Katalog
Yayınlar
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Yıllar
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Abonelerimiz Orijinal Sayfayı Giriş Yapıp Okuyabilir
Üye Olup Tüm Arşivi Okumak İstiyorum
Sayfayı Satın Almak İstiyorum
27 MART 1996 ÇARŞAMBA CUMHURİYET SAYFA
KULTUR 15
ALLEGRO EVİNİLYASOĞLU
Sanatm dostluk çagrısı
DUŞUNCEYE SAYGI
Viyana Senfoni Orkestrası Atina'daki
konserinden sonra İstanbul'a gelirken
uçaklannın kalkışı Yunanlılar tarafından
ent;ellenmiş. Çeşitli diplomatik girişim-
ler sonucu İstanbul'a akşam üstü gcç sa-
atte ulaşabilen topluluk. Cemal Reşıt
Reydeki konsere yarım saat gecikmeli
olarak başladı.
Programın ilk yapıtı Mozart'ın müzi-
ği başladığıandaşef\e orkestra öylesine
güleryüzlü bir ortama girdıler ki Mo-
zart'ın yüzyıllar boyu insanlığa sunduğu
dostluğu bir kez daha paylaştık. O ana ka-
dar yaşanan bütün gerilim sonaermiş, ne
kötü niyetü diplomasiler kalmıştı ortada..
ne de sanatı, sanatcıyı kötü niyctlerine
kullananlar! Tıkabasa dolu salon. tek so-
luk halinde Mozart'ın dört çalgı için
"Konsertant Senfonisi"nı dinliyordu.
Sankı orkestra üyelerinin. solistlerin ve
şefin arasında tılsımlı bir güç. dolaş.ıvor-
du. Telepatik bırdalgayayılıyordu miizi-
ği yapanlarladinle>cnler arasında. Obua,
klarinet, korno ve fagotun tertemiz ton-
ları, birbirleriyle dengeli söyleşileri. vu-
muşacık anlatımlarj. yıllann dcneyimli
şefi GeorgesPretre'ınorkcstrasınagüve-
ni ıle aralannda kurdugu gizemlı bağı.
kapının dışındaki dünyanın bütün karga-
şalannı unutturdu. Ardından Mahler'ın
giLcelim beşinci scnfonisini dınlcdık.
Bestecininbırlaboratuvarealnjması gı-
bi ışlediği bu yapıtı nice kusursuz CD
kaydından dinlescnı? de bu m k i tada-
mazdınrz. Her bir salonun dantel gibı iş-
lendiği, sürekh değişen tenıpolann tek bir
ruh içinde izlcndiği. en küçük sesten en
doruktaki yüksekliğe kadar tüm dinamik-
lerın kendi özellikleri içinde belirdiği.
inanılmaz bir coşkuydu. Şef Pretre, her
bölümde belli bir ivme kazandırdıktan
sonra metronomluk görev ini bir yana bı-
rakıp işin ifade yönüyle. bedeninden ve
ruhundan yükselen elektriğın. karşısın-
daki topluluğa ulas.masıyla uğraş,iyordu.
Viyana Senfoni Orkestrasf nı dinlemek-
le kulağımızdaki kıstaslar. değer öleüleri
yine $ekıl değiştırdı. Uzun zaman başka
birorkestra dinlemekgelmev ecekiçimiz-
den. Benzer ölçütleri aravaıak haksızlık
yapacağız başka topluluklara. Cemal Re-
şit Rey Salonu'ndakı Viyana Senfoni
konserlerinin gerçekleşmesinı sağlavan
70'e yakin sponsora ve düzenleyenlerin
tümüne lstanbul adına teşekkür etmeli-
yiz. Geçen hafta sonu müzik dünyamız
Türkiye genelinde inanılmaz bir canlılık
yaşadı; ilk seslendiriler. yarış.malar. bü-
yük prodüksüyonlar, büyiik ısimlcr. mü-
zik sanatı adına mutlandıncıydı. Bunla-
nn tümiinü izleyebilmek için bir müzık-
iyana Senfoni Orkestrası, Atina'daki konserinden sonra İstanbura gelirken
uçaklannın kalkişı Yunanlılar tarafından engellenmis. Çeşjtli diplomatik
girişimler sonucu Istanbufa akşamüstü geç saatte ula^abilen topluluk, Cemal
Reşit Rey Konser Salonıf nda tadına doyulmaz bir konser verdi.
severin birkaç bedene sahıp olması gere-
kiyordu. Ben ancak iki olaya yetişvbil-
dim: Istanbul"da Viyana Senfoni Orkest-
rasf nı. Ankara da ise \enli'nın "OteHo"
operasını izlevebildim.
