Katalog

SATA CUMHURİYET 30 MAYIS 1996 PERŞEMBE OLAYLAR VE GORUŞLER HABITAT-II, Kentsel Katılım ve Aliağa Deneyimi Tım küreselleşme çığlıklanna karşm, yerellık ve yerelleşme yeryüzündekı önemmı koruyor. Yerelleşmenın onemı her geçen eüa bıraz daha artıyor. Halkın, yönetıme gerçekten ağırlığım kovabılmesı ıçm, çağdaş kafalı beledıyelenn yasalar çer^e\ esmde yarattıîdan deneylere elbırhğı ıle sahıp çıkmak, destek olmak zorundayız. Prof. Dr. RUŞEN KELEŞ H ABITAT-II, bırkaç gun sonra çalışmalanna başia- yacak Bu onemlı ulusla- rarası toplantının reklam \e tanıtım hazırhklan sa- vesınde, sokaktakı adam. artık HAB1TAT-H vı geçmış yuzyıllarda yaşamış bır kralın adı olarak algılamıvor Yenıtıp ıçılebılecek bır s.ev olmadığını da az çok kavramış gorunuyor Resmı kuru- luşiar. SIMI toplum orgutlen ve kışıler. HABITAT-ll surecınden şu ya da bu bı- çımde yararlanmaya. olanak bulmuşlarsa, ona Latkıda bulunmava çalışıyorlar Tutkıye'mn HABITAT-U'ye sunmak uzere olduğu ulusal (') yazanağın (rapo- runl oz, bıçım ve yontem yonlennden ta- şıdıgı degere ılışkın kuşkular, ev sahıplı- ğının başan ^ansına ılışkın kaygılardan çok daha buvuk Yazanagın ulusallıgını kuşkulardan anndırabılecek katılım, cıd- dı, gerçek \e ıçtenlıklı bır katılım olmak yenne, toplantılara çağnlı olanlann sayi- sı\ la olçulunce daha ılk bakışta. katıhmın kâğıt üzerınde kaldıgı ve gostermelık ol- duğu apaçtk ortav a çıkıyor Oysa, katılım- cı \eni dûnya görüşleri, HABITAT-H'nın temel dayanaklanndan bın Bunlara karşın, ulkemızın ulusal yaza- nağa vanstmajan ba^anlı ya da başansız butun denev ımlennı, toplantının turlu otu- rumlannda dıle getırmek ulusal bır gore\ - dır Herkurumveılgılı bu alanda. kendı- lennden ıstenmış olma^a da belh bır so- rumluluk ustlenmeye hazır olmalıdır tz- leyebıldıgım kadanyla, bu alandakı en bu- yuk boşluklardan bın, beledvselerle ılgılı olandır Bırkaç bolgesel beledı>elerbırlı- gme, çok geç de olsa, tek vonlu olarak bıl- gıler venlmesı dışmda, kent vonetımlen başından ben surecın nedense dıştnda tu- tuldular Oysa, merkezı vonetım \e sı\ ıl toplum orgutlennın yanı sıra yerel yönettmler, kentleşme, konut \e yerleşme konulann- da gorev ustlenmış, HABITAT-II eylem ızlencesınde yer alacak onenlen vaşama geçvrme sorumluluğu taşıvan demokratık kuruluşlardır Aynca belednelenmız. hem çok onemlı yenıden vapılanma sorunla- nyla karşı karşıya hem de çok degerlt de- neyim bınkımlenne sahıp bulunuyorlar Bu çerçevede, kımı beledıyelenmızın, beledıve meclıslen dı^ında. turlu adlar al- tında oluşturduklan kurullar elrvle, de- mokrasıyı gerçekten verelleştırme çabala- n o\guyle anılmaya \e tanıtılmaya değer gınşimlerdır Bunlar arasında, Ahağa, Bursa, Lşak. lzmır. tzmıt gıbılennı kamu- oyu çok daha \ akından bılıyor Bu tur or- gutlenmelerden kımılenne kentpariamen- tosu adı venlmesının, hem parlamento sozcuğunun Batı