinmedi. Öte yandan Bakan Aykut'un itina ile hazırlandığını açıkladığı yasa tasarı- sına Hayvanlann Yaşam Haklarını Ko- ruma Derneği, aynı zamanda insan- ların da hakları açısından tepki gös- terdi... Dernek yöneticileri, tasarının 32. maddesindeki "Bir hayvana sahibi ta- rafından eziyet, işkence yapıldığı, aç bırakıldığı ya da hapsedildiği, cinsel ilişkide bulunulduğu durumlarda ya da ihbarı üzerine, sadece hayvan koru- ma amacına yönelik olarak konut do- kunulmazlığı kısıtlanır" hükmünün Anayasal bir hak olan konut doku- nulmazlığına aykırıhğını hatırlatarak bu hükmün başka amaçlarla da kul- lanılabileceğini savundu: "Bilinçsiz ya da art niyetli kişilerce bu madde istismar edilebilir." Doğruya doğru... Evınde kedi ya da köpek besleyen komşunuzdan hoşlanmıyorsunuz... Birilerinin gelip komşu daireyi bas- ması için bir ihbar yeterti. Hayvanları koruyalım derken ınsanlann konut do- kunulmazlığı sizlere ömür. Kal- dı ki 32. maddenin devamın- da giderilemeyecek derece- de ağrısı olan hayvanın öldü- rülmesi de söz konusu. PALAS PANDIRAS Patlat bir kırmızı kurdele (cordon rouge), beyaz kurdele şerefineee! MüfftBozact İZMİR 11. ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ'NDEN DosvaNo-1997 1 % Davacı Ayşe Bayraktar Çırpan vekılı tarafindan davalı Kurbet Çttpan aieyhıne açı- lan tenfız davasıntn ara karan gereğınce. Izmır Ûçkuyular7 5 SokakNo 26 20 Batı Apt adresınde oturan davalı Kurbet Çırpan'a dava dılekçesı teblığ edılememış \e Cumhun- yel BaşsavcılığTnın zabıta manfetı> le lehlıgatav arar adresı tespıl edılemedığmden. da- valı adına ılanen tebılgat yapılmasına karar venlmış olmakia. DavaJı Kurbet Çırpan'ın 52 1998günusaat09 30'dahazırbulunmasıltzm!r II Aslrve Hukuk Mahkemesı'nde) ya da kendısmı kanunı bir \ekille temsil ettırmesı hususu. duıujmaya gelmedığı takdır- de duruşmanm ve lahkıkatm vokluğunda de\am edıp karar venleceğı hususlan meşru- hatiı davetıve venne kaım olmak ûzere ılanen tebîıg olunuı 4 12 I W Basm 58915 AKPINAR ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ'NDEN W P6Esa$ 19% 102 Karar Dancı Teda^ Muessesesı MuduriûŞû \ekılı K\ lsmet Baran tarafırıdan davah Hacı Mustafa Çe- lik aleyhıne açılan tescıl davasının yapılan açık yargılaması sonucunck Davanın kabulûne, Akpınar ılçesı Koyıçı mevkıınde kam 851 r ü yüzölçümündekı 2423 no'lu parselın'ftvaa' Tedas.MuesseseMüdûrlügü"ncekamulaştınlan i30 m2*tikfcısrpının2942 sv 'nın 17 madde- sı uyannca Tedaş Mûessese Mûdürlûğû adına tapuva tescılme karar \enhms. olup. da\ah Ha- cı Mustafa Çelık tüm aramalara rağmen bulunamadığı \e kendısıne teblıgal yapılamadığın- dan, yukanda yazılı karar özetmm Hacı Mustafa Çelık'e ılanen tebhfıne. ılan tanhınden ıtı- haren 15 gûn ıçensmde ıtıraz etmedığı takdırde karann kendısıne ılan edılmış sayılacagı ve 7201 savılı Teblıgat Kanunu'nun 28 ve devamı maddelen gerejŞoce ılamm kesınleşeceğı ıla- nen teblıg olunur 2" 11 199~ Basın. 