28 Aralık 2024 Cumartesi English Abone Ol Giriş Yap

Katalog

Aylar
Günler
Sayfalar
30 NİSAN 1995 PAZAR CUMHURİYET SAYFA, "• VJÜNÜNT] TELEVIZYON İLMLERİ SonDarbe 08.00 TGRT Macera © Zorro Kamçıh Süvari 09.50 Interstar Kovboy ® BaümnDörtYüzü 10.00 Kanal 6 VVestern /f> (Four Faces West)- Bir banka soyguncusuyla, kasabanın şerifi ara- \zJ sındaki amansız kovalamaca. Yönetmen: Alfred E. Green. Oyna- yanlar: Joel Mc Crea, Frances Dee. Bianca 10.00 TRT 2 Dram /O (Bianca)- 'Iki Film Birden'in ikinci filmini, seyredemeyenler için vi' ikinci bir şans. ltalyan yönetmen Nanni Moretti'nin filmınde ken- disıne Laura Morante eşlik ediyor (1983). Daffy Duck Harikalar Adası 10.20 atv Çocuk /Ov (Dafly Duck Fantastic Island)- Çizgi film dünyasının iki ünlü vi/ kahraînanı ördek Duffy ve fare Hızlı Gonzales'in define adasında- kı maceralan. Yönetmen: Friz Freleng. MinikCadı 10.30 Kanal D Macera ©Minik bir cadı kız ile onun gibi cadı olan anneannesinin övküsü. Nejat Saydam'ın yönettiği filmde Çiçek Düligil, Biilent Kayabaş, Meral Zeren rol aliyor. (1975) Salak Bacılar 11.00 Show TV Güldürü /JJı Miras nedenıyle köyden kente göç eden dört kafadann güldürüsü- ^& nü konu alan filmin yönetmeni Aram Gülyüz. Oynayanlar: Ayla Al- gan, Meral Zeren, Fatma Belgen, Perran Kutman. tbo Macera Peşinde 12.20 Show TV Macera /J^vBirçok işyerinin patronu olan Cebbar'la işsiz güçsüz tbo kanştın- \y lır. Başrollerinde Feridun Karakaya, Defhe Yalnız ve Ergun Kök- naı oynuyor. 1Z5O/TRT2/Fedora Aynnt yanda 13.30 / Kanal 6 / Gecekondu... Aynntı yanda MalkoçoğhKÖfömFedaileri 13.50 Kanal DTarihi /JJv Malkoçoğlu ve altı adamı Nıkola'nın sarayını ımha etmekle görev- v5/ lendirilirler. Remzı Jöntûrk'ün yönettiği filmde Cüneyt Arkın, Oya Peri ve Tuncer Necmıoğlu rol alıyor. (1971) Yaraük 2 14.00 Show TV Bilimkurgu /TT\ (Aliens)- llk yaratık filminın başansı üzerine çekilen, ancak ilkıni y£J bir hayli aratan bir yapım. Yn: James Cameron. Oynayanlar: Sigo- urney Weaver. Doöru Olanı Yap 14.00 Interstar Dram /TT\ (Do The Right Tning> Brooklyn semtinde yaşayan azınlıklann, \Zs özellikle de ırkçılann yaşamlanndan kesitler veren bir yapım. Yn: Spike Lee. Oynayanlar: Danny Aiello, Ossıe Davis. Dakota 15.15 Kanal 6 Dram jî7\ (Dakota)- Kaçak bir yaşantı süren ve hayatma yön verme amacın- Ş£J da olan genç adam, bir çıftlikte iş bulur. Yn: Fred Holmes. Oyna- yanlar: Lou Diamond Phillips. Kutsal Eviffik 15.20 Kanal D Güldürü <C\ (Holy Matrimony)- Çalıştıklan panayınn kasasını soyduktan son- \£J ra bir kasabaya kaçan çiftin macerası. Yn: Leonard Nimoy. Oyna- yanlar: Patricia Arquette, Joseph Gordon Levitt. Curcuna 16.40 Show TV Macera /JJ\ Aram Gülyûz'ûn yönettiği filmde eşi seyahate çıkan bir adamın ho- *& vardalık uğruna başına ilgınç olaylar gelir. Oyn: K.artal Tibet, Zer- rinArbaş. (1975) AdatetlçinKardeşlik 17.15 TGRT Macera ıOı (Brother Hood Of Justice)- Durağan bir hayatın devam ettiği kü- V3/ çûk kasabada kanunsuz işler ve olaylar olmaya başlar. Yn: Charles