Katalog
Yayınlar
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Yıllar
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Abonelerimiz Orijinal Sayfayı Giriş Yapıp Okuyabilir
Üye Olup Tüm Arşivi Okumak İstiyorum
Sayfayı Satın Almak İstiyorum
15AĞUSTOS1994PAZARTESİ CUMHURİYET SAYFA
DIŞ HABERLER 11
Arafat Mısır'da
• ÎSKENDERtYE(AA)-
Suriye Dışişleri Bakanı Faruk
El-Şara'nın, Ortadoğu banş
sürecini. Mısır Devlet Başkanı
Hûsnü Mübarek ile görüşmek
üzere Mısır'ın Iskenderiye
şehrine geldiği bildirildi.
Fiüstin Devlet Başkanı Yaser
Arafat'ındabugün
Iskenderiye kentine giderek,
Mısır Devlet Başkanı Hüsnü
M übarek ile Filistin özerk
yönetiminin sorunlannı ve
Filistin-lsrail ilişkilerini
görüşeceğini belirtiyor.
Cezayir'de 17
mlitan öldürûldü
•TUNUS (AA) - Cezayir'de,
geçen hafta güvenlik
güçlerince sürdürülen
op»erasyonlar çerçevesinde,
toplam 17 radikal İslama
militanın öldürûldüğü
bildirildi. Cezayir Haber
Ajansı APS'den yapılan
açıklamaya göre meydana
gelen çatışmalarda,
militanlardan 10'unun
başkent Cezayir'de, geri
kalanlann ise ülkenin diğer
kesimlerinde öldürûldüğü
belirtildi.
Afganistan'da
çaüşma: 32 ötö
• İSLAMABAD(AA)-
Afganistan'da rakip mücahit
gruplar arasındaki çatışmalar
devam ederken, Devlet
Başkanı Burhaneddin
Rabbani'ye bağlı savaş
uçaklannın, cuma günü
Başbakan Gülbeddin
Hikmetyar'ın güçlerine karşı
giriştiği bombardımanda en az
32 kişinin öldüğü bildirildi.
Afganistan'da rakip mücahit
gruplar arasında Nisan
1992'den bu yana devam eden
çatışmalarda yaklaşık 12 bin
kişi hayaünı kaybetti.
İran'tfa idam
• LEFKOŞA(AA)-
îran'da, Zahedan kentindeki
'"Mekke" camisine bomba
yerleştirme gjrişiminden
sanık bir kişi, önceki gün
halkın önünde asılarak idam
edildi. İRNA'nın haberine
göre idam edilen Behram
Abbaszade, 23 haziranda
Pakistan sınınna yakın
Zahedan kentinde Sünni
cemaatin gittiği camiye
bomba yerleştirmek isterken
yakalanmıştı. Abbaszade'nin
Zahedan"daki idamı
sırasmda yüzlerce kişinin
"Amerika'ya ölüm" sloganı
attığı belirtildi.
ABD Dışişleri Bakanlığı'nca hazırlanan gizli raporu açıkladı
CezayirIslaıııcılarııı. . . . . . . . . * _ „ . _ _ _ "
Dış Haberier Servisi - Cezayir'de aşın
dinci îslami Selamet Cephesi'nin (FIS)
iktidara gelmesinin kaçınılmaz olduğu-
na iüşkin ABD Dışişleri Bakanlığı tara-
fından hazırlanan gızli bir rapor, Fran-
sız hükümetinin sert tepkisine yol açtı.
Haftalık "The European" gazetesinin
haberine göre raporda aynca, radikal
tslama karşı olan Berberilerin çoğun-
lukta bulunduğu güneydeki Kabilia
bölgesinin de Cezayir'den koparak ba-
ğımsıziığını ilan edebileceği belirtiliyor.
