14 Kasım 2024 Perşembe English Abone Ol Giriş Yap

Katalog

Aylar
Günler
Sayfalar
SAYFA TV, CUMHURİYET 5 MART 1995 PAZAFC 16 PROGRAMLARI 06 21 22 06 07.00 Çizgi Film: Pamuk Prenses'ın öyküsü 07.25 Çızgi Film: llk insan Gıatrus 07.40 Çizgi Film: Mutluluklar Ülkesi 08.00 Bayram Sabahı 10.00 Haberlerve işıtme Engellılere Haberler 10.15 Dızi: Yalnız Güvercin 11.05Sırk 11.30 Dızi: Husnu Bey Amca 12.05 Pazar Sohbetı 12.15 Barış Manço ıle 7'den 77'ye Sokaklardan Bır Kız' Kanal D'de 14.10da. 13.00 Haberler 13.10 Bugun Pazar 14.00 Pazar Konseri 15.00 Haberler 15.10 Pazar 95 18.00 Haberler 18.10 Spor Studyosu 19.15 Dızi: Bızım Mahalle 20.00 Haberler ve Hava Durumu 20.45 Spor 21.00 Dızi: Sonradan Görmeler 21.50 Konser 22.55 Polıtıka Kulvarı 23.40 Muzık Pınan 24.00 Haberler 00.20 Yabancı Film: Kravatsız Goril 02.00 3tudyo Futbol 04.00 Yabancı Film: Tehlıkelı Aşk 05.30 Dızi Yalnız Guvercın 06.20 Müzik Pınarı 06.45 Yay-Çep S (0 312) 428 22 30 SH#W T.V. 10.10 da atv dekı 'Sizın Için ' tüketıcılere yönelık. 09.30 Harika Hayvanlar 10.00 Yabancı Film: Uç Renk: Mavı 11.45 7. Gün 12.30 Yıldızlar Sirkı 08.00 Süper Arkadaşlar 08.30 Archie&Sabrina 09.00 Bayram Sabahı 10.30 Bugs Bunny ve Dostları 11.30 Yerlı Film: j Deli Yusuf 13.00 Yabancı Film. Yeşıl Henrı 14.50 Geçmışe Özlem 15.20 Belgesel: ilgınç Tutkular 16.10 Albüm 16.40 Sanat-Aktüalıte 17.30 Çalınmış Hayatlar 18.35 Karalama Defterı 19.00 Akşam Bülteni 19.20 Bilım ve Teknolojı 20.00 Muzık Mozaik 20.30 Yaşasın Sanat 20.55 Belgesel: Akdenız'de Gezıntiler 21.25 Belgesel: Cumhurıyete Kanat Gerenler 13.00 Yerlı Film: Şen Sulukule 14.30 Rıfle Pazar Show 16.00 Yerlı Film: Feryat 17.30 Yerlı Dızi Hangımız Eşek 18.30 Başlama Vuruşu 19.00 Beşıktaş- Galatasaray Karşılaşması 19.45 Haber 20.00 Beşiktaş Galatasaray Karşılaşması (2. Yarı) 21.00 Yabancı Film- Supergirl atv 07.30 Sevilen Melodıler 08.00 Çızgi Film: Chip ve Charlie 08.30 Çızgi Film: Sihirlı Güç 08.50 Çizgi Film: Süper Takım 09.10 OyunSepeti 09.40 Çizgi Film: Afacan 10.10 Sizin Için 10.40 Yerlı Dizı: Laserium 11.10 Belgesel: Uzaklar 11.50 Gazıantepspor- Bursaspor 1. Lıg Futbol Karşılaşması Için Stada Bağlanış 12.00 Gazıantepspor- Bursaspor 1. Lıg Futbol Karşılaşması 13.50 Direksiyon 14.20 Süper Çocuklar 15.00 Kadınlar Matınesı 16.40 Yerli Film: Bitırım Kardeşler 18.20 Kayıp Aranıyor 19.00 atv Ana Haber 19.30 Yorum: Fatih Çekırge 06.30 Çızgi Dızi: Fare Fabrikası 07.00 Çızgi Dızi: Disney Yelpazesi 07.30 Yabancı Film: Yavru ile Kâtıp 09.00 Yabancı Film: Çılgın Yanş 10.40 Belgesel: Yeryüzündeki Cennetler 11.30 Maceradan