58148 HATAY 2. ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ'NDEN 1997 147 Davacı Hûlva Rende vekılı \\ Hayrettın Neşelı tarafından davalı Abbas Ren- de aleyhıne açılan şıddetlı geçımsızlık nedenıyleboşanma davası nedenıyle. Hata> ılı Samandağı ılçesı Tavla köyu cılı 0038. kütük sıra 0074'de nûfusa kayıth Süiey- man ve Rağıbe'den doğma 1963 D lu ve Antakya Atatûrk Cad No 11 Kat 1 'de Renay Naklıyat şjrketınde çalısan Abbas Rende'ye dava dılekçesımn ılanen teblı- ğme karar venlmış oldugundan dıınışma günü olan 16 2 1998 günü saat 9'da duruş- maya gelmesı, gelmedıgı takdırde dııruşmaya yoklugunda devam edıleceğı teblıg yenne geçerlı olmak uzere ılan olunur Basın 587% ELAZIĞ SULH HUKUK HÂKİMLİĞİ'NDEN DosyaNo 1 W 1241 Ahmet Dagaşan taraftndan Mustafa Türka> ve arkadaşlan aleytunc ıkame edılen ortakiıgın gıdenmesı dav'asında Elazığ Sürsüru mahallesı Çavırbaglan mevkımdekı ada 28, parsel 67 ve 68 savılı taşmmazlann mûrnkünse taksnnı. degılse sau^Ian sureD ile payda^lar arasıodakı or- takiıgın gıdenlmesı talep edılmış ta^mmaz paydaşlanndan Mustafa Türkav. Lütfıye Tûrkav, Fauna Talu, Salıha Darbaş. Mustafa Türkav. VleJımet Türkav, Dursun Turkav, Fatma Talı. Ua- fiye Hazar \e tbrahım Tûrkav'ın adreslen tespıt edılemedığınden ılanen teblıgat vapılmasına karar venlmı^ olmakia bu davalılann 23 12 199" günü saat 9 OO'da mahkememızde hanr bu- lunmalan. veya kendılennı bir vekılle temsıl ettırmelen. aksı takdırde voklukJannda yargılama vapılarak karar venlecegı meşruhatlı daveöve teblıgı makamına kaım olmak üzere ılanen teb- lığ olunur Basm 573'5 BAKIRKÖY 2. SULH HUKUK HÂKİMLİCt'NDEN EsasNo 1997 1104 Mahkememıze açılan vası tavını davası sebebi\le, Mahkememızce venlen 997 1104-1109 sayılı karar ile Tekı'rda|. Saray, Bûvıikyoncalı koyu, c 011 01. s V, k. 41"de nüfusa kayıth Hıfzı ve Zahıde'den olma 1929 d lu Bedıa Eroğlu'nun vesayet al- tınaalınarak.kendısıne. K.ocaelı,lzmıt.CedıtMah c 002 05.s 376,k 13'denüfiısaka- yıth Hıfzı ve Zahıde'den olma 1948 d lu kardeşı Mesude Ongan vası olarak tayın edıl- mıştır Itırazı olanlann. yukanda numarası yazılı dosyaya müracaa! etmelen,a}:sı takdır- de kesmleşeceğı hususu ılan olunur 20 11 1997 ' Basın 59379 ZEYTİNBLRNU SULH HUKUK MAHKEMESİNDEN EsasNo 1997 817' Karar No: 1997-1273 Hâkım: Kemal Gûzel 20998 Kitıp Nuran Taşkıran Hüküm özetı ılanı ZeytınbumuSulh Hukuk Mahkemesrnceverilen 21 11.1997 ta- nhlı ve [997-817 esas. 1997 1273 karar savılı karar ile Recep Ersoy'a babası MuzafFer Ersoy vası tayın edılmış Bu husus ilanen teblıg olu- nur 21 11 1997 Basm: 59283 KAYSERI1. ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ'NDEN 1996 653 Davacı TEK Genel Müdürlûğu taraftndan, davah Mustafa Gündüz \e Abdullah Gûn- düz aleyhıne açılan tescıl davasının mahkememızde vapılan açık varjalaması sırasında venlen ara karan gereğınce, Davacı tarafından açılan ICaysen ılı. Kocasınan ılçesı Da- dasm kövü 7 cılt. 640 sahıfe. 