Katalog

2 TEMMUZ 1994 CUMARTESİ CUMHURİYET SAYFA İJÜNÜN h İLMLERl TELEVKYON 17 . . . 09.00 'ShowTV ÇOCUK 10.00 atv MACERA 10.10 KanalD MACERA o 10.20 Interstar 10.30 Kanal 6 DUY6USAL 70.30 Show TV DUYGUSAL 70.30 TRT1 MACERA 72.30 'ShowTV MACERA 72.30 ' Jnterstar GULDURU 12.40 Kanal 6 LİMKURGU 73.70 TRT1 MACERA 74.00 Kanal D MACERA 74.20 Kanal 6 MACERA 15.00 ZZJ Show TV TARİHSEL 75.75 , .TRT2 MUZİKAL 75.40 atv MACERA O.77.30 KanalD MACERA 17.50 .. ..aty GULDURU 18.10 MACERA 19.30 Kanal 6 MACERA 19.45 KanalD MACERA O20.70 HBB 20.30 TRTINT MELODRAM 20.35 ShowTV MACERA 20.40 atv DUYGUSAL 21.40 Interstar MELODRAM Pamuk Prenses ve Yedi Cücder (Snow White and Seven Dwarfs>- Michael Berz'in uyarlayıp yönettiği masalda başlıca rolleri Oiana Rigg, Nicola Stapleton üstleniyor (1986). KüçükEv Bir aılenin yaşamından kesitler veren filmde Sezer Inanoğlu, Necîa Nazır, Beyk Imarnverdi rol aJıyor. Yönetmen ve senanst Safa Onal (1977). Tannlann Haanesi (Jewel of the Gods)- Iki serüvenci, efsanevi bir ha- zinenin peşindedir. Robert van Coolwijk yönetimin- de Marius Weyers, Sandra Prinsloo oynuyor (1987). Bir Kızılderfli Efsanesi (?>• tnterstar'ın özgün adını belirtmediği filrni Mel Damski yönetmiş, Raquel Welch, Bradfod Dillman, Nick Mancuso rol almış. Ne çıkarsa bahtınıza... BülbülYuv^sı Genç kadın. zengin genç aradan çekilince gerçekten aşık olduğu adamla evlenir. Yönetmen Nejat Say- dam. Oyuncular Belgin Doruk ve Göksel Arsoy. Cennetin Çocuklan Birbirlerine duşman olan iki ailenin çocuklannın dramatik aşk öyküsü. Yönetmen Kartal Tibet. Oyun- cular Itır Esen ve Ekrem Bora (1977). Hamam Böcekleri Köyden kente gelen fakat şehir yaşantısına ayak uy- duramayan Kezban ve Şaban'ın öyküsü. Yönetmen Oğuz Gözen. Oyn: Mimi, Nejat ve Funda Gökhan. Rus Ninjası (The Russıan Ninja)- Mats Helge, bu kez CIA - KGB çekişmesinı anlatıyor. Helana Michaelsen, Fre- deric Ofrreın ve Harley Melin başlıca rollerde.tki MiKarhk Bilet Keyifli bir Milli Piyango bileti komedisi. Yönetmen Semih Evin. Erol Günaydın ve Adile Naşit başrolde oynuyor. Uzaydan Gelenler (Martians)- Uzayhlann, bir radyo oyununu ciddiye alması, dünyada kanşıklığa yol açar. P.Read John- son'ın filminde Douglas Barr, Ariana Richard var. KanBedeti (Blood Money)- Silah tüccan, Güney Amerika ülke- smi içsavaşın eşiğine sürükler. Steven A. Hull'un fil- minde Robert Lives, Jane Higginson var (1986). Badem Şekeri Kasabalı ikı arkadaş para kazanmak için Istanbul'a gelir. Yönetmen Semih Evin. Oyuncular Münir Öz- kul ve Erol Günaydın. Son Şampiyon (Kickboxer - The C ŞehirdeEğlen (On the Town>- 3 (Kickbbxer ~- The Champion)- Kavga sahnelenn- den başka özelliği olmayan filmi A.Cheung yönet- miş, Wayne Archer, Richard Ahlman var (1990). AbbaseSultan Imparatorluk döneminde Abbase Sultan'a çok sayıda erkek aşıktır. Yönetmen Turgut Demirağ. Yönetmen Türkan Şoray ve Murat Soydan. 