Katalog

3 KASIM 1994 PERŞEMBE CUMHURİYET SAYFA DIŞ HABERLER 11 ABDKongresi CUTyi eleştlrdi • VVASHINGTON (AA) - Amenkan Kongresi, yayımladıgı bir raporda. Amerikan Gızli Haber Alma Teşkilatı CIA'yi, görevini ihmal etmekle suçlayarak, yıllardan beri her iki taraf için de çalışan ajan Aldrich " Ames'i tespit edemedigini '• belirtti. Senatonun haber - alma komisyonunca hazırlanan ve salı günü Washington"da açıklanan * raporagöre 1986-1991 yıllan arasında iki taraf için - çalışan bir ajanı bulmak amacıyla yürütülen soruşturma sırasında CIA"de yönetici görevinde ' bulunanlann. bu olayda \ ihmalden sorumlu olduklan kaydedildi. l Uzayda bir günliik gecikme • MOSKO\Â(AA)- 1 Rusyanın Mır uzay 1 istasyonunda bulunan üç kozmonotun, dünyaya önceden belirlenen süreden bir gün daha geç dönecekleri • bildinldi Moskova'dan yayın •- yapan NTV televizyonu, Rus - Yuri Malençenko, Kazak Talgat Musabayev \e Alman UlfMerbold'undaha önceden belirlendiği gibi bugün degil, yann dünyaya döneceklerini kaydetti. Keşmirli lider tutuklandı • YENİDELHl(AA)- Hindistan'ın Keşmir bölgesinin bağımsızlığı için savaşan ve dört yabancıyi kaçırarak, rehin alan El Hadid gnıbunun liderinin ' tutuklandıği bildinldi. The 1 Times of India gazetesi, - Pakistan vatandaşı olan • Seyfullah Han'ın, Amerikali rehine Bela Nuss'ın kurtanlmasının ardından Yenı Delhı'de yakalandığını kaydetti. Azerbaycan'ınEximbank borçlannı ödemesi karşılığı, acil buğday ihtiyacının karşılanması kararlaştınldı Bakü'yle buğday krizi çözüldüANKARA (Cumhuriyet Bürosu) - Türkiye ve Azerbaycan arasında yapılan çetin pazarlık- Iar sonunda, Bakü'nün Eximbank borçlarını ödemesi karşılığında. bu ülkeye buğday veril- mesi yönünde prensip karan alındı. Azerbay- can Cumhurbaşkanı Haydar Aliyev, "Sonınu çözdiik, ama buğday gelecek mi?" diye kaygılı olduğunubelirtiıken Azerbaycan Dışişleri Ba- kanı Hasan Hasanov. "Aşağı yukan anlaşük" demekle yetindi. De\ let Bakani Ayvaz Gökde- mir de pazarlıtan sonra, ilk aşama buğday sev- kıyatının ardından 53 milyon dolarlık Exim- bank kredilerinin ödenip ödenmeyeceğine ba- kılacağını söyledi. Başbakan Tansu Çiller. Fuzuli'nin 500. do- ğum yıldönümü nedeniyle Ankara'ya gelen Aliyev ile diin yaptıgı görüşmede, Türkiye'de olmasından duydugu memnuniyeti dile getir- mekle birlikte, berabenndeki Devlet Bakanı Ayvaz Gökdemir'e. "Buğdayı veririz, ama Eximbank sorunu çözülsün" talimatını verdi. Çiller'in Aliyev'le yaptığı kısa görüşmeden sonra Azerbaycan Cumhurbaşkanı ile "buğ- day-Eximbank" pazarlığını sürdüren Ayvaz Gökdemir. gazetecilerin sorulan üzerine, Ba- kü'nün 5 milyon dolarlık ilk borç ödemesi yap- mayı taahhüt ettiğıni belirterek, muhtemelen laşmasını "Aşağı yukan tatmin oiduk" diye de- ûerlendirdi. Aliyev'in Gökdemir ile görüşmesinden son- ra Tanm ve Köyişlen Bakanı Refaiddin Şa- hin'den de ilk aşama buğday sevkıyatı için gü- vencealdığı öğrenildi. Aliyev, ilk sevkıyatın ne kadar olacağının belirlenmediğini söyledi. Bakü'den hurda demir-çeiik Aliev buğday yardımı konusunda yaşanan sorunu