Katalog
Yayınlar
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Yıllar
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Abonelerimiz Orijinal Sayfayı Giriş Yapıp Okuyabilir
Üye Olup Tüm Arşivi Okumak İstiyorum
Sayfayı Satın Almak İstiyorum
19 MAYIS1994 PERŞEMBE CUMHURİYET SAYFA
EKONOMI
Etibank tesis
kapatü
• BURSA (AA) - Etıbank,
Bursa'nın Harmancık
ılçesınde kurulu Kuzeybatı
Krom Ocağı ıle İşietme
Tesıslen'nı kapattı
İşletmedeçalışan ışçılenn
tamamı Emet Kolomanıt
Işletmesı'ne nakledıldı
Türk-İş'e bağlı Maden-lş
Sendıkası Bursa Şube
Başkaru İbrahim Ayaz,
dunya krom pıyasalannda
fıyatlann duşmesı ve eskı
Doğu Bloku ülkelen ıle
Arnavutluk"un pıyasalara
ucuz krom surmesı sonucu,
ışletmerun karlılık oranının
kalmadığını soyledı Ayaz.
Etıbank'ın kapattığı krom
ışletmesını özel sektore
kıralayacağını. bu
doğrultuda ılanla ışletmea
aradığına da dıkkat çekerek,
"îşletmeyı kıralama yoluyla
ışletecek ozel kuruluş
bulunmazsa satılmasına
karar venlecek" dedı
Demipel fabrikası
• ANKARA(AA)-
Aşkabat'ta yapımı
tamamlanan 'Süleyman
Demırel Tejen Tekstıl
Fabnkası", Turkmerustan
Cumhurbaşkanı
Saparmurad Nıyazov
tarafından dun düzenlenen
bırtorenleaçıldı Lınkwa>
Investment Ltd Turkfırması
tarafından yapımı
tamamlanan Tekstıl
Fabnkası 5000 ton-yıl ıplık
ışleme kapasıtesıne sahıp
Emlakbank'tan
duyurusu
• İSTANBUL(AA)-
özelleştınlecek kamu
bankalan arasında adı geçen
T Emlak Bankası,
ıştıraklennden sonra ıhtıyaç
fazlası konut ve sosyal
tesıslennden bazılannı da
satışaçıkardı Gazete
ılanlanyla yapılan duyunıda,
ıhüyaç fazlası ya da
aldcaklanndan dolayı elde
edılıp Bankalar Kanunu
gereğı zorunlu olarak satışı
ongorulen gaynmenkullenn
muhammen bedehnın 62
mıl> ar 210 mılyon lıra
olduğu bıldınldı Fıyatlan
700 mıl> on hra ıle 1 mılyar
950mılyon hra arasında
değışen21 daıreden 19u
Atakoy'de. 2'sı Kadıkoy 'de
bulunuyor Levent'tekı
vıllanın muhammen değen
ıse 13mıl>arlıra T Emlak
Bankası, Balıkesır'ın Erdek
ılçesındekı 27 odalı, 82 yatak
kapasıteb sosyal tesısını 9
mılyar hra, İçel Erdemh'dekı
3 katü ve 30 odah sosyal tesıs
ıle 4 kath 12 daırelı lojman
bınasından oluşan
kompleksını ıse 5 mılar 10
mılyon hra muhammen
bedelle satışa sundu Saüşlar,
10 hazıran tanhınde ılgıh
banka şubelenndeacık
arttırma yontemıyle
gerçekleştırılecek
Türkfcenfin
eylemi
• İZMİR (AA) - SHP İzmır
İl Başkanı Hılmı Değırmenıc,
Turkıye Kent Kooperatıflen
Merkez BırhğYnın
(Turkkent), ınşaat malzeme
fiyatlan duşunceye kadar
kooperatıfınşaatlannı
durdurma karannı
destekledıklennı açıkladı
Değırmencı. yaptığı
açıklamada. Turkkent
tarafından oluşturulan
orgutlu tepkırun.dığertum
örgutlere ornek olması
gerektığmı soyledı
ı Değırmencı. şu gorüşlen
savundu "Turkıyemızde pek
çok malın tekel
konumundakı kartellerce
yonlendınldığı duşunulurse.