Hafta sonunu kapsayan üc günün et-
kinliklerini şöyle sıralayalım: Istanbul
Devlef Opera ve Balesi'nde bir dünva
prömıyeri yeraldı. Balsanyan'ın "Ltşla
\v Mecnun Balesi". Türkiye "de i Ik kez ses-
lendirilen Pergolesi"nın büyük çaplı vapı-
tı "Stabat Mater" ise Eroİ Erdinç yöne-
timındeki lstanbul Devlet Senfoni Or-
kestrası tarafından gerçekleştirildı. Zeh-
ra V'ıldı/ v e konuk sanatçı Jolana Fogaso-
va solistlığindekı seslendıriye Gökçen
Kora> yönetinıinde orkestranm coeuk ko-
rosu da katıldı. Bu zengın barok kon>>erm
diğer yapıtı daeski birTürk dostu \acla>
Hudacek'ın solistlığindekı Vivaldi'nm
l
*Mevsimler"ı idi.
lstanbul da Cemal Reşit Rey Salonu bu
yılın en can alıcı konserlerini, Vijaııa
Senfoni Orkestrası programlannda sunar-
ken cumartesi gecesi de en ünlü keman-
cı Igor Oristrakh vc cşji Natali /A-rtsalo-
la'mn reMiaiı ıle niicliklı viiıaiçıl.ın ko-
nuk ettı. İzmırlilerde son derecc nıtelık-
)i bir kcıııancıv ı. Liana Isvıkadvi' \ ı ağır-
ladılar. Öneekı hafta kunlıulda çaldıyı
ŞtetakMİçkcm.ııı koııçcrtosundakı hüne-
rını u/un zaman unutumadığınıı/ sanat-
«,'inın İ/mır kon\erını Kenfjim (•nknu'iı
yöııetıı. İ/mır. tarılıı hıroluvada uıııklık
ettı bu hafta. Vjal Ecıacıhaşı adına dıı-
zenlenen Birinci l lusal Bcste Yanşıtıası
sonuçlaııdı. >ırmı altı ba^vuru ar.iMiiıi.ı
bınncılığı Anıerıkadaeğıtımını sürdüren
Hasan l çarsu, ıkıncilıği Ankara d.ın \e-
jat Başcgmt/ler ve üçüncülügu Isijn-
bul'dan Scncr \ciıtı ka/andı. Izmır kül-
tur Sanat ve L.ğıiım Vakfı'nın düzenlcciı-
ğı varışmanm jurı üveleri. besteeı ve or-
İîesira >eflcnmi7don olu^uvordu' İlhan
l smanhaş,C engi/Tanç, \e\it KodaluC'c-
naıı \kın, Rcrıgim (lökini'n. Hikmct Şım-
şt'kvc Lrol 1 rdınç bu kurıılda yeraldılar
Varı^malar. her dalda gençlcrı yııreklen-
diren ö/endırcn olay lardır. l. Ikcmı/de her
7aman yarı^nıalann eksikliginden sö/
ederı/. Bu yarısjmanın ıkı önemlı ö/ellı-
ğı \ar. Bırınci'-ı Vjat Ktvacıa^ı uıbı sa-
nata gönül vermi-> bir aydınımızın adının
yaşatılmasi; ıkınciMo'düiedeğerbulunan
yapıiların. çoğu zaman olduğu gıbı raflar-
da kalması değıl de bellı tarılılerde sc>lcn-
dırılmek üzere >etlerıınız tarafından pay-
laşılmı^ olması ()ğrendığmı/o gore Ha-
san Uçarsu'nunyapıtı. vakfın kurulusyıl-
dönümünde Rengını (iöknıen tarafından
vonetılecekmiş. Bundan sonraki van^ma
ıkı \ ıl sonra v ınelenecek ve v ınc genç bcs-
tecılerın seııfonık vapııLın arasıııdan se-
çılecek.
