Katalog

15OCAK1995PAZAR CUMHURİYET SAYFA HABERLER Uzmanlar ekonomik sıkıntı, çarpık kentleşme ve işsizliğin psikiyatrik vakalan arttırdığını söylüyorlar Pahah yaşatn çıldırbyorHtJLYATOPCU Ekonomik sıkıntılar, artan işsizlik, çarpık kent- leşme ve teknolojinin getirdigi yabancılaşma, bi- reyleri sorunlu hale getiriyor. Ruhsal açıdan prob- lem yaşayan bırey, küfiir, öfke. şiddet. saldın gıbi yöntemlerebaşvurabiliyor. Uzmanlar, tstanbul'da son beş yılda psikiyatrik rahatsızlıklann arttiğına dikkat çekiyorlar. Gün geçmiyor ki gazetelerde cinayet, gasp. sal- dın haberlerine rastlamayalım. Son yıllarda artış gösteren ekonomik problemler ve göç olgusu in- sanlann psikolojısinı de olumsuz etkiliyor. Uz- manlar son yıllarda ruhsal rahatsızlıklann sayısal artış gösterdiğını, bireylerin daha agresif davran- dığını, tüm bunlann yaşam koşullannın ağırlaşma- sından kaynaklandığını belırttiler. Bakırköy Ruh ve Sinır Hastalıklan Hastanesi uzmanlanndan Doç. Dr. Mansur Beyazyürek, Is- tanbul'de özellıkle son beş yılda psikiyatrik vaka- • Son yıllarda büyük artış gösteren ekonomik sorunlar ve göç olgusu insanlann psikolojisini olumsuz etkiliyor. Ruh ve sinir hastalıklan uzmanı Doç. Dr. Mansur Beyazyürek, lstanbul'da özellıkle son beş yılda psikiyatrik vakalann artış gösterdiğini söyledi. dayak ve şiddet eğilımlen göstermeye başladığı- na dikkat çekti. Göç olgusu lann artış gösterdiğini söyledi. Ekonomik olarak alım gücü azalan bireyin hayat standartının da azaldigını belirten Beyazyürek. "Enflasvon, top- lumsal dayanışmayı ve kimKğ bozuyor. Insana işi kadar güven veren htçbir oJgu olamaz. KişL işi sa- yesinde toplumda bir yer edinir. Bunu kavbetme- st mesleğine olan sa\g»mı yitirmesine, veriminin azalmasına neden oüur. Dolayısryla ruhsal prob- lemler artar" dıye konuştu. Mansur Beyazyürek, bireyde ruhsal dengesiz- likler oluşmasıyla, bu duyguyla baş edemeyen in- sanın, içinde bastırdığı ya da toplum düzeni ile kontrol altına aldığı agresyonun patiadıgmı söy- !edi. Bireyin küfur etmeye, öfkelenmeye, saldın. lstanbul'da psikolojik ve psikiyatrik rahatsız- lıklann artmasında göç olgusunun da etkilı oldu- ğunu söyleyen Beyazyürek sözlerini şöyle sürdür- dü: "Eğer kişide bir ruhsal hastalık eğilimi varsa herhangi bir yüklenme ve zorlanma ile karşılaştn ğı zaman bu hastalıklann ortaya çıkması kolayla- şır. İstanbul'da son \ ıllarda hastalıklann arttığı bir gerçek. Ülkemizde özelliklc 1960"h vıllarda Avru- pa'ya yoğun bir göç ola>ı vaşandı. İİk giden işçile- rimizde ruhsal bozukluklar göriildü, sonra giden- lerde ise bu rahatsızfıldar görülmedi. Çünkü son- ra gidenler kendilerine haar bir yer buldular. İİk gidenler köylerinden kalkıp dil bilmedikleri bir ül- keve gfttiler. Bu yüzden bir patlama ve bunun ar- dından psikotik reaksnonlar görüldü. Göç olgusu lstanbul'da çok yoğun biçimde yaşandığı için ruh- sal hastalıklar da sayısal artış göstendi." Problemlerın ortadan kaldınlması için halkın eğıtılmesı gerektığini söyleyen Mansur Beyazyü- rek. "Teknolojinin getirdigi yenilikleri vanlış kuK lanıvoruz. Okumayı