bu sunıfiyatartışlanyla
halktan haksızca elde edılen
kazancın boyutunu anlamak
mumkun olacaktır SHP'nın
hükumet ortakhğmı
sürdurmesıne neden olan
demokraükleşme pakeünın
ıçınde anü-kartel yasasının
çıkanlması da
bulunmaktadır "
Özfatura.BİT'len
halka açıyor
•İZMJR(ANKA)-İzmır
Buyukşehır Beledıye Başkaru
Burhan Özfatura, başta
TANSAŞohnakuzere
beledıyenın tnrçok şırkeunı
mah yapılannı
gûçlendırdıkten sonra halka
açmayı ve satmayı planhyor
Beledıyenın sayılan 22'yı
bulan şırketınde personel
fazlalığını 'yıkım' olarak
gören Beledıye Başkanı
Burhan Özfatura, oncehkle
şırketlerdekı personel
sayısını azaltmayı planhyor
Bu amaçla TANSAŞ'tan
1994 yıh başından bu yana
ışe ahnan 500'ün uzennde
ışçırun ışıne son venhrken,
ÎZULAŞ'tada260
dolaymda şoför ve hareket
memuruna ışten el çektmldı
îş dünyası: Bunabm, KOİ'nin yeni bir strateji saptamasını zorunlu kılıyor
KITleriıı satışmdatrenkaçtı
• Yaşanmakta olan
ekonomık bunalım,
ışadamlanmn yatınm
ıçin fon ayırmalannı
tümden ortadan
kaldınrken bunalımın
gıderek dıbe vurmaya
başlaması, daha once
yurtdışından
özelleştırme ıçın
beklenen fonlann da
Türkıy e'ye gelmesını
zorlaştırdı.
YAKUP BİLGE
Yaşanan ekonomık knz. hu-
kümetın özelleştırme konusun-
da behrledığı hedeflen tuttur-
masını olanaksız duruma getır-
dı
Bunahm, bır yandan ışadam-
lanmn yatınm ıçın fon ayırma-
lannı tumden ortadan kaldın-
rken bır yandan da daha once
yurtdışından ozelleştırme ıçın
gelebılecek fonlann Turkıye'ye
gelmesını zorlaştırdı
Özelleştırmenın bu koşullar-
da yapılması durumunda. he-
deflenen gehnn çok altında bır
KOİ Başkanı Yaramancı
Kriz, fiyatlan düşürecek
Kamu OrtakJığı İdaresı (KOİ)
Başkanı Tezcan Yaramancı,
ekonomının çok bunahmh bır
dönemdengeçtığjm behrterek
daha once özeüeşürme
konusundabehrtedıklen
hedeflere ulaşmakta
zorlanacaklannı kabul ettı
Yaramana, Cumhunyet'ın
sorulannı yamtlarken,
ozelleştırmedeyenı strateji
behrlerken, ekonomınin geçırdıği
zordönemı dıkkatealmak
zorunda olacaklannı behrttı ve
"özefleştiritecek KİTfiyatlarmdadöşüş
olabileceğini" ıma etü
Yaramancı.ekonomık konjonktürun
olumhıya donuşmesı durumunda, ellennde bu
konudahaarbır plamn olması ıçın
özelleştırme konusundakı
çalışmalan ara sermeden
sürdureceklennı soyledı
Temmuzayından sonra onemh
Kf Ffen satışa çıkaracaklanm
açıklayan Yaramana, "ekonomik
krizin > ılın son çeyreğinde
aşılacağını ve özeİleştirme
konusunda üerieme
kaydedecekierine manrftğını"
söyledı
Yaramancı, özelleştırme
konusundadış kaynakh fon
bulmak ıçın de bır çaba harcadıklanna dıkkat
çekerek Dünya Bankasf ndan aldıklan 100
nulyon dolarlık kredıyı özeHeştırmedekı
danışmanhk hızmetınde kulianacaklanru,
bunun dışmda da henuz bır kredı
alamadıklannı açıkladı.
