Katalog

5 NİSAN 1996 CUMA CUMHURİYET SAYFA DIŞ HABERLER 11 Sırp albay cezaevine kondu • SAR.WBOS.NA (AA) - Lahey'dekı Uluslararası Savaş Suçlan Mahkeme.si'nin (USSM) Bosna'ya iade ettiği Sırp Albay Aleksa Krsmanoviç. Saraybosna merkez cezaevine kondu. Krsmanovıç ve amiri General Djordje Djukiç. 30 Ocak günü, savaş suçlulan sanığı olarak Sarayfaosna yakınlarında yakalanmış, daha sonra USSM'nin talebi üzerine bu mahkemeve teslim edilmışlerdi. Bu arada. Bosna'nın kuzeybatısındaki Mrkojic Grad bölgesinde ortaya çıkarılan toplu mezarda 180 Sırp sivıl ve askerin cesedi bulundu. Çeçenya'da çatışmalar • MOSKONA (AA)- Rus birlikleri. yaklaşık bir haftadır kuşatma altında tuttukları. Çeçenya'nın güne>indekı Goiskoye köyünü önceki günden beri karadan ve havadan bombaladığı bildirildi.Öte yandan aynı bölgede dün bir SU-25 tipi Rus saldırı uçağının düşürüldüğü de açıklandı. Rus askeri kaynaklan uçağın keşif uçuşu yaptığı sırada düşürüldüğünü savunurken. pilorun kurtulduğu bildirildi. Bombardımandan birkaç kilometre ilerideki Martan- Çu kövünün de etkilendiği ve köyün dedış kesimlerine dün bomba isabet ettiği belirtildi. Bir Rus yetkili Interfax"a yaptığı açıklamada, Goiskoye'daki Çeçenlerin teslim olmamakta direndiklerini. Ruslann buravı ele geçirinceye kadar operasyonlann devam edeceğini belirtti. İslami Cihad'a bir darbe daha • GAZZE (AA) - Filıstın polisinin aşın dinci islami Cihad'ın bir liderini daha tutukladığı bildirildi. Aşın dinci İslami Cihad örgütü kaynaklan. örgütün ileri gelenlerinden Şeyh Nafiz Azzam"ın önceki geceGazze kentinde Filistin istihbarat servisince gözaltına alındığını ve hala evine dönmediğini belirttiler. Filistin polisi. aşın dinci örgütlerin Israil'e yönelik bombalı intihar saldırılannın artması üzerine, geçen ay tslami Cihad'ın birçok liderini tutuklamıştı. İran'da seçim iptalleri • TAHRAN (AA) - tran'da iki seçim çevresinde daha 8 martta yapılan Meclis seçimlen iptal edildi. lran gazetesinin haberine göre seçimlerin denetlenmesi ile ilgili en yüksek kurum olan Anayasayı Koruyucular Konseyi. Isfahan eyaletindeki Necef Abad ve Nain seçim çevrelerinde seçimler iptal etti. Daha önce de Isfahan kent merkezi, Maleyar ve Miyandoab'da seçimlen iptal eden Konsey. iptallerle ilgili herhangi bir gerekçe açıklamadı. G.Kore'de öğrenci-polis çatışması • SEl'L(AA)-Güney Kore'nin başkenti Seul'de geçen hafta polisle girdiği çatişmada ölen öğTencinin cenaze töreni için yapılacak yürüyüşün iptal edilmesi üzerine binlerce öğrenci polisle çatıştı. Polisin 4 binden fazla ögrenciyi durdurmak için göz yaşartıcı gaz kufîandığı başkentin merkezindeki yürüyüşte. öğrenciler "Kahrolsun katil Kim Voung-Sam yönetimi" şeklinde sloganlar attılar. Ozel polis kuvvetiyle öğrencılerin karşı karşıya geldiği yürüyüşte. göstericiler polis barikatını geçmeye çalıştilar. Öğrenci dernekleri liderleri, geçen hafta cuma günü polisle meydana gelen çatışmalarda hayatını kaybeden üniversite öğrencisinin ölümü nedeniyle De\ let Başkanı Kim Young-Sam'ın kamuoyundan özür dılemesinı istemişierdi. Düzeltme • Ergun Balcı'nın dünkü yazısında Başkan Clinton, bilgisavann kayıt işlem hatasından dolayı Ba.