Maceraya 12.00 Haberler | 12.10 Yerlı Film: Hep O Şarkı 07.00 Çızgi Film: Strıkers 07.25 Çızgi Film: Tiny Toons 07.50 Çizgi Film: Gelecege Dönüş 08.15 Çizgi Film: Yogı Define Peşinde 08.40 Çizgi Film: Taş Devri 09.05 Çizgi Film: Çılgın Yanşlar | 09.50 Yerlı Film: * Gülşah 11.30 A La Luna 12.00 YerliDizi: Ferhunde Hanım Ve Kızları HBB 07.00 Açılış 07.05 Oyun Havaları 07.35 Çızgi Film: Afacan Kedı 08.00 Çocukların Düşü 08.25 Hızlı Dinozorlar 08.50 Küçük Soytarılar 09.15 Cıngöz Köpek 09.40 Dinozorlar 10.05 Ath Kannca 10.35 Müzik 11.30 Siyaset 12 07.00 Çizgi Film: Bozo 07.20 Jeanie'nın Maceraları 07.40 Temel Reis 09.00 Aldo'nun Bayram Şekerlerı 09.00 Yerlı Ftlm Evlılık Şırketı 10.30 Yabancı Film: Çılgın Görev 3 12.00 Korkusuz Dublorler 07.00 Huzura Doğru 08.00 Yabancı Film: Garfield 09.30 Çızgi Film. Sonıc 10.00 Haberler 10.10 Bayram Özel Eğlence Programı 12.00 Haberler 12.20 Aktüel 14.00 Yerli Film: Yuvanın Bekçileri 19.40 Yabancı Film: Intikam Için 21.20 Bızımkıler 15.15 Yabancı FilmTj Kayıp Ajanda 17.15 Yabancı Film: Sperm Bankası 19.00 Haberler 19.35 Spor 19.45 Hava Durumu 19.50 Yerlı Film: Aşk Peşinde 21.30 Bayram özel Eğlence Programı 13.00 Başkent Ankara 13.30 Muzık .Müzik... 114.00 Yabancı Film: İYıldızlann Ötesinde... 15.50 Dızr. Bızım Bakkal 16.30 Müzik... Müzik.. 17.00 Genç Mavi 17.40 Dizi: Aşk Fırtınası 18.30 Motorsporian Dünyası 19.00 Futbolig 19.30 Star Haber 20.10 Dizı: Bizimkiler Gülriz Sunırı Interstar da 11 30 dakı A La Luna da Ze\ nep Üı al ı konuk edıyor. 13.00 Haberler ve Hava Durumu 21.15 Yabancı Film: Son Görev 13.10 Yabancı Film. Esrarengız Kopek 14.30 Parantez 15.45 Kolej Basketbolu 17.00 Check-Up 17.45 Sıs 18.45 Dizı: Tarzan 19.10 Akşam Programı 19.15 Ana Haber 20.20 Yabancı Film Mavı Çelık 21.45 Brezılya Futbolu 13.00 Haber 13.15 Bayram Tıyatrosu: Beşten Yedıye 14.10 Yerlı Film: Sokaklardan Bır Kız 15.50 Yabancı Film Jaguar Operasyonu 17.30 Cenk Koray Show 19.00 Haber 19.20 Spor Gündemı 19.30 Yerlı Film: Allah Allah 21.00 Nereden Başlasak ı Nasıl Anlatsak at\ nın TRT'den ilk bölümlerini satın aldığı BızimkUer' dizısi meraklılarıJsin pazar günleri yayımlanıyor. Bugünkü bölüm 21 20'de. 22.00 Gece Bülteni ve Ingilızce-Almanca Haberler 22.50 Yabancı Film: Şehır Işıkları 00.30 Kapanış 23.00 3. Devre 23.40 Yabancı Film: Ateşlı Geceler 01.00 Dizı: Matlock 02.00 Kapanış 22.10 Spor: Baraj 22.40 Spor Pazarı 24.00 Gece Haberlen 00.10 Spor: Almanya'dan Futbol 00.40 Yabancı Film: Kanlı Hesaplaşma (0 212)259 72 75 j ©(0 212)655 1111 ı ©(0 212)655 00 00 22.45 Stadyum 00.15 Haberler 00.30 Yabanc» Film: Orada Hiç... 02.00 Kapanış © ( 0 212)286 00 60 23.15 Olacak O Kadar Televizyonu 00.15 Gece Hattı 00.30 Dizi: Magnum 01.25Muhteşem Ikili 01.45 Müzik... Müzik... 