gehr elde edılecek Bugunku
bunalım donemınde özelleştır-
menın >apılabılmesı ıçın KOİ -
run yenı bır strateji gelıştırmesı
de gerekecek
KOİ. bugune kadar ozelleştı-
remedığı tesıslen bugunku ko-
şullarda ozelleştınrse 1994-95
yıllan ıçın hedefledığı 20 mılvar
dolann çok altında bır gelırle
vetınmek zorunda kalacak
SEK"ın Istanbul tesıslenne 7
ay once 720 mılvar lıra değer
bıçıhrken bugun en yuksek tek-
hfi 520 mıl>ar lıra ıle Koç Hol-
dıng verdı
Iş dünyası, özelleştırmenın
butçe açıklannın azaltılması ve
ekonomının venmlıhğı açısın-
dan mutlaka yapılması gerektı-
ğını. ancak ekonomının buna-
lımda olduğu bırdonemde KİT
satışlannın da kolay olmayaca-
ğını behrttı
TISK Bajkanı Refik Baydur,
özelleştırmenın ı>ı anlatılmadı-
ğı ıçın geç kahndığını behrterek
"Bundan dolayı da ne işci, me-
mur. esnaf ne de çıkarları bozu-
lacağı için KİT vönetkileri ile
bakanlar istemektedir" dedı
Turkıye'nın ıç pazannda ya-
şadığı durgunluk ıle pahah kre-
dılenn ışadamlannı yatınm ya-
pamaz duruma soktuğunu be-
İırten Baydur, ıç pazardakı zor-
luklann dış sermayenın Turkı-
ye'yı cazıp durumdan çı-
kardığına dıkkat çekü
Bedeli Hazine'je
Alarko Holdıng Başkanı İs-
hak Alaton, ozelleştırmenın 2-3
vıl gecıkmesının bedeli olarak
Hazıne'nın 10-30 mılyar dolar
arasında zarara uğradığını soy-
ledı
KOİ'nın ıç pıyasadan çok,
dış pıyasaya yonelık yenı bır
stratcjı gelıştırmesı gerektığını
v urgulav an Alaton. ışadamlan-
mn KOİ ye daha once teklıf et-
tıklen fiyatlan veremeyecekle-
nnı açıkladı
KOÎ, Kamu Ortaklığı Fonu ve Özelleştirme Fonu olarak ikiye bölündü
ÖzelleştirmeidaresikurulduANKARA (ANKA) - Hükumet
TBMM den çıkardığı "Yetki Yasası"na
dayanarak ozelleşürmeyı sıl baştan du-
zenhyor Kamu Ortaklığı İdaresi Baş-
kanlığı, Özelleştırme idaresi Baş-
kanhğVna donüşturuluyor. Kamu Or-
taklığı Fonu, Hazıne ve Dış Tıcaret
Musteşarlığı'na devredıhyor özelleştır-
me gehrlennın toplanacağı özelleştırme
ıle ılgıh sorunlann uluslararası hakem-
hk de dahıl tahkım yollanna başvurula-
rak çozumlenmesı İcabul edıh>or
Özelleştırme uygulamalannı hı-
zlandırmaya ve kapsamını geruşletmeye
yonehk kanun hukmunde kararname-
ler hazırlandı Karamamelerle. tasar-
ruflann teşvıkı ve kamu yatınmlannın
ruzlandırılması ıle KİTlenn ozelleştınl-
mesıne ıhşkın yasalarda değışıkhkler
yapılıyor Çeşıtlı altyapı tesıslennın
yapımına fınansman sağlayan Kamu
Ortaklığı İdaresi, KamuOrtakhğı Fonu
ve Özelleştırme Fonu adlanyla ıkıve
aynlıyor Kamu Ortaklığı Fonu'nun
özelleştırme ve özelleştınlecek kuruluş-
lardan aldığı temettulerle ılgıh gelırlen
Özelleştırme Fonu"na bırakıhvor
Özelleştirme fonu
Kamu Ortaklığı Fonu"nun vonetımı
HDTM ye venhrken Kamu Ortaklığı
idaresi projelen ıçensınde yer alan ya da
Kamu Ortaklığı Fonu'ndan fınansman
sağlanan altvapı projelen ıse ılgıh kuru-
luşlann projelen arasına ahnıyor
KOİ Başkanhğı. kararnameyle sade-
ce özelleştırme ışlenyle ılgılenmek uzere
Ozelteştırme İdaresi Başkanhğı adı altı-
nda yenıden orgütlenıyor Özelleştırme
Fonu'nun vonetımı de bu başkanlığa
venhyor
Kararnameyle. Başbakan ve Ba^ba-
kan'ın behrleyeceğı uç bakan ıle özel-
leştırme İdaresi Başkanı'ndan oluşan
bır Özelleştırme Yüksek Kurulu kuru-
luyor Genış yetkılerle donatılan O/el-
leştırme Yüksek Kurulu. kuruluşlann
ozelleştınne programına alınmasma
ıhşkın kararlan verecek Özelleştınlecek
kuruluşlann kuçultulmesı. faahyetlen-
nın surelı ya da suresız olarak durdurul-
ması kısmen ya da tamamen kapatı-
lması ve tasfiye edılmesıy le ılgıh karar-
lan alma yetkısı de venlen O\ K. Ozel-
leştınne İdaresi Başkanhğı nın uygula-
malannda son sozu sovlevecek
SEK'te
komploiddiası
-VNKARA (ANKA) -
SEK'ın tümunu almak uze-
re Hak-Iş"e bağlı Oz Gıda
1$ Sendıkası'nın önculu-
ğunde oluşturulan SEK
Ortak Gınşım Komıtesı, komıtenın
SEK'e holdınglerden daha duşuk teklıf
verdığıne ıhşkın haberlen "ûretkrikr *e
çalışanlar ale\hine kamuovunu şartlaa-
dıncı komplo" olarak değerlendırdı
SEK Ortak Gınşım Komıtesı tarafı-
ndan yapılan dı,ıklamadd. ıhaleye katı-
lan kuruluşlar ıçensınde sadece komıte-
nın SEK ın ısım hdkkıyla bırhkte tumu-
ne tahp olduğu hatırlatılarak "Jstanbul
ve İzmir fabrikaları kurumdan ko-
panldığında sektorde grup tekelı oluştu-
rulmıtş. dığer 30 fabrika ıse arsa, otel gıbi
uretım dışı sektorlerde rantıje olarak kul-
lanılmava itılmiş olacaktır"' denıldi.