AnkaraVia ısc Dperusı. senfoni orkest-
ra M ve leslıvalı ıle J\rı bir canlılık \a$an-
dı. Pazane>ı geccsi 11. Ankara Festıva-
h'nin aeılışi yapıldı. Şef .lansut; Kahid/f
yonetımındcki lıtlı> Senfoni Orkestra-
sf na piyanısi Vakhtang kahid/e solıst
olarak katıldı. 26 nısana dek sürecek fes-
tıval elkınlıklcri arasında bu vıl bale ve
dansloplulukları ıle eaz konserlerininart-
ması dıkkatı çekiyor
C'BSO'nun sunduğu Brahmskonserın-
dc ^ef Kazuhiko kormatsu yönetiminde-
kı orkestra, bcstecınin 3. senfonisini ve
kemancı Edith Pcincmannın solistliğin-
de vine Brahms'ın keman konçertosunu
çaldı.
Ankara Deviet Operasfnda ise uzun
yıllardır ilk kez sahnelenen Verdfnin
"•Otello"operasının galası yapıldı. Savaş
C'amgöz'ün dekorlarını "Pıvns Igor" ve
"•Lahcngrin"operalarmdadaizlemiştim.
Hemen tümünde belli bir im/anın ortak
paydalan var. Sembolık sanattan esınle-
nen heykeller ve düş gücünü kamçılayan
masalsı bir anlatım "Otdlo't
*da karanlık
vc boğucu renkleri daha ağırlıklı kullan-
mı^. Yer.yerde parlak renklerin kontras-
iından yararlanmı^. Örneğin koyu patlı-
can rengi kadife perdelerın önünde par-
lak kırmızı giysili bir Desdemona. Renk-
lerdekı bu yoğunluk belli ki olayın drama-
tik gerılımini yansıtmak içın seçilmişti.
Ancak Ankara Devlet Operası'nın küçük
sahnesınde bıraz boğucu bir ortam yara-
tıyor. Sonradan öğrendiğııni/e göre As-
pendos Festıvalf ndeki mekâna göre ha-
zırlanan dekorlar buraya da uygulanmış.
hıkta da yer yer kırmızı şim^ekler kulla-
nılmasısahneyeyeni bir boğucu efektka-
tıvor. Bütün bunlar Aspcndos'un açık ha-
vasında ve genis, mekânında başka türlü
değerlenecektir. Bir "müyikli dram" tü-
ründeki w
OtcWo" reji açısından da rejisö-
re çok fazla dcvingcnlik olanağı vermc-
yen bıropera. Bu duraganlık ı-jik efektle-
rıyle ve solıstlerin oyunuyla hareketlen-
dınlmeyeçalı^ılmış. Ancak heklenmedik
alılımlarla bazı sanatçıların kendilerıni
yerlere atmalan da oyunun ağırbaşlılığı
ıle u> um sağlamıyordu. Gilbcrt P>, 65 y a-
^ıııda bir l-ransı? tcnor. Placido Domin-
go'nuıı bir sözü vardır: **5<) vaşından ön-
cc()tcJlooynanma/'"dıye üılbert Py ol-
gunlasmanın verdıgi bırikınılc ayrıca se-
siningüzel tonu vevolümü ıle buroleçok
yakışmışiı. Temsilin en ba>arılı sanatçısı
ise Yagorolündeki bariton TuncerTercan
idi. Disipünli bir çalısma ıle rolünü be-
nımsemış. ustalıkla sesini denetleyebilen
dengeli biroyun çıkarmı^tı (iölgeŞeke-
ramber'den biraz daha cesjretli bir Des-
demona beklcnirdi. §ef Niels Muusun
yönettığı orkestradakı yer yer başansız
sololar ve müzığın akışındakı farklı dal-
galanmalar zamanla temsilin diğer dğe-
lerıvle bütünleşip yerine oturacaktır.
"•Otello" operasının Aspendos Festiva-
li'ndeki temsilini merakla bckliyoruz.
Ayrıca Ankara Opera ve Balesfnin
bas.anh temsillcrıni ve başarılı sanat-
çılarını Istanbulldada izlemeolanağı bul-
malıvız.