kokenlı olması açısın- dan hem de bu adın vasama erkını çağnş- tırması yonıinden eleştın \e karşı çıkma- lara >ol açmaM beklenebıhr Buna karşm, duşuncenın kendısı, yerel erkı egemen kıl- manın, gerçek-anlamda verelteşmenın on adımıdır Yerel parlamentolar oluşturmadan da. beledıyelenn, halkı yakından ılgılendıren konularda, uvgun yontemlerle halka da- nışmaları buyuk yararlar sağlar Anava- sa'da ve yasalanmızda, halka danışma yo- lunu kapatan kurallaryer almıyor Alıağa Beledıyesı' nın 1991 'de duzenlemış oldu- ğu "Termik Santrahn Yaratacağı Hava Kirtiliğine Hayır VlitingT ve onu ızleyen halkoylaması, bu çerçevede oncu ve çağ- daş gınşımlerdı N eyazık14 İzmirValiliği,bu tür girişim- lerin "halkı suç ışlemeyeozendırme oldu- gu gerekç.esryte,İl\önetiınK.urulu'ndan karar alarak, betedne>i mahkûm etmek için \argı \oluna baş>urmuştur. D«stek- lenmesi gereken bır girişimi, merkezi >ö- netinun ve onun ajanlannın köstekleyici bir tavır içine girmelenni, demokrasinin kurallam la bağdaştınnakelbetteolanak- sızdı. Bu olavda »ergılenen tavır. vasa ku- rallannı uv gulamak kav gısından değil,ye- rel demokrasive. demokrasinin kendisine inanç eksikliğinden kavnaklanı\ordu. Sonuçta, ıtıraz uzerıne Danıştav 2 Da- ıresı, 23 Eylul 1992 tanhlı bır karanyla belde halkınm bu konuda goruş bıldırme- sının bır kamuoyu yoklaması nıtelığınde olduğu, halkı suça özendırmekle bır tlgı- sı bulunmadığı gonışune varmış ve bele- dıyeye hak \ ermntır Kısaca vurutmenın >argılatmak îstediğı bır demokratık gın- şım, >erelleştırmeye yargının sahıp çık- ması sonucunda aklanmı>tır Katılım, bır topluluğun, alınan kararla- ra katkı yapma hakkını elınde bulundur- ması ve o hakkı kullanabılmesidır Katı- lımcı olmayan bır yerel demokrası. de- mokrasi değıldır Katılım, yerel demokra- sinin zorunlu bğelennden bın olmakla bır- lıkte, yeterlıbırguvencesısavılamaz Çun- ku, katılım dışınızdakıbırolaya.dışandan katkıda bulunmanızı anlatır Bu nedenle yerelleşme. katıhma yeğlenmesı gereken bır kavramdır Yerelleşmede. katıhmdan farklı olarak, bır topluluğu oluşturan bu- tun kesımlenn, yonetımı tam ve eyıemlı olarak ellennde bulundurmalan asıldır Kısaca, katilım, yerel demokrasive teğet bır kavram olduğu halde, verelleşme, ye- rel demokrasinin dayanmakta olduğu ku- raldır Onun ozudur Kuşkusuz. boyle bır bakış açısı. verel duzeş de katılımın onemını goz ardı etme- yı haklı gosteremez 70 > ıl once çıkanlmış yasalarla. halkı yerel yonetımın ıçınde de- ğıl, kıvılannda tutmav ı amaçlav an bır dız- ge kurulmuştur Yerel yonetımın çarkmı yerel halkın değü, merkezı vonetımın ve onun ajanlannın çev ımıekte olduğu bır ve- rel demokrası, hem yerellık hem de katı- lımcılık ozetlıklennden yoksun topal bır şonetım bıçımıdır Halkın, yonetme erkı- nı kullandıgı değıl. seyrettığı bır demok- ratık emekleme gınşımıdır Bu nedenledırkı, yasalann elverdığı