Braverman. Oynayanlar: Keanu Reeves, Lori Loughlın. Es DeB Rüzgâr 18.00 Show TV Duyguşal ®Baba katilı bir taksi ^eförûyle kötü yola düşen sevgilisinm oykûsu- nü konu alan filmin yönetmeni Kaya Ererez. Oyn: Emrah, Elif fn- ciOnat. (1988) Kadm ve PbBs 18.30 TRT 3 Macera /fT\ (Beauty And Denise)- Güzel fotomodel davetlı olduğu yemekte bir VV cinayete tanık olur. Yönetmen: Neal Israel. Oynayanlar: Julie Duffy, Dinah Manoff. Billy Kid 20.20 HBB VVestern ©(Billy The Kid>- Kanun kaçağı Billy Kid, çocukluk arkadaşmdan 'namuslu' bir iş teklifı alınca silahını bırakır. Ancak bu ne kadar sü- recektir? Yn: David Miller. Oynayanlar: R. Taylor. Tathm 20.40 Kanal 6 Macera /ÇJ\ Aram Gülyûz'ûn yönettiği filmde dertli babanın çapkın oğlunu de- V5' ğiştirmeye çalışması konu edilıyor. Oyuncular Sadri Alışık, Hale Soygazi. K 9000 20.50 Show TV Polisiye O\ (K 9000)- Amerikan sinemasının beylik tiplerinden 'kural tanımaz v£/ polıs memuru' ıle birpolis köpeği kötü adamlann peşine düşer. Yn: Kim Manners. Oynayanlar Chris Mulkey, Cathenne Oxenberg. Katfl Geri Döndü 20.50 atv Gerilim /fN (Pentagram)- Bu saatte ailesiyle televizyonun karşısında olanlar v i ' için iyi bir seçenek değil. Hortlamış katile karşı bir polis memuru- nun verdiği mücade. Yön: R. Resnikoff. Oyn: L. D. Phillips, T. Griffıth. Cyberjack 21.05 Interstar Macera ıCS (Cyberjack)- 21. yüzyılda geçen iyı adam kötü adam mücadelesi. vü' Ancak bu seferlşin içinde bilgisayarlar da var... Yön: Robert Lee. Oynayanlar: Brian James. Muhteşem Dönüş 21.50 Kanal D Macera /Î7\ (Back in Action)- Bir dedektifle eski özel tim görevlisinin, uyuş- vO' turucu çetesıne karşı verdikJeri amansız mücadele anlatıhyor. Yn: Stev Dimarco. Oynayanlar Bobbie Phılips, Damon D'Olivero. Büyük Sahtekâr 22.30 HBB ? f~\{?)- HBB'nin bu akşamki 'meçhul' filmlerinin birincisi. Basın bül- v_y teninde, yabancı yapım olduğu dışında bir bilgi yer almıyor.Tek bil- gi iseyine her zamankı gibi 'Türkçe adı'. 22.501 TRT 21 Vatan Kurtaran... Aynntı yanda 23.401 Kanal D/Aile Bağlan Aynntı yanda İntikam Dovüşü 00.20 atv Macera •fX(Show Down>- 'Kick Boxing' Dünya Şampiyonunun başrolûnü vS' oynadığı bir yapım.'Vurdu - kırdf meraklısı olanlara... Yn: Robert Facfler. Oynayanlar: Billy Blanks. Lehirii Kadın 00.20 TRT 1 Macera /7>>(La Mome Vert de Gris)- Bir dedektif araştırmaya gittiği cinaye- vS'ti aydınlatmaya çalışırken ikincisiyle karşılaşır. Yönetmen: Ber- nırc Bordene. Oynayanlar: Eddie Constantine, Dominique Wilms. Aybddar 00.30 Kanal 6 Macera /TN (Wanderers)- 1963'lüyıllann Bronx'undabırbirleriyle sûreklı ça- Vİ^asan çetelerin mücadelesi. Yn: Philip Kaufman. Oynayanlar: Ken Wakl, John Friedrich. Bliyûk Ağaç 01.00 TGRT Dram X>k (Big Trees)- Kaliforniya'daki çiftçilere toprak sahiplerinin yaptığı V>* baskılar. Felix Feist'in yönetiminde KirkDouglas ve Eve Millerbaş- lcarollerde. ŞansEseri 01.00 HBB?< ^> \(?)- HBB'nin bu gece göstereceği ikinci 'meçhul' filmi. Bu saatte .V^hâlâ ayakta olanlar şanslannı deneyebilirler. 