Demirel'le yaptığı görüşmede dile getirdi. bugün ilk aşamada yaklaşık 10 bin ton buğda- yın sevk edilmesinin beklendigini söyledi. fl- ke anlaşması çerçevesinde, geri ödememesi ne- deniyle donduruian Eximbank kredilerinin Azerbaycan'a açılacağını bildiren Gökdemir. ilk aşama buğdayın sevkıyatından sonra ikinci sevkıyat için Bakü'nün ilk ödemesinı yapıp yapmayacaklannı bekleyeceklerini söyledi. Azerbaycan Dışişleri Bakanı Hasan Hasa- nov, gazetecilerin sorulan üzerine, prensip an- Azerbaycan'ın. buğday sevkıyatı karşılığın- da, bol miktarda bulunan hurda demir-çeligi Türkiye'ye vermesi kararlaştınldı. Türkiye'nin. Azerbaycan'dan E.ximbank kredılerinı geri öde- mesine kolaylık için bu ülkeden hurda demir- çelik alınıp işletilmesi önerisı. Bakü yetkılıle- rinin önerdigi fıyatın Tahiş" bulunması nede- niyle sonuçsuz kalmıştı. Topraklannın yüzde 20'si Ermenistan işgalı altında bulunan Azer- baycan'ın günlük buğday ihtiyacı 2 bin tonu bu- lurken Türkiye'den ilk aşamada 100 bin ton buğday talep edildiğı belirtildi. Ankara-Bakü arasında buğday krizinin yu- muşamasıyla sonuçlanan görüşmelerin ardın- dan Aliyev yaklaşık 45 dakika Türkiye "de eği- tim gören ve Türk üniforması gıydiklen gözle- nen Harp Akademesi öğrencısi Azeri subayla- nn sorunlannı dinledi. PKK'den guc gösterisi Paris'te Kürt toplantısı MİŞEL PERLMAN PARİS - PKK'nin, 'güç gösterisi' yapmak amacıyla 19 kasım tanhinde Paris'te büyük birtoplantı düzenlemeyi planladıgı öğrenildi. Fransa'nın önde gelen gazetelerinden LJberation'da yer alan habere göre, Paris Emniyet Müdürlügü söz konusu gösteriyi önlemek üzere 'en sert' önlemleri almayı kararlaştırdı. Lıberation'un habennde aynca geçen yıl 18 kasım günü Fransız güvenlik güçlerinin, Paris'teki Kürt merkezlerine büyük bir operasyon düzenlendiği anımsatıldı. Verilen bilgide, söz konusu operasyon çerçevesinde silah ve patlayıcı madde bulunmadığı ifade edilirken buna ilişkin adli soruşrurmanın henüz tamamlanmadığı da belirtiliyor. Buna karşılık operasyon sırasında, örgütün topladığı haraçlara ilişkin belgelere el konduğu kaydedilmekte. Gazete, Fransız servislerinin öğrendigine göre yaklaşık 3 hafta önce, PKK'nin bazı Avrupa sorumlulannın Almanya'da biraraya gelerek Pans'te bir 'seferberlik' düzenlemesi olasılığını görüştüklerini öne sürdü. Yine aynı kaynağa göre söz konusu tasan, Almanya, Belçika ve Isviçre'den gelecek Kürtlerin, Paris'tekilerle birlikte gösteri eyleminde bulunmayı hedefliyor Bunun yanı sıra, gösteriye 'Kürt davasını savunan'bır dizi Fransız militanının 'Paris'li insani sol örgüt7 olarak katılması olasılıgı da gündemde. Bir yandan geçen yılki operasyonu, öte yandan da 19 kasımda düzenlenmesi düşünülen gösteriyi değerlendiren Paris Emniyet Müdürlügü yetkilileri, bu gibi bir eyleme kesınlıkle izın verilemeyeceği sonucuna varmıs bulunuyor. Yunanistan, Kani Yılmaz'ı istemiyor Atina'dan PKK'ye vize yok Dış Haberier Servisi - Yunan hükümeti, Atina'da büro açmasına ve siyasi faaliyetlerde bulunmasına izin verdigı terör örgütü PKK'ye karşı rutumunu