ol- çude ve yasalarla yasaklanmamıs olan du- rumlarda tam bır yerelleşme gerçekleşın- ceye değın, verel yonetımlerımızde katı- lım fırsatlan yaratmak ve onlardan yarar- lanmak gerekır Bugunku bıçımıyle. ana- vasamn 127 maddesince zorunlu sayılan uyelen halkın oyu ıle seçılen beledıye meclıslen, yerel demokrasinin on koşulu- dur Ne var kı, seçım sıstemlennın ortay a çı- kardığı gorûnum, meclıslenn katılım oz- lemım çagdaş anlamda gerçekleştırmeye fırsat \ermedığınt go»ten>or Kentta^la- nn. meclıs toplantılarını, İconuşma \e oy kullanma haklan olmaksızın ızlemelen sımgesel bır anlam taşımaktan oteye geç- mıvorBu koşullar karşisinda. adına kent parlamentosu mahalle komıtebi. danışma kurulu vb denılen ve beledıve başkanı ve meclıs uvelennın vanı Mra. ıl genel mec- lısı uyelerını, sıvasai partı temsılcılennı mahalle muhtarlarını mahalle halkının seçtığı kımı temsılcılen ve sıvıl toplum orgutlerının uvelennı de ıçıne alan kentın sorunlannı bır ışbolumu çerçevesınde çoz- meye çahşan v e gerektıgınde halkoylama- sına başvuran kurumsal oluşumlan kos- teklemenın değıl, desteklemenın demok- rasive daha çok hızmet edeceğı açıktır Yukanda değındığım ornek olayda, Av - rupa Konseyı nın 1985'te benımsedığı \e Turkıve'nın 1991 vılında 3723 sayılı ya- sa\ la onaylarruş olduğu Avnıpa Yerel Y5- netimler OzerklikŞartı adını taşıyan soz- leşmenm 3 2 maddesi de beledıveyeher- hangı bır sorumluluk \uklenmesıne ola- nak vermez Soz konusu maddede, bele- dıye mechslennın yerel demokrasının tek guvencesı ve koşulu olmadıgı vurgulan- makta ve şovle denılmektedır u Beledi>e meclislerinin varlığı, yasalann izın verdiği durunılarda, halkovlaması (referandum) >a da doğrudan doğruva kcnttaş katılımı- na olanak veren ktnrtaş meclislerine baş- vurmavı hiçbir biçimde engeU«me\ecek- tir.'"Merkezı yonetımın ajanının, devletın uluslararası bır sozleşme gereğınce uygu- lama yukumluluğu altına gırmış olduğu bır kurah yok sayarak ışlem vapması hıç- bırvondensavTjnulamaz Danıştav 2 Da- ıresı'nın. sozu edılen karan venrken, şar- tın belırtılen kuralına da dayanması, ışmı kola> laştırmış olurdu Bu örnek bıze, yar- gının, uluslararası yukumluluklenmıze ıhşkın olarak bılgı sahıbı kılınmabinın da onemını gostermış oluyor Tum küreselleşme çığlıklanna karşın yerellık ve yerelleşme yeryuzundekı one- mını koruyor Yerelleşmenın onemı her geçen gun bıraz daha artıyor Halkın yo- netıme gerçekten ağırlığım koyabılmesı ıçın. çağdaş kafalı beledıyelenn yasalar çerçevesınde yarattıklan deneylere elbır- lığı ıle sahıp çıkmak, destek olmak zorun- dayız Sureklı olarak karalanmaja çalışı- lan Turk beledıyecıhğmın ozellıkle son otuz yılda gerçekleştırmey ı başardığı or- nek çahşmalannsayiM az değıldır HABl- TAT-1I etkınhklen arasında bunlara değıl de. acaba nelere yer venlecek17 TARTIŞMA Eğitim Ticari Kazanç Konusu Değildir • I »Cumhun^etı