Dışişleri Bakanlığı raporu, ABD'nin
FIS liderlerle ilişkilerini sürdürmesini ve
Sahra bölgesindeki petrol yataklannın
ortak işletilmesini öneriyor. ABD'nin
böylece Cezayir'in 'ekonomik ortağı'
olarak Fransa'nın yerini alabileceği be-
lirtiliyor. The European, ABD'nin sür-
gündeki FIS liderleri ile bir süredir te-
mas halinde olduğunu bildiriyor. Gaze-
teye göre FlS'nin VVashington'daki
'gayri resmi' elçısi Amır Haddam'ın
daha radikal Silahlı İslami Grup'a
(GIA) geçmesinin Clinton yönetiminde
tedirginlik yaratmasına karşın ABD,
FlS'yle olan bağlantısını sürdürdü.
Washington, radikal İslamcılar ara-
sında 'aşınlar' ve 'ılımlılar' aynmı yapı-
yor.
Paris yönetiminin ABD dışişleri ba-
kanlığının bu raporundan büyük rahat-
sızlık duyduğunu kaydeden The Euro-
pean gazetesi Fransa İçişleri Bakanı
Charles Pasqua'nın Fransa'daki aşın
dincilere karşı düzenlenen operasyonla-
nn süreceğini dair Fransa halkına söz
verdiğini yaayor. Pasqua 9 ağustosta
bir radyoya verdiği demecinde "Balık
tutmaya gitmezseniz balık yakalaya-
mazsnuz" diye konuştu.
Cezayir'de 3 ağustosta 5 Fransız elçi-
lik görevlisinin öldürülmesi olayından
sonra Fransa'da sokak sokak radikal is-
lama avı başladı. Birçok bölgede yapı-
lan kimlik kontrolleri sırasmda yaklaşık
150 kişi yakalandı. 5 islami yayın ya-
saklandı. güvenlik güçleri alarma geçti.
Pasqua yakalanan kişilerin 24'ünün
FlS'e ya da onunla ilişkideki aşın dinci
hareketlere üye militanlar olduğununun
saptandığmı açıkladı.
Fransa'da İslami militanlara yönelik
başlatılan bu sürek avından sonra radi-
kal dinci gruplar arasında sinir gerginli-
ği yaşanmaya başladı. Daha ılımlı olan
FlS'ın Cezayir'deki Zeroul hükümetiyle
gayri resmi görüşmeleryapüğı biliniyor.
Ancak FIS üyelerinin bir kısmının Ce-
zayir'deki birçok terör eyleminden so-
rumlu Silahlı İslami Grupa'a geçmesi
FlS'a ağır darbe vurdu.
The European gazetesi ortaya yeni
bir grubun çıkmasıyla da tablonun ta-
mamlandığmı belirtiyor. Abdûlkadir
Cibuti liderliğindeki FlS'ye bağlı gerilla
grubu İslami Selamet Ordusu (AIS)
güçlü olduğu doğu bölgesinde zaman
zaman Cezayir ordusuyla çatışıyor. AIS
liderlerinden de bir kısmının Silahlı İsla-
mi Grup'a geçmesiyle FIS-GIA gergin-
liği arttı.
SUNDAYTIMES Clinton,CIA'dan, Boşnaklann eğitilmesiiçînplan hazırlanmasını istedi
CIA'danBoşnaklara silahEDİPEMİLÖYMEN
LONDRA - ABD Başkanj Bfll Clinton-
ın, Amerikan gizli istihbarat servisi Merke-
n Habenüma Teşkilatı'na (CIA), Boşnak-
lara silah yollanması ve Boşnak savaşcıla-
nn eğitimi için plan hazırlamasını emrettiği
iddia ediliyor.
Amerikan Savunma Bakanlığı Penta-
gon'un da projeye kaüldığı iddiası, dün
Sunday Times gazetesinde VVashington
kaynakh bir haberde yer aldı. Boşnaklann
Sırplara karşı yeterli bir savunma yapabil-
meleri için en az 200 milyon dolara ihtiyaç-
lan olduğu belirtiliyor.