641 parselde kavıtlı bulunan taşınmazm 2942 savılı kanu- nun I 7 maddesı gereğınce kısmen ıstımlaic edıldıgınden. dava dılekçesuıın davalılara teblığı edılemedığı. dava dılekçesmm ılanen teblığıne karar venldığınden. ış bu ılanın ılana muteakıp Kaysen 1 Sulh Hukuk Mahkemesı'nın 1996'653 esas sayılı ve 31 12 1997 günü durusmaya va bızzat davalılar Mustafa Gündüz ve Abduilan Gûn- düz'ün gelerek davayı takıp etmelen, ya da kendılennı bir vekılle temsıl ettırmelen. ak- sı takdırde yargılamanm yokluklannda yurütülerek bıtmlecejı hususu ılanen teblıgı olu- nur 2812.1997 ' * Basm 58779 PAZARCIK ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ'NDEN D \ o 1996 610 Da\acı Hasan Eroğlu Vekılı Avukat \ecatı Kurupınar tarafından. davalı Döne Eroğ- lu aleyhıne açılan boşanmanm tanınması davaünın yargılaması ionunda venlen hük- mün davalının adresının bellı olmadığmdan, ılanen teblığıne karar venlmış olmakla. Mahkememızden venlen 04.11 1997 gün ve 199 7 712sayılıhükumıletaraflannbosan- malanna ılışkın Mmanya - Geıslıngen Staıge Aslıve Hukuk Mahkemesı'nın 2 F 6095 sayılı ve 16 3 1995 tanhiı yabancı mahkeme karannm tanınmasma ılrşkm hüJcmûn. da- valı Döne Eroğlu'na ılanen teblığıne, ılanın yayın tanhınden ıtıbaren 7 gün sonra teblıg edılmij savılacağından. teblıg tanhınden ıtıbaren 15 gün ıçensınde temyız edılmemesı halınde hükmün kesmleşeceğı ılanen teblıg olunur Basın 58085 HAYVANLAR tSMAtı GÜLGEÇ ÇİZGİLİK KÂMLM& HARBİ SEMtHPOROY / < l!4LyWtJ | W KTIM ÖLMİ& a o o • BULUT BEBEK NVRAYÇİFTÇİ MIRMIRLAR VĞUR DURAK TARİHTE BUGÜN MVMTAZ ARIKAIS löAralık ORTA SJNIF/N ROMAMC/S/.. İ7rs're BUGÜN, ÜHLÛ rueiüZ KOUANCtSI JAUC AUSTEM 'CEYH OfTTÂ/) DOSOU. OKULOA SAŞLAYAN OĞREHlMtHt EVİN- PE SÛSSHJB.EM AUSTEN, KISA ZAAMAIDA, 8İ&K4Ç ÛIL 8İLEM VE KlÂSİICLEeİ İMCELEYEN &£ GENÇ KJZ OCAOVCU. ENrELLSKTÜEL 6EUÇİM Y£ SAHATCOÇKJJSUAJU 12- 17 YAŞlARJ ABASIUDA BÜTVN YO6uklLVGUYLA DUYA- CAK, İLK eOMAAJtOLAN "LAOY SU&Vj'l MEOVPLA- YAZACAerrız. PANIEL OBFOE YE Hemey F/EL- t>WS 'LE SÜYİitC AT1UM YAPMIÇ OLAN IUGİUZ B.O- ; JANE AUSTEM İLE\ GEIZÇEKÇIUSE, &ÜNDEUIC YAŞAMIN ARDINOAU ÖNEMLİ UUSUeLABA, AYRIUTfLARIYtA BETM4- LEA/M/f KİŞlLİKLEJSe YÖNEtilS. Aİ/S7BA/, O£T SW İ N / Ml USTACA AMLATAN ROMAMLA/SIYLA ÖLÜM£ÜrLEŞECeKTf&- 8AZI YAPrrtARl : "SA6PUYU YE PVYAHUK', "GURUİZ YEAŞ*?, İF Sotda, şimjı mû» olm e.vi ve saşlığında diıkHğı bir me$e tşag gârûlû GÖRÜŞ YUCEL TOP Avrupa Birliği / Türkiye ilişkilerinde Yeni Dönem BRÜKSEL - Lüksemburg Zırvesi'nın sonuçları, Türkiye'de bir şaşkınlık ve kızgınlık havası yarat- m/şa benziyor. Oysa Avrupa Birliği zirvesinde bu veya buna benzer bir karann çıkacağı aşağı yukan bilıniyor- du. Kopenhag kriterlerınin arkasından daGündem 2000 belgesinin