KUITUR • SANAf 293 89 78 I3H«T)
İK ORTAOYUNCULAR
Anca Visdei - Ferhan Şensoy
APTALLARA GÜZEL GELEN
TELEVİZYON DİZİLERİ
Derya Baykal - FerKan Şensoy - Rasim Öztekin
Salı - Çarşamba 21.00 / Pazar 15.30 -18.30
"Kûltür Bakanlığınm Katiolarryla'
Ferhan Şensoy
ÜÇ KURŞUNLUK OPERA
Perşembe 21.00
Kûltür Bakanlığı nın Katkılarıyla"
Ferhan Şensoy
FELEK BİR GÜN
SALAKKEN
Cumartesi
15.30-21.00
Ferhan Şensoy
FERHANGİ
ŞEYLER
B U L U N M A Z K Û L T Ü R M E R K E Z İ İBULUNMAZKÛLTÜRMERKEZİ
DÜNYA TİYATROLAR GÜNÜ
KUTLAMALARI
77.00 JEAN TARDEU: "GİŞE"
73.00 İNSANCIL OKUMA TİYATROSU
19:00 NAZIM HİKMET: "GÜNEŞİ
İÇENLERİN TÜRKÜSÜ"
20:00 AZİZ NESİN: "HAZIROL"
27.00 AKİS TİYATRO TOPLULUĞU
KATILIM ÜCRETSİZ
27 MART 1996 / ÇARŞAMBA
Istiklal Cad. Aznavur Psj. 212/8
Calatasaray Tel.: 513 74 31 • 251 85 23
Sanat Eğitimi Baflatniftır
Tiyatro-Resim-Müzik
Heykel-Karikatür-Şiir
Felsefe-Yabancı Dil
Her Yaşton İnsana Sanat
Istiklal Cad. Aznavur Psj. 212' 8
GjlatJüfi» Ttl: 513 74 31 • 251 SS 23
Kûltür
Sanat
ilanlarınız için:
293 89 78
(3 hat)
Bilet Satıs Yerleri: SES-1685 Ortaoyuncular Tel: 25118 65-66
Tum VAKKORAMA Mağazaları.CARS! Capitoi-Masiak-Bakırkdy Magazalar:
"TJyatro Stûdyosu için
Cuma21.00
21,00 MlDDAtt
ERPOGANAKDUMAN
LÜTFEN REZERVASYON YAPTIRINIZ.
LEV TOLSTOY
MAMIKHOVSCY * 21.00 1 PİfANO 5 rtKKÜSHON
KRAL'A OYUNBİR ATIN ÖYKÜSÜ
: M ? , NBUUKACM
3O.JıMA«T(5MT
Şehit Muhtar Caddesi 69 Taksim - lstanbul
Tel: 256 66 54 -256 66 97
MİKADONUN ÇÖPLERİ BÜYÜLÜ GÖL
CAHDOĞAH
DUYURUADA_ET AĞAOGLU
BİRGECEMASALI
(OPERA)
S A N A T G A L E R İ S I
25M*rt- 13NİMU1 1996
B4|in AUL, TSın BINGÖL,
Metin GÖNÜL, Gûkr HAŞİMOĞLU,
Ümrt ÖZCAN
Hjrkıy» KOTJ^İ M L SJj» »pLMK 1
TMrim Td: 02!2-24t »2 02
' MtB
M SANAT
. J GALUlSİ
KAINAT BARKAN
PAJONK
Resim Sergisi
3 Nison'a kadar.
Turjuaı Om «L C Bk* No- 14 M »
td (021b) 416 50 64,416 47 II
fn. JMI41410 35 02
CAFERAĞA
MEDRESESİ
El Sanatları ve
Musiki Atölye çalışmaları
KAYITLARI BAŞLAMIŞTIR
Hat - Tet/ıip - Ebnı
Ağaç Oyma ve Sedefkârlık
Porselen Süsleme
(sıcak/soğuk)
Cam Süsleme • Müminyum
Qravür • Rölyef- Kumas
Deserûeme • Restm - Tatı
Dekoratif Seramik -
Osmanhca
Ney - Ud • Saz • Kamın
Muracaal: Salı Hariç Heraun
saat:09 İO-\7.İO
Tet 513 18 43-527 31 44
Fsnc 511 41 37
İSTANBUL BÜYÜKŞEHİR BELEDİYESİ
CEMAL REŞJT REY KONSER SALONU
27Mart Çarşamba Saat: 1930
DR. MURAT SAUM TOKAÇ
Tanbur ve NeyResitali
Bilet Fiyatları: 300.000-200.000 TL