şbakan Clinton olarak yayunlanmıştır; düzeltiriz. Gürcistan Cumhurbaşkanı Hazar petrollerini taşıyacak boru hatlannda Ankara'nın Bakü-Ceyhan tezine sıcak bakıyor Şevardnadze'den Ceyhan'a destekANKARA (Cumhuriyet Bürosu) - Cumhurbaşkanı .Süleyman Demirel ile Gürcistan Cumhurbaşkanı Eduard Şe- vardnadze'nın başkanlığında Ankara'da yapılan görüşmelerden sonra iki ülke arasında. askeri işbirliği dahil, 10 ayrı anlaşma imzalandı. Demirel. iki ülke arasındaki 4 yıllık işbirliği çabalannın 30 yıla yayılacak kadar yogun olduğu- na dikkat çekti. Şevardnadze de Hazar petrollerini taşıyacak boru hatlannda Türkiye'nin Ceyhan tezine desteğini açıkJadı. Demire! ve Şevardnadze. ya- yımladıklan ortak bildiride teröre karşı mücadelede işbirliğinin altını çizerken Rusya'ya, üstü kapalı olarak toprak bü- tünlüğüne saygı duyması çağnsında bu- lundular. Demirel. Ankara'da konuk ettiği Şe- vardnadze ile imzaladığı anlaşmalann altını çizerek "Bunlar Avrasya korido- nınun açılarak Türkiye'nin Gürcis- tan'dan Orta Asya'ya geçmesi ola>ıdır" dedi. Demirel ile Şevardnadze'nin başkan- lığında dün iki ülke arasında yapılan gö- rüşmelerin ardından Cumhurbaşkanlığı Köşk'ünde 9, Genelkurmay Başkanlı- ğı'nda da askeri alanda işbirliğini kap- sayan 1 anlaşma olmak üzere toplam 10 anlaşma imzalandı. tki ülke arasında. ileride Azerbaycan ve Enmenistan'ı da içine alacak şekilde genişleyerek "t Benelüks''modelinin oluşturulmasında somut adımı teşkil eden anlaşmalann imzalanmasından sonra Demirel ve Şevardnadze ortak bir basın açıklaması yaptılar. Ortak bildinden sonra iki ülke arasın- da imzalanan anlaşmalar. gümrük geçiş noktalan, hukuki ticari vecezai konular- da adli yardımlaşma. umuma mahsus pasaportlara vize kolaylığı, enerji ala- nında işbirliği. askeri işbirliği. Anadolu Ajansı ile Gürcistan Haber Ajansı ara- sında işbirliği. TRT ile Gürcistan Rad- yo ve Televizyon kurumu arasında iş- birliği. iletişim alanmda işbirliği. Tiflis ve Ankara'nın kardeş şehir ilan edilme- si ve iki ülke demiryollan \e altyapıla- nnın bağlanması konulannı kapsıyor. Türkiye ve Gürcistan arasında imza- lanan askeri alanda eğitim. teknik \e bi- limsel işbirliği öngören anlaşma da; as- keri eğitim ve öğretim, askeri tıp, savun- ma sanayi. askeri teknolojik işbirliği ile Şevardnadze birleşmeye tepki gösterdi "Aptalca bir