kabulüyle Türkiye'den neler iste- neceği belliydi; insan haklan ihlallerinin engellen- mesi, demokrasınin derinleştırilmesi, Kürt sorunu- na banşçı bir çözüm bulunması, Ege'de Yunanis- tan'la uzlaşma ve Kıbrıs sorununda AB'nın öner- diği yönde bir çözüm. Kıbrıs ve Ege sorunları Tür- kiye'nin dış politikasıyla ilgili ve sonuçta taraflann karşılıklı tavizleriyle çözüme ulaşabılecek konular- dır. Her ikisı de uluslararası hukuk alanına giren ve taraflann ciddiye alınacak argümanlarla destekle- nen tezlerinin bulunduğu va sadece bir tarafın ge- ri adım atmasının ıstenmesınin hakkaniyetle bağ- daşmadığı sorunlardır. Bunun böyle olduğunu sa- nınm Türkiye'den taviz bekleyen çevreler de kabul ediyorlardı. Bana göre bu sorunlann gündeme ge- tınlmesi bir anlamda kaçınılmaz ıseler de çözüm- leri imkânsız değildi. Ama görünen o kı, AB'nin so- runlan oturttuğu çerçevede, artık çözüm zorlaşmış- tır. Benim üzerinde durmak istediğim AB'nin diğer koşullandır; yani insan haklan, demokrasi ve Kürt sorunu. Bu koşullann bırerkoşul olarak Türkiye'nin önüne gelmesi bizim için bir ayıptır. Diğer yandan Türkiye'nin de uzun bir süreden bu yana bu tür ko- şulları tartışması ve AB'nin olumlu adım atması ha- linde kimi iyileştirmelerin yapılacağı anlamına ge- len beyanlarda bulunması daha ciddi bir durum- dur. Türkiye, kendı yurttaşlarının demokratik hak- lannı uluslararası bir konuda bir koz olarak kulla- namaz, kendi yurttaşlannı nasıl bir hesap için olur- sa olsun rehın tutamaz. Bu Türkiye gibi bölgede ve dünyada kimi iddiaları olan bir ülkeye yakış- maz. Bu sorunlar kesınlıkle dış polıtikadaki pazar- lıklann dışında tutulması gerekirdi. Ülkemizin dış politika anlamında sıkışmaya baş- ladığı bugünlerde güveneceği dostlara ihtıyaç var- dır. Bu dostlar ise dışanda değil içendedir. Kendi yurttaşlandır. Eğer birilerine taviz verilecekse, on- lara verilmelıdir. Örneğin DİSK yıllarca 'ivey evlat muamelesi görmüş, yasaklanmış, engellenmiş ve örgütlenmesi çeşitli gerekçelerle kınlmak ıstenmış- tir. Bugun DİSK hak ve özgüriükler için Ankara'ya yürürken diğer yandan da AB zirvesi öncesi gücü oranını aşan bir biçimde çaba göstermiş ve içinde bulunduğu kuoımlarda Türkiye'nin yalnızlığa itilme- mesi ve AB'den koparılmaması için kararlar çıkart- tırmıştır. Bunlan yaparken tek başına uğraşmış ve kimseden de bir şeyler beklememiştir. Doğruluğu- na inandığı ıçın, ülkesinin çıkarlannın bu yönde ol- duğuna inandığı için yapmıştır. Türkiye'de demok- rasi ve insan haklan ıçın mücadele eden DİSK gi- bi, KESK gibi örgütler, aslında Türkiye'nin gerçek vitrinidir. Bunların çabalarının başarıya ulaşması Türkiye demokrasisinin başanya ulaşmasıdır. Benim edindiğim ızlenim, bu konuları gündeme getiren kimi Avaıpalı sağ partilerin ve çevrelerin asıl dertlerinin bu olmadığıdır. Demokratik vegüçlü bir Türkiye, Avrupa'nın şu andaki