değiştiriyor. Atina, PKK liderlerinden Kani Vılmaz'ın ülkeye girmesine izin vermedi. Kani Yılmaz'ın Ingiltere ziyaretinden önce Yunanistan'a gitmek için vize başvurusunda bulunduğu ve başvurunun Yunan yetkililerce geri çevrildigi bildinldi Kani Yılmaz'ın, Londra'da temaslarda bulunduğu sırada Ingiliz hükümeti tarafından sınırdışı edılme karan alınması üzerine. kendısının Yunanistan'a gönderilmesini ıstediğı. fakat bu isteğin de Yunan makamlannca kabul edilmediğı öğrenildi. PKK'nın Yunanistan'da bürolar açıp faaliyet göstermesını destekleyen Arina'nın. daha önce sık sık ülkeye gelerek toplantılardüzenleyen Kani Yılmaz'a bu defa giri^ vizesi vermemesi dikkat çekti. Yunan hükümeti bu karannın yanı sıra Atina'daki PKK bürosuna karşı sergilediği tutumda da değişiklik yaptı. Hükümet. büronun, astığı PKK bayraklannı indirmesini istedi. Büronun Yunan topraklannda PKK ismi ile faaliyet göstermesi de yasaklanıyor. PKK. Yunanistan'da bundan böyle. örgütün siyasi kolunu oluşturan *ER1SK' ısmini kullanmak zorunda kalacak. Hükümetin bu tip önlemler alması. Türkiye ile olan ilişkilerde Ankara'ya karşı bir yumuşama olarak görülüyor. Öte yandan. Yunanistan Dışişleri Bakanlıgı Müstcşan Yannos Kranidsiotis. dün gece ABD Dışişlen Bakanlıgı Kıbrıs Koordinatörü James NVllliams'la görüştü. Yunanlı müsteşar, Amerikan koordinatöründen ABD'nin Kıbns sorununa duydugu ilgiyi Türkiye'ye iletmesını istedi. KIBRIS ABD çözüm ıçm bastınyor • Denktaş-Klerides görüşmesinin başansızlıkla sonuçlanması üzerine, ABD yönetimi mekik diplomasisini hızlandırdı. LEFKOŞA (Cumhuriyet) - ABD yö- netımı. tam 31 yıldır dcvam eden Kıbns sorununu çözümleyebilmek amacıyla et- kın gıriifimlerbaşlattı. KKTC Cumhurbaşkanı Rauf Denktaş ile Rum lideri Glafkos Klerides arasında- ki görüşmelerden olumlu bir sonuç alına- mama.sı üzerine mekik diplomasisini art- tıran ABD yönetimi. Kıbnslı liderlerin ya- nı sıra Ankara ve Atina'ya da temsilciler göndererek 'acil çözüm' beklentilerini di- le getiriyor. Yoğun temaslar ABD Başkanı BUI Clinton tarafından Kıbns lşleri koordinatörlügü'ne atanan James VVUliams, Denktaş-Klerides görüş- melerinin koptuğu bir dönemde Kıbns'ın hem Kuzeyi'nde hem de Güneyi'nde yo- ğun temaslarda bulunduktan sonra dün Atına'ya geçti. Yunan başkentınde bir di- zi temaslar yapacak olan Williams'ın da- ha sonra Ankara'ya gelerek Dışişleri Ba- kanı Mümtaz Soysal \e diğer yetkililerle görüşmesı bekleniyor. Halbrook hazırhk yapıyor James Williams'ın. Atina ve Ankara te- maslarını tamamlayarak Washington'a dönmesinden sonra bir rapor hazırlayarak Başkan Clınton'a iletecegi belırtilirken, raporun degerlendirılmesınden sonra ABD Dışişleri Bakan Yardımcısı Richard Halbrook'un Kıbns'ı ziyaret edecegi bil- dinldi. Halbrook'a eşlik etmek üzere Clin- ton tarafından yeni bırözel temsilcı alan- ması da gündemde. Amerikan kaynakları. eski ABD Dışiş- leri bakanlanndan Cyrus Vance'in avukat- lık bürosunda çalışan şirket e\ lilikleri uz- manı Richard Beattie'nin özel temsiici olarak görevlendirileccginı haber \en\or- lar. ÖDEME SÜRESİ, TAKSİT TUTARI NE OLURSA OLSUN PEŞİN FİYATINA... VADE FARKI ODEMEDE ASARRUFLA RENAUL TASARRUF RENAULT SİSTEMİ'nin ikinci kampanyası yoğun talep üzerine 7 Kasım tarihine kadar uzatıldı. TASARRUF RENAULT SİSTEMİ'nde tasarrufiarınızı bir süre RENAULT-MAİS'te biriktiriyorsunuz. Bu süre boyunca RENAULT-MAİS tasarruflarınıza yüksek gelir sağlıyor. Seçtiğiniz sürenin sonunda Renault'nuzu teslim alıyor, geri kalan miktarı vade farksız öduyorsunuz. Ö R N E K Ö D E M E L İ S T E S İ ÖDEME LİSTESİNDE ÖRNEK OLARAK EN DÜŞÜK VE EN YÜKSEK SEÇENEKLERE YER VERİLMİŞTİR. HER MODEL İÇİN AYRI AYRI 55 SEÇENEK BULUNMAKTADIR. SEÇENEK R J2TXTOROSOPAK 2 30 R 12TSWTOROSOPAK 2 30 R 9 SPRING OPAK 2 30 R 9 BROADVVAY OPAK 2 30 R 9 BROADVVAY OTOM. OPAK 2 30 R 9 FAIRVVAY OPAK 2 30 R 11 RA1NBOW OPAK 2 30 R 11 FLASH S OPAK 2 30 R21 OPTIMAOPAK 2 30 R 21 MANAGER 2000 OPAK 2 30 R 21 CONCORDE KLM. OPAK 2 30 R EXPRESS SAÇ KASA OPAK 2 30 R SAFRANE OPAK KUMAŞ 2 30 R 19 EUROPA RN 1.4 PAKET OPS. OPAK 2 30 R 19 EUROPA RT 1.6 OPAK 2 ! 30 R 19 EUROPA RTI 1.8i OPAK 2 30 PEŞİNAT 20.000.000 49 000.000 23 000.000 56 000 000 22.000 000 54 000 000 26 000 000 64 000.000 33 000 000 8».000.000 28 000.000 70 000 000 31 000 000 77 000.000 36.000 000 88 000 000 40.000 000 98 000.000 54.000 000 134.000.000 64.000.000 158.000 000 31.000 000 75 000 000 1 19 000.000 295 000.000 33.000 000 81 000.000 33.000.000 81.000.000 52 000 000 129 000 000 TAKSİT ADEDf 1 6 1 6 1 6 1 6 1 6 1 6 1 6 1 6 1 6 1 6 1 6 1 6 1 6 1 6 1 6 1 6 TAKSJT TUTARI 1 13.1 14.000 9.379.000 128 258.000 10.588.000 122.911.000 10.054.000 146.274.000 1 1.994 000 184 925 000 15 170.000 160.579.000 13.128.000 177.183.000 14 565 000 201 802.000 16.650.000 225.200.000 18.595.000 308.468 000 25.374.000 361 401 000 29.623.000 172 787 000 14.376 000 677.751 .000 55.678 000 185.850.000 15.315.000 214.319.000 18 918 000 295.684 000 24.234.000 TESLİMAT ÖDEMESİ (*) 50.932 000 8.218.000 57.901.000 9.333.000 55 472 000 8.941 000 65 927.000 10 629.000 83 405 000 13 450 000 72 122.000 1 1 637.000 79 629.000 12 842.000 91 015 000 14 683.000 101.488.000 16.364.000 138 644 000 22 358 000 162 775.000 26 256 000 78 009 000 12 582 000 304 787 000 49 158.000 83 751.000 13 503 000 83.749.000 13 506 000 133 008 000 21 458.000 SENET ADEOİ 6 12 6 12 6 12 6 12 6 12 6 12 6 12 6 12 6 12 6 12 6 12 6 12 6 12 6 12 6 12 6 12 SENET TUTAM 8 445 000 10 102 000 9 611 000 1 1 497 000 9 207 000 1 1 030.000 10 934 000 13.101.000 13 840 000 16.575.000 11 944 000 14.330 000 13 192.000 15 81 1.000 15 103.000 18.071 000 16.833.000 20.146.000 22.967 000 27 526.000 26.991 000 32.344 000 12 949.000 15 471 000 50.502 000 60 527 000 13.892.000 16 630 000 15.449.000 17 979 000 22 043 000 26 424.000 TOPLAM ÖOEME 234.716 000 234 716.000 266 825 000 266 825.000 255.625 000 255 625.000 303 805.000 303.805.000 384 370 000 384 370 000 332 365 000 332 365 000 366 964 000 366 964.000 419 435 000 419 435 000 467.686.000 467.686.000 638 914.000 638.914.000 750 122 000 750.122.000 359 490 000 