Başkan Clinton tarafından yapıldığı id-
dia edilen bu gınşimın eski Başkan Ronald
Reagan tarafından Afganistan'da Sovyet-
lere karşı çarpışan mücahitlere ve Nikara-
gua'da 'Kontralar'a yapılan yardımı andır-
dığına dikkat çekiliyor. Boşnaklara silah
ve cephanenin, dolaylı yollardan. örnegin
Suudi Arabistan aracılığı ile yapılacağı öne
sürülüyor. Sunday Times'ın haberinde.
Başkan Clinton'ın bu konudaki emri geçen
hafta verdiği de belirtildi. Amerikan Kong-
resi, Başkan Clinton'a, gerekli gördüğü
takdirde, 15 ekime kadar Boşnaklara silah
ambargosunu tek yanlı kaldırma yetkisi
vermiş bulunuyor.
CIA ve Pentagon tarafından ortaklaşa
yürütülecek plan uyannca Başkan Clin-
ton'ın. Boşnak savaşçılann nasıl eğitilece-
ği, ne ölçüde ve nasıl silahlandınlacaklan
konusunda ABD Kongresi'ne de bilgi ver-
mesi gerekiyor.
Bosnalı Sırplann, Boşnaklara silah am-
bargosunun kaldınlacağına ikna olduktan
sonra büyük bir saldınya geçecekleri, bu
olmadan, Boşnaklara Amerika'nın Sakit
geçirmeden yardıma hazır olması gerektiği'
belirtiliyor.
Boşnaklara gönderilecek silah ve cepha-
nenin, eski komünist ülkelerden sağlanaca-
ğı. böylece Bosna'da halen kullanılan silah
sistemlerine uyacağına dikkat çekiliyor.
Boşnaklara hafıf silahlar, tanksavarlar, ha-
van toplan gönderileceği tahmin edıliyor.
Amerika'nın Boşnaklara silah ve cepha-
ne yardımı yapmaya hazırlandığı haben.
İngiliz kaynaklan tarafından olumsuz kar-
şılandı. İngiltere, silah ambargosunun kal-
dınlmasına da hep karşı çıkıyordu. Bunun
nedeni. ambargo kaldınldığı takdirde sa-
vaşın, Bosna'nın dışına taşabileceği. Koso-
va ve Makedonya'nın da savaş alanına gi-
receği kaygısı. ingiltere, NATO'nun Bos-
na'ya müdahalesine, silah ambargosunun
uygulanmasını denetleme amacıyla onay
vermişti.
Saravbosna'da geçen gün makineii tüfek ateşivle öidürüJen 11 yaşmdaki kız ço-
cuğu Mirela'ıun cenaze töreninde yakınlan birbirierini teseUi etmeye çalışıyor.
Eski Parlamento Başkanı, Çeçenya'da siyasete soyundu
HasbulatovDudayeVerakip
Dış Haberier Servisi-
Rusya'nın eski
Parlamento Başkanı
Ruslan Hasbulatov,
memleketi Çeçen
Cumhuriyeti"nde
'poiitikaya tsınma'
denemeleri yapıyor.
Çeçen yetkililer ise
Moskova'nınişgale Ruslan Hasbulatov
fraksiyonlann uzlaşmalannı
ve memlekette kardeş
kanının dökülmesine
meydan vermemek için
mutlaka önlem alınmasını
istedi. Hasbulatov, Çeçen
Devlet Başkanı Cahar
Dudayev'in istifa etmesi
gerektiği yolundaki savını
tekrarladı. Hasbulatov'un
kalkışması durumunda. 'Afgan
mücahitlerin Çeçenya'yı savumnaya
hazır olduklarını' bi.'diriyorlar. 6 ay
önceki afla salıverilen Hasbulatov,
önceki gün 2 bin kişinin katıldığı bir
mitingdeyaptığı konuşmada, karşıt
rakipleri. kendisinin. 'Çeçeıristan'ı üs
olarak kullanıp Rusya siyaset sahnesine
dönüş hazırlıklarına giriştiğini'
belirttiler. Cahar Dudayev ise
Moskova'ya yine meydan okurken.
halkı genel seferberliğe hazırlıyor.
