Katalog

2 TEMMUZ1994 CUMARTESİ CUMHURİYET SAYFA DIŞ HABERLER 11 15 yaşındaki Türk öldürüldü • HANOVER(AA)- Hanover'de 15 yaşmda bir Türk, pobs tarafından öldürüldü. Önceki gece meydana gelen olayda adı "Ayhan E." olarak verilen gencin. iki pobs tarafından durdurulduğu ve "sorgulanmaya direnirken pobs kurşunuyla öldürüldüğü" bildirildi. İran-Nahcivan borahath • MOSKOVA(AA)- Nahcivan doğal gaz gereksinimi, Iran'ın Hoy kentinden Nahcivan'ın Yulfa kenti arasında inşa edilecek boru hattı ile karşılanacak. Azerbaycan Turan ajansımn haberine göre Azerbaycan'ın resmi Azerigas şırketi ile İran Petrol ve Doğalgaz Bakanlığı arasında yapılan görüşmelerde. 70 kilometre uzunîuğunda olacak hat konusunda anlaşma sağlandı. 17 milyon dolara mal olacak boru hattının yapımına 1995 yılı içinde başlanmasıve 1997 sonbahannda tamamlanması öngörülüyor. Kabil'esaldın: 16ÖIÛ • İSLAMABAD(AA)- Afganistan Devlet Başkanı Burhaneddin Rabbani, rakip gruplann bderleri ve halkın katılacağı bir ulusal konferans tarafından istenmesi halinde devlet başkanbğını bırakabileceğini söyledi. Rabbani, dün düzenlediği basın toplantısında "Şu anda çarpışmalarda hükümet üstün durumda. Ama buna rağmen istifa etmeye hazınm" dedi. Geriltasaldırısı: • FREETOVVN(AA)- Sierre Leone'de yönetıme karşı savaşan Birleşik Devrimci Cephe gerillalannın ülkenin güneyindeki Telu kasabasına yönelik dün gerçekleştirdikleri saldında toplamöOkişiöldü. Gerillalann saldın sırasında köydeki birçok ev ve çiftliği ateşe verdikleri de kaydedildi. Yönetime karşı savaşan Foday Sankoh liderbğindeki Birleşik Devrimci Cephe gerillalan 1991"denberişiddet eylemlerinde bulunuyorlar. İkiKore'de zirve hazıNığı • PANMUNJOM (AA) - Güney Kore ve Kuzey Kore devlet başkanlannın 25-27 temmuzda gerçekleştirmeleri planlanan zirve toplantısı öncesinde iki ülke yetkilileri hazırbk çahşmalannda bulunmak üzere dün bir araya geldiler. İki Kore arasındaki silahsız bölgede bulunan Panmunjom'da gerçekleştirilen görüşmelerde zirve toplantısı sırasında taraflann kullanacaklan ulusal bayrak ve milb marşlar konulan ele alınacak. alkol bağımlısı • BONN(AA)- Almanya'da yaklaşık 250 bin çocuk ya da gencin alkol bağunhsı olduğu bildirildi. Uzmanlar tarafından hazırlanan bir raporda Almanya'da alkol bağımlılığı yaşının giderek düşmekte olduğu, çocuklarda bağunblik yaşının 12'ye kadar indiği belirtildi. Raporda. gençlerin alkole yetişkinJerden daha çabuk bağımlı hale geldikleri de ifadeedildi. Avrupa Konseyi Parlamenterler Meclisi'nin DEP'in kapatılmasına ilişkin karan, Ankara'da değişik tepkilere yol açtı Ciııdonık: Kararhaklı, ama ağırANKARA (Cumhuriyet Bürosu) - Avrupa Konseyi Parlamenterler Meclisi'nin De- mokrasi Partisi'nin(DEP) kapatılması ve milletvekillerinin TBMM üyeliklerinin dü- şürülmesiyle ilgib olarak aldığı karar. An- kara'da değişik tepkilere yol açtı. TBMM Başkanı Hüsamettin Cindoruk. karan "ağır bulduğunu' belirterek kınadı. Cindoruk, "Yalnız karan haksız da bulmu- yorum. Anayasanın 84. maddesi değiştirilme- yerek ve DEP'lilerin milletvekiUikleri düşürii- İerek karara haklılık kazandırılmıştır" dedı. Karann düzeltibnesi için çalışacağını. Türkiye'ye 