02.35 Dizi: Ajan 12 03.00 Dizi: Avcılar 03.45 Pazar Şöleni ©(0 212)698 49 01 11.45 Telegün 13.10 Çocuk Haber 13.20 AtYarışlan 16.20 90"ın Yıldızları 17.50 Genç Haber 18.00 Belgesel: Tarih Gazetesi 18.30 Yabancı Filrn: 20.15 Muzik Pınarı 20.30 Genç Ortaklar 21.00 Stüdyo Futbol 23.00 Yabancı Film: Ölmeyen Gurur 23.50 Belgesel: Kanatlı At 00.20 Kapanış 09.55 Açıhş 10.00 Haberler 10.10 Göktaşı 11.10 Yabancı Film 12.40 Görüntülerie Türkiye 13.00 Haberler 13.10 Açıkoturum 14.10 Bugün Pazar 15.00 Haberler 15.10 Pazar'95 18.00 Haberler 18.10 Spor Studyosu 19.10 Barış Manço ıle 7'den 77'ye 19.55 Politika Kulvarı 20.40 Mutluyüz Ailesi 21.10 Uykudan Önce 21.15 Haberler 21.40 Bızım Mahalle 22.15 Stüdyo Futbol 01.15 MuazzezErsoy 01.40 Fragmanlar 01.45 Almanca- Ingilızce Haberler 07.30 Belgesel: Oyuncu (şıfresiz) 08.00 Şişman Albert (şıfresiz) 08.30 Haşarı Bebeklerfş/fres/z) 09.00 Yabancı Film: Farecik Vahşi Batıda 10.15 Yabancı Film: Yağmur Adam 12.30 Yabancı Film: Aynasızlar Iş Üstünde 14.15 Yabancı Film: Yıldırım Günleri 16.00 Yabancı Film: ÇıplakSilah2 1/2 17.30 Yabancı Film: Çılgın Tatil 2 19.00 Kaptan Cook 19.30 Sımpsonlar 20.00 İFSAK Kısa Metrajlı Film (şifresiz) 20.30 Yabancı Film: Keskın Nışancı 22.30 Yabancı Film: Aynasızlar 00.30 Playboy OLOOKadifeRüyalar © ( 0 212)225 55 55 08 30 Panayır 10.00 Yerli Film: Güneşi Görmeden 11.30 Bayram Tıraşı 13.00 Başkent Kulisi 14.30 Nargile Kahvesi 17.00 Fasıl 18.00 Bayram Konuğu 18.30 Gülü-Yorum 19.00 Yerel Haber özeti 19.05 Yerel Ana Haber 19.30 Cümbüş 20.30 Haber Özeti 20.35 Genel Ana Haberler 21.00 Nargile Kahvesi 22.00 Dizi: Mutluluk Kuşun Kanadında 23.00 Bir Demet Yasemen 24.00 Gece Haberleri © ( 0 212)256 82 82 23.15 TopBızde 00.00 Haberler 00.15 Dağ Korucuları 01.00 Yabancı Film: Repo Jake 22.30 Süper Stadyum 23.30 Yabancı Film: | Ve Orkestra... 02.50 Kapanış © ( 0 212)505 61 11 13.00 Milletin Meclısı 17.00 Haberler 17.10 Yabancı Film: Sokak Suçları 18.45 Spor Bülteni 19.00 Haberler 19.30 Güldeste 20.45 Yorum. Cüneyt Arkın 21.00 Huzura Doğru 21.50 Kuran-ı Kerım 22.00 Haberler 22.15 TeleMaç 00.30 Haberler 01.00 Yabancı Film: Korkunç Yuz ©'(0 212)652 25 6 Gençlere yönelik w Genç Mavi' TVSer\isi- Interstar ve KralTV 15-25 >aş grubuna yönelık yeni bırgençlık programı hazırladı. Mavi Jeans sponsorluğunda hazırlanan programda aktualite. spor, muzık, röportajlar ver alıyor. Interstar'da 17.00'da