birleşme" Cumhurbaşkanı Demirel ve Gürcistan Cumhurbaşkanı Şevardnazdze vayımladıkları ortak bildiride Rusya'va karşı toprak bütünliiğüne karşı saygı göstermesi çağnsında bulundu. (Fotoğraf: RIZA EZER) ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) - Türkiye'ye 2 günlük ziyarette bulunan Gürcistan Dev let Başkanı Eduard Şevardnadze. Rusya'nın Beyaz Rusya ile başlattığı birleşme girişimlerini eleştirirken "Birleşmeyi aptalca buluvorum" dedi. Rusya'nın "banş girişimlerine*' karşı Azerbaycan ve Gürcistan arasında geliştirilen Kafkaslar'da banş için zirve toplantısı yapılması önerisine Türkiye "temkinli" destek veriyor. Cumhurbaşkanı Süleyman Demirel. Ankara'da konuk ettiği Şevardnadze'nin, Türkiye'yi de davet ettiğini söylediği Kafkasya zirvesinin yapılacağına ilişkin şu anda somut bir gelişme olmadığını söyledi. Demirel de, Şevardnadze ile yaptığı basın toplantısında gazetecilerin. Kafkasya zirvesine katılıp katılmayacağı yolundaki sorusu üzerine Rusya'ya, Kafkasya'da işbirliğinin kimsenin aleyhine olmadığı yolunda üstü kapalı bir mesaj gönderdi. Demirel şöyle dedi: "Aradığıınız işbirliği basittir. kimsenin aleyhine değitdir. Şu anda böyle bir şe> yok (Kafkasya zirvesi). Şevardnadze'nin Kafkaslar'da banş ve işbirliği projesini destekliyorum. Banşı isteyen Şevardnadze'ye karşı çıkmak mümkün mü? Kendisi, AGIT ve BM çercevesinde sınırların değişmemesini istivor, hükümranlığın muhafaza edilmesini istivor." Şevardnadze de bir soru üzerine. Kafkasya'da barışın sağlanması amacıyla Gürcistan, Azerbaycan, Ermenistan ve Rusya arasında yapılmasını öngördüğü Kafkasya zirvesine Türkiye'yi de davet ettiğini açıkladı. Azerbaycan Cumhurbaşkanı Haydar AJiyev'in 8 martta Tiflis'i ziyareti sırasında Şevardnadze'nin giri^imiyle iki ülke arasında Kafkasya'da banş. istikrar ve güvenliğin tesisini öngören bir "Tiflis Deklarasyonu" ımzalanmı^tı. Rusya ise kendisine bağlı Çeçeına \e diğer cumhuriyetlerin vanı sıra Azerbaycan'a bağlı Yukan Karabağ. Gürcistan'a bağlı Osetya ve Acaristan gibi cumhuriyetlerin de katılacağı ayrı bir zirve toplantısı yapılmasını önermişti. Şevardnadze, kendisine bağlı cumhuriyetler ile aynı "kefeye" konduğu ve "kuşkuy1a"karşıladığı Rusva'nın banş girişimine karşı çıkıyor. Gürcistan'dan aynlarak bağımsız bir dev let kurma arayışındaki Abhazaların. Türkiye'nin Tiflis ile arasında arabuluculuk yapması önensinc şu aşamada Gürcistan yönetiminin sıcak bakmadığı belirtildi. Gürcistan ile Abhaz kuvvetleri arasındaki çatışmaları sona erdiren ateşkes devam ediyor. Ateşkesi denetlemek üzere bölgede Rus askerlerinin yanısıra aralannda Türk gözlemcilerın de bulunduğu Birleşmiş Milletler Banş Gücü de bulunuyor. birlik ve karargâhlar arasında karşılıklı ziyaretler yapılmasını öngörüyor. •30 