unuttuk; medya. halkı olum- suz etkileyebiliyor. Daha fazJa okumalı ve birbiri- mizi se\meyi öğrenmeüyiz'" dedı. Erenköy Ruh ve Smır Hastalıklan Başhekimı Özcan Eryüce,ise 253 yatak kapasiteli hastanele- rinın son yıllarda hiç boş kalmadıgına dikkat çek- ti. Hastanelerine Anadolu'dan da hasta geldiğinı sövleyen Eryüce. "Bu açıdan çok ağır hastalan al- maya, nörotik hastalan avakta tedavi etmeye çalı- şıyoruz" dedı. iş bırakma eylemi Oğretmene cezayı müdür verecek İstanbul Haber Servisi- Kamu çalışanlannın bir günlük yurt çapında ış bırakma eylemine katılmamalan için tehdit edilen öğretmenler. şımdi de soruşturmadan geçiriliyor. 20 aralıkta okula gelmeyen. geldikten sonra gen dönen ya da derse girmeyen öğTetmenlere verilecek cezalar da belirlendi. Eğitım-lş ve Eğıt-Sen üyesi öğretmenlerden edınilen bilgiye göre, İstanbul Milli Egitim Müdürü Nad Akay, ilçe milli egitim müdürleriyle birtoplantı yaparak eyleme katılan öğretmenlere verilecek cezalan açıkladı. Ilçe milli egitim müdürlen de okul müdürlüklennı, 'ceza türteri' konusunda bılgılendirdi. Böylece okul müdür- len hem soruşturmalan yürütmede hem de ceza- landırmada yetkilı kılındı 1. Mazcnrtsiz olarak hiç okula gehnemiş olan- lar hakkmda 657 sayılı Deviet Memurlan Ka- nunu'nun 125/c-b maddesi uyannca 1/30 oranında ay lıktan kesme. 2. Okula gelmıv öğrenci olmadığı nedeniyle okuldan aynlmış olanlar hakkında 'görevden erken aynlmak' suçundan dolayı uyarma. 3. Okula gelmiş, öğrenci olduğu halde derse girmemis olanlar hakkında ders ücreti kesilir. 4. Okula gelmiş, öğrenci olmadığı için derse girmemis, ancak okulda beklemiş olanlar hakkında dikkat cekilir veya hiç ceza verilmez. 5. Özürlii olarak okula gebnemiş olabilir. Bun- lar hakkında eeza teklifi yapümaz. 6. Öğretmenin derse girmesi engellenmiş ise cezalandınlmaz. Yuzde 50 zam Üniversiteliye harç oyunu EMtNE KAPLAN ANKARA-1995 yılı Bütçe Yasası'yla, üniver- sitelerde öğrencılerin şubat ayında ödemeleri ge- reken katkı payının ikınci taksıdıne yüzde 50 ora- nında zam yapıldı. Hükümet. son zamla bırlıkte, yükseköğretım katkı paylannın 1995-1996 yılı artış oranını yüzde 99'a çıkardı. Mıllı Eğitım Bakanlığı ve Yükseköğretım Ku- rulu'nun (YÖK.) yüzde I80'lere varan artış ıste- mıne karşm, Devlet Bakanı Azimet Köylüoğ- lu'nun direnmesıyle yüzde 54 oranında zam ya- pılan katkı payı, 1995 Bütçe Yasası'yla, "yıl ba- zmda" yüzde 25 oranında arttırıldı. Bütçe Yasası'nda katkı pavlannın ikınci taksı- dine yüzde 50 zam yapılmasına ılışkın yasa hük- münün "uygulanmayacak hükümler" başhgı al- tında yer alması, Milli Egitim Bakanlığı, YÖK ve Yurt-Kur arasında tartışma konusu olurken, Ma- liye Bakanlığı yetkilileri yasa hükmünün geçerli oldugunu belirttiler. Pendik'te işten atılan işçiler sabaha kadar belediye binasını terk etmedi RPTi başkana işgalli protesto• 200 belediye işçisinin işine son veren Refah Partili Belediye Başkanı Erol Kaya'nın tutumunu protesto eden işçiler, önceki akşam belediye binasını işgal ettiler. Belediyede çalışan diğer işçiler de arkadaşlannın protestosunu, gece