'Şans Eseri' güzel bir .şeydeçıkabilir. Çılgın Kızlar 03.30 Kanal 6 ? 04.00 TRT 1 Gerilim <H> U- . }• ICanal 6 basın bültenine göre iki kızın seyahat sırasında araba- annın bozulmasıyla başlayan maceralan. Yn: Mel Wells. Oynayan- ltrrLeslie Ackerman, Sandy Serrano. S-tçkinCinayet Izleyin O Yerli Orta Halli Yabancı \Değmez TRT2 22.50\ 'Sinema 100 Yaşında' 'Robin HoocPun klasikleşmiş olanı TV Senisi - Atilla Dorsay'm ha- zırlayıp sunduğu "Sinema 100 Ya- şında" kuşağında "Vatan Kurta- ran Aslan" adlı film ekrana geli- yor. lngilız halk kahramanı, adı efsa- nelerden ve baladlardan gelen Ro- bin Hood'un serüvenlerinin sine- madaki en klasikleşmiş çevrimi. Beyazperdenin erken dönem renkli filmlerinden olan "Vatan Kurta- ran Aslan"kendi türünde uzun yıl- lar bir başyapıt sayılmıştı. Macar kökenli sinema ustası Michael Curtiz ve perdenin tam 8 kez birlikte oynamış çifti Erroll Flynn ve Olivia de Havilland'ın çok şey kattıklan film, serüven si- nemasının doruklanndan biri. 1938de "En İyi Sanat Yönet- meni", "En İyi Müzik" dallann- da iki Oscar alan film, "En iyi Gö- rüntü"dalında da aday gösterilmiş- ti. Wamers'ın pahalı prodûksıyon- Vatan Kurtaran Asian The Adventures of Robin Hood / Yönetmen: Michael Curtiz / Senaryo: Norman Reilly Raine, Seton I. Miller / Müzik: Erich \Volfgang Korngold / Oyuncular: Errol Flynn, Olivia de Havilland, Basil Rathbone. Alan Hale, Claude Rains. Eugene Pallette/ 1938yapımı, lOOdakika. lanndan biri olan film, 2 milyon do- lardan daha fazla paraya mal oldu. TRT programlannda daha önce bu kuşakta "Kuzey Oteli" adlı fil- min yayımlanacağı belirtilmişti. Ancak TRT, bu filmi son dakikada "teknik yetersizlik" nedeniyle ya- yından kaldırdı. Errol Flynn'ın başrolde oynadığı film, beyazperdenin erken dönem renkli filmlerinden biri sayılıyor. Kanal 6 13.30] Ünlü oyunculanyla ilgi çeken tipik Yeşilçam melodramlanndan biri Belgin Doruk^un oynadığı son film TV Servisi - Geçenlerde yitirdiği- mız Belgin Doruk'un, yıldızhk yaşa- mını noktaladığı son filmi "Gece- kondu RüzgârT'nda, kötü yetiştiril- miş bir adamla, bir zamanlar sevip aynldığı evli bir kadının öyküsü an- latıhyor. Oğuz Özdeş'ın romanından Sırn Gûltekin'in uyarladığı, melod- ram kalıplan içinde gelişen ünlü oyunculanyla ilgi çeken tipik Yeşil- çamfilmlerindenbiri. Annesi Hatice'nin (Muhterem Nur) çırpınmalanna karşın trafik ka- zasında kötürüm olan ayyaş ve ku- marbaz babası (Süheyl Eğriboz)elin- de kötü biçimde yetiştırilen Naci Gecekondu Rüzgarı Yönetmen: Sırn_Gültekin_/Senaryo: Sadık Şendil / Yapıt. Oğuz Özdeş / Görüntü: Özdemir Öğüt / Oyuncular Fikret Hakan. Belgin Doruk, Muhterem Nur, Tülin Örsek, Gülgün Erdem. Ihsan Gedik, Aydın Tezel, Süheyl Eğriboz, Feridun Çölgecen, Erol Akbaru ' 1972, Aydın Film yapımı. (Fikret Hakan), bir zamanlar sevdi- ği, sonradan aynldığı Nermın'le (Belgin Doruk) karşılaşır. Yeni bir yuva kuran Nermin, kocası (Aydın Tezel) ve küçük kızıyla çok mutlu- dur Naci kötü yetişmesinden sorum- lu tuttuğu babasıyla