yayımlanacak program, çarşamba günleri de 18.15'te Kral TVde tekrarlanacak (İnterstar 17.00) RADYOLARDAN SEÇMBfil UYDULJtR IU0Y01 MIV1017 07.40 Bayramla Gelen 10.05 Bay- ram özel Eğlence Programı 13.00 1. Futbol LJgi Karşılaşmaları (canlı yayın) 16.05 Türküler Geçidı 16.30 Solistler Geçıdi 17.05 Açık Öğre- tim Lisesı 19.00 Beşiktaş- Galata- saray 1. Futbol Ligı Karşılaşması (canlı yayın) 21.05 Türk Halk Mü- ziği Bayram Ozel Programı 21.30 Spor Dergısi 22.00 Türk Sanat Mü- zıği Bayram Özel Programı 22.30 Türkçe Sözlü Hafif Müzik 23.15 Gecenın Içinden. Haberler 07.30 / 09.00 /10.00 / 13.00 / 15.00 / 16.00 / 17.00 / 21.00/23.00/00.55. Haberler: 08.00 / 09.00 / 09.30 / 10.00/ 10.30/ 11.00 / 11.30 / 12.00 / 13.00 / 14.00 / 16.00 / 17.00/ 18.00/ 19.00 / 21.00 / 22.00 / 23.00. RAOYO FM88.2 RADYO HABB MW702 09.15 Tarıhte Bu Hafta 09.35 Is- tanbul'dan Kültür Sanat 10.05 Ço- cuklara Haberler 10.35 Müzik Dün- yasından Haberler 11.05 Gençle- re Haberler 12.00 Türkiye 1 .Futbol Ligı Karşılaşmaları (canlı yayın) 19.00 Beşıktaş-Galatasaray Türki- ye 1.Futbol Ligı Karşılaşmaları (canlı yayın). 08.00 Sabah Için Muzık (Ayşen Öner) 09.15 Gıtar Sevenler Için (Ir- kin Aktüze) 10.00 Her Pazar (Akın Ajlan Aksel) 11.00 Mavi Nota (Cen- giz Işılay) 12.15 Geçmişten Günü- muze (Atilla Dorsay) 13.00 Yeni Plaklar Yeni Yorumlar (Ayhan Er- man) 14.15 Müzik Saati (FilizTok- can) 15.00 Caz ve Pop Dünyasın- dan (Teoman Baber) 15.45 Müzik Takvimi 16.15 Diapozon (Füsun Koçoğlu) 17.15 Rock Dünyasından 18.00 Tangoya Övgü 18.30 Nat King Cole 19.15 Ülkeler ve Müzık- lerı 20.00 Caz Panoraması (Ahmet Berker) 21.00 Müzik Sergısınden Tablolar (Orhan Süer) 22.15 Suare (llkay Kurdak) 23.00 Müzik Geze- geni 24.00 Gece ve Müzik (Tülay il- ter Sunar) 01.00 Yeni Güne Merha- ba 02.00 Yeni Günün Getirdikleri. Haberler 07.00 / 09.00 / 12.00 / TRT FM'de En Sevilen llk On Parça Kurşun Adres Sormaz ki (Kenan Doğulu), Hiç Ummazdım ki (Aşkm Nur Yengi), AHahıra Neydi Günahım (Kayahan). Saraylı (Oya-Bora), Ay Inanmıyorum (Aşkın Nur Yengi), Ankara (Haluk Levend), Deli Yar (Bora Ozıoprak). Amavut Kaldınmı (Demet), Gel Diyorum (Ahmet), Uzaktasm Uzak (Muazzez Ersoy). Otuz 15.00 Egoist Dakikalar 17.00 En lyi Otuz 19.00 Kedi Gözü 21.00 Lambalı Radyo 05.00 Güneş Do- ğuyor. İSTANBUIFM FM106 14.00 / 17.00 / 19.00 / 22.00 . NUMUUı ONE ffn FM 102.5 TRTFM FM91.4 07.00 Radyo Keyfi (Istanbul) 13.00 Radyo Keyfi (Izmır) 15.30 Radyo Keyfi (Ankara) 18.00 Pop Dedik 20.0Ç lşte Müzik 22.00 Sizın Için Seçtiklerimiz 01.00 Müzıkli Gece- ler (Istanbul) 03.00 Müzikli Gece- ler (Ankara) 05.00 Sabah ve Müzik. 