1968. nce ABD'li denizci, 24 saatlik ianJe- rini New York'ta geçirir. Gene Kelly ve Stanley Do- nen'in filminde G.Kelly, Frank Sinatra var (1949). Melek Gücü (Angel Force)- Bir kadın polis, uyuşturucu satıcıla- nnın peşine düşer. Bruce Lambert yönetiminde Irene Ball, Roman Teddy, John White. Susan Leigh var.-- Dragon'un Ğörevi (Missıon for the Dragon)- Kanal D'nin bültenine göre JefTer Wu'nun yönettiği bir film. Ancak, büyük bir olasıhkla Bruce Lee degil, bir benzeri oynuyor. Lodos Zühtü Izledığı fılmlerin etkisinde kalıp gangsterler arasında kalan Zühtü'nün maceralan. Yön: Ümit Efekan. Oyn: Aydemir Akbaş, Neşe Aksoy (1984). Ringlerde (Rings)- Show TV'nin bültenine göre Chuck Wal- ker'ın yönettiği, Trey Harris, Orvis Melvin'in rol al- dığı filmde, boks dünyasında geçen öykü anlatıyor. Baskm Bir kabadayı ile polis arasındaki çatışmalar. Atıf Yıl- maz'ın yönettiği filmde Cüneyt Arkın ve Necla Na- zır başrolde. UstaOyun (Drunken Master)- Karate ve kung fu meraklısının ilgisini çekebilecek Hong Kong yapımı. Yuen Woo Ping imzalı serüvende Jackie Chan rol alıyor. Aşk ve Dinamit (L d D i t ) (Love and Dynamite)- Bültene göre S. Miller'in yö- nettiği, D.Higgerty, Tom Taylor'ın oynadığı filmde iyi bomba yapımcısı adamın öyküsü anlatıhyor. Duygular ve Hayafler Eşi ve çocuğunu bir trafik kazasında kaybeden genç mimann yeni yaşamına uyum sağlaması uzun sürer. Yön: Samim Utku. Oyn: Hakan Ural, Zerrin Yaman. Deüsin Ölen bir adamın bıraktığı para bulunamayınca yakın- lan arasında sorun çıkar. Ergin Orbey'in filminde Tank Akan, Necla Nazır, Adile Naşit var (1975). Paramparça Iki eski dost aynı kıza aşık olurlar. Yönetmen Halit Refiğ. Oyuncular Tank Akan, Gülşen Bubikoğlu, Cüneyt Arkın ve Sevtap Parman. 1985. BatakükBüJbüJü Istanbul'a iş aramaya gelen taşralı genç ile bir şarkı- cı arasındaki hüzünlü aşk. Yönetmen Safa Onal. Kartal Tibet ve Hale Soygazı başrolde. 22.50/TRT2/tkiFUmBirdeB Ayrmüh bilgiyanda Kandyland (Kandyfand)- Striptizci kadın, gitgide batağa sürük- lenmektedir. Robert Schnitzer yönetmiş, Playboy güzeli Kim Evenson da oynamıştı (1987). 23.19 / Show TV / S«hte Catnete Veda Ayrmüh bilgi yanda Gözde (Intimate Power)- Fransız köle rüccannın kızı Os- manlılann eline düşmüştür. Jack Smight'm çalışma- sında F. Murray Abrahams, Maud Adams var. 23.15 / Kanal 6 / Mfithiş Yemek Aynntıh bügiyanda Sıcak Vücutlar (Body Heat)- Genç avukat, kadının cinsel çekiciliği- ne kapılarak, korkunç işler yapar. Lawrance Kas- dan'ınfilmindejCathleen Tumer, William Hurt var. Dogarken Öldüm Yeraltı dünyasına giren bir gencin maceralan. Yö- netmen Yılmaz Atadeniz. Oyuncular Behçet Nacar ve Zerrin Doğan. Evrenin Bekçüeri (Abraıas - Guardıan of The Universe)- Insanımsı ro- bot cinayetler ıçın dünyaya gönderılır. Yön: Damian Lee. Oyn: J. Ventura, M. Bransfield var (1989). KatüKöpekler (The Pack)-Köpekler, adada terör estirir. Robert Clo- use'un yönettiği sonuncu sınıf filmde