boyunca yağmur altında dışanda bekleyerek destekledi. tstanbul Haber Servisi - RP'lı Pendık Beledıyesi'tıde işten çıkanlan 200'e yakın işçi, yönetımin tutumunu protesto etmek amacıyla önceki akşam belediye binasını işgal ettı. RP'li belediye yönetiminın, mesai saati bitiminde binayı terk etmelerini istediği işçiler, bu karan protesto etmek amacıyla binayı işgal eylemlenni sürdürüyor. Pendık Belediyesf ndeki gerilim önceki gün, istanbul Büyükşehır Belediyesi Başkanı Recep Tayyip Erdoğan ile Beledıye-lş Sendıkası Genel Başkanı Fuat Alan tarafından ımzalanan toplu ış sözleşmesinden sonra, Pendik Belediyesi'nde çalışan işçilerin büyük çoğunluğunun işten atılmasıyla başladı Büyük gerilımin yaşandığı gece sırasında, emnıyet yetkılılen Belediye Başkanı Erol Kaya'nın evınin önünde ve belediye binasının çevresinde geniş güvenlik önlemlen aldı. Belediye etrafinda toplanan, eyleme destek vermek amacıyla işçilerle sabahlayan SHP ve CHP parti temsilcileri, işten çıkarmalar ile ılgili olarak görüşlerini Cumhuriyet'e şu şekilde acıkladılar: Kemal KumkumoğJu (CHP Pendık İlçe Başkanı): "Refah Partisi belediyeierde görev başına gelince, buralar toplama kampına döndii. Her sabah işe gelen arkadaşlanmız, acaba bugün işten kim çıkanlacak diye düşüniiyortar. Bir işçi Pendik Betediyesi'nde işten aülan 200 işçi önceki gün mesai bitiminden sonra işgal ettikleri belediye binasını terk etmediler. SHP ve CHP parti temsilcileri işçilerle sabahlayıp evlemlerine destek verdiler. kesinlikle bu tedirgjnliğı yaşamamalı." Davut Ayddner(SHP Pendık İlçe Yönetım Kurulu üyesı j "Şu anda içeride üç yü/ kişi var. Betediyenin tüm çalışan personeli içeride. Pendik Betediyesinin 27 Marttan sonra ilk icraatlan, mahkûm kadrosunda olan sekk arkadaşın iş akdini feshetmek oldu. Sonra onsekizbayan arkadaş, ki bunlann çoğu üniversite mezunudur, işlerinden aiınıp temizük işlerine verildi. Şimdi de 610 kişilik liste elkrinde ve arkadaşlan btıgünden itibaren çıkarmaya basladılar." İşten çıkanlan işçiler ise arkada^lannı gece boyunca belediye binası çevresinde hiçbır taşkınlık yapmadan desteklerken. Belediye Başkanı Erol Kaya'ya büyük tepkı gösterdıler. tşçıler, Hak-lş'e üye olmayı kabul etmedikleri ve Milli Gençlik Vakfı mensuplannın ışe yerleştirilebılmeleri için işten çıkanldıklannı öne sürerken, düşüncelerini şöyle dile getırdiler Şevket Balta (Park-bahçelerde usta). "Benim çocuğum hastalandı. Doktora götürdüm. tlaç parası bildiğinu gibi çuk fazla. Ben verecekkri parayla çocuğuma gerekli ilaçlan almayı beklerken, elime çıkışımı verdüer." Nesüni DemirıBekçı) -Bakın ayagım sakat Vebu belediye beni işten çıkarryor. İnsanlık mı bu? Bizi çıkanyorlar, yerimize kendi adamlanm alacaklar. Onların adateti bu işte." Belediye işçileri, kendilerine yapılan haksızlık karşısında kararlı olduklannı \e suskun kalmayacaklannı belırtırken, protestolannı ise "en doğal haklan oMuklanna inandıklan çaiışma haklannı elde edecekleri giine kadar sürdürecekkrini" söyledıler. Belediye yönetımı yaptığı yazılı açıklamada sendıkanın en küçük olayı bahane