I kurulurken • anay asaya I konan çok wflL. anlamlı. pek yararlı bır hukum vardı Eğıtıme susamış olan Turk ulusuna ucretsız ogrenım hakkı' (Bellı veduşukbır ucret yalmz ortaokul vd hselerın >atılı bolumune ınhısarettınhyordu Ben dahı Jstanbul Erkek Lısesı'nın orta kısmına. >ıllık 300 lıra yeme. ıçme. vatma ucretı odemek suretıyle gırmıştım ) Ne varkı Şeyh Saıt tsyanı nın bastınlması, devlete epeyce kulfet > uklemış, bu > uzden butçede, o donem ıçın ağır sayılacak bır mıktar olan 20 mılyon lıralık bır açık meydana gelmıştı Ve zamanın hukumetı, bu açığı kapatmak amacı ıle çeşıtlı kısıntılara va zamlara başv urmak zorunda kalmış, aynı nedenle, okullann yatılı ucret mıktarında da oransal bır artışa başvurma zorunluğu doğmuştu Buna gore Galatasaray Lısesı dışındakı okullarda bu tutar,yıllık300"den400 lıraya çıkanlıyor. Galatasaray'da da benzer bır zamma gıdıhvordu Gerçekten bugun. okullanmızm hemen hıçbınnde, artık ucretsız oğrenım dıye bır şey kalmadığı gıbı tersıne, gun gunden ağırlaşan akla hayale sığmaz ucretler, bağışlarve yardım odemelenyle bu hak, altından kolay kolay kalkılamavacak bır külfet halıne getinlmış bulunmaktadır Sozumona, kutsal bır hak olarak anılmasına devam edılegelen oğrenım alanındakı "parota" zorlamalar bununla kalmıyor, ders araç ve gereçlen ıle oğretım adeta kasten, oylesıne agırlaştınlıyor kı oğrenci velılen çocuklannın smıf geçemeyeceğı, oğrenımde Başak Sigorta daha ileri hedeflere daha hızlı koştu. 1995 yılmda 5 Trilyon 296 Milyar TL. prim üretimi sağladı. Artış %108. Başak Sigorta, Yine Başarılı Kâr 1.5 Trilyon Artış%102.69 Başak Sigorta, Vine Güçlü Özkaynaklar 1 Trilyon 112 Milyar '•" • Artış % 170.41 Başak Sigorta, başarısını rakamlarla kanıtlamanm sevincini ortaklan, acenteleri, sigortalıları ile paylaşmaktan kıvançduyar. BASAK SİGORTA vaya kalacağı korkusu ıle takv ıve çarelen arama yoluna gıtmekten gerı kalamı\orlar \e maşallah mev zuatımız da sankı anayasanın verdığı hakkı yok etmek ıster gıbı devlet okullan ve cıddı koklu ozel ırfan yurtlan vanında, tamamen tıcan nıtelık taşiyan. kazanç ve kâr ıçın açılmış butun ozel kuruluşlara, hem de genış olçude olanak tanımakla, zavallı ana babalara. çocuklannı bu gıbı okullara gondermek, daha yuksek okuma ücretlennı ustlenmek kulfet ve çaresızlığını dahı yukler olmaktadır Gunumuzde bu turden para tuzaklan pek gelışmış, çok çeşıtlenmış durumdadır Dupeduz okul kımlığı taşıyan bu tur kuruluşlar yanında. daha kârlı olan ve "meruniyet sınavlanna, bakalonalara. unrversite giri'j sınav lanna hazırlanıvoruz" sloganı ıle kurulan nıce sozde yardtmcı muesseseler dahı turemeye, gelışmeye başlamış bulunmaktadır Buralarda dersler. mılyonlan aşan ucretlere tabı tutulmaktadır Aslında, bu turden bır kuruluşa kalkışmadan seyyar '*sına\'a \etiştirici" hocalan dahı revaç bulur olmuştur \e bunlann ucretlen de mıl^onlarla