*****
28 Mart Perşembe Saat: 19-30
BORUSAN ODA
ORKESTRASI
Şef: Saim Alçıl Solisller Artatoiij BazJierov (Keman), Rozmournt Amakov<ıev (Trompet)
Bilet Fiyatları: 400.000-300.000 TL
*****
29 Mart Cuma Saat: 20.00
ÇATIDAKİÇATUK
'ÛNTP. ENCINULUOAİ
27.28,29,30,31 MART
U S K U D A R M U S A H I P Z A D E S A H N E S I (333 03 97)
NAZ!N* HIKMFMAOT KOPER
ASLOLAN HATATTIR
27,28,29.30 31 MART
HBNfUCH BOLLOENIZ UYGUNER
BİRLİKTE OYNAYALIM
DENCUYGUICII
30,31 MAKTC5MT IIJX»
HARBIYE CEP TİYATROSU (240 77 20)
ORHAN GUNER
İKİNCİ NÖBETÇİNİN S1KINTILARI
YO\;TF\ AKtf AKKAYA »MART(SAAT l60O-2O.3O)28i
29MMT(l5.OOI
C TES! (5 50 : 0 i 0 PAZAR IS 00
BILETLER, SEHIR TIYATROLARI GISELERt İLE KJ
2 - 1 3 MAYIS TARİHLERİ ARASINDA
GERÇEKLEŞTİRİLLCEK OLAN
12. GENÇLİK GÜNLERİ NE
KATILMAK İSTEYEN TİYATRO
TOPLULUKLARININ MÜZİK GRUPLAR1
İLE FARKLI ETKİNLİKLERDE
YER ALACAKLARIN 3 NİSAN 1996 CUMA
CÜNÜNE KADAR ŞEHİR TİYATROLARI
MÜDÜRLÜĞÜNE BAŞVURMALAR1NI
RİCA EDERİZ.
BİLGİ ALMAK İÇİN
TEL- 248 26 53 • 246 06 28/29
SAHNE DIREKTÖRLÜĞÜ
CEMAl RfST REY KONSER SMONU OPBtA ve ORKESTRASI
Genel Sonaf YSnMnani: Aria Aydoğan
")1O. Doğum Ydı Anısına"
Üzeyir Hocıbeyov
ARŞIN MAL ALAN
(Müzikol Kofnedi 2 Perde 4 Sahn*)
Bilet Fiyatları: 300.000-200.000 TL
"Bıletler tükenmek üzeredir"
CRfl Konsar Salcnu: 232 98 30-231 54 9< < bnırBnduıın su 10 00 » V m ı M d r )
ONLINE BlM Salifı İçin _ Modatn no: (0212) ?27 44 99 TH: (0216) 336 37 92
AKH Konser Gif«si: 2S1 56 00 AKUERKEZ D m f m l : 282 01 W
CAPfTOL AUunıZMe 391 19 30 • UEGAVTZYON UuSİC i MulHnMdla _ BeyOgu: 293 07 59 / 60
Satenumuzun tum fıyai kaöemelennde ögrelmen-öğrefla-emetcji ve
Buyjkşetiv 8«tedıyes< m«nsupiarna % 50 en az 30 KışSk grupiara % 20 indnm yapıtmakladır
Tan.tıoı Sponsoru
KİRALIK veya SATILIK
BİNA ARANIYOR
İstanbul yakasında şehir içinde
1500 m
2
civarında müstakil bina
aranıyor.
Telefon/Faks: 512 47 37
<'\ıo\wıtv .vvrıı \ıtı
YENİDEN BİÇIMLENMESİ GEREKEN
ULUSAL EĞİTİM POLİTİKAMIZ
Sunuş NUR ÖZMEL AKIN
(Boğa/Ki L tıı\crsııcsi Oürclım Göroslısü
Konu»macı : Prof. Dr. NECLA ARAT
Tarih : 27 Mart 1996 Çarşamba
Saat : 17.30- 19.30
Vcr : TAKIk /.\H-"K II \ \\ \ KİI.1İ R MKRKK/.İ
İTİ \AKFI Tl'KİZM-OTELCİLİK EĞİTİMİ
II RİZM SEK1ÖRİ VEGELEC EĞI"
Şaban Ali VAŞAROĞLU
Dr. Ale\ COŞKUN
Turizm EsU Bakanı
27 Mart 1996 Saat: 14.00
ITU Vakfı Maçka Sosyal Tesıslerı, Konferans Salonu
Tel: 243 24 74-231 21 00
Bodrum
Akçabük'te
satılık devre
mülk.