İslamcılar Mısır'daki konferansı 'seytani' diye niteledi
NüfusKonferana'nadincitepki
KAHİRE (AFP) - Mısırın
başkenti Kahire'de,evlülde
toplanacak olan "Dûnya
Nüfus Konferansı'"
dincilerin sert hücumlanna
hedef oluyor. Dinci
gruplann konferansı
"Şeytani Toplantı" olarak
ilan etmesi Kahire
hükümetini güç durumda Mübarek:
bıraktı. El-Azhar Üniversitesi'ne bağlı
'İslam Araştırmalan Akademisi' yapUğı
açıklamada Dünya Nüfus
Konferansı'nın savunduğu ilkelerin
şeriat kurallanna ters düştüğünü,
Batının temel hedefinin, Müslüman
ülkelerde nüfusun artmasını
engellemek olduğunu
bildirdi. Açıklamada,
Dünya Nüfus
Konferansı'nın. kürtaj,
eşcinsellik ve evlilik öncesi
cinsel ilişkilere hoşgörü ile
baktığı, oysa bunlann
İslami öğretiye aykın
olduğu belirtildi. 150'den
fazla üLlenin katılacağı Dünya Nüfus
Konferansı 5-13 eylül tarihleri arasında
Kahire'de toplanacak. El-Azhar,
konferans programının değiştirilmesini,
İslami ilkelere ters düşen maddelerin
ayıklanmasını istedi.
tşizor
RENAULT YİNE TÜKETİCİNİN YANINDA, YİNE KAZANDIRIYOR
MARKASI, MODELİ, KİLOMETRESİ NE OLURSA OLSUN
KULLANDIĞINIZ OTOMOBİLİ
YEPYENİ BİR RENAULT İLE DEĞİŞTİRİYORUZ.
FIRSAT
RENAULT11
RENAI.1T - -
(212)293 2626 -*^------™
A y ' n t p l ı T u r ^ i y e n i n
D ı l g ı ı ç ı n H e r Y e r ı n c e
bu n u m a f a y 7 Gun 24 Saat
a r a y ı n , Teic Teıe'onıa
9'u tuşlay n Y a n ı n ı z a a
• Yerli ya da yabancı... Markası, modeli
ne olursa olsun... Eski ya da yeni...
Kilometresi ne olursa olsun... Kullandığınız
otomobili RENAULT-MAİS Yetkili Satıcılanna
getirin, yerine yepyeni 0 km. dilediğiniz
Renault modelini alın.
• Kullandığmız otomobil hem değerini güvenle
bulsun, hem de siz sadece fark ödeyerek
dilediğiniz Renault modeline çok.. çok daha
kolay ulaşın.
• Üstelik, RENAULT-MAİS'in güçlü ve yaygın
satış sonrası hizmetlerinden, bol, orijinal ve
hesaplı yedek parça olanağından, I yıl ücretsiz
Renault Yardım hizmetinden yaraıianın.
RENAULT-MAİS
YETKİLİ SATICILARINA
GELİN, BU "FIRSATI
DEĞERLENDİRİN.
MAIS
RENAULT
YAŞANACAK
OTOMOBILLER
POLTTIKADA
SORUNLAR
ERGUNBALCI
Cezayir: Bir
Bunalımın Anatomisi
Cezayir'de gelişmeler hızlanıyor. The European ga-
zetesi, ABD Dışişleri Bakanlığı tarafından hazırlanan
gizli raporda İslami Selamet Cephesi'nin (FIS) iktidara
gelmesinin kaçınılmaz olduğunun belirtildiğini haber
veriyor.
Cezayir'deki bunalım, Batılı ülkeleri de birbirine dü-
şürmüş durumda. Fransa, İslami Selamet Cephesi'ne
karşı, Cezayir hükümetini sonuna kadar desteklemekte
kararlı. ABD, İngiltere ve Almanya ise, işbaşındaki laik
hükümetin Islamcıların, ılımlı kanadı ile diyalog kurma-
sından yanalar. Paris; ABD, İngiltere ve Almanya'yı FIS
militanlarına kucak açmakla suçluyor.