hesaplanmaktadır Yanı ınsanın, bu kâr furyasını gordukçe "acaba birim çocuklann hocalan oğretimlerini, sırf bu mihonlar kıviran kuruluşlara muşteri vetiştirmek için mi içinden çıkılmaz bir zoıiuğa. bir çetrefıtiiğe sokuvortar" dıyeceğı gelıyor' Eğer Turkıyemızı, gerçekten ustun bır btltm duzeyıne ulastırmak ıstıyorsak. ogretım sıstemımızı bır an once ve mutlaka bu tıcan kazanç ve kâr tuzağından kurtarma yoluna gıtmemız, butun gucümuzu, yeterlı oğretım ıdealıne bağlı kuruluşlann huzurlu ve venmlı çalışmasma bağlamamız gerekır Prof.Dr.ReşatTesal Arslan Pulathaneli'nin Ardmdan... T rabzon'un kultur tanhınde başh başına bır bılge kımlığını taşıvan Arslan Pulathaneliyı kaybettık Araştırma, ınceleme başta olmak uzere. şıır, muzık ve folklor alamnda y ıllardır yayımlanan bınierce yayını bır araya getırebılmey ı başaran ender bır kışıydı Arslan Pulathanelı Geçmışten gunumuze Trabzon tanhı ıle ılgılı çok değerlı bır belgelıge (arşıve) sahıp bulunan Pulathanelı, belgelığım comertçe herkese sunan gerçek bır aydındı Olumu buyuk üzüntu yaratan Arslan Pulathanelı. 1919 yılmda Trabzon da doğdu 1987 yılında 100 yılı kutlanan Trabzon Lısesf nın 50 yıl mezunudur Yuksek oğrenımını istanbul \ uksek Tıcaret Okulu'nda. yedeksubaylık gorev ını İzmır. Ankara, Sankamış ve Hasankale'de yaptı 1928 yılından gunumuze kadarTurkıye'de yayımlanmış şıır edebıyat ve folklor kıtaplannın yazarlannın soyadlanna gore duzenlenmış genış bır bıblıyografya çalışması da bulunuyor u Kwı". "Kuzev Haber". "Trabion Der^si'*, "Mimarlık Dergisi", "Karşj" dergısı. Pulathaneirnın urunlenni yayırnlayan dergıler arasında Bınlerce kıtaptan oluşan büyuk bır kıtaplığa ve değışık alanlarda eğıtım, kultur ve sanatakaynak oluşturabılecek pek çok koleksıyona sahıp olan Arslan Pulathanelı uzenne, pek çok yazı vayımlandı. ozel sayılar ozel bölumler oluşturuldu Radyove TV de programlar yapıldı Trabzon Gazetecıler Cemıyetı'nın "şeref ü\esr Trabzon Beledı>esrnın Kultur Araştırma Kurulu uyesı, Trabzon'da yaytmlanan aylık "Krji" Kultur \e Sanat Dergısı'nın genel yayın yonetmen yardımcısı ıdı Ömer Güner KIRMIZI BALIK YAZ OKULU '96 (HAZİRAN-TEMMUZ-AĞUSTOS) • Spor aktıv ıtelen Basketbol+Yuzme (Seçenekh) • Etut OğTendıklenmız+Çalışmalar • Kultur Aktı\ ıtelen Müzık-'-Satranç+Resım+lngılızce • DoğaveÇe\reGezılen+Pıkntkler ' Kavıtlar icin: Ferierbahçe 414 62 92 414 62 61 (Faks) Bostancı 417 16 36 366 14 31 (Faks) Mecıdıvekov 275 55 94 272 96 07 PENCERE Cıhar Atıp Şeş Oynadın. Yine Felek Yendi Seni : Vaktı zamanı gelıyor, Necmettin Hoca, Tansu Ha- nım't şerıat uzre nıkâhlayacak Dorde kadar cevaz var Yek, du, se, cıhar. Kavanozdıplı dunyanın raconu boyle1 Erbakan bu ışı bılıyor "Cıhar attım, şeş oynadım' " ANAYOL ortaklığı hep kapalı kapılara gele attığın- dan, Hoca mars yapacak Tansu'yu kapacak ı Tans Hanım, ımam mkâhıyla Refah'ın gerdeğıne uzandı mı, hep