IMF ile 1980'de imzalanan son stand-by anlaşması da acı reçeteyi zorunlu kılıyordu
Biz bu filıııi 14 yû önce görmüştük
NURSL^s EREL
ANKARA -Bır İngılız ve bır Japon ban-
kasının Turkıye dekı partnerlenne 1995
yıbnda "veni kredi limiri tanımavacaklarT
yolunda bıldınmde bulunduklan oğrenıl-
dı Uluslararası Para Fonu (IMF) ıfe ım-
zalanacak stand-by anlaşmasının bır an
once yururluğe gırmesının, bu ortamda
"acili>etkazaııdıiı"kaydedıhyor Ulusla-
rarası Para Fonu (IMF) ıle ımzalanacak
Stand-by anlaşması, Turkıye'vı taze para
kaynağına kavuştururken planladığı
ekonomık önlemlen "taviz >ermeden uy-
gulaması"nı da sağlayacak Anlaşma met-
nınde taahhut edeceğı uygulamalann
dışına çıkması durumunda IMF'nınTür-
kıye've "kaynak kullandırmayacağı" be-
hrtıhyor IMFnın, Turkıye'nın 1980 de
ımzaladığı stand-by anlaşmasına "Törk
hukumetının alacağı veni onlemler
ıçın fona danışacağu fonun ıstediği
her an Turkıje'de ınceletnelerde bu-
lunabileceğı" hukmu koyduğuna
ışaret edıhyor
Turkıve'nın IMFıleensonırnza-
ladıâ 18 Temmuz 1980 tanhh stand-by
anlaşması bugünlerde ekonomı kurmay-
lan tarafından "en çok okıman'
1
metm du-
rumunda Kurmavldr 3 sayfadan oluşan
metnı ıncelerken 14 yıl sonra aynı noktd-
ya donulmuş olmasını da "tarihin tekemır
edişi"ne bağlıyorlar
Anlaşma metnının gınş paragrafındd
"Turk Maüve Bakam'nın 2 Temmuz 1980
tarihlı nıyet mektubuna ve IMF ile Turk
hükumetinin bır stand-by anlaşması imza-
lama isteğine" değınılerek, IMFnın Tur-
kıye've 1 yılda aktdratdgı I mılydr 250
mılyon SDR'hk (Yaklaşlk I mılyar 400
mılyon dolar) çekme haklannın hangı ko-
şullarda "kuUandınlmayacağı" sı-
ralanıyor
Anlaşmaya gore. Turkıye nın
uymak zorunda olduğu koşullar
şunlar "Merkez Bankası'nın net iç
variıklar konusunda ya da Merkez
Bankası tarafından kamuva açtlacak kre-
dileno tırtan uzennde belırlenmtş limıtlenn
dışına çıkılmaması. Anlaşmanın ilk yılı sü-
resince banka rezenien ve efektıf likidite
U7enndekı sınırlamalara uyulması. Hukü-
meün garantılı dış borclanma ıle kamu ke-
simınin borçlanması uzenndeki sınıria-
nıanın aşılmaması. Kur u/ennde anlaşüan
uvgulamanın bozulmaması. Transferlerle
ılgilı bır kısıtlama>a gıdılmemest.}abancı
devletlerle varılmış bulunan dış borç odeme
anlaşmalarımn takvımıne uvubnası. ıthala-
ta yeni kısıtlamalar getırılmemesı."