vılı 4 Mİa M^dırdık' Demirel, iki ülke arasında üçüncü bir sınır kapısının açılmasını da öngören an- laşmalar ile Gürcistan'ın bağınısızlığı- na kavuştuğu 4 yıl ıçinde iki ülke arasın- da 30 yıla sıgacak işleryapıldığını söy- ledi. Bu anlaşmalan çok önemh olaylar olarak nitelendıren Demirel şö>le dedi: "Avrasya koridoru,Gürcistan'dan Or- ta Asva'ya geçilmesi olajıdır. Petrol bo- ru hatian. Bakü-Cevhan >e Bakü-Sup- sa boru hatlan >apılması olavıdır. Gür- cistan gaz boru hatlanmn Türkhe tara- fında kullanılması olavıdır. İki ülke li- manlan, hava \ollan \e deniz >ollannın bağlanması olavıdır. İki kıtanın Asva ile Avrupa'va demiryolu ile bağlanması ola- \ıdır. Burada o da imzalandL" Demirel, hem Türkiye hem de Gürcis- tan'a elektrik verecek önemli bir tesis olarak nitelendirdiği Coruh nehri üzerin- dekurulacakDerinerBarajı'nıntemeli- ni eylül ayındatemelini atacağını vedü- zenlenecek törene "şahsi dostu"olarak nitelendirdiği Şevardnadze'yi davet et- tiğini söyledi. Şevardnadze de konuşmasmda. iki ül- ke arasında 3-4 yıl içinde ılişkilerde bü- yük mesafeler katedildiğini belirterek Ankara'da imzalanan ve gaz boru hatla- nnı da içine alan anlaşmalann iki ülke ilişkilerinın yeni biraşamaya girdiğinin göstergesi olduğunun altını çizdi. Demirel ortak basın açıklamasının ar- dından bir soru üzerine, Avrupa'da Kon- vansiyonel Kuvvetler'in Azaltılması Anlaşması'nın (AKKA) değiştirileme- yeceğini söyledi. Rusya'ya mesaj Demire! ve Şevardnadze tarafından imzalanan ortak bildiride. Kafkasya'da banş ve ülkelerin toprak bütünlüğü ilke- sine verilen önemin altı çizilerek Rus- ya'ya, Ankara ve Tiflis'ten birortak me- Demirel NATO 'nun 47. yılını kutlayan tek lider 'Türkiye merkez konumuna geldi' AKTİF (VARLIKLAR) YADAŞ BİLGİSAYAR VE YAZILIM A.Ş. ÖZET BİLANÇO (Milyon TL) PASİF (KAYNAKLAR) ANKARA (Cumhurivet Bürosu) - Cumhurbaşkanı Süleyman Demirel Soğuk Savaş döneminde Kuzey Atlantik Ittifak Anlaşma- sı'nın (NATO) bir kanat ül- kesi olan Türkiye'nin "merkeri" bir konuma çık- tığını vurguladı. Varşova Paktı'nın dağılmasının ar- dından NATO'nun da yeni bir kimlik arayışına girdi- ğini anlatan Demirel. "Av- rupa'nın yeni güvenlik mi- marisi. Avrupa'nın tümün- de demokrasinin tesisi, is- tikrarlı toplunılann oluştu- rulması ve Avrupa "nın tü- münü kapsavacak güvenü ve adil bir banş ortamuım tesisi amacına yönelik- tir"dedi. Kimlik arayışı Demirel. NATO'nun ku- rulmasının 47. yılı dolayı- sıyla bir mesaj yayımladı. NATO'nun. birlikte payla- şılan değerleri geliştirmeye ve ortak çıkarlan savunma- ya kararlı ülkelerin oluştur- duğu siyasi-askeri birbirlik olduğunu anlatan Demirel, Soğuk Savaş'ın ardından NATO'nun da yeni bir kim- lik arayışında olduğunu vurguladı. Demirel. NA- TO'da yapılacak