tartışıp, zorla pa- ralannı alınca, sakat adamın arkasın- dan fırlattığı koltuk deneğinden dev- rilen sobadan çıkan yangında, evle bırlikte baba da yanar. Nacı'nın arka- daşı Murat (Ihsan Gedik), kızkarde- şi Gülsüm'ü (Gülgün Erdem), kan- dırarak randevu ev ine götürür. Koca- sıyla dostluk kurup Nermin'in evine giden Naci, kadınla tartışırken çıkan çatışmada adamı öldürüp hapse gi- rer. On iki yıl sonra cezaevinden çıkan Naci, Nermın'in 19 yaşındaki kızı Mine (Tülin Örsek) ıle karşılaşır ve ona âşık olur. Bir gün pavyonda kız- kardeşini gören Naci, onu bu yola dü- şüren Murat'ı öldürür. Mıne'yle ve- dalaşmaya gıden Naci, Nermin tara- fından yaralandıklan sonra mahke- mede, asıl suçlunun acı yazgısı oldu- ğunu söyleyerek yığılıp kalır. HBB mayısta iddialıTV Servisi- HBB TV, nisan ayı içinde yaymladığı klasik filrnî- lere mayıs ayında da devam ede- cek, Özel TV kanalında bu ay "Ro- bin Hood'un Maceralan", "Kapak Kızı", "Kapak Kızı", "Afrika Kraliçesi" ve "Nep- tün'ün Kızı" gibi dünya klasık- leri arasında yer alanfilmlerek- rana geldi. Smemaseverlerden gelen istek üzenne mayıs ayında da Ant- hony Quinn'in "Yedi Altın Şe- hir", William Holden ve Kim Novak'ın başrolûnü paylaştığı iki Oscarh "Piknik", Hollywo- od'un en iyi müzikalleri arasında gösterilen "Singing in the Ra- in", yine Gene Kelly ve Frank Sinatra'nm başrol oynadığı Os- carlı müzikal "Muhteşem De- nizciler" mayıs ayında yer veri- lecek fılmlerden bazılan. Eğer değişiklik yapılmazsa mayıs ayında ekrana gelecek kla- siklerden bir bölümünün tarihi şöyle sıralanıyor: "Yedi Altın Şehir" (yann), "Vahşi Rüzgar" (4 mayıs per- şembe), "Piknik" (5 mayıs cu- ma), "Singing in the Rain" (6 mayıs cumartesi), "Küçük Ka- dınlar'" (7 mayıs pazar), "Mo- gambo" (8 mayıs pazartesi), "Kuzeye Giden Yol" (11 mayıs perşembe). "Çay ve Sempati" (12 mayıs cuma), "Muhteşem Denizciler" (13 mayıs cumarte- si), "Desiree" (15 mayıs pazar- tesi), "Mohikanlann Sonu" (18 mayıs perşembe) ve'' Çıplak Ayakta Kontes" (21 mayıs pa- zar). Kanal D 23.40\ Lumet'nin filmi, yine geç bir saatte yayımlanıyor 'Aile Bağlan'; Dustin Hofmann, Sean Connery ve Matthew Broderick'i bir araya getiren bir film. Üç kuşak boyunca hırsızhk TV Servisi - Üniversite öğrencisi Adam'ın ailesi, sıradan bir Ameri- kan ailesinın çok dışındadır. Babası Vito (Dustin Hoffman) ve dedesi Jessie (Sean Connery) son derece başanlı birer hırsızdır. Vıto azimli ve kabiliyetli oğluna iyı bir gelecek sunabilmek düşüncesi ile bu yasadı- şı hayattan uzaklaşmıştır. Ancak Adam ve dedesi kendi soygun plan- lannı yapınca Vito da ister istemez onlara katılmak zorunda kalır. Amacı oğlunu dedesinden ve onun bu hayatından korumaktır. Planlan ters gidince Adam tutukla- nır ve Vito ile Jessie, genç çocuğu kurtarmak için anlaşmazlıklannı bir Family Business / Yönetmen: Sidney Lumet / Senaryo: Vincent Patrick / Müzik: Cay Coleman O>Tincular: Sean Connery, Dustin Hofmann, Matthew Broderick, Rosana DeSoto, Janet Carroll, Victoria Jackson /1989, 