Şahane
manzaralı
Tel: (0212) 225 93 62
/ 241 61 98
MEMET FUAT
İnsan Hakları
Turhan Se/çuk'un "insan Hakları" adını taşıyan
sergisi, 1992den beri. hem yurtıçınde hem de yurt-
dışında, kentten kente dolaşıyor.
Bugüne kadar şu kentlere gitmiş; Strasbourg. iz-
mir, 1992; Nürnberg, Dortmund, Duisburg, Stuttgard.
Mannheım, Münih, 1993; Le/pzıg, Üsküp, Lefkoşa,
1994; Frankfurt. 1995.
Karikatür yazınla el ele vermedığı, çizgide kaldığı
kadar, mimarlık, müzik, resim, yontu, fotoğraf gibi,
uluslararası bir sanat.
Dil engelı yok...
Onun için de karıkatürcüierimizin başka halklarla
ilişki kurmalan, bızim yaşama bakışımızı yabancıla-
ra taşımaları doğrudan. aracısız (çevirmensız) ger-
çekleşiyor.
Oıtıan Veli Garip 'in önsözüncfe,
"Ben, sanatlarda tedahüle taraftar değilim" der.
"Tedahül"ün anlamı: Birbirinın içine girme.
Şiirde müzık. müzikte resim, resımde yazın olma-
yacak. Her sanat kendıözellileri içinde kalacak, ke:ı-
di anlatım olanaklarını kullanacak.
Ondan ötesinı ışı başaramayanların kolaya kaçma-
sı diye nitelendirır...
Bir de sanatta amacın güçlükleri yenmek, ustalı-
ğını göstermek olmadığını, ne yapıp edıp insanlan et-
kılemek, uyarmak. yonlendirmek olduğunu savunan-
lar vardır. Onlar "tedahül" fılan dinlemez. bıldirilerini
iletme yolunda her şeyı denerler.
Son dönem karıkatürcülerımiz, bu ikinci anlayışı
seçıp yazınla öylesıne sarmaş dolaş oldular ki, bazı-
lannın çızerlikten çok yazarlık nitelikleriyle öne çıktı-
ları söylenebilir.
Turhan Selçuk, karikatürü başka sanatlardan yar-
dım almadan doruklara taşıyan önceki dönem usta-
larının en başta gelenlerınden. Dıllerı aşan anlayışıy-
la uluslararası bir üne erdi, karikatürleri yıllardır ya-
bancı dergilerde yayımlanıyor.
Bu arada. Türk Dışişleri Bakanlığı Kûltür Dairesınin
önerisiyle hazırladığı "İnsan Hakları" konulu sergisi
de, söylediğim gibi, 1992'den bu yana, ıçerde dışar-
da, kentten kente dolaşıyor.
Kûltür Bakanlığı ise şu günlerde sanatçının o ser-
gıde yer alan karıkatürterini de içeren 160 sayfalık bu-
yük boy (23 cm x 33 cm) bir albümünü yayımladı.
1941 'den bu yana yayımlanan yapıtlardan seçmeler.
Türkçe, Ingilızce tanıtım yazılan, nıtelıkli kâğıdı, ara-
da renkli sayfalarıyla doyurucu bir albüm.
Yayına Turgut Çeviker hazırlamış. Kapak ile kitap
tasanmı Mengü Ertel'ın Başta İsmail Cem ile ilhan
Selçuk'un kısa değerlendirme yazılan var
Daha önce de gördüğüm karikatürlerden oluşan bu
albümü uzun süre karıştırdım. Nıcedir kafamı kurca-
layan eskımek konusunu bir de kariatürlere bakarak
düşündüm.
Sanatlarda "klasik" dıye bir nıtelikten söz edilir.
Bu sözcüğün ilk çağrıştırdığı anlam eski Yunan ıle
Roma çağları, o çağlardaki anlayışa uygun yapıtlar-
dır.
Arkasından geleneksellik, kurallılık, alışılmışlık ge-
lir.
Ama bir de üstünden uzun zaman geçtiği halde de-
ğerinı yıtirmemek denilen bir şey var, değerini yitir-
meyip örnek olarak kalmak.
Yalnız eski Yunan'ı, Roma'yı izleyenlere değil, her-
hangi bir ülkede, herhangi bir sanatın ustalan, çok
başarılı, kalıcı yapıtlar ortaya koyunca. onlarada "kla-
sık" deniyor: Uymak ya da karşı çıkmak için örnek
alınacak yapıtlar...