• • •
Cezayir'de bugünkü bunalımın kökenleri aslında
1970'lere kadar uzanıyor.
Ülke 1962de Fransa'dan bağımsızlığını kazandıktan
sonra, antiemperyalistsavaşın başını çeken Ulusal Kur-
tuluş Cephesi (FLN) iktidara geldi. Bağımsızlığına yeni
kavuşmuş ülkelerin büyük çoğunluğu gibi Cezayir de
sosyalist modele yakınlık duyuyordu. llk Devlet Başkanı
Bin Bella'yı devirerek işbaşına gelen Houarl Bumed-
yen, Arap sosyalizminin öncülerinden biri oldu. Bumed-
yen, Marksizm yanlısı öğrencileri tarım reformunun
propagandasını yapmaya teşvik ediyordu. Böylece, hü-
kümetle Fransızca konuşan solcu öğrenciler arasında
birtür işbirliği kuruldu.
Ne var ki, bu işbirliği 1970'lerin başlarında bozulmaya
yüztutacaktı. Solcu gençler hükümetin bürokratik yapısı-
nı, otoriter tek parti yönetimini, kitleiere yabancılaşma-
sını eleştiriyordu. Hükümet ise Marksist ideolojinin ya-
yılmasından, sol muhalefetin sesini giderek daha güçlü
biçimde duyurmasından tedirgindi.
Ve Bumedyen yönetimi, Türk hükümetleri dahil çoğu
Ortadoğu rejimlerinin yaptığı bir hatayı yaptı. Sol akım-
lara karşı denge unsuru olarak Islamcı akımları destek-
lemeye başladı. Fransızca konuşan, Batıya açık solcu
gençlere karşı, Ortadoğu ülkelerinde eğitim görmüş,
Müslüman Kardeşler örgütünün etkisi altında bulunan
Islamcı gençler teşvik edildi. Cezayir üniversiteleri,
1970'in sonlarına kadar solcu-lslamcı kavgasına sahne
oldu. Kavgadan galip çıkanlar İslamcılar olacaktı. Ulusal
Kurtuluş Cephesi'nin uyguladığı Arap sosyalizmi'n'\n
ekonomik alandaki başarısızlığı, tek parti diktatörlüğü
solun kitlelerde itibarını yitirmesine yol açmıştı. Üstelik
işin ilginç yanı, solcu olduğunu ileri süren işbaşındaki
yönetim, solculara karşı islamcıları destekliyordu.
• • •
Bumedyen yönetimi, gerçi sol muhalefeti bertaraf et-
mişti ama, çok daha çetin bir rakip çıkmıştı karşısına:
Islamcı muhalefet.
Islamcı muhalefet; solun sosyal adalet, eşitlik, sömürü
gibi sloganlarını da kullanarak kitleler arasında hızla
destek kazanıyordu. Hükümetin, nefes aldırmayan, tüm
ifade özgürlüğünü kısıtlayan baskı rejiminde, camiler
muhalefet odaklarına dönüşmüştü. Dini gruplar, yöneti-
min yerine getiremediği bir dizi sosyal görevi yapıyor,
gecekondu bölgelerinde halka ucuz yemek ve ilaç dağı-
tıyordu. Üniversiteler ve camiler tarafından örgütlenen
Islamcı akımın vurucu gücünü gecekondular oluşturdu.
Cezayir sonunda patladı ve 1988 Kasımı'nda yöneti-
me karşı kanlı ayaklanmalar meydana geldi. 26 yıldır
iktidarda bulunan Ulusal Kurtuluş Cephesi, hızla yayılan
ayaklanmalar karşısında yumuşamak zorunda kalarak
1990'da yerel seçimlere İslami Selamet Cephesi'nin
(FIS) katılmasına izin verdi. Seçimler FlS'nin zaferi ile
sonuçlandı.