Anla^mdnın son bolumundeıse Turkı-
ve nın IMF ıle sureklı "\akın ışbirliği için-
de bulunacağı" fon yonetımının ıstedıgı
her an Turkıye ekonomısını ıncelemeye
dlabılecegı hukumlenne yer venhyor
Matthöfer'in mektubu
Ekonomık çevreler o gunienn Alman
Mahye Bakanı Hans Matthöferın 27
Mayıs 1980 tanhınde IMF dırektoru Jac-
ques de Larosiere'ye gonderdığı mektubu
dnımsatardk "Almam a'nın onculuğunde
gerçekkşen dış borç erteleme operasvonu
Tıirkıvc'vi o yü en çok ferahlatan gelışme
idi, ancak hükümetin 12 Evlul ile duşii-
rubnesinhı önüne geçikmemıştı
1
" dıvorlar
Avnı çe\ reler "IMF ıle srand-bv anlaş-
ması vapıbnası uğruna şımdı alınan ve alı-
nacak olan kemer sıkma önlemlen, ozeüik-
le yaz aylarında etkısını gosterecek ve va-
şanacak sosval bunalım, suasi ortamı da
etkileyecektir" şcklınde konuşuv orlar
ATO BAŞKANI ÇAVTJŞOĞLU:
Eylüll994'te
deniz bitebilir
ANKARA (Cumhurivet Büro-
su) - Hukumetın 5 Nısan"da açı-
kladığı ekonomık kararlar çalı-
şan keMmlenn yanı sıra, sanayı
uretımı ıçın de tehhke ışaretlen
vermeye başladı Ankara Tıcaret
Odası (ATO) Başkanı Ahntet Ça-
vuşoğlu. hazıran ayı sonunda
bankalara ödenecek kredı faızle-
nnm buyuk sıkıntı varatacağını
behrterek. "Alım-satım, doviz-
kur dengeieri böyle devam ettiği
sürece, hukümetimizin de dış
borçlan odemede /orlanması ha-
tinde, F.ylül 1994 donemi sonunda
deniz bitecektir" uyansını yaptı
ATO'nun mayıs
ayı ekonomık rapo-
runu açıklayan Ça-
vuşoğlu, ekonomık
bunalımın, sıyaa
otontenın koklü ön-
lemlen zamanında
almamasından do-
layı artığını behrte-
rek, kronıkleşmış
enflasyonun durdu-
rulması ıçın kamu
kesımı acıklannın
kapatılması, denge-
sız büyumenın onlenmesı ve ya-
va^laülması gerektığını soyledı
Kredı faızlennın yuzde 250'ler
duzeyıne çıküğına ışaret eden
Çavuşoğlu, sanayıcı ve tuccann
kredılen odeyebıİmesı ıçın yüzde
500-700 oranlannda kârla çah-
şması gereküğını, ancak durgun-
luk nedenıyle bunun olanaksız
olduğunu anlattı Hazıran ayı so-
nunda kredı faızlennın ödeme
dönemının geldığını anımsatan
Çavuşoğlu, bır çok kışının presüj
kaybetmemek ıçın büyûk bır
sıkıntı ıçınde faızlen odemeye
çahşacağına ınandığını, ancak pı-
yasalardakı durgunluğun surme-
sı durumunda eylul ayınddkı
odemelenn vapılamavacağını
anlattı Çdvuşoğlu "Finans kesi-
mi bu faizleri uretemevecek duru-
ma gelecektir. sonuçta bankaların
da ıçınde bulunduğu iflaslar baş-
layaeakhr" dı\e konuştu
Çavuşoglu 5 Nısan ıstıkrar
paketı çerçevesmde KÎT urunle-
nne yapılan zamlann nısan ayı
fıyatlannı çok arttırdığını 1980
y ılından ben ılk defa vıllık enflas-
yonun uç haneh rdkkamlara
çıktığınd dıkkat çekerek, $unlan
soyledı "Ekonomik paket olarak
tanunlanan ıstikrar
tedbırleri başardı ola-
maz ve özellikle enf-
lasvonun birind ne-
deni olan kamu acı-
klan kapatılmaz ise,
ilerki aylarda enflas-
vonunu daha da arta-
cağı su gohırmez bır
gerçektır. Turk eko-
nomisi 1993 yılında
yûzde 7.3 oranmda
büvüme gostermıştır.
Ancak bu buvumevi
sağlayan faktorlen ıncelersek, bu
büyumenın gerçekçı ve sağlıklı bir
bûyüme oimayıp. yanılncı bir bu-
yuıre olduğu ortaya çıkmak-
tadır."
Dovız kurlannın hızla yuksel-
mesının ıthalatı azaltıa bır etkı
yarattığını anımsatan Çavuşoğ-
lu, ancak yabancı hammadde
kullanan sanayı sektorlennm
malıyetlen karşılayamadığı ıçm
zor durumda kdldığını behrttı
Ithalata zorlanan sanayıanın ıh-
racat yapamayacağını anlatan
Çavuşoğlu, yeni onlemlenn alı-
nması gereküğıru soyledı
TİSK tüm işkollan için ortak strateji belirleyecek
Işverenlerin güç biıliğiEkonomi Servisı- Işverenler temmuz avında
lekstılle başlayacak toplusozleşme goruşmelen
oncesınde tum sektorler ıçın 'ortak hareket" ka-
ran aldılar Turkıve I^veren Sendıkalan Konfede-
rasyonu nun (TISK) Mdrmans'te vapılan \öne-
tım kurulu toplanıısında. ışçı kesımıne karşı uygu-
lanacdk strate)!\ı belırlemek uzere bır "Toplusöz-
leşme izleme komıtesı" kurulması kdrarldştınldı
TISK \ onetını Kurulu Başkam Refik Bavdur.