ederek işçileri kanun dışı eyleme teşvik ettiğıni öne sürdü. Gebze'de yolcu otobüsü TIR'a arkadan çarptı: 7 ölü, 24 yaralı Cenazeye giderken can verdiler • Gebze TEM Otoyolu Dilovası mevkünde, yolcu otobüsünün TIR'a arkadan çarpması sonucu 7 kişi hayatını kaybetti. Otobüste bulunanlann akîaba olduklan ve Giresun'da trafik kazası sonucu ölen yakınlan Teyfik Gürsoy'un cenaze törenine gittikieri öğrenildi. İstanbul Haber Servisi- İstanbul'da önceki ak- şam ba^layan ve gece boyunca süren yağmur ve kar yağışinın kayganlaştirdığı yollara bir de sürü- cülenn dıkkatsizligi ile aşın hız eklenince, Geb- ze'de meydana gelen trafik kazasında yedi kişi yaşamını yitirdi, 24 kişi de yaralandı. Gebze TEM Otoyolu Dilovası mevkünde önce- ki gece saat 02 OO'de meydana gelen trafik kaza- sında, Istanbul'dan lzmit yönüne gıden Hikmet Kerim Tombui yönetimındeki 34 Y 0136 plakalı yolcu otobüsü, 26 EZ 300 plakalı Halil İbrahim Kocaoğju'nun kullandığı TIR'a arkadan çarptı. Ölenler akraba Kaza sonrası araç hurda yığını haline gelirken, yedi kişi yaşamını yitirdi. 24 kişi de çeşitli yerle- rinden yaralandı. Otobüste bulunan kişilerin ak- raba olduklan ve Giresun'da trafik kazası sonucu ölen yakınlan Tevfik Gürsoy'un cenaze törenine gittikîeri belirtilirken, kazada yaşamını yitiren ve kimlikleri belirlenen beş kışinin adlan ise şöyle: Cemal A> (29), Hüseyin Ay (47). Krymet Sabah, Halil Şeker (52). Güler Şeker. Kimlikleri henüz belırlenemeyen 30 yaşlann- dakı bir erkek ve 40 yaşlanndaki bir kadın da olay yennde yaşamlannı yitirdi Kaza sonrası Kartal Egitim ve Araştırma Has- tanesi Acil Servisi yaralılar ve yakınlan ile dol- du. Kazadan yara almadan kurtulan TIR'ın sürücü- sü Halil Ibrahim Kocaoğlu, gözaltına alındı. Amerîkalı Caz Ustaları • Mr. Martin HUNT • M& Frieda MIM& • Mr. Nezih YE^>lLNlL BEBEK DAD'DAPazar hariç her gün 22:00'den itibaren ilk içkiler hafta içi 200.000 TL Cuma & Cumartesi 250.000 TL kişi başı Daha sonraki içkiler normal menü üzerinden ahnır. Rezervasyon; 263 30 00 B«bek Otel'i Cenlet Paşa Cd. No: 113-115 GALERI • ATÖLYE 293 89 78 (3HAT) ZEHRAARALResim Sergisi 3 Ocak-26 Ocak '95 Türkly* İf Bankası Parmakkapı Sanat Oalerisi B«yoOtu-i«t. Trf : 244 20 21 MÜRICCEL KÜÇÜKAKSOY Resım Sergısı 10Ocak-10Şubatl995 Acı/ı» lOOcakSaaı I73&I930 Mxiı İMkçı Cad 75 Mocko T«l O - 2 I 2 2 3 I 28 3 2 3 6 DOĞANIN ULTRADINAMIK YORUMU VE DE KELLELER MUZAFFER İMREK DAİMİ RESİM SERGİSİ f«£K nism OKTIM ATOLYtSI Ttvht Fık/eı Cad 3/3 Kuç*û*üik«y Tel (0216)3805126 Pa*ar n»ıç hergun 9 00-17 00 \ A Ü M İ T YAŞAR • SANAT GALERİSİ ^ KADIKOY ŞUBESİ EMIR SARIER Resım Sergısı 15Ocak-3Şubat95 BoğdotCod RıUevSlt No 2W3 CodSi»iDn Tel [0 216)302 52 B4 BULUNMAZ RESİM A T Ö L Y E S 1 Her Yaştan İnsana Resim Eğitimi Güzel Sanatlara Hazırük Eğitimi Tcl : 251 60 90-513 74 31 j SAT1LIK MAZDA Mazda 323 Sedan -1993 model, koyu gri, metalik boya, full aksesuar, orıjinal klimalı, Pioneer teypli. 