reformlar kapsamında, ittifakın aske- ri yapısının hareket yetene- ği yüksek. daha küçük ve çokuluslu güçlerden oluş- turulması ve bu güçlerin buhran yönetimi. çatışma- lann önlenmesi ve banşı koruma operasyonlannda kullanılmasının öngörüldü- ğünü kaydetti. Türkiye'nin 1952 yılın- dan bu yana ittifakın güven- Karabağ lik şemsiyesinden yararlan- dığın belirten Demirel. şun- lan kaydetti: "Veni strate- jik koşullarda Türkive'nin ortasında yer aldığı Balkan- lar. Kafkaslar ve Ortadoğu üçgenL dini ve etnik aynlık- lann sıcak çatışmalara yol açabildiği. bölge \e düma banş ve istikranna tehdit teşkil edebilecek belirsizük- lerin egemen olduğu bir alan olarak ön plana çıkmış- tır. Kısacasu son gelişmeler, Soğuk Savaş döneminde bir kanat ülkesi olan Türkiyt'yi bu kez menkezi bir konuma çıkarmış bulunmaktadır. Böylece Türkiye, bunalım yönetiminedavanan vesiva- sal bovutun önem kazandt- ğı yeni stratejinin kilit bir unsuru haline gelmiştir." V ümaz'ın mesajı Başbakan Mesut Yümaz da. NATO'nun 47. kuruluş yıldönümü nedeniyle ya- yımladığı mesajında. so- ğuk savaşın ardından NA- TO ittifakınm 1990yılında başlattığı ve halen içinde bulunduğu değişim süre- ciyle yeni koşullara büyük ölçüde uyarlandıgını kay- detti.NATO'nun. Doğu Av- rupa'da banş \e istikran güçlendirme çabalannı ba- şarıyla sürdürdüğünü belir- ten Yılmaz. Türkiye'nin soğuk savaş döneminde ol- duğu gıbi bugün de ittifakın sadık bir üyesi olarak üze- rine düşen görevleri en iyi şekilde yerine getirdiğini kaydetti. NATO'nun kuruluşunun 47. yılı, Briiksel'de ve 16 üye ülkenin başkentlerinde çeşitli törenlerle kutlandı. DÖNEN VARUKLAK A- Ha2ır Degerlef B- Menkul Kıvmetler C- Kıu Vadeh Tıcarı Alacaklar D- Dıjer Kısa Vadeh Alacaklar E- Stoklar ıNetl 1-Sloklar 2- Venlen Sıpanş Avanslan F- Dıger Donen Varlıklar - DURAN VARLIKLAR \- Uzun Vodelı Tican Alacaklar B- DıSer l'zun Vadelı Alacaklar C- Fınansal Duran Varlıklar D-,Maddı Ouran Varlıklar 1- Bınalar. Arsa ve ^raziler 2- Makıne, Tesıs ve Cıhazlar j - Dıger Duran Varlıklar 4- Bırıkrnış Amortısmanlar I-) 5 Vapılmakta Olan Yatırımlar b- Verılen Sıparış Avanslan E- Maddı (Jlmayan Duran Varlıklar (Net) 1- Maddı Olmavdn Ourar Varlıklar 2- Verılen Avanstar 1- Arajtırma ve Gelıjtırme Gıderlerı F- Drger Duran Varlıklar AKTİF (VAKIIKLAK) TOPLAMI CARİ DÖNEM J1/12/I99S ıc 1 298 -296 3.060 177 34 63 125 4.471 ÖNCEKİ DÖNEM 10 2.589 20 2.727 I- KISA VADCll BCMtÇlAR A- Fınamal BorçUt B- Tıcarı Borçlar C- Dıger KIM Vadelı Borçlar D- Alınan Sıparıj Avanslan E- Borç ve Cıder Kar^ılıkları II. UZUN VADUİ BOKÇLAR A- Fınansal Borclar B- Tıcarı Borçlar C- Dıger Lzun Vadelı Borçlar D- Aitnan Sıparış Avanslan E- Borç ve Gıder Karjıiıkları III- ÖZ SERMAYE A- Sermaye 6- Sermaye Taahhullerı (-) C- F.mı$von