'müfettiş' gelmesine izin verme- yeceğinı ve Konsey Başkanı Martinez"i res- mi davetli olarak Türkiye'ye çağıracağını belirten Cindoruk. Anayasa Mahkemesi ile Devlet Güvenlik Mahkemesi'nin tutumu- nun da kararda rol oynadığını söyledi. Baş- bakan Tansu ÇUler de, karara sert tepki göstererek. "Mücadelemizi anlamayanlar var, biz anlatınz" dedi. AKPM 'nin karannı "yersiz ve haksız" olarak nitelendiren Dışişleri Bakanı Hikmet Çetin, Konseyin eksik bilgiden dolayı böyle bir karar aldığını öne sürdü. Anayasanın değiştiriieceğini bildiren Cin- doruk, Anayasa Mahkemesi Başkanı Yekta Güngör Özden ile Ankara DGM Başsavcısı Nusret Demiral'ı isim vermeden eleştirdi ve devlet politikasını yönlendirmeye çalışma- malan konusunda uyardı. Cindoruk. dün TBMM'deki odasında parlamento muhabirleriyle sohbet etti. DEP'in kapatılmasına ve üyebklerin düşme- sine ilişkin gerekçeli karan ilgilı milletvekil- lerinin sekreterlerine tebliğ ettiğinı bildiren Cindoruk, AKPM'nin karannı nasıl değer- lendirdiğine ilişkin sorulan. özetle şöyle ya- nıtladı: "Korktuğumuz oloıuştur. Karan Türkiye için ağır ve yanlış buluyorum. Yalnız haksız da bulmuyonım. Dü/eİtilmesi için çalısaca- ğım. Kararda, Türkiye'nin içinde bulunduğu koşullar gözönüne alınmamıştır. Türkiye'nin terörle yaptığı mücadeleyi dikkate almadan verdiği karan da A\rupa Konseyi'ne yakıştı- ramadun." Cindoruk, karan haklı bulmasının neden- lerinin neler olduğuna ilişkin bir soruya, şu yanıtı verdi: "Anayasa Mahkemesi'nin bir partiyi ka- patmasıyla milletvekillerinin parlamento iiye- liğini kaybetmesi demokrasiyle bağdaşmaz. Bu, parlamento yerine Anayasa Mahkemesi'- nin karar vermesi ilkesidir." Anayasa Mahkemesi Başkanı Özden'i eleştiren ve kararlan mahkeme başkanlan- nın değil, halkın, bibmın ve sıyasetçilerin tar- tışabileceğıne dikkat çeken Cindoruk. 84. maddenin değiştinlmemesini de eksiklik ola- rak niteledi. Cindoruk, şöyle konuştu: "Anayasa Mahkemesi'nin karan ve 84. maddenin değiştirilmemesinin kusuru Avrupa Konseyi'ne haklılık kazandırmıştır. Yargıçlar kararlarıyla konuşurlar. Savcilar, insanlan heyacanlandırmak için değil, inandırmak için iddianame hazırlarlar. Savcısıyla, mahkeme- siyle, yargıcıvla, adalet eğer tarafsız değilse. o devleti ve demokrasiyi işletmek mümkün de- ğildir. Bir ülkede, yargıçlar ve savcilar devleti kurtarmaya kalkışırlarsa. adalet duygusu azalmış olur. Bir ülkede yargıçlar ve savcilar devlet politikalarını yönlendirmeye çalışuiar- sa, o devlet yönetilemez. " 1991 parlamentosunun siyasi yasaklardan nasibini almış partilerden oluştuğuna dikkat çeken Cindoruk. "Türkiye'de, sanki demok- rasi ara rejim dunımundadır. Bunu değiştir- meliyiz" diye konuştu. Çiller: Anlamıyorlar Başbakan Çiller. Nevşehir'de dün düzen- lenen mitıngde yaptığı konuşmada, terör konusunda Türkiye'nin verdiği mücadeleyi, hükümet başkanbğını üstlendiği ilk dönem- lerde dünyada anlamayan ülkeler olduğunu kaydederek, Avrupa Konseyi Parlamenter- ler Meclisi'nin DEP'in kapatılması ve millet- vekillerinin gözaltına alınmasını incelemek amacıyia Türkiye'ye heyet gönderme karan- nı eleştirdi. ÖnİİnrİP klit<HllUİİUllUe tVUU->ai