34.500 km'de çok temiz, 425 milyon. Tel.: (0216) - 410 28 91 saat 12.00 -15.00 arası. DANS ? MDZIK T EGLENCE Haftarun Konuklan gunkrmık re Lutfen 5I6 69 6C den hûlİda dışkıler depanrn&nmı araymız -k&r&natcru SABİHA OKAY n *-ru HA HAFTAYA BAKIŞ AHMET TANER KIŞLALI Hangi Yaşar Kemal? Attila llhan, 'Hangi' diye başlayan bir dizi kitap yazmış- tı. 'Hangi Batı?.. Hangi Sol?.. Hangi Atatürk?.. Hangi Seks?..' gibi. Batı deyip çıkamıyorsunuz tşin ıçinden. Batı'nın güzel yü- zü de var, çirkin yüzü de... Solun her türlüsünü aynı kaba koymak olanaklı mı?.. Atatürk'ü herkes aynı mı anlıyor? Sevgiti Yaşar Kemal'in Der Spiegel'deki sözlerini oku- yunca, Attila llhan'ın dizisi çağnştı kafamda. Şöyle diyor- du: "Türkiye Cumhuriyeti kurulduğu 29 Ekim 1923 tarihin- den bu yana, kendi içindeki insanlara baskı ve vahşet uy- gulayan bir sistem yarattı. TC, Anadolu halklan üzehnde bir tûrtiranlıkkurdu..." Ve kendi kendime sormadan edemedim: - Bu tûmceler, acaba benim tanıdığım Yaşar Kemal'in mi? • • • Dönem12Eylül. Yaşar Kemal'e 'DelLuca' ödülü verilecek. Paris'te Mit- terrand'ın da katılacağı bir tören düzenlenıyor. Ama as- kerı yönetıme tepkıden dolayı, Türk Büyükelçısi çağnlı de- ğ'l. Yaşar Kemal tepki gösteriyor: - Yönetimler gelip geçici, devlet ise kalıcıdır. Bütün ül- keler temsil edilirken benim ülkemin temsilcisi çağnlmaz- sa o törene katılmam! Çağn yapılıyor. Büyükelçinın katılmamasının ayıbı da 12 Eylül'ün kara defterıne bir sayfa olarak ekleniyor... Yıl 1992. Life dergisi, dünyanın ünlü isimlerinden birer yazıyı ıçe- ren bir kitap yayımlıyor 'More Reflexions on the Meaning of Life' (Yaşamtn Anlamı Üzerine Düşünceler). Her yaza- nn isminin altında da tek satırlık bir tanıtma yer alıyor. Ya- şar Kemal'le ilgili tümce ise şöyle: "Kürt kökenli, Türitiye'nin en önde gelen romancılann- dan." Yaşar Kemal, Life'ın Türkiye temsilcisi M. AJi Kışlalı'ya teşekkür ederken ufak bir serzenışte bulunuyor: - Ne gerek vardı 'Kürt kökenli' diye yazmaya?.. • • • Ve birkaç yıl öncesi. Sayın Yaşar Kemal'le söyleşırken konu dönüp dolaşıp Mustafa Kemal'e geliyor. Heyecanlanıyor birden. - Biliyormusunuzö\yor,yetenncecesaretimyok. Olsay- dı, tıpkı Ince Memed'/n destanını yazdığım gibi, Musta- fa Kemal'in de destanını yazmak isterdim!.. • • • Der Spiegel'de, Mustafa Kemal dönemini de bir çırpıda 'vahşet ve tiranlık' çerçevesine sokan acaba hangi Yaşar Kemal? Yukandaki Yaşar Kemâl mi? Yoksa bir anlık bir duygu- sallık sonucu, sözlerinin nereye kadar uzayacağını düşün- meden kaleme sanlan bir başka Yaşar Kemal mi? Le Monde'un başyazısında bile, "Kemalizm, bir etnik goıbun diğer etnık gruplar üzehnde bir baskı aracı değil- dir. Laik ve cumhuriyetçi bir bütünleşme idealidir" denı- lirken.. Abidin Dino'nun kemıklerini sızlatacak biçimde, suçlamalannı 1923'e dayandıran satırların yazan, benim tanıdığım Yaşar Kemal olabilir mi? Pen Yazarlar Derneği Başkanı Sayın Şükran Kurda- kırf'un şu sözferinf dikkatteokuyun. •'-' *-» "Yaşar Kemal'in yazısını, olaylan neden-sonuç ilişkile- rinden soyutlayarak değeriendirme ürünü olarak gördü- ğümü söyleyebilıhm. Düne ve bugüne ilişkin yargılannda emperyalizm olgusunu göz ardı etmesıni hayretle karşı- ladım. Bu durum