359 490 000 1 .404 550 000 1 404 550 000 385 953.000 385 953 000 423.762 000 423 762 000 612 950 000 612 950 000 TESUM j SÜRESİ (**) 2.5 AY 7 5 AY 2 5 AY 7 5 AY 2 5 AY 7 5 AY 2.5 AY 7 5 AY 2 5 AY 7 5 AY 2 5 AY 7.5 AY 2.5 AY 7 5 AY 2 5 AY 7.5 AY 2.5 AY 7.5 AY 2 5 AY 7.5 AY 2 5 AY 7 5 AY 2.5 AY 7 5 AY 2 5 AY 7 5 AY 2 5 AY 7 5 AY 2 5 AY 7 5 AY 2 5 AY 7 5 AY (*) Teslimat ödemesi, son tasamıf tafcsidinden (I) ay sonra yapılacaktır. (*•) Başvuru tarihinden itibaren oto teslimat süresidir. Üstelik, ödediğiniz miktar Renault'nuzu teslim aldığınız andaki peşin. satış fiyatını kesinlikle aşmıyor. Teslim süresine kadar ayrılmak istediğiniz anda o güne kadar ödediğiniz taksitleri faiziyle birlikte geri alabiliyorsunuz.. TASARRUF RENAULT SİSTEMÎ'nin ikinci kampanyasında sunulan kolaylıkları daha aynntılı öğrenmek için size en yakın RENAULT-MAİS * Yetkili Satıcısı'na gelin... Bu benzersiz olanağı değerlendirin. "TASARRUF RENAULT" MAIS BiLGiRENAULT-MAİS (212)2932626 Ayrtntılı bılgı »çın b araym, 8 ı tuşlayın M A I S M o t o r l u A r a ç l a r I m a l v e S a t r ş A . Ş . B ü y ü k d e r e C a d . 1 7 5 L e v e n t 8 0 7 9 4 I s t a n b u l • T a s a r r u f R e n a u l t S ı s t e m i n d e o t o m o b i l l e r ı n f i y a t ı , t e s l i m t a r ı h ı n d e g e ç e r l ı r e s m ı p e r a k e n d e s a t ı ş f i y a t ı d ı r • T e s l i m . „ » , . , , « , . . . « » t a n h i n d e h e r h a n g t b i r f ı y a t d e g ı ş ı k h ğ ı o l d u ğ u t a k d ı r d e f ı y a t f a r k ı n ı n l a d e s i v e y a t a h s ı l ı t e s l i m a t R E N * I I 1 X — — — l ö d e m e s ı y l e b i r l i k t e p e ş ı n o l a r a k y a p ı l a c a k t ı r • B u s ı s t e m ı n 2 k a m p a n y a s ı v e ş a r t l a r ı 7 K a s ı r n t a r i h i n e / ^ \ j I f A R P l M İ k a d a r g e ç e r l ı d ı r • B u k a m p a n y a 2 5 . 0 5 . 1 9 9 4 t a r ı h v e 2 1 9 4 0 s a y ı l ı r e s m ı g a z e t e d e y a y ı n l a n a n T R K G M - 9 4 / 2 - 3 ' ' ( V - ' l L ^ r ^ T r T . s a y ı h S a n a y n v e T i c a r e t B a k a n l ı g ı , T u k e t ı c ı n i n v e R e k a b e t i n K o r u n m a s ı S e n e l M ü d ü r l ü g ü t e b l ı g ı n e u y g u n / r ¥ = ^ u u u ı A I I ı ı A A o l a r a k d ü z e n l e n m ı ş t ı r • B u s ı s t e m d e , o t o m o b ı l l e r ı n t e s l ı m ı b a ş v u r u t a r ı h ı n d e n i t ı b a r e n 7 a y ı / ^ | U Ö W f c l 1 "Tİ WW a ş m a m a k t a d ı r . • O t o m o b ı l t e s l ı m a t ı " T e s l ı m a t ö d e m e n ı z ı 1 ı z l e y e n 3 0 g ü n ı ç e r ı s ı n d e b a ş v u r u l m u ş b u l u n a n \ J ( P * *• - . - • - • - . . M A İ S ş u b e l e r ı i l e Y e t k ı l ı S a t ı c ı l a r ı n d a n y a p ı l a c a k t ı r . • B u k a m p a n y a s ı n ı r l ı s a y ı d a o t o m o b ı l ı ç ı n g e ç e r l ı d ı r T u r t j y e ' n ı n H e r Y e n n d e 7 G ü n K a t ı l ı m l a r b a ş v u r u s ı r a s ı n a g ö r e d e g e r l e n d ı r ı l e c e k t ı r 2 4 S a a t T e k T e l e f o n l a Y a n ı n ı z d a R E N A L J OTOMOBILLER