Katalog

16OCAK1994PAZAR CUMHURİYET SAYFA EKONOMT 11 OfiVİZ-ALTMNEGETİRDİ? B0BS«D<6EpEHHAFTH iMNtiPUM AdanaÇımento(A) AdanaÇpmeulo(C) AkalTefcsbl Aköank Aksa AiarkoHoldıng Alarko Sanayı Altınyıldız M«nsuca! Anadohj Stgorta Aselsan Aygai Bagtaş Bekotefcmk Bolu Çımento Bnsa 6<ırsa Çımento Çımenta» Çımsa Çukurova Elekink Döfclaş OoJanHoldıng Eczacıbaşı Yatınm Eczaobas* ilaç EgeBırsol* EgeEndustn EgeSeramtk Emsan ErefllıDÇ FınansFın Kır Good-Year Kartonsan KepezEleMrık KoçHoldıng KoçYatınm Konya Çımento MardınÇtfnento Marena/IBor» Mıgros MlllryelGu N«aş NetHoMıng NetHoklıng(Yenı) OyaaNıgdeÇ'm Otpsan . PırtarSa Petrol Ofısı RaVs Elektronık Sabah Yayıncıiık Sarttuysan Tat Konserve TOışban* Teletaş T Garantı Ban T(şBar*M<<B) T Iş BankaSJ (A) TlşBankası(Kurucu) TlşB (C-%75BDL) TlşB (C-%75BOZ) TbBanka»(C> TıreKutsan To)asOttxn Fato TotaşOtoTıcarel Trakya Cam Transturk Holdıng •T Sıetnens TŞışeCafn TOemırDoKum Turcas Petrolculüfc Tûpraş TtuDorg UnyeÇtmento USAŞ Vestel Yasa? Yapı ve Kred; Bankası İKİNCİPAZM Abana EleKtromehanık Afyon Çımento Akçımemo AktlFınans Aksu Aktaş Elektrık Alteıyunus Çeşm« AnadoluCam Aslan Çımeoto Banvıt B.rlıkTutün Burçelık ÇanaMcaıe Çımemo Çelık Halat Damırtank Denızlı Cam Derımod Oeva Holdıng Dıtaş Dogusan DuranOfset Edıpiplık EgeGûbre EjeProfıi EmefcSıgorta Enfca Holdıng Erctyas Brrsalıfc Esbank Facto Fınans Fernş Atumpnyum Fınansbank Gentaş Gıma Glooaı Yannm Gorbontşjl Gûbre Fabnkalan GttneyBıracıfık Hektaş HumyetGaz HttlsatFm Kır Intema Istanbul Motor Pıston fzmırOemırÇelık zocam Kav Kelete* MoCılya KentGıda Konrteks Kordsa Koytaş Köytaş(Yenı) KutahyaPorseten LûksKadtfe MakınaTakım Maret Marmarıs AtOnyunus Marmarıs Mariı Ot& MedyaHoldmg Metaş Marbank Net Turızm OfcanTekstıl Olmuksa Parsan PegProfılo Petkım PetrokentTurızm PmarEt PınarSu PınarUn Pımaş Polylen Sıfaş Soksa Sonmez Fıtament Sun Elektronık Tam Sıgofla Tetelılbank Transtürk Fren T Kalktnma Bankası Toprak Kagıt T Sınaı Ka! Ban TürfcHavaYollan Tüftjnbank UşakSeramık Vakıi Yatınm Vakrî Fınansai Kıralama Ytınsa •U H A F T » MlUan 22 663 144 25 473 608 13 072 222 5S5S237 10.780003 8 211297 2130 950 8 808 610 9 821200 16 593 335 12093 220 5 748.838 19357 705 5070 335 100 780 662 5592 911 791300 &221 100 432 442 27 588 889 398400 23 554 800 18 605 658 9682 394 3028.250 4 582.520 25 795 800 5305 700 202930 597 21441000 714 024 5364 246 11006 451 14 715 565 3809 676 517 345 13.551389 i 436 386 251 160 5361 100 2820 300 13398 350 14311600 2051925 919 705 1777 989 10 517 550 24 557 000 56 167 800 3218 057 4 108 200 20 780 339 9 332.334 2 786 178 7871 700 2 869 7 75 144 200 25054.290 17 878480 18212.400 413.925 1 024 045 24 383 900 38 688 339 2281600 88 883 412 946 