115 dakıka. yana bırakırlar Kanal D'de bu akşam Oscar ödül- lü yönetmen Sidney Lumet'nin "Aile Bağlan" adlı filmini ekrana getiriyor. Vincent Patrick'in kendı romanından senaryosunu yazdığı filmde Lumet. artık efsaneleşmiş iki aktör olan Dustin Hoffman ve Sean Connery ile genç neslın başanlı oyunculanndan Matthew Brode- rick'i bir araya gehnyor Connery üç kuşak boyunca hırsız- lık serüvenlennı sürdüren bir aile- nin hikâyesini konu alan bu kara mi- zah filmdeki rolüyle kendı karizma- sında bir dönüm noktasında. TRT2 12.5(A 'Sinema ve Edebiyat'ta 'Fedora' ekrana gelecek Gençliğin sırnnı ele geçirebilmek Fedora / Yönetmen: Billy VV'ilder / Senaryo: B. VVilder, I. A. Diamond / Müzik: Miklos Rozsa / Oyuncular: William Holden, Marthe Keller, HUdgarde Knef, Jose Ferrer, Mario Adorf, Henry Fonda /1978, 110 dakika. TV Servisi - Rekin Teksoy'un "Sinema ve Edebiyat" kuşağında bu pazar Alman-Fransız ortak yapımı "Fedora"ya yer veriliyor. "Fedora" sinema dünyasının doruklannda dolaşüktan sonra unutulmuşluğun ve yalnızlı- ğın bunalımını yaşayan ünlü bir Hollywood yıldızınm dramını yansıtıyor. Yaşlanmamanın yolunu, tükenmeyen gençliğin sırnnı ele geçir- mek isteyen güzel bir kadınlbunun için bir be- del ödemek zorunda kalır. Unlü yıldız bir Yu- nan adasına gizlenir. Burada gençlığe çare bu- lan bir doktor olarak ünlenen sahte bir dokto- ra tutsak olur. "Fedora", Tom Tryon'un "Crowned Heads" adlı romanından sinema- ya uyarlandı. Yönetmen Billy Wilder, 1930'danbaşlayarak Almanya'da lOkadarfil- me senaryo yazdı. 1934'te geldiği Hollywo- od'da bir dizi güldürünûn yazımma katıldı. VVilder'ın filminde 'Fedora'yı Marthe Keller oynuyor. TKT2 20.55 6 Bir Ateştir Opera' TV Servisi - Opera sanatını tanıtmak için hazırlanan, lstanbul Devlet Operası Müdür ve Genel Sanat Yönetmeni Yek- ta Kara ile solist sanatçı Cahit Şaher'in sunduklan ve 13 bölümden oluşan "Bir Ateştir Opera"nın ilk bölümü ekranda. Ali Taygun ve Serdar Akar'ın hazırla- dıklan programın bu bölümünde modem ve klasik uygulamalardan kısa bölümler gösterildikten sonra operada sesle sözün birlıği tartışılacak ve Verdi'nin "Aida" ve "Othello" operalanndan sunulan bö- lümlerle müziğin dramatik durumu nasıl güçlendırdıği anlatılacak. "Alkışsız Kahramanlar"da dekora- törlere yer veriliyor Dekoratör Osman Şengezer. çevTe düzeninin nasıl kuruldu- ğunu gösterecek. "Görenler, İşiten- ler"de Hıncal Uluç, ülkemızde sürdürii- len opera çalışmalannın yurtdışına yan- sımasının önemıne değınecek. "Arya KIip"te ise tenor Cemalettin Kurugül- lü, Verdı'nın "Rigoletto" operasından "La Donna E Mobile" aryasmı lstan- bul sokaklan ve Dolmabahçe Sarayı'nda bir pop klıp tarzında seslendırecek. Itnterstar 11.30\ 6 A La Luna' TV Servisi- Gfilriz Sururi, "A La Luna"da bu hafta Ajda Pek- kan'ı ağırlıyor. Pekkan, müzik geçmişi, özel yaşantısı ve önü- müzdeki günlerde gerçekleştire- ceği yeni projesinden söz ediyor. Gülriz Sururi'nin Ajda Pekkan için hazırlayacağı yemek ise por- takal soslu