07.00 Sunday Moming 10.00 No.1 Air Play Chart 11.00 Levis Ameri- can Top 20 14.00 DJ Irmak 16.00 Kapalı Gişe 19.00 Top-Rock 22.00 Casper Show 24.00 Number One FM ile Başbaşa 07.00 lyi Pazariar 08.00 Aktüalıte (N. Oktar)09.00 Gönül'ün Pazar Sofrası 11.00 Tatıl Neşesi 14.00 Genç Pop 16.00 Hoş Sohbet 19.00 Sızin Seçtikleriniz 22.00 Sa- manyolu 01.00 Yakamoz CAPfTOLFM FM95.9 Hun FM FM92.5 8H0WRAOYO 09.00 Sırdaş Kahvaltı 11.00 Şöval- ye 13.00 Zaman Tünelinde Pop Gezinti 14.00 Müzik Serüvenı 15.00 llk 40 Show Radyo Hit Lis- tesı 18.00 Hafta Sonu Sürprizi 19.00 Futbol Canlı Yayın (Beşik- taş-Galatasaray) 21.00 Gecenin Pembe Kanatları 23.00 Müzik 09.00 Sevgiyle (Nurbanu Anter) FM88.9 12.00 Konuk Başbakan 13.00 Ev- vel Zaman Içinde 14.00 Vazgeçe- medikleriniz 15.00 Müzik Magazin (Nurbanu Anter)17.30 XTC 19.30 DünyaTuru 20.00 Caz Saati 22.00 Şıir Matınesi 23.00 Ayışığı 24.00 Şarküteri 02.00 Hür FM Gecesı 08.30 Brunch 11.00 Bon Bon Şe- keri 14.00 Capıtol Show 18.00 Ta- pon 18.10 Melda'nın Pazar Keyfi 21.00 Hayat Sahnesı 22.00 Evre- nin Kılavuzu 23.00 Broadvvay'de Bir Gala 24.00 Gece Yarısı 02.00 Yıldızların Altmda. KLASFM FM98.7 Radyolarda Bugün- Haberler 08.00 - 01.00 arasında saat başı 07.00 Klas Pazar 10.00 Sabah Sa- bah 12.00 Klasman 15.00 Pazar Sepeti 17.00 Bay J 20.00 Posta Kutusu 24.00 Oyuna Devam. I TRT 1 'de 22.45'Te Bir Roman Bir Hikâye programında Honore de Balzac'ın "Vadideki Zambak" adlı eserı Cevdet Perin'in çevınsıyle bu gece yayımlanmaya başlıyor. Balzac'ın klasıkleşmış eserı olan "Vadideki Zambak"ta büyük bir aşk.bu aşkın getırdiği acılar romantik ve realist bir şekilde anlatılmaktadır. Fransa'nın Touraine eyaletinın güzel bır vadisinde yaşanan karşılıksız aşk öyküsünü anlatan eserde, insan olmanın büyüklüğü ve erdemi de ırdeleniyor. I Hür FM'de bu haftanın "Konuk Başbakan"ı Neco. Adnan Tönel'ın hazırlayıp sunduğu program 12.00'de yayına gıriyor. BESTFM FM98.4 P0WBFM FM100 BAÜNSFM FM 106.8 07.00 Şebnem'le Erken Pazar 09.30 Uçan Balon 11.00 Üniversı- teye Doğru 12.00 Pazarın Adı Ni- lüfer 14.00 Ceyda ile Papatya Falı 15.45 Sarı Tramvay 17.00 Rama- zan Özel Programı 18.45 Türk Sa- nat Müziğinden Seçmeler 19.00 Sortı 21.00 Sevgı Saati 22.30 Bi- ber 23.00 Kural Dışı Ve Ötesi 01.00 Pazartesiye Doğru. Haberler. 