Joe Don Baker, Hope Alexander, Richard B Shull var. 23.25 htersiar POÜSİYE 00.40 MACERA 00.50 V Z ^ atv BİLİMKURGU 00.55 SjStvmTV GERİLMİ Yerlifilmler Izleyin Orta Halli Yabancı filmler Değmez TRT 2 22.5o\ 'tki Film Birden'de bu hafta, kendi alanlannda savaşım veren kadmlann öyküsü yansıtılacak Kadın yönetmenlerdenportreler La Amiga / Yönetmen: Jeanine Meerapfel / Senaryo: J. Meeapfel, Alcides Chiesa, Agniezka Holland, Oswaldo Bayer / Görüntü: Axel Block / Oyuncular: Liv Ullmann, Cipe Lincovsky, Fedorico Luppi, Victor Laplace 1987 - 1988 Federal Almanya, 110 dakika. TV Servisl- Vecdi Sayarın " 2 Film Birden"kuşağında bu gece, siyasal ve toplumsal çalkantılar karşısında, kendilerince savaşım veren kadmlann öyküsünü anlatan yapıtlar sunuyor. Filmlerin ikisi de yankılar yaratmış, çok konuşulmuş, önemli çalışmalar. Uk olarak izleyeceğimiz "Arloı- daş"ın yönetmeni Jeanine Mee- rapfel, 1980'lerde adını duyurmaya başlayan Alman kadın yönetmen- lerden. Ikinci filmin yönetmeni Maria Luisa Bemberg ise, Arjan- tin'in, uluslararası alanda kendin- den en çok söz ettiren kadın yönet- meni. Onceki gece de TRT 2'de Marion Haensel'in "Cennetteki Gibi Yeryüzünde de" filmi sunul- muştu. Böylece, kadın yönetmenle- rin damgasını vurduğu bir sinema haftası yaşamış oluyoruz. Vecdi Sa- yar'm bu geceki konuklan, Türk si- nemasının son dönemlerdeki simge oyuncularından Nur Sürer ile, 'İki Film Birden'in ilk filmi F.AImanyalı kadın yönetmen Jeanine Meerapfel'in 'Arkadaş'ı. Filmde Liv Ullmann başrolde oynuyor. Arkadaş" ve "Sürü" filmleriyle oyuncu olan Raquel, "etkili ve yet- " tanıdıklannı araya koyarak,sinema tarihine geçen Melike De- mirağ. Maria Luisa Bemberg'in "Arka- daş" filmi, iki kadının zor dönem- lerdeki dostluğunu anlatıyor. Raqu- el (Cipe Lincovsky) ile Maria (Liv Ullmann) çocukluğu ve gençliği birlikte geçmiş iki yakın arkadaştır. 1978'de, askeri diktatörlüğün işba- şında olduğu dönemde, gizli ko- mando örgütü Maria'nın büyük oğ- lunu kaçırır. Bu arada, ünlü bir kili' delikanlıyı kurtarmaya çalışır. An- cak, bir sonuç almak bir yana, teh- ditlerle yüzyüze gelir. Olkede du- rum iyice kötüleşince Raquel yurt- dışına gider. Maria ise Brezilya'da, Buenos Aires'te, çocuklan "kay- bedilen" annelerle birlikte, ünlü Plaza de Mayo gösterilerini örgüt- ler. Diktatörlük yıkılıp da, iki kadın Arjantin'e döndüğünde, dostluklan yeni bir sınavdan geçecektir... Dirençli ve de inançlı Mary / Yönetmen.Maria Luisa Bemberg / Senaryo: M. L. Bemberg, Jorge Goldenberg / Görüntü: Miguel Rodriguez / Müzık: Luis - Maria Serra / Oyuncular: Julie Christie, Sofia Viruboff, Donald Mclntire, Barbara Bunge, Nacha Guevara / 1986 Arjantin yapımı, 100 dakika. TV Servisi- 1930'lann Arjan- tin'i. 40 yaşlanndaki bir lngiliz kadın, Arjantin'de, büyük toprak sahibi bir ailenin yanında özel öğ- retmenlik yaparken, elinde olma- dan bazı dramatik gelişmelere ka- nşır. Maria