somon. Pekkan, önümüzdeki günlerde hazırlıklanna başlayacağı, kabare türü unsurlarla zenginleştirilecek olan konserinden bahsediyor. "Gold Ajda" adını taşıyacak konsenn yönetmenliğini Haldun Dormen yapacak ve repertuvan 6O'lı, 70'li ve 80'li yıllann şarkı- lanndan oluşacak. Ajda Pekkan, sanat yaşamına atılırken. kendisini motive eden şeyin 'başarı hırsı' olduğunu, sı- radan bir insan olarak kalmak ıs- temediği için sanat aracılığıylage- niş ufuklar aradığını belirtiyor. Aşkın bir anlık mutluluk olduğu- nu vurgulayan sanatçı, mutluluğu da başan kadar çok istediğini söz- lenne ekliyor. TRT3 20.25\ 'Genç Ekonomist' TV Servisi- "Genç Ekono- mist 1 'te bu hafta özelleştirme ko- nusu tartışılacak. Yapımcılığını Demet Haselçin'ın ustlendiği, da- nışmanlığını Doç. Dr. Sadi Uzu- noğlu ıle Omit Uzmay'ın, yaptı-' ğı ve Sena Efe'nın araştırmalany- la katkıda bulunduğu programda, j hayatta her gün karşılaştığımız ( ama tam olarak bilmediğimiz kav-r ramlar ele alınıyor. Programda tartışılacak bir diğer konu ise ünlü markalann temsil- ciliğinin alınması, yani 'franchi- sing'.Son bölümde ise, yatınmcı- lann merakla beklediği haftalık fi- nansraporuve önümüzdeki hafta- ya ilişkin borsa tahminleri, döviz ve faiz. Gazetemiz çizerlerinden Kamil Masaracı, yürüyen çizimle- riyle, ekonomik konulara mizahi yaklaşımlanyla programa katkıda bulunuyor. KanalD 12.00 6 AhBir Kahve Olsa' " TV Servisi- "Ah, Bir Kahve Olsa"da Can Kıraç ve Nazlı Ita- cak'ın bu haftaki konuklan Deniz'* Baykal ve Müjdat Gezen. BaykaFla politika ve özel yaşa-.^ mı üzenne yapılacak sohbette_ Aziz Nesin ve diğer sansürsüz ko- nuşan yazarlar hakkındaki görûş-1 lerine de yer verilecek. Tansu Çil- ler ile koalisyon ortağı olmasını' değerlendiren Baykal, siyasal ya- şamımızı da değerlendirdi. Müjdat Gezen, hapishaneye dü- şüş nedenlerini esprili birdılle an- latirken, açtığı okulda nelere önce-° lik verdiğini belirtiyor. ; TRT2 21.25 'Cunıhııriyete : Kanat Gerenler' * TV Servisi- Hayatlannı toplum-1 sal üretıme adamış, genç Türkiye Cumhuriyeti'nin sağlam temeller, üzerinde durması için kişisel çı- karlanm hiç düşünmeden çalışmış, "tdealler Kuşağı"ndan portreler tanıtan Cumhuriyete Kanat Geren-( ler belgeselinde bu hafta Kema-; lettin Tuğcu konuk oluyor. \ Tuğcu'nun yaşamı ve eserleri, hakkında yapılacak sohbetin ar- dından sanatı, kişiliği ve eserleri üzerine sanatçı dostlannın görüş-1 len alınacak. ! Tuğcu için, araştırmacı yazarı Turan Yüksel. arkadaşı Rakım Çalapala, yazar Selim tleri, kari-ı katürist Bedri Koraman ve ailesi konuştu. Sunuculuğunu Mengü Ertel'ın yaptığı Cumhuriyete Ka-| nat Gerenler belgeselinın editörlü-ı ğünüÜlkü Karaosmanoglu, da- 1 nışmanlığını ise Ali Saydam ger-' çekleştiriyor. ı
Abone Ol Giriş Yap
Anasayfa Abonelik Paketleri Yayınlar Yardım İletişim English
x
Aşağıdaki yayınlardan bul
Tümünü seç
|
Tümünü temizle
Aşağıdaki tarih aralığında yayınlanmış makaleleri bul
Aşağıdaki yöntemler yoluyla kelimeleri içeren makaleleri bul
ve ve
ve ve
Temizle