Yaşar'ı, haktılığı doğru savunamayan bir dava vekili düzeyine getirmış." Yakın dostlanndan bile, bu sözleri hak etmiş bir Yaşar Kemal, benim tanıdığım Yaşar Kemal olabilir mı? • • • Melih Aşık -Millıyer'tekı köşesinde- 'Hangi Cumhuri- yef?'dıyesoruyor. Atatürk'ün kurmak istediği, temellerini attığı cumhuriyet ile bugünkü cumhuriyeti aynı saymanın olanağı var mı? Iki- sini aynı saymak, 'cehaletini, gafletiniya da ihanetini' gös- terenlerle Yaşar Kemal'in -kendıni yadsımadan- aynı ka- ba gınmesine olanak var mı? Evet, hangi cumhuriyet? , Ve hangi Yaşar Kemal? Hak ettiği Nobel ödülü'nü, 'Kürtçü' derneklenn baskı- sıyla yitirdiğine inansa da... Ben 'eski Yaşar Kemal'imi is- tiyorum! Çünkü 'gerçek' ve 'büyük' Yaşar Kemal'in, o olduğuna inanıyorum! BILGIYAYINEVI OCAK 1995 KAMPANYASI Ünlü yazartanmızın bu listedeki 30 kitabından seçece- ğiniz 20 kıtaba sadece BİR MİLYON lira ödeyerek sahip olabilırsiniz. AŞK-I MUHABBET SEVDA / öykü / Erhan BENER ANAFOR / roman / Erhan BENER TEKİLLEŞME / rorrıan / Erhan BENER GECE GELEN ÖLÜM /öykü / Erhan BENER EÜFİN ÖYKÜSO / öykü / Erhan BENER SEVGİ YETİMİ ÇOCUKLAR / öykü / Ayşe KİÜMCİ GÜL 8EKÇİSİ / öykü / Ayşe KİLİMCİ NİÇİN AF / deneme / Nocati CUMALI ŞİDDET RUHU / deneme / Necati CUMALI ANAYURT OTEÜ / roman / Yusuf ATILGAN AYLAK ADAM / roman / Yusuf ATILGAN GÖN OLUR DEVRAN DÖNER / roman / Reha İSVAN DENİZİN ÇAĞRISI / roman / Kemal BILBAŞAR YIKIM GÜNLERİ / öykü / Adnan ÖZYALÇINER ÇİNGENELER / roman / Osman Cemal KAYGILI MAPUSANE ÇEŞMESİ / öykü / Adnan VELİ DÖNÜŞÜM / öykü / Tahsin YÜCEL VATANDAŞ / öykü / Tahsin YÜCEL YAĞMURLA GİDEN / roman / Burhan GÛNEL SUÇLU SİZSİNİZ / öykü / Fatoş DİLBER GEMİNİN EN ALT1NDAKİ / öykü / Gönül ÖZGÜL GEÇMİŞE BAKAN KADIN / öykü / Dinçer SEZGİN KANATSIZ DÜŞÜŞLER / öykü / Zeynep ANKARA SORUMLU BULUTLAR / roman / Leyia ONAT GÖNEN'DEN BİR TUTAM ÖYKÜ / 17 yazardan 18 öykü UMURSANMAYAN KADINLAR / öykü / Hatice BİLEN UMUT GÜN IŞIĞINDA / öykû / Yaşar SEYMAN YEDİ DOMUZLU ALT1N / öykû / Güney DİNÇ TÜRK MİZAH HİKÂYELERİ ANTOLOJİSİ / M.SEMİH HAMFENDİ TATİLDEN DÖNDÜLER / gülmece / Savaş BÜKE Ti/aı-c CJ*J«S( NO 25 8«yaztt 3**90 Titephon* ,90)212 5*66980 TMI mi2ı: sıınıgTm 120.000 170.000 120.000 130.000 130.000 80.000 80.000 80.000 80.000 80.000 100.000 90.000 70.000 70.000 120.000 140.000 70.000 70.000 80.000 60.000 80.000 75.000 80.000 100.000 80.000 60.000 60.000 60.000 120 000 80.000 • İstedığiniz 20 kitabı bu listeden işaretleyiniz. • BİR MİLYON lirayı iş Bankası Meşrutiyet Şb. / Ankara 20284 nolu hesaba veya 76945 nolu posta çeki hesabına 'AHMET TEVFİK KÜFLÜ - BİLGİ YAYINEVİ" adma havale ediniz. • Ustedekl 30 kitabı da almak isterseniz BİR MİLYON BEŞYÜZ BİN lira havale etmeniz gerekir. • isterniş olduğunuz kitaplann listesi ile havale makbuzu suret ya da fotokopisini BİLGİ YAYINEVİ adresine gönderiniz. • Kitaplar posta ya da kargo ile adreslnlze gonderilecektir. • Odemell gonderilmez. Taksitlı satış yapılmaz. BİLGI YAYINEVİ, Meşrutiyet Cad. 46/A - 06420 Yenişehir - ANKARA Tel: (0 - 312) 431 81 22 - 434 49 99 Faks: (0 - 3İ2) 431 77 58