İslami Selamet Cephesi, Aralık 1991de yapılan genel
seçimlerin ilk turunda da aynı başarıyı sağladı. Halk,
Ulusal Kurtuluş Cephesi rejiminin tek parti iktidarından
usanmıştı... Yönetim tümüyleyozlaşmış, ülke ekonomisi
batağa saplanmıştı. Cumhurbaşkanı Şadli bin Cedid,
seçimlerin ikinci turunun da yapılmasını savunuyordu.
Ikinci turun iptal edilmesinin şiddet olaylarına yol açaca-
ğını belirterek demokratik çerçeve içinde kalınmasını,
iktidann islamcılarla paylaşılmasını öneriyordu. Laik
cumhurbaşkanı anayasanın güvencesi olacak, FIS de
anayasanın sınırlan içinde hükümetfaaliyetlerini sürdü-
recekti.
Ancak ordu, Ocak 1992'de darbe yaparak 2. turu iptal
etti ve FlS'yi kapattı. Şadli bin Cedid de görevden alındı.
• • •
Böylece Cezayir'de Houari Bumedyen'in 1970'lerde
solculara karşı denge unsuru olarak islamcıları teşvik
etmesinden sonra ikinci büyük hata yapılmış oldu.
Bin Cedid'in önerdiği şekilde bir iktidar paylaşımı yü-
rür müydü?
Bilemiyoruz.
Ama herhalde durum bugünkünden daha kötü ola-
mazdı. Seçimler iptal edilmeyip FlS'nin iktidarı paylaş-
masına izin verilseydi, büyük bir olasılıkla ülkenin
muazzam ekonomik sorunları ile başa çıkamayacağın-
dan o da yıpranacaktı. Ayrıca seçimle işbaşına geldiğin-
den meşruluğunu yitirmemek, halkı ürkütmemek için
daha ılımlı politika izleyebilirdi... Üstelik, anayasayı çiğ-
nemeye kalkıştığı anda, ordu haklı olarak müdahale
edebilirdi.
Şimdi ise Ulusal Selamet Cephesi'nin ılımlı liderleri,
ya Cezayir hükümeti tarafından hapse atılmış ya da cep-
he içinde radikaller tarafından tasfiye edilmiş durumda.
Meydan, 'Silahlı İslam Grubu' gibi sertlik yanlılarına kal-
mış. * * *
Batılı ülkeler ise iki yıl önce Cezayir'de o denli savun-
dukları demokrasinin rafa kaldırılmasını görmezden
gelecek seçimleri iptal eden orduyu desteklemişti. Bu
ülkelerden ABD. İngiltere ve Almanya, şimdi Islamcıla-
rın ılımlı kanadı ile diyalog kurulması çağrısmda bulunu-
yorlar.
Ne var ki, ortada ılımlı kanat kalmamış.
Cezayir örneğinden herkesin alacağı önemli dersler
var.
T.C.
SAKARYA1. SULH CEZA MAHKEMESt
Esas: 1994 222
Karar: 1994 516 HÜKÜM ÖZETİ
Hâkim: NadideDuru 16575
Kâtip: Çığdem Baykotan
Davacı: K.H.
Sanık: Muzaffer Atçeken: Ahmet oğlu 1960 D.'lu, Adapazan
Erenler Mah. Adintaj Bloldan A-4 Blok no: 7'de oturur, Ömür Su-
cuklan imalatçısı.
Suç: Gıda maddeleri tüzüğüne aykın davranış
SuçT.: 20.12.1993
Yukanda açık kimliği yazılı sanık hakkında yapılan açık duruşma
sonunda:
G.D Sanığın gıda maddeleri tüzüğüne aykın olarak Ömür marka
sucuk imal ederek satışa arz etmesinden dolayi eylemine uyan TCK'-
nin 396,402 1,647 4. maddeleri uyannca;
610 bin lira ağır para cezası ile cezalandınlmasına, 3 ay süre ile cür-
me vasıta kıldığı meslek ve sanatın ve ticaretin tatiline,
7 gün süre ile iş yerinin kapatılmasına. karar verildi. 7.6.1994
Katip Hâkim 16575
İş bu hüküm özeti aslından çıkanlmışür. Tasdik olunur. 15.7.1994
Basm:33222