Luisa Bemberg (1922), ilkelerine bağlı karakterin, herşe- ye rağmen direnmesi ve inançlan doğrultusunda davranmasını, çar- pıcı bir şiirsellikle veriyor. Baş- roldeki Julie Christie'nin hay- ranlık uyandıncı yorumu, filme büyük bir derinljk kazandınyor. Bemberg, ülkesi için yaşamsal önemdeki siyasal, toplumsal dö- nemeçlere değinirken, aynntıh inceleme ve çözümlemelere gir- meye gerek görmemiş ve bir "öykü" anlatmayı yeğlemiş. Si- nemanın, herşeyden önce, bir öy- kü anlatma sanatı olduğu düşünü- Iürse, doğnı seçim sayılır. Maria Luisa Bemberg "Miss Mary" filmi hakkında, bir kita- bmda şunlan yazmıştı: " 'Miss Mary' benim için ilginç bir fi- kirdi. Çünkü, çok farklı boyut- ları vardı. Öncelikle, henüz 12 yaşındayken, başkalarının evle- rinde başkalarının çocuklarına bakmakla geçen yaşamlarının ne kadar çılgınca olduğunu far- kettiğim yaşlı kadınlara adan- mıştı. Bu kadınlar tutucuydu, cinselliklerini bastırmışlardı, ama yine de espriliydiler. Ben de bu lngiliz, daha doğrusu tr- landalı kadmlann elinde büyü- düm. Annem, Katolikliklerin- den kuşku duymadığı için fr- landalılan tercih ederdi. Filme önce "Miss Maggie" adını vermeyi düşünüyordum, ama Julie Christie, Margaret Thatcher'ı çağrıştıracağı için karşı çıktı. Amacım, bu müreb- biye aracılığıyla, Ingilizlerin ekonomik ve kültürel açıdan Arjantin 'in üst sınıflarına yap- tığı etkileri göstermekti." ShowTV 23.7Q| Çalışmalannı Almanya'da sürdüren yönetmen Tevfık Başer imzalı Zuhal Olcay'ı ödüllendiren film Abschied vom falschen Paradies / Yönetmen- Senaryo: Tevfik Başer (Saliha Scheinhardt'ın romanından) / Görüntü: tzzet Akay / Müzik: Claus Bantzer / Oyuncular: Zuhal Olcay, Brigitte Janner, Ruth Olafsdottir, Barbara Morawiezc, Ayşe Altan /1988 Federal Almanya yapımı, 96 dakika. TV Servisi- Almanya'da, kocasım öldürme suçuyla cezaevinde yatan bir Türk kadını, "iyi haP'den tahliyesine kısa bir süre kala, intihar girişiminde bulunur. Kocasının aılesinin üıti- kam alma tehditlerinden ve Türkıye'ye sınırdı- şı edilmekten korkmuştur. Sınırdışı edilırse, cezasını Almanya'da çektiği halde Tûrkiye'de de yargılanacak ve yeniden mahkum olacaktır. Tevfik Başer, olaylann bu noktaya nasıl geldiğıni, geri dönüşlerle anlatıyor. Evlenerek Fedaral Almanya'ya gelen kadın, kocasının despotça davranışlanna dayanamamış ve ada- mı öldürmüştür. Cezaevinde Almanca ögrenir, bilinçlenir. Çelişkili biçimde, özgürlüğünün kı- sıtlandığı bir ortamda, cezaevinde kendini bul- muştur... Tevfik Başer, "Sahte Cennete Veda" ile gerçekçi bir cezaevi belgeseli ortaya koymak yerine, bilinçlenen Türk kadını Elifin etkileyi- ci bir portresini sunuyor. Başer, öyküsünü, Zuhal Olcay gibi güçlü bir oyuncunun deste- Zuhal OlcayfiimdekiElif roiüyle, bilinçlenen Türk kadınının portresini de çiziyor. ğiyle, sayısız inceliklerden oluşan, sağlam bir sinema diliyle anlatıyor. Olcay, Elif roiüyle Federal Almanya'da hayranlık uyandırmış ve 1989'da en iyi kadın oyuncu seçilerek Altın Film Şerit'i ile ödüllen- dırilmişti. Başer, ilk filmi "40 Metrekare Almanya" (40 qm Deutschland, 1985) ile, yine "dar bir mekana hapsedilmiş bir Türk kadının öyküsü- nü anlatmıştı. 