Prtmt D- Yemden OeRerleme Dejjer Artışı 1 - Duran Varhklardakı Deger Arttşı 2- Işlıraklerdekı Deger Artışı 3- Botsa da Olusan Deger Artısı E- Yedekler 1 • Yasal Yedekler 2- Slatu Yedeklerı 3- Ozel Yedekler 4- Olaganüslu Yedek 5- Malıvet Artış fonu 6- Sermayeve Eitlenecek Iştırak Hıssefen ve Caynmenkul Sattş Kazançfarı F- Nel Donem Kirı G- Donem Zararı (-> H- Geçrrıis Yıllar Zararlan (-) 1- Yılı Zararı 2- Yılı Zararı PASİF TOPLAMI CARİ DÖNEM 31/1Z/1W5 59 2 482 416 200 35 150 129 200 1.314 ÖNCEKİ DÖNEM 31/12/1 »94 71 1 250 98 1 000 118 1 419 1.356 DİPNOTLAR. 1- Faalıyet kortusu- Bilgısayar Yazılım Hızmetı 2- Sermayenın % 95.15 4- Normal Amortisman. T. Turünculer Bankası A.Ş.'ye aıttır 3- Pervonel Adedi a) Yazılım 19 b) Işletım 12 ci Persone) 4 d) Sıstem 7. İŞLETME AYRINTILI GELİR TABLOSU 31.12.1995 (BinTL) Ermeniler 'tam bağımsızlık' diyor MOSKOVA (AA) - Ka- rabağ Ermenileri. Azerbay- can'dan tam bağımsızlık ta- lep etti. Karabağ'da tek yan- lı ilan edilen cumhuriyetin dışişleri bakanı olan Arka- di Gukasyan bugün yaptığı açıklamada. Azerbaycan'a bağımlılık anlamına gele- bilecek en küçük bir yetki dev rini kabul etmeyecekle- rini vurguladı. Gukasyan. "\irtki de\Tİ gerekirse, be- lirli uluslararası örgütlere yapabiliriz ve böylece daha sınırlı bir devlet otoritesine sahip olabiliriz. Ancak Azerbay can'a kesinlikle hiç bir >etkidevretmeviz** dedi. Ârkadi Gukasyan ordu- ya. Ermenistan ile ortak bir sınıra ve Azerbaycan'ın saldın olasılığına karşı Er- menistan'ın garantörlüğü- ne sahip olmaları haklan- nın da bulunduğunu sa\ u- narak hiçbir uluslararası arabulucunun. bu noktalara karşı çıkmadığını iddıa et- ti. A- BRÜT SATIŞLAR !- Yurtiçı Sstı$lar 2- Yurtdışı Satışlar 3- Dıger Cehrler B- SATIŞ İNDIRİMLERI (-) 1 - Satıştan ladeler (-) 2- Satış Iskontoları (-) 3- Dıger Indırimler (-) C- NET SATIŞLAR D- SATIŞLARIN MALİYETİ (-) 1- Salılan Mamuller Malıyetı (-) 2- Safılan TTcarı Mallar Maliyeti (-) 3- Satılan Hızmel Malıyeti I-) 4- Dıger Satışların Malıyeti (-) BRUT SATIŞ KARI VEYA ZARAR) E- FAALIYET CIDERLERİ 1- Araştırma ve Celıştırme Gıderlerı (-) 2- Pa^arlama. Satış ve Dağıtım Cıderlen (-) 3- Genel Yonetım Giderlen ı-) FAALİYET KARI VEYA ZARARI F- DİGER FAALİYETLERDEN OLAĞAN GELİR VE KÂRLAR 1- Iştıraklerın Temdıt Gelırierı 2- Baglı Ortakhklardan Temdit Gelırierı 3- Faız Gelırfen 4- Komısyon Gelırien 5- Konusu Kalmayan Karşılıklar 6- Faalıvetle llgdı Dıger Olagan Gelır ve Kâriar G- DİĞER FAALİYETLERDEN OLAGAN GİDER VE ZARARLAR (-ı 1- Reeskont Faız Gıderleri 2- Komısyon Gıderlen 3- Karşılık Gıderlerı 4- Dığer Olagan Gıder ve Zararlar H- FİNANSMAN GIDERLERI (-1 1- Kısa Vadelı Borçlanma Gıderleri (-) 2- Uzun Vadelı Borçlanma Gıderlerı OLACAN KÂR VEYA ZARAR I- OLACAN D1ŞI GELİR VE KÂRLAR 1- Oncekı Ctonem Gelır ve Kâriarı 1- Dıger Olagandışı Gelır ve Kârlar 'I- OIAGANDIŞI GIDER VE ZARARLAR (-) t- Çalışmayan Kıstm Grder ve Zararları {-) 2- Oncekı D<jnem Gıder ve Zararlar (-) 3- Dıger Olagandışı Gıder ve Zararlar DONEM KÂRI VEYA ZARARİ K- DONEM KÂRI VERCI VE DİCER YASAL YUKUMLULIJK KARŞILIKLARI1-1 DONEM NET KÂRI VEYA ZARARI Cari Donem 31.12 Î9.176.195 . 