Genel Sekreter ku-
bilay Atasayar,
MESS Başkanı
Hulusi Çetinoğlu,
Tekstıl Işverenlen
Sendıkası Ba^kanı
Halit \arin. Top-
rak IşverenlcnSen-
dıkası Başkanı ve
TOBB Bdşkdnı Valrnı Ere?'ın kardeşı Zekai
Erez'ın yanısıra. 27 ı^kolundan temsıİLilcnn
katıldığı yonetım kurulundd toplusozleşmeler
tartışıldı Sektor temsılcılen ekonomık knz nede-
nıyle ortayaçıkan gelı^melenşığında kendı sorun-
lannı ortaya koyarlark.cn rorlu geçecck utrct pd-
zarlığında sektorlenn bırhkte hareket etnıesı uze-
nnde goruş bırhğı sağlandı
Goruşmelerde uvgulanacak strdtcıının es>as-
TÎSK, tekstıile başlayıp. metal, kağıt, toprak \e
çımento sektorleny le de\ am edecek
toplusözleşme maratonu ıçın, pazarhkiarda
uygulanacak ortak stratgtyı belirîemek ûzere
"izleme komıtesı" kurulacak
lannı beİırlemek uzere bır "izleme komitesı ku-
rulmdsı kdrdrlaştınhrken bu komıtenın TÎSK yu-
rutme kurulu ve uzmanlarla bırhkte hazırlıklannı
burdurmesıbenımsendı Işverenlenn" toplusozleş-
mc komıtesı" ne Koc ve Sabanı.! Holdıng Endüst-
n llışkılen Başkanlan Tuğrul Kutatgubilik. Nflıat
Yukset ıle Erdoğan Karakoyunlu seçıldıler Komı-
lenın hazırlıklannı yaz dylannınsonuna kadar ta-
mdmlaması vc bır metne donu^turmesı beklenı-
vor TISK yetkıh-
lcn belırlenecek ıl-
keler uzennde ışçı
kesımıylebır uzlaş-
ma sdğldmdya çalı-
şacakldnnı. gere-
kırse ongorulen
esaslann bır rapor
hahnde hukumete
de sunuldtağını kavdeuıler
Işvcren kesımı ekonomık knz nedenıyle kredı
mahyetının dahd dd yukselmesı, bunun taleptekı
daralmayla bırhkte yatınm ve uretımı frenleyerek
satı^lan duşurmesı uzennde duruyor İşietme
karlılığının oncmlı olı,udc genledığınc dıkkat cc-
ken ışverenler hıpcrenflasyon nedenıyle gınlen
yuksek ucret artı^ı beklentılennı bu nedenle karşı-
IdvamdVdcakldnnı sosluvorlar
SERİ SONU SATIŞLARI
Ithal Ev ve Buro Mobılyalan ,
sofra ve çatal-bıçak-kaşık takımları,
aydınlatma elemanları.vazo ve
dığer aksesuarlar
Hacı Osman Bayırı No 1 Buyukdere / ISTANBUL
Tel 223 13 20 - 223 19 73 - 223 21 24 - 223 15 85
IŞÇEMNEVREMNDEN
ŞÜKRAN KETENCİ
Ücretler Dondurulamaz
'Ucretler dondurulamaz" derken, beylık polıtıkacı, sen-
dikacı ağzı ıle sonra sahıp çıkılmayacak bır savı ortaya
atmıyoruz Turk-ls ın kahramanca ışçı haklarını savuna-
bılec«ğı, ısçılerın sonuna kadar haklarına sahıp çıkabıle-
ceklerı ınancında da değılız Önemlı olduğu halde, yok
sayılmaya çalışılan gozardı edılen yasal bır zorunluluğu
sadece anımsatmak ıstıyoruz
IMF'ye venlen "ucret arttırmama sozu, ya da ıstıkrar
paketınde yer afan gecmışe donuk enflasyon artışının gun-
dem dısı bırakılması ucretlerın dondurulması gıbı uygula-
malar ısçı çoğunluk ıçın hukuken gundeme getırılemez,
gerçeklestırılemez Isçı çoğunluk ıçın geçen yıl ımzalanmış
ve son 6 aylık ucret artısı dıhmı geçen 6 ayın enflasyon
artışına gore belırlenecek 700 bın cıvarında ışçının bu hakkı
hıçbır bıçımde gen alınamaz Ucret artışının enflasyon altı-
nda tutulması, ucret dondurulması, olsa olsa bu yıl ımzala-
nacak kamuda 146 bın ve ozelde 283 bın ışçı olmak uzere
ancak 450 bın cıvarında ısçı ıçın ısçı sendıkalan toplusöz-
leşme masasında teslım alınırsa soz konusu olabılır