Insan hakJan grubundan ABD Kongresi'ne DEP raporu: ] 'Ankara, Kürt reaKtesinireddediyor' R u s > a ' d a kuyruklar bitmek bilmiyor. Mos- ğ k o v a < v a 7 0 k üometre uzaklıktaki Zaozerye köyii halkı, 29 haziran günü kutladıkları St.Tikhon bayramı nedeniyle bölgedeki Ortodoks Kilisesi'nin önünde sıraya dizildiler. Yaşb kadınlann bayramı kilisenin önündeki kuynıkta geçirmeierinin nedeni ise, kaplarına biraz kutsaJ su doldurtmak istemeleri. ERGÜN AKSOY ANKARA - Uluslararası İn- san Haklan Hukuk Grubu. DEP'le ilgilı gelişmeler ve Kürt sorunu konusunda ABD Kongresi üyelerine 12 sayfadan oluşan aynntılı bir rapor sun- du. Raporda. Türkiye'nin yenı- den Kürt realitesini reddetme eğilimi içine girdiği belirtilerek "Kürt realitesini kabullenmeme, Türkiye ile Kürtler arasındaki problemlerin tırmanmasına ne- den olur" görüşüne \er verildı. Uluslararası İnsan Haklan Hukuk Grubu, Türkiye'nin. anayasayı uluslararası sözleş- melere uygun hale getirmesini isteyerek DEP'le ilgıli kapatma karannın gen alınması gerektı- ğini savundu. Ankara'da DEP'le ilgili geliş- meler ve Kürt sorunu konusun- da mayıs ayında aynntılı bir araştınna yapan Lluslararası İnsan Haklan Hukuk Grubu üyelerinin. hazırladıklan rapo- ru ABD Kongresi üyelerine sunduklan bildinldi. Görüşme engellendi Merkezı Washington'da bu- lunan Uluslararası Insan Hak- lan Hukuk Grubu. raporunda. ABD Dışişleri Bakanlığı'nın bilgisi dahilinde gerçekleştirilen Türkiye gezisınde ısrarlı istem- Ierine karşın tutuklu bulunan DEP kökenli bağımsız mılleı- vekilleriyle görüştürülmedıkle- rini belirttiler. Raporda şu gö- rüşlereyer\enldr "Türkiye bugüne kadar 3 as- keri hükümet yaşadı. Dolayısıy- la askerler, Türk politikasında daima önemli rol oy nadılar. Tür- kiye, özellikle 1993 yılında bti- yük bir ekonomik krize girdi. Banka iflasları. enflasyonun yüzde 125'e fırlaması ve işsizli- ğin yüzde 20'ye çıkması sonucu doğdu. Türk ordusunun Güney - doğu'da Kürtlere karşı sürdiir- düğü savaş, büyük endişeler ya- ratıyor. PKK'nın giderek bü- yiidüğii gerçeği ortadadır. Kürt- İer dlUerini rahat konuşamıyor- lar." Türk hükümetinin Kürt rea- litesini reddetme eğilimine gir- mesinın sorunu tırmandıraca- ğına ışaret edilen raporda. özet- le şöyle devam edildi: "Biz her türlü terör hareketi- nin karşısınday ız. Ama bu Kürt parlamenterlerin konuşma hak- kına bir engel oluşturmamalıdır. DEP'li milletvekillerine, sadece konusmalanndan ötürii yapılan suçlamalar geri alınmalıdır. Bize göre tutuklu milletvekilleri ser- best bırakılmalıdır. Eğer bırakılmayacaklarsa yargılanmaları konusunda gü- tence >erilsin. Türk hukukunun bütün unsurları ile uluslararası hukuk kurallarının tümü uygu- lansın. DEP'i kapatma karan ise geri alınsın." 