41.251 448 -200.000 2.824 117 3.513 1995 39.176.195 39 176 195 -41.2S1.448 -2,075.253 -200.000 -2.275.253 2.824.117 548.864 -3.513 545.351 -416 7W 128.601 Oncelci Dönem 31.12.1994 8.418.678 6.142 8.446 975 36.145 135.518 256.150 636 22.128 20.704 8 424.820 8.424.820 -8.446.975 -22.155 -36.145 -58.300 391.668 -636 332.732 22.128 -20.704 334.156 -97.586 236.570 DENETÇİ RAPORU ÖZETİ ısavar ve Yazılım A.Ş. Genel Kurulu'na, Ortaklıgın unvanı Merkezı Sermayesi Faaltyef konusu Oenetçı veya denetçıterin adı ve görev surelerı, ortak veya şırketın personeJJ ofup otmadıklan Katıl'nan Yonetım Kurulu ve yapılan Denetleme Kurulu toplantılan sayısı Ortakiık hesapİarı, defter ve beigelen üzennöe yapıfan iocelemenın kapsamı, hangı tanhierde ınceleme yapıldıgı ve vanlan sonuç Türk Ticaret Kanunu'mjn 353'üncü maddesinın bırinci fıkrasının 3 numarah bendı geregınce ortakiık veznesınde yapılan ^yımların iayısı ve sonuçları Tiırk Ticaret Kanunu'nun 353'uncü maddesinın binncı ftkrasmın A nunurah bendi geregince yapılan inceleme tanhİerı ve sonuçları Intîkal eden şıkâyet ve yolsuzluklar ve bunlar hakkında yapılan işJemler : Yadaş Bılgisayar ve Yuılım A.Ş. : Istanbul : 1 000.000.000 -U Bilgısayar Yazilımı : Yurdaef ÇA\\RU 13.03 1995 - 13.03 1997 - Ortak degıl : Her ayın sonlannda nakıt, çek, senet, makbuz sayımı yaptfmtş, kayıt ve beigden omekleme taranmış, her+ıangı bir usulsuzluge rastlanmamışttr. 12 defa sayim yapılmış herhangi bir usulsuzlük görülmemiştır. . Her aytn sonlannda ınceleme yapılmış tereddut edilen hususlarda mutalaa verîtmiş, herhangi bır usulsüzlûk görtılmemıştir. : Inltkal etmemıştir. Yada$ Bılgtsayarve Yaz^ım A.Ş.'mn 0İ.0T.Î995 - 31 12.T995 döoemı hesap ve işlemlerini Türk Tîcaret Kanunu, ortaklıgm esas sozleşmesı ve drger mevzuat ıle genel kabul görmûş muhasebe ilke ve standartlanna göre incekmış bulunmaktayız. Conişümüze göre içengını benımsedıgımiz ekli 31.12.1995 tanhı ıtıbanyle düzenlenmiş bilanço ortaklıgm anılan tarıhtekı mah durumunu, 01 01 1995 - 31.12.1995 donemtne art gelır tabJosu, anılan doneme aıt faalıvei sonuçlanm gerçege uygun ve dogru olarak yansıtmaktadır Bılan^onun ve gelır tablosunun onaylanmasmi ve Yonetım Kurulu'nun akJanmastna onaylarınıza arz ederiz Denctçı Yurdaer ÇAY1RLI DİPNOT- 'Kıdem Tazmmatı Karşılı^ı •Net Aktif Vergısı. saj da üstü kapalı gönderilmı> oldu. Or- ta bildirideki belli başlı unsurlar şöyle: % Taraflar. Hazar Denızı ha\zasın- daki doğalgaz \e petrol ka>naklarının toprakları üzerinden boru hatlarıyla uluslararası pazarlara naklcdilmesi ko- nusundaki güçlü desteklerinı tevıt ctti- ler. # Türkiye ve Gürcistjin. uluslararası topluma " Nedeni ne olursa olsun terör- le mücadeiede işbirliğinin arttınlmasT çağnsında bulundular. 