1990'da çektiği "Elveda Ya- bancı" (Lebevvohl Fremde) filmindeyse, Fede- ral Almanya'dan sınırdışı edilmek isteyen bir Türk ozanın dramını konu edinmişti. Bu üç fil- min başlıca teması, Almanya'daki Türklenn sorunlan ve sıkıntılanydı. Türk toplumu ve bi- reyleri konusunda oldukça bılgılendirici olduk- lan için, özellikle Federal Almanya'da ilgiyle karşılanmışlardı RTUK yine uyardıANKARA (Cumhuriyet Börosu)- Radyo Televizyon Üst Kurulu (RTÜK) lotaryaya firsat veren 900'lü hatlan yayınlayan bazı özel tele- vizyonlan uyardı. RTÜK'den yapılan açıklamada, özel televiz- yon kuruluşlannın, telefonlar aracılığıyla yanş- ma ve benzeri yöntemlerle lotaryaya fırsat ver- dikleri ve yayın ilkelerine aykın hareket ettikle- ri belirtildi. öte yandan, Radyo ve Televizyon Yayıncılar Dernegi Genel Kurulu 26 haziranda gerçekleştirildi. Demek, genel kurul çalışmala* nnda tüzük değişikliğine gıderek TRT dışında- kı yayıncılara da kapılannı açtı. Mülkiyetine bakılrnaksızın kamu ve özel yayın kuruluşlann- da ya da serbest olarak çalışan bütün yayıncılar, derneğe üye olabılecekler. Genel Kurul'da yeniden başkanlığa seçilen Çetin Öner, bütün yayıncılan bir dernek çatısı altında bürünleşmeye çağırarak, "Basrn ve ileti- şim Özgüriüğünü güvence altına almak, radyo ve televizyonlan siyasi. ekonomik ve diger güçİe- rin baskı ve güdümünden kurtarnuk, yayınb- nn niteliğini yayıncılann onurunu yükseİnnek, sektörde çalışan yayıncılara, yapükUn iflerin niteögiyle bağdaşır profesyonel bir meskki starü kazandırmak, işin asıl sahibi olan yayıncılan sektörde söz sahibi kılacak kamu tüzei kişiligine sahip bir mtslek örgütünün oluştunılmasını sağ- iamak >e daha bircok amaç için vola çıktık, bir dizi çabşma başlattık. Yayın, yayıncuun işidir ve yayıncı, ancak örgiitienerek işine sahip çıkab»- Br" açıklamasını yaptı. Kanal6 23.A5İYazar Burroughs hajranı yönetmen David Cronenberg'in filmi, sinirleri sağlam izleyicilere... Uyuşturucu sannlanTV Servisi- New York, 1953. Bill Lee (Peter Weller), bir böcek ilacını, kansıyla birlikte damarlanna şınnga ederek, "Kafka- esk" düşler, karabasanlar yaşarlar. Uyuşturu- cunun eticisiyle, kendilerini böcek gibi görür- ler. Bu düşlerden birinde, dev bir hamambö- ceği belirir ve bir gizli örgütün bağlantı kur- ma elemanı olduğunu söyler. Çok geçmeden Bill, düşman bir ajan olan kansını öldürme görevini alır. Bu cinayet, dehşet verici geliş- melerin sadece başlangıcını oluşturacaktır... William S. Burroughs'un "The Naked Lunch" adlı romam 1959'da piyasaya çıktı- ğında hemen yasaklanmış ve "yeraltı edebi- yatı"nın en çok okunan kitaplanndan biri ol- muştu. Burroughs, uyuşturucunun