12.30 / 15.30 / 18.30 / 21.30 08.00 Povver Flash VVeekend 10.00 Cem Ceminay Dove Mor- ning Show 13.00 Povver Time Machine 15.00 Povver Flash VVe- ekend 18.00 Fuji on Sunday 20.00 The Retro Show 23.00 Povver Ju- ke Box. 09.00 / 10.00 / 13.00 / 16.00 / 18.00/20.00 07.00 Sabahın llk Işıkları 11.00 Za- man Tüneli 13.00 At Yanşlan 17.00 Merhaba Müzik 20.00 Istekler 24.00 Gecenin Sesi. Haberler 10.45 / 11.45 / 12.45 / 16.45 / 18.45 / 20.45 / 24.00 MDYOFORHS FM95.3 RAOYOMEBA FM 103.6 09.30 Bayan Çene 13.00 En lyi 17.00 Alternatıf 18.00 BBC Haber. Haberler 09.00 / 10.00 / 11.00 / 12.00 / 13.00 / 14.00 / 15.00 / 16.00 / 17.00 / 20.00 / 21.00. RTLPLUS 06.45 Çizgi Diziler 08.00 Dis- ney ve Co 09.20 Çizgi Dizi- ler 10.55 Günaydın Pazar 11.00 Disney Takımı 12.30 Geçmişe Dönüş 13.30 Tropı- kal Bir Sıcaklık 14.25 Patron Kım? 15.00 Tenıs Harıkası 15.30 Disney Raporu 17.50 Cennette Gök Gürültüsü 18.45 Kanun 20.10 VVester- deıch 21.15 Hudson Hawk 23.10 Spiegel TV 23.55 Spe- tausgabe 00.20 Sevgilı Saat- ler 01.20 Kanal 4'te 01.55 Kanal 4 02.35 Kojak 03.25 Cinayet Dosyası 04.20 Tek- rarlar MM 07.15 Sevgi Bağları 07.40 VVhıte Fang 08.05 Çızgi Dizi- ler 09.20 Eşek Kulağı ve Şeytan Kuyruğu 09.25 Co- nan 09.50 Genç Indıana Jo- nes'in Maceraları 10.45 De- ğişik Yüzlü Bir Adam 12.45 Binıci 14.05 Benı Unutma 17.35 Öiümü Satın Alıyorsu- nuz 19.15 Çarkıfelek 20.00 Sat 1 Gündem 20.15 Sat 1 Futbol 21.15 Deneme 23.15 Kulede Sohbet 00.30 24 Sa- at 01.00 Böyle Görmek 01.05 Klute 03.00 Tekrarlar TV5 07.00 Sabah Programı 13.00 Flaş Haberler 13.05 Iş llanlan 13.40 Hava Durumu 13.45 isvıçre Haberlen 14.05 Yarışma Programı: L'ecole Des Fans 14.45 Hayvanlar Bahçesi 15.45 Kolombiya 16.45 Otovizyon 17.00 Haberleri 7.1 ODünya Size Ait 18.45 lyi Hafta Son- ları 19.30 Haberler 20.00 Otuz Milyon Arkadaş 20.30 isviçre Haberleri 21.00 Yedi- de Yedi 22.00 Haberler 22.35 Dünya Sinemaların- dan Seçmeler 00.10 Maske- lerı Çıkartın 01.25 Haberler 01.55 Gece Programı EUB08P0RT 09.30 Tenıs 11.30 Alp 14.00 Hızlı Buz Koşusu 18.00 Alp Disiplini 18.30 Alp Dısiplini 20.30 Alp Disiplini 21.00 Golf 22.00 Motor Sporları 00.00 Maraton 01.00 Tenıs 02.30 Kapanış MTV 09.00 MTV's Mad March VVeekend 10.30 Magic Eye 11.30 MTV Haberler 12.00 Büyük Resım 12.30 MTV Av- rupa Top 20 Lıstesi 14.30 MTV'nın llk Bakışı 15.00 MTV Spor 15.30 MTV's Mad March VVeekend 18.30 Du- rum 19.00 MTV'nin Gerçek Dünyası 19.30 MTV Haberler 20.00 MTV's US Top 20 Vi- deo Countdovvn 22.00 120 Dakıka 00.00 MTV's Beavis and Butt-head 00.30 Head- bangers Ball 03.00 VJ Ingo 04.00 Gece Vıdeoları
Abone Ol Giriş Yap
Anasayfa Abonelik Paketleri Yayınlar Yardım İletişim English
x
Aşağıdaki yayınlardan bul
Tümünü seç
|
Tümünü temizle
Aşağıdaki tarih aralığında yayınlanmış makaleleri bul
Aşağıdaki yöntemler yoluyla kelimeleri içeren makaleleri bul
ve ve
ve ve
Temizle