"Klasik" sözcüğünün öbür anlamları işı karıştırı-
yorsa. buna başka bir sözcük bulunabilir.
"Kökleşik" ya da "köklü''q\b\...
Sözgelişi ben Türk yazınının 1930-1960 yılları ara-
sındaki otuz yıllık dönemde oldukça çok sayıda bu
nıtelıkte ürün verdiğı kanısındayım... Eskimeyen, ka-
lıcı, örnek alınacak, "köklü" yapıtlar...
Turhan Selçuk'un albümünü de bu gözle taradım:
Barışı deyimleyen zeytin dalının üstündekı zeytını
yıyen yoksul kişi (s. 9): keman resıtalinden çıkan kent-
soylular (s. 34); bırleşıp büyük balığı kovalayan kü-
çük balıklar (s. 55): ağaçtan düşecek yaprağı bekle-
yen çıplak (s. 143), sanınm, karikatürümüzün hiçbir
zaman eskimeyen, kalıcı, örnek alınacak, "köklü"ya-
pıtlan olarak insanlığın ortak sanatsai kalıtı arasında
yer alacaklar.
Bomsan Oda Orkestrası
konseri
• Kültür Servisi- üorusan Oda Orkestrası, 28 Mart
Perşembe akşamı İstanbul Cemal Reşid Rey Konser
Salonu'nda ^cf Saim Akcıl yönetinıinde bir konser
• veriyor. Bach'ın La Minör Keman Konçertosu.
Havdn'ın Alman Şarkısı Üzerine Çe^itlemeler.
Hummel"ın Bemol Majör Trompoct Konçertosu. Ulvi
Cemal trkının Sinfonietle. Bartok'un Romen Halk
Danslan'nın veralacağı konsere Anatolij Ba?henov
(keman) \c Rozmourut Arnakoulic\ (trompet) >oli>t
oiarak katılıyor. Lnlü besteei Ulvi Cemal Erkin'ın
doksanıncı ölüm yıldönümü nedeniyle bir eseri de
seslendiriliyor.
13. ULUSLARARASI ANKAR4
MÜZİK FESTtVALİ
Trı ColorTopluluğu"nun 'Free Jazz' konseri MEB !>ura
Salonu'nda izlcnebilir.
BUGÜN
ÖDÜL TÖRENİ
Bu yıl I 7 si \enlen geicneksel İsmail Dümbüllü
Ödülü'nü kazanan Metin Serczli'ye ödülü saat
l3.üO"de Capıtol Müjdat Gezeıı Tiyatrosu'nda
düzenlı.necek birtörenle. ödülün geçen yılki sahibi
Demec Akbağ tarafından verileeek.
SÖYLEŞİ
"Yenıden Biçimlenmesi Gersken Ulusal Eğitim
Politıkamız" konulu sö> leşi saat 17.30'da Tank Zafer
Tuna>a Kültür Mcrkezi"nde. Söylcşivc konuşmacı
olarak Prof. Dr. Necla Arat katılı_\or. TEMA Vakfı
tarafından düzenlenen "Türkiye dc Toprak Erozyonu"
konulu söyle^ı ^aat 19.30"da Siyah Beyaz
Fotoğrafev i'nde. (414 73 22)
SE.MİN'ER
BİLARın düzenledıği "96 Bahar Semınerleri"
kapsammdd saat IHJO'da "TürkıŞe Kentlenne Bakı^
Kentlenn Geleceğı ve Fiziksel Planlama Czerine
Tartı^malar" konulu seminere konu^macı olarak
Erhan Aear. M Rıfat Akbulut. Sıbel Demirta^, Sungur
Sa\ran \e Stcfanos Yerasimos katılıyor. (249 42 86)
TİYATRO
Galatasaray Lisesi"nin düzenlediği 4. Tiyatro Günleri
kapsamında saat 15.00'te Mimar Sinan İJniversitesi
Tiyatro Kulübü "Taın Sayfa Ölüm İlanf adlı o\unu
Te\fik Fikret Salonu'nda sahneleşeeek. Galatasaray
Lisesi Tiyatro Topluluğu'nun sahneleveeeği
"Düdükcüierle Fırçacılann Sa\a>ı' (Azız Nasin) adlı
oyun ise saat 19.30'da izlenebilir.