10 adet ihtiyaç fazlası tanker uçağının Türkiye'ye verilmesine ilişkin teklif, Kongre'de onaylandı ABD Kongresfndentankeruçaklannaoııay FUAT KOZLUKLU VVASHINGTON - ABD Kong- resi. Türkiye'nin Güney Kanat Yar- dım Yasası çerçevesinde almak iste- diği ihtiyaç fazlası tanker uçaklan- nın verilmesine ilişkin Başkan Bill Clinton'ın önerisini onayladı. ABD Başkanfnın Kongre'ye 27 mayısta gönderdiği 10 adet KC 135 tipı tanker uçaklanna ilişkin yasa tekbfıne bir aylık bekleme süresi içinde Senato ve Temsilciler Mec- lisi'nin Dışişleri ile Tahsisler Komi- teleri'nde itiraz eden olmadığı belir- lendi. Samnma Bakanlığı'ndan (Penta- gon) bir yetkili. Türk hükümetinin 10 adet KC 135 tipi tanker uçağın KC 135 R modebne dönüştürülme- sını ıstediğini belirterek 'Kongre ka- rarından sonra çalışmalara başlandı- ğını1 bıldirdi. Aynı kaynak. dönüşüm için ge- rekli teknik işlemlerin maliyetınin yaklaşık 560 milyon dolarcivannda olacağının tahmın edildiğini kaydet- ti. ABD Savunma Bakanlığı yetkili- si. niıeliğini açıklamayarak 'bazı cevrelerin engeli' diye tanımladığı gecikmenın telafısi için çahşılacağını da sözlerine ekledi. ABD Dışişleri Bakanlığı'ndan bir yetkili de Clinton yönetiminin tan- ker uçaklannın Türkiye'ye verilme- sini başından beri destekledığıni söyledi. Yetkili. "Gerek Dışişleri ge- rek Savunma Bakanlığı, Türkiye'ye tanker uçağı verilmesinin bölgesel as- keri dengelere olumsuz herhangi bir etki yapacağını düşünmemektedir. Bu görüşümüzü Kongre'ye de bildir- dik" diye konuştu. Dışışlen çe\releri, tanker uçakla- nnın Türkiye'nin istediği modele dönüştürülmesi çabşmalannın uzun bir zaman alacağını belirterek Tür- kiye'nin ılk tanker uçağa bu yıbn so- nuna doğru kavuşacağını tahmin edi\orlar. Türk, Hırvat ve Boşnak bakanlar bulusuyor Ankara'da Bosna> -| ıçınuçıuzirveANKARA (Cumhuriyet Bü- rosu) - Türkiye, Bosna-Hersek ve Hırvatistan dışişleri bakan- lan bugün Ankara'da bir araya gelecekler. Toplantıda. son aşa- masına gelmiş olan banş süreci çalışmalanna yönelik olarak "Bölünme değil, birleşme esas obnalıdır. Sırplar'ın da federas- yona katüımı sağlanmalıdır" mesajının çıkması bekleniyor. Öte yandan ABD Senatosu. Bosna-Hersek'e uygulanan si- lah ambargosunun kaldınlması tekbfini reddetti. Bosna-Hersek Dışişleri Ba- kanı İrfan Ljubiankiç ile Hırva- tistan Başbakan Yardımcısı ve Dışişleri Bakanı Dr. Mate Gra- niç toplantıya kaülmak üzere dün akşam Ankara'ya geldiler. Dışişleri Bakanı Hikmet Çe- tin'in de katılacağı üçlü zirve sonunda, ortak bir basın açık- laması yapılması bekleniyor. Kaynaklar. üçlü toplantının zamanlamasına dikkat çekerek banş önerisini hazırlamakla gö- revli olan Batılı "temas grubu"- nun çalışmalannı son aşamaya getirdiğini belirtiyorlar. Temas grubuna dahil olma- yan Türkiye, sorunun doğru- dan tarafı olan Bosna ve Hırva- tistan dışişleri bakanlannın katıbmıyla yapacağı toplantıda "Bosna-Hersek sorununun çö- zümünde ben de varun. Diyecek- lerim önemlidir" mesajını ver- miş olacak. Ambargosürecek Öte yandan ABD senatosu. Bosna-Hersek'e uygulanan si- lah ambargosunun, ABD tara- fından tek taraflı olarak kaldı- nbnasını öngören yasa tasansı- nı redetti. Simpson'un eşinin cesedini bulan bir Türk yargılanan ABD'li futbol yıldızı O.J. Simpson'un eşinin cesedini ilk olarak gören kişi bir Türk genci. Şükrii Bo/tepe adındaki Türk mahkemede cesedi nasıl bulduğunu anlatırken. avukatları Simpson'ı zor sakinleştirdiler. Simpson'un hay ranları ise adliy e binası önünde toplanarak "O masumdur. Onun için dua ediy oruz. Suçlu olduğuna inanmıy oruz" yazılı pankartlarla