patronu olan Alman- ya'nın kolay hazmedebileceği bir lokma olmaya- caktır. Işte bence bu patronun işine, Türkiye'nin de- mokratik oluşu değil olmayışı gelmektedır. Türkiye artık AB ile ilintili olmadan kendi yurt- taşlanna, yurttaş olduklan ıçın AB ıçindekı insan- lann sahip oldukları demokratik haklan sağlamalı ve AB ile girilen bu yeni dönemde demokrasi, in- san haklan ve Kürt sorununu, kendi yurttaşlarının bir sorunu olarak kabul edip tartışma konusu yap- mamalıdır. Yapmamalıdır derken, bunlan kapat- mak değil, açıp çözerek tartışma dışına taşımalı- dır demek istiyorum. Türkiye'de demokrasi artık tüm kurum ve kural- ları ile ışlemelıdır. AB zirvesinden çıkan bu itici ka- rar bize hiç olmazsa bunu sağlamahdır. AB ile yeni bir döneme gıriliyor. Bu yeni dönem- de Türkiye'nin AB'deki dostlan hep söylediğimiz gibi sosyalistlerdir. Takke düşmüş sağ partilerin kelleri görünmüştür: Türkiye'nin hesabını buna gö- re yapmasının zamanıdır. DİSK yöneticileri bugün Ankara'ya varıyorlar. Demokrasi için, Türkiye'nin geleceği için, Türkiye AB ilişkilerinde bu yeni dönemin onemli aktörleri olmaya aday DİSK yöneticilerine hoş geldınız de- yin. BULMACA SEDAT YAŞAYAN 1 2 3 4 5 6 7 8SOLDAN SAĞA: 1/ Canhlarda bütün hücreler- de bulunan ve kalıtsal bilgiyı yapısındaki gen- İerle taşıyan mıkroskobik ya- pı II Kara bat- rnamak ıçın aya- ğatakılanbtrçe- şıtörgülüavak- hk. Hafıfsıs 3/ İskambılde bır kâ|n. . Su- rüp gıtme. uzama. 4/ L'y- gun, tıpatıp gelen... Bır ekonomık bınmin bellı bir süre içinde kazandı- ğı para. 5/ Öleceğı kesın- lıkle bilınen bır hasta- nın, acısını dındırmek ıçın doktor tarafından öldürülmesı 6/TürIüne- denlerle başanlı olama- yan kimse . '"Heykel. abıde" anlamında yerel sözcük II Uzaklık işa- reh... Ilaç.. Bir nota. 8/ Aynlık konusunda yazılan şiır. 9/ •'Ufuklar" anlamında eskı sözcük.. Avrupa'da bırbaş- kent. YUKARIDAN AŞAĞIYA: 1/ Tıyatrolarda oyunu alkış- lamak ıçın parayla tutulmuş kımse... Bir nota. 2/ Konu- şur gıbı söylenen şarkı ve söyleme üslubu. 3/ Ilkel bır sı- lah... Antık çağlarda Fethıye ile Kaş arasında uzanan kumsala ve burada kurulmuş önemlı bır Lıkya kentıne ve- nlen ad. 4/ Çelıkçomak oyıınuna ve bu oyunda kullanı- lan değneğe venlen ad.. Bır soru sözü . Bır renk. 5/ Av- rupa'nın, Ladoga'dan sonra ıkıncı büyük gölü... Ilave. 6/ Makamla okunan Zebur surelen 7/ Kalay oksıt katıla- rak donuklaştmlmış ya da kemık tozu katılarak yan do- nuk hale getırilmiş cam .. "Hayır" anlamında kullanılan söz. 8/ Bankaya para yatıran kımse . Insanoğlu 9/ Ak- denız havzasında görulen çok sıcak bir rüzgâr.
Abone Ol Giriş Yap
Anasayfa Abonelik Paketleri Yayınlar Yardım İletişim English
x
Aşağıdaki yayınlardan bul
Tümünü seç
|
Tümünü temizle
Aşağıdaki tarih aralığında yayınlanmış makaleleri bul
Aşağıdaki yöntemler yoluyla kelimeleri içeren makaleleri bul
ve ve
ve ve
Temizle