bırlıkte şarkı soyleyeceğız Ne fena talıhım var Kımı sevsem el alır , • Ah, ah Kırk yılda bır kadın başbakana kavuşmuştuk, zıl- ler takıp oynamıştık Kadın bızı delı ettı' Meğer ne mal mulk duşkunuymuş, bır değıl, uç de- ğıl, beş değıl, on değıl, yırmı değıl, kırk değıl, arsa, vılla, yalı, apartıman, Turkıye'de, Amerıka'da, Antal- ya'da, Kuşadası'nda, istanbul'da Sarıyer'de say say bıtmek tukenmek bılmıyor, ne bıçım ış b u 9 Ustelık vergı kaçkını '=> Hatun ıkıde bır nutuk atıyor \ _ "Kuran, ezan, bayrak " Şerefeye çıkmaya uşenen muezzın, mınarenın dı- bınde ya sabır çekerken hatun kalabalıklara seslenı- yor ,t "Bacınızım " r ı "Benım gıbısı bın yılda bır gelır " , > "Tutun benı, bırakmayın " * Ne var kı bacımız, anamız, bır tanemız, ılk kadın başbakanımız, tutanın elınde kaldı <'. • Ve en sonunda Hoca nın elıne duşecek . "' Pekı ne olacak? Femınıstler uzulmesınler Ataturkçuler ağlamasırv lar, TUSlAD'çılar gocunmasınlar, Necmettin Hoca, ılk kadın başbakanımız Tans Hanım'ı, kafes arkasına kapatacak, bır de okuyup ufleyecek - Bre hatun, dıyecek, geçmışınde çok gunahın var, senı bıle bıle aldım Tovbe ıstığfar et, doğru yo- la gır, ama, benım dedığım doğru yol, senın 'Doğriı Yol Partısı' değıl, bu yol Suudılenn yoludur ' Tans Hanım sesını kısıp oturacak, kafes arkasın- da bakla falı açıp hafıften turku soyleyecek ; Ah bılemedım, ah bılemedım, 1 Ben Doğru Yol'a gelemedım ^ Işın şakası makası yok ^ Kakası da yok Tans Hanım ıkı arada bır derede kaldı, sonunda Necmettin Hoca'ya mı tavlanacak? Fena da olmaz Necmettin Hoca ıle Tans Hanım mallarını bırleştır- dıler mı seyreyleyın gumburtuyu 1 Erbakan'ın 148 kı- lo altından başlayıp Altınoluk ta sayısı belırsız arsa- larını Balgat'ta, Ankara'da Sınop'ta, izmıt'te, Fa- tıh'tekı gayrımenkullerını Tans Hanım'ın Amerıka'da- kı mallan, İstanbul'da Boğaz'da ve Sanyer'dekı vıl- laları, arsaları, daırelerı, Kuşadası'ndakı çıftlığı, An- tatya'dakı bılmem nelerıyle bırleştırdığınız zaman ya- heyyyyyy * Erbakan cıhar atıp şeş oynuyor... :! Ustelık zar tutuyor Altı kere altı, otuz altı Meskenımız kemer altı - >'• Hacı oyunu, cuce oyunu ' ^ Turkıye'de bır alıcengız oyunu . • İST\\Bl 1. ERKEK IJSKSİ GELENEKSEL AŞLRE GtnVÜ 2HAZÎRAN 1996PAZAR SAAT 10.00 112. YIL CHP KADIKÖY KADIN KURULU ETKİNLİKLERİ 30 Mayıs 1996 Saat 19 00 DİNLETİ KLASİK MUZİK OBL\DUET Pelin ÇOTAL - AV BEGÛM ŞEKERCİOĞLU (I U Devlet Konservatuvan Oğrencılen) TROMBON DUET Tolga Akka> a - Okan Barut (I U Devlet Konser\atuvan Oğrencılen) KONUŞMA Serpil ŞEKERCİOĞLU (CHP Kadıkoy Kadm Kurulu Başkanı) SOYLEŞt HikmetÇETÎNKAVA "LAİSİZM \ E TARtK.\TLAR" Yer Kadıkoy Evlendırme Daıresı Buyuk Salonu HASA\P\ŞA Etkinliğimize Giriş Serbesttir. Not: Katkıları ıçın Kadıkoy Beledıyemıze teşekkûr edıyoruz. Başka Türkiye Yok Haydi Fidan Dikelim ORMAN BAKANLIC^ AGAÇLANDIRMA VE EROZYC KONTROLU GENEL MUDURLUGU