Toplu pazarlık hakkından yararlanabılen 1 2 mılyon cı-
varındakı ışçı çoğunluğun sozleşmelen geçen yıllardan
ımzalanmıştı Bu yıl yururluktekı toplusozlesmelere gore,
4 altı aylık dılımler ıçın, "bır oncekı donemın enflasyon
ariışı artı refah payına gore ucret artışı belırlenecek ' Bu,
yasa nıtelığınde, değıştırılemez bır kural
Bu boyle olduğu ıçındır kı, geçen gunlerde, Vakıflar Ban-
kası çalışanlarının ucret artışı son 6 aylık dılım ıçın yuzde
60 olarak belırlendı ve uygulandı Kamu çalışanlarının 200
bın cıvarında buyuk bır grubunun toplusozlesmesınde enf-
lasyon artışı duzeyınde ucret artışı verılmesı gereken tarıh
1 temmuz Geçen yılın aralık sonundan hazıran sonuna ka-
dar 6 aylık gercekleşmış enflasyon artışı esas alınacak
Buna gore de geçen 6 ay ıçın 4 temmuzda yayımlanacak
DIE'nın resmı ıstatıstığı kullanılacak Başbakan Çiller'ın
one surduğu gıbı donemın enflasyon artışını sıneye çekıp
gelecek ıcın varsayım yaparak farklı bır oran belırlemek,
ucret artışlannı asağı cekmeye kalkışmak yasal oimayıp
hukuken geçerlı değıl
Bır an ıçın sendıkacının Turk-lş'ın yonetım kadrolannın,
ışçı cıkarma tehdıdınden korkarak ya da kışısel açıklan ne-
denı ıle sıyası ıktıdara gebe olmalannın sonucu dayatma-
ya boyun eğıp ek bır protokol ıle sozleşmede belırlenen
hukmu değıstıren, dusuk bır ucret artışına evet" demeye
kalkıştıklarını duşunelım Sozleşmenın tarafı her ışçı, kendı
basına yargıya gıdıp, yasal yururluktekı sozleşmenın huk-
mu gereğı hak edılmış alacağının odenmedığı gerekçesı
ıle dava açabılır Hak edılış tarıhınden başlayarak, odeme-
nın gecıkmesı ıle bağlantılı yasal faızı de ışletılerek yargı
sonunda sozleşmeye gore hak edılmıs alacağını alabılır
Sozun kısası ısçı çoğunluk ıçın ortada kazanılmış, gerıye
donusu olmayan yasal bır hak soz konusudur Gerıye do-
nuk yasal hak gaspını, hukukun alfabesını çığneyerek, hıç-
bır sıyası ıktıdar uygulayamaz Bu yıl yeni sozleşmesı olan
ısçılere ısçının çoğunluğu ıçın yasalar gereğı, geçmış söz-
lesmeye dayalı verdığınız haklann çok gensınde, hak ver-
mek de sanıldığı kadar kolay bır ıs değıldır Kaldı kı gelece-
ğe yonelık enftasyon artışı belırlemesınde sıyası ıktıdar on-
gorulerıne guven bunalımı soz konusudur 12 Eylul son-
rası yıne ıstıkrar paketlerı bağlantılı bu turden sozleşme
denemelerı yapılmıstır Gerek YHK donemi gerekse ser-
best toplu pazarlık donemlerı ıçın hukumetlerın ılerıye do-
nuk enflasyon artışı resmı hesapları hep gerçekleşenın çok
altında kalmış ısçı çok fazla hak kaybına uğramıştır Son-
radan bu kayıpların gıderjlmesı ıçın ek protokollerle soz-
leşmelerın ustune ek haklar verılmeye kalkışılmıstır An-
cak Turkıye'de 5-6 yılda ışçılenn gerçek ucretlerınde yuzde
50-60 oranında çok ağır bır reel kaybın yoksullaşmanın
onune geçılememıştır Uretım verımı sosyal barış onemlı
yaralar almış ekonomı de duze çıkamamıştır
IMF reçetesınde, ekonomık pakette ışçının hıçbır suçu
olmayan kapıtalıst duzenın krızden kurtulusu adına daya-
ölan ucret artışlarının dondurulmasının karşısında fıyat
artışlarının da dondurulması vardır Oysa hukumetın KİT
açıklannı kapatmak uzere aldığı akıl almaz yuksek zam-