etkisiyle 1951 'de kansını öldürmüş, ardından Mara- keş'e kaçarak, çeşitli uyuşturucularla yaptığı "uçma" denemelerini sürdürmüş ve eşcin- selliğiyle de hesaplaşmaya çalışmıştı. Mara- keş'te "Çölde Çay"ın yazan Paul Bowles ve kansıyla tanışmış, Jack Kerouack, Alan Ginsberg gibi "beatnik" kuşağının önemli temsilcilerini evinde misafir etmişti. David Cronenberg, hayranı olduğu Burro- ughs'un özyaşamsal çizgiler taşıyan bu roma- Naked Lunch / Yönetmen- Senaryo: David Cronenberg (Willıam S. Burroughs'un yapıtından) / Görüntü: Peter Sushiitzky / Müzik: Hovvard Shore / Oyuncular: Peter VVeller, Ian Holm, Judy Davis, Julian Sands, Roy Scheider, Monique Mercure / 1991 Ingiltere - Kanada. 115 dakika. nını, tam anlamıyla uyarlamaktan çok, atmos- ferini yaratmaya ağırlık vermiş. Nitekim, ro- mandan sadece bir iki paragraf aldığı görülü- yor. Ancak, romanın temelinde yatan "hiçbir şey gerçek değil, her şey serbest" ilkesine bağlılıkta Burroughs'u aştığı bile söylenebi- lir. Neyin uyuşturucu sannsı, neyin gerçek ol- duğunu ayırt etmek zor ve zaten gereği de yok. Cronenberg, dehşet verici görüntülerle dolu öyküsünde kimlik, cinsel kimlik, yaratı- cılık ve insanlığın durumu üzerine bazı soru- lar soruyor ve olumsuz yanıtlıyor. Sadece si- nirleri ve midesi sağlam yetişkin izleyiciler için. 1 1 Filmin önemli kahramanlanndan biri, düşlerde ortaya çıkan dev bir hamamböceği. Anıtlar Genel Müdürii Prof.Dr. Engin Özgen'den şaşırtıcı açıklama: 'Elmalı Definesi için pazarlık yapılacak' ANKARA (Cumhuriyet Bfirosu) - Boston'daki Federal Mahkeme, "Ebnab Definesi" davasında, Türkiye lehinde karar vermesine karşın; Anıtlar ve Müzeler Genel Müdürii Prof. Dr. Engin Öz- gen'ın, defineyi elinde bulunduran Amerıkalı trilyoner W3liam Koch ile "pazarhk sürecine gi- receğiz'' demesı, Türk arkeoîojı dünyasında şaş- kınlık yarattı. TRT 1 'ın önceki gece düzenlediği "Esld Eser Kaçakçıhğı'' konulu açıkoturumda konuşan Prof. Özgen, 8 haziranda Federal Yargıç Walter G. Skinner'in Türkiye lehinde verdiği ara karan de- ğerlendirdı. Kararın "öoemli" olduğunu söyleyen Prof. Özgen, "Karun Hazjnesi"'ne Türkiye yolunu açan New York Federal Yaıgıcı'nm olumlu kara- nnın aynısı olduğuna dikkati çekti ve "Yüzyıkn Delinesi"denılen Elmalı Definesi ile Boston'lu yargicın karan hakkında şöyle konustu: "Bu ara karann önemi şu: Kanımca ve belki doğnı olan da. odur. Karşı tarann izieyeceği yol, mahkeme dışında. bunu kapatmak isteyebuir ki, onun diyaloğuna da vakında başlayacağız. Büyük bir olasılıkla, tekrar Merropolitan'la (Karun Ha- zinesi) olduğu gibi, bir pazarhk sürecine gireceği- miz şeklinde bir görfişümüz var". 