0 Taraflar. in.>uıı haklan- nın ağır ihlali niteliğindeki te- röristeylem\e\öntenıleri kı- narken terör \e bolücülüğün her türii ile mücadeledeki güçlü taahhütlerini dile getir- diler. # Bildinde, bölgede banş, ve istikrarın tesisi için bağım-ı sızlık. egemenlık. hak eşıtliği, toprak bütiinlügünün ihlal edilmezliği \e tçişlerine hiç- bir şekilde kan^mama ilkele- rine tüm taratların saygı gös- termesi gerektiğine işaret edildi. Bu baglamda. Şevard- nadze'nin Katlcaslar'da barıs,. istikrar ve gü\enliğın tesisi için 8 Mart 1996 tarihinde başlattığı Tifli-; Deklarasyo- nu'nun desteklendıöi ifade edildi. # Her iki cumhurbaşkanı. devletler arası çatışmalann çözümünde yapıcı \e anlam- lı diyalogun tesısinin \e em- rivakilerden kaçıııılmasının öneminin altını çızdiler. 0 Taraflar. Gürcistan. Tür- kiye ve Azerbavcan ara.sinda birleşik radvo link \e karasal fiber optik sistemi kurmavı amaçlayan "Doğu Karadeniz Komünikas\on" projesı ıie il- gili anlaşmanın imzalanma- sından duyduklan memnuni- yeti \e bu anlaşmanın yakın bir gelecekte sonuçlandınl- ması konusundaki ümitlerini dile getirdiler. 0 Taraflar ayrıca. iki ülke sınınndaki üçüncü sınır kapı- sı olacak Çıldır-Aktaş'ın açıl- ması için de kararhlıklannı vurguladılar. AGİT'tn rolü 0 tki cumhurbaşkanı. hü- kümetlerinin bölgede banşı tesis edecek ve bu şekilde böl- gesel işbirliğini açacak çaba- lann arttınlması \ önünde sa- hip oldukları güçlü iradeyi vurgularken Birleşmiş Millet- ler'in (BM)amaç \e ilkeleri- ne baglılıklarını a\nca Avru- pa "da Güvenlik ve İşbirliği Orgütü'nün (AGİT) barışa hizmet eden bır kurunı olarak rolünün daha da güçlendiril- mesine ihtiyaç duyulduğunu belirttiler. Türkive ve Gürcis- tan bu ifade ile Rusya'nın. Gürcistan'ın Abhazya soru- nunun çözümünde ovnadığı "mnhkçı" rol ile Kafkasya'da genişleme politikasina karşı ÂGİT \e BM ilkeleriııe ııvul- ması gerektiğine işaret etmiş oldular. 0 Türkiye ile Gürcistan'ı birbinnebağlayan Karadeniz sahil karayolunun geliştiril- mesini kararlaştıran taraflar, Kars-Tiflisdemir\oluprojesi- ne ilişkin çalışmalan ele aldı- lar. 0 Ortak bildiride. her iki tarafın önerilcıı "sınır ola>la- nnın \c ıı\ uşnıa/Jıklartnın ç(>- /ümlenmi'si anlaşnıası~hak- kında görüş ahş\crişinde bu- lundukları \e bu anlaşmanın mümkün olan en kı>a zaman- da tamamlanmaM için biror- tak komite kurulmasını Lırar- laştırdıkları da belirtildi.