ların arkasından sermaye cephesı hıçbır bedel odeme-
mış paralel zamlan urunlerıne aynı oranda yansıtarak
stoklar yolu ıle ranttan daha da kazanclı çıkmıstır Acı re-
çetenın tek yanlı acımasız ışletılmesının krızden çıkışa da
beklenen bır cıddı yararı soz konusu değıldır 12 Eylul du-
zenınde fıyat artışları da denetlenebılırken ve enflasyon
artışı cıddı denetım altına alınmış ıken dahı rant gelırlen-
nın onlenemeyısı ekonomıde beklenen kurtulusu getır-
memıstı Isçılerın yoksullaşması sadece ve sadece Tur-
kıye'de ekonomık krızın ve enflasyonun sorumlusunun ışçı
ucretlerı olmadığının kanıtlanmasına yaramıştı Aynı fılm
çok daha kotu bır kopya ıle yenıden sahneye konmuştur
Seyretmeye katlanacak mıyız'
HARCAMALARIN ÜÇTE BİRİ GEÇERLİ
Yıllık vergi iadesi
uygulaması başladı
ANKARA (AA) - Ucrethlenn yıl sonuna kadar belgeledıklen eğı-
tım sağhk.gıdd. gıyım kıra harcamalannın üçte bın. özel gıderın-
dınmı olarak odedıklen gehr vergısınden mahsup edılecek
Oncekı gunku Resmı Gazete'de yayımlanan gehr vergısı tebiığı-
ne gore. ozel gıder ındınmı mukellefin kendısı. eşı ve (nafaka venl-
mck suretıvle bakılanldr dahıl) 18 yd>ını doldurmamış çocuklan ıle
ılgıh eğıtım sağlık gıda gıyım ve kıra harcamalannın yıllık tu-
tannın üçte bınnı gecmeyecek Bu rakam ucrethnın oyılkıgelır ver-
gısı matrahının yuzde "?5'ınden de fazla olmayacak Bu oran. 1994
ıçın yuzde 21 olarak belırlendı
Bu kapsama ücretlen gerçek usulde vergılendınlen ucrethler
alındı Gotüruusule
tabı olan ucrethler
ıle dığer gehr un-
surlanna sahıp olan
gehr vergısı mükel-
letlen ucret dışmda
kalan gehr vergısı
mukelleflen ucret
dışında kalan gehr
unsurlan ıçın özel
gıder ındınmı uy-
guldmdsından va-
rarlandmayacaklar
Genel katma ve
ozel butçelı kurum-
lard vdpılan eğıtım
sağlık ve gıda harca-
malan bu kapsam-
da değerlendınle-
meyecek ve bu har-
cdmdlar ozel gıder
ındınmıne konu
edılmcyecek Ayn-
Nasıl
hesaplanacak?
Hesaplama yapıhrken ozel gıder
ındınmıne esas olan tutar, yılhk gehr
vergısı matrahının bu y ıl ıçın vuzde
2t> unden fazla olmavacak Bu tutar
ucretlının bıryıl boy unca yaptığı eğıtım
sağlık, gıda, gıyım, kıra harcamalannın
üçte bınnı geçemeyecek Bovlece
bulunan tutar toplam gehr vergısı
matrahından mdınlecek Indınldıkten
sonra kalan gehr vergısı matrahı ıle bu
tutar ındınlmeden oncekı gehr vergısı
matrahına uygulanan gehr vergılen
arasmdakı fark ucrethye nakden veya
hesaben ıade edılecek
ca kamu kurum ve kuruluşlanna yapılan kıra ödemelen de bu nıte-
lıkte kabul edılecek Ucrethler bu tür harcamalannı fatura. serbest
meslek makbuzu, perakende satış fışı, yazar kasa fışlen ıle belgele-
yecekler Ucrethler belgeledıklen bu tür harcamalan 20 Ocak 1995
gunu. mesaı saatı sonuna kadar ozel gıder ındınmıne an bıldınm ıle
bu ındmme gıren harcamalannın toplam tutan ve bunun üçte bın-
nı hesaplayarak ışverenlenne beyan edecekler
Teblığe gore ucretlerden hesaplanan gehr vergısı uzennden mah-
sup edılen bu vergı ladesmın. mahsup ışlemıran yapıldığı avda uc-
rethye ndkden ödenmesı zorunlu Mahsuba rağmen arta kalan bır
tutann bulunması hahnde, bu tutar ucrethlenn müteakıp aylara aıt
hesaplanan gehr vergısınden mahsup edılecek