1984'dekı de- ğeri 10 mılyon dolar (yaklaşık 300 milyar lira) olan defineyi elinde bulunduran trilyoner Koch, Türk hükümetine 3 - 4 yıl önce "pazarbk* için aracı göndermış, ancak zamanın Dışişleri Bakanı Mesut Yılmaz ile Kültür Bakanı Namık Kemal Zeyhek, bu öneriyireddetmişlerve Boston'da da- vayı açtırmışlardı. Koch, davadan sonra yine "pazarhk" önerisinde bulunmuş, Türk hükümeti "hukuk yohı"nda ısrar etmişti. Yetkililenn azimli davranışına karşıhk, Boston Federal Yargıcı'nın 8 haziranda verdiği olumlu kararla güçlenen Özgen'ın "pazarhk" yoluna git- meyi ıstemesi, hayret uyandırdı. Açıkoturumda "bu olayı mahkeme dışında bitirmek niyetinde- yiz" diye daha vutgulayan Prof. Özgen, buna ge- rekçe olarak, davalann uzun sürdüğünü ve her iki olay için bugüne değin_3.5 milyon dolar harcan- dığını öne sürdü. Prof. Özgen"ın açıklamalannda. şu gerçekler yer almadı: -Karun Hazinesı'nde dava kazanılırken, Prof. Özgen'in devreye girerek, bizzat yaptığı "pazar- uk M sonucu, Metropolitan Müzesı'ne 10 kadar değerü eser bırakılmışü. - Mahkemeler için 3.5 milyon dolar değil, 3 milyon dolardan daha az harcandı. Kaldı ki, bu toplanı rakama sadece bu iki olay için değil; Amerika, Almanya ve Isvıçre'dekı öteki davalar da dahıldi. - Karun Hazinesi'nin değerinin 100 milyon dolar ve Elmalı Definesf nın 20 milyon dolar ol- duğu, bunlann geri getirilmesınin manevi değeri- nı hiçbir şeyin ölcemeyeceği gözönüne alınacak olursa, bu davalar için harcanan toplam 2 milyon dolann önemsizlıği de anlaşılıyordu. - Bu davalarla kaçakçılık dünyasında, yabancı mt'ize ve özel koleksıyoncular arasında yaratılan caydınalık etkısı, Türkiye'nin kültürel mirasına sahıp çıktığı olgusu da, genel müdürün bu deme- ciyle ortadan kalkmaktaydı Genel Müdür, ko- nuşmasında, "10-15 ydda bttecek davalarda bir firyda yoktur" sözleriyle de, bugüne değin izle- nen başanh polıtikayı tersine çevirmekteydi. - Koch hakkında, "trUyoner otan bw kişinin 4 avukathk bürosu ile çahştiğmı" öne sürerek, bu kışının maddı gücüyle Boston'lu yargıç Skin- ner'in adalet anlayışını kıyaslamakta ve Karun Hazinesi'nde, Elmalı Defınesi'nde olduğu gibi, Amenka'daki yargıçlann önem ve gücünü kü- çümsemekteydı. Oysa Yılmaz ve Zeybek de- meçlerinde "Amerikah yargıçlara güvenimiz tamdır" demışlerdir. Açıkoturuma telefonla New York'tan katılan Türk kökenli Amerikan ga- zeteci Melih Taylan, "Bizim açunızdan, yani Amerika actsudan' 1 dıye başladığı konuşmasm- da, Koch ve Prof. Ozgen'e destek vererek, şu önenyi yaptı: -Koch, eksantrik bir kişidir. Defineyi, koUy ko- lav vermez. Ancak, yumuşamaya baştatn. Güçiâ mali kaynaklarla Tüıidye'ye katkıda bulunabffir. KendisiyJe pazarhk yapılabilir ve 'Sizde şunlar kalabilir, bunun karşdiğmda, örneğin Istanbnl Üniversitesi'ne ve Antarya Mfizesi'ne şunlan yap' denilebilîr. Bu kadar masraf karşnnda, Türkle- rin oynak olması gerekir m . Türkiye'nin tarihsel ve kültürel mirasını oluşturan eserlerin "bütÛBJü- ğünü" bozmayı öngören Taylan'm bu sözlerine ek olarak, Prof. Özgen, "Bu konuyu biMm adam- lannuziiL müzecilerimizte tarüşmamız gereldr" dedı ve Israıl'de benzeri bir olayda "Herkesin ayağa kalldıgını da" sövlemek 'orunda kaldı.