gösteri > aptı. Kadın örgütleri de ülkede yılda 4 bin kadının eşleri tarafından öldürüldüğünü anlata- rak mahkeme binası önünde ellerinde pankartlar kadınlara yönelik baskılan protesto ettiler. (Fotoğraf.REUTER) KEl TOPLANTISI Boruhatüna Tiflisdesteği İstanbul Haber Servisi- Dışışieri Bakanı Hikmet Çetin. Gürcistan \ öneti- minın. doğalgaz ve petrolün Türkiye üzennden Akdeniz \e Avrupa')a boru hattıyla gitmesıni en ekonomik \e güve- nilir yol olarak kabul ettiğini açıkladı. Tiflis'teki Karadenız Ekonomik İşbirliği (KEİ) 4 Dışişleri Bakanlan Toplantısfna katılan Hikmet Çetin. dün geldiği İstanbul'da bir basın top- lantısı düzenledi. KEİ toplantısıyla ilgili bilgı veren Çetin. toplantıda önemli İca- rarlar abndığını bildirdi. Toplantıda turizm. bilim ve teknoloji. enerji konulannda üç yeni çalışma gru- bunun oluşturulduğunu anlatan Çetin. KEİ bütçesinın de belirlendiğini söyledi. Çetin. Karadenız Ticaret ve Kalkı- nma Bankası Anlaşması'nın da dört ülke tarafından imzalandığını. bir ülke- nin daha imzalaması halinde anlaş- manın yürürlüğe gireceğini ifade etti. Gürcistan Devlet Başkanı Eduard Şe- vardnadze ile bölgedeki siyasal geliş- meleri değerlendirdiklerini belirten Çe- tin, sunlan söyledi: "Özellikle Kafkasya'da banş ve istik- rarın nasıl sağlanacağı konusunda karşı- lıklı değerlendirmeler yaptık. Kafkasya'- nın siyasi istikraruıa bağlı olarak enerji boru hatları konusunu değerlendirdik. Gerek doğalgaz, gerek petrol boru hattı. Bu çerçevede Türkiye ile Gürcistan ara- sındaki ilişkilerde hiç bir sorun ol- madığuıı bir kere daha beürledik." "V'unanistan Dışişleri Bakanı Karolos Papulyas ile de görüşme olanağı buldu- ğunu belirten Çetin. iki tarafın da kamuoylannı tahrik edecek davranış ve açıklamalardan kaçınmalan gerektiği üzenndekı görüş birliğini yinelediklerini ıfade etti. ALAADDIN HOTEL * • * * İncckum Alaııddın Hotcl. I ürkıyc'nın şeşıl turi/m bcldesi Antalya'nın Alanya ilçcsi Avsallar kasabasında Akdeni/in berrak kıyıkınnda hu/ur. spor. cğlence dolu bir orlama sahiplir. Antalya Havaulunı'na l 'K km. u/aklıkta olan İncckum Alaaddin Hotcl 232 oda. 500 yatak kapasitclidir. Yılın 3(K)gününün güıuşli gcvliği vedenı/scvonunun Huy sürdıiğü Akdeniz'in bu şirin yöresindeki otelimi- /in cKİaları ılc tüm kapalı alanlan mcrkc/ı ısıtma. soğutma vc havalandırma sistcmi ilcdonatılmıştır. Ö/cl banyolu odalanmı/ otomatık lclcfon. 4 kanal mü/ik yayını. uydu yayın TV sistemi ile otelimi^ tatilde L-vıni/ı anıtmayacaknr. İncckum ALıaddın Hotel'de ay rıcu açık vc kapalı barlar. sauna. kondisyon merkezi, disco. 2 yüzme havuzu. ö/cl plaj alanı. iskclc. su sporlan mcrkc/ı. tenis kortu bulunmaktadır. Otelımiz 150 kişılik sımüllane çeviri sisıemi toplantı salonu, 500 kişilik restoran, alakart restoran. pasta salo- nu. tclevı/yon salonu. oy un odası. ahşveriş mağa/alan, \e manzara teraslan ile unutamayacağınız bir latil sun- maktadır. İncckum Alaaddin Hoıd'ın mutl'ak usiaları da gece mü/ıği eşliğinde zengın açık büfcleri ile Türk yemekleri- nın lczzctini si/lcrc bıı kc/ daha taitıracaklır. ALAADDİN OTEL • • * • Rezervas>?bn için: (0242)517 1491 (6 hat) İncekum-ALANYA