551 2 979 004 46 444 360 3.272 950 9578017 1 616 750 41 548 940 7394126 142 750 549 6076 925 2 817 416 780 253 8 243 000 16 259 800 746 130 148 326 5937 393 436 154 i i ooo 417 000 823000 2507 ST7 3.734 085 8 573 074 3 066 759 220 000 4 676 135 1932 300 4 575 843 578 000 18 000 8034833 5936000 ıı 136 068 872125 1027 119 27 295 964 4.226 000 2541 000 12716 060 2343 135 152 000 15886 320 48 000 14 669 303 962.830 19 742 692 366 000 9018480 7388 950 2 735 035 105 448 206 922 257 236J443 455 000 46 000 1488200 5094 538 2 819 060 2483 436 5728 500 27 000 25112 415 1518 520 6958 300 17 101250 220 000 81 131 685 40 483 100 5 973 400 3100 900 479 740 6311 105 7626 637 47 400 700 355.948 9050 380 309 617 2 06'886 1 763 516 7186 358 24 834 776 3927 150 606.250 12 726 380 1 110 437 1974 483 2480 000 2 222 525 19 820928 10136869 1 110253 ' 101200 1528 500 8072 215 4300353 ElDöât fW 15 500 3 550 16500 11000 20000 26 500 95 000 25 OOO 28 500 22 500 11250 13000 12 000 15 500 5800 29 500 28000 37 500 62 000 18 750 26 600 53 0O0 10 750 12 750 43.500 18 750 10500 18 500 8 200 10250 32 500 19 OOO 19000 43 500 47 500 260 000 27 000 14 750 205 000 40 000 34 000 5000 4500 24 500 150 000 51000 39000 14 750 4660 26500 28 000 10 000 22 000 13500 58 000 800 000 8S0OC0GO 11000 11500 14 750 9 400 115000 101 000 6200 5900 23 500 8900 20 000 16 500 15250 19 500 12.250 135 000 4 600 9900 6900 3200 44 000 28 000 19 250 11 750 70 000 6500 5400 1'500 16250 5400 9300 7200 17000 10 000 17000 23 000 13000 20 000 7600 8400 4500 11000 24 500 7800 18500 28500 4000 22 500 8500 11250 18500 49 000 7.200 24 OOO 8000 24 000 5500 11500 25500 6700 17 750 2600 18500 9500 17 750 21500 11500 10200 4400 3 750 8800 12500 4700 16000 3500 3400 22 000 5400 4000 18 000 4300 8 100 3950 6500 5600 5100 6400 24 500 12250 '6 000 3250 4 750 4050 44 000 3900 10 500 6200 26 000 9200 7400 8500 7 100 9200 7400 9000 •1500 İÇİNOE EnYBıet fir.1 18 000 5900 19 500 14 250 24 000 39 500 130000 31500 34 500 30 000 13 500 16250 14 000 18 000 8300 38.000 34 000 44 500 77 000 23000 31000 69 OOO 15250 18250 49000 21 000 13 250 22000 9900 13500 36 500 23 000 23000 55 000 63 000 300 000 31500 17500 235 000 49 000 47 000 8400 6 800 29500 180 000 75 000 45 500 20 500 5350 40 000 32 000 11750 29 500 16 000 71 000 1 105000 200000000 14 500 15 500 18 000 10 800 140 000 130 000 9000 7500 30 500 12 250 24 500 19 500 19 500 27 000 15 000 200 000 5400 12 250 8200 4 600 60 000 35 000 23 000 15000 90 000 9 200 7300 15000 16 750 9000 11750 10.200 23 500 14250 20500 27 500 19 750 25 000 9 100 9600 5 700 12.250 28 000 9600 25 000 33 000 5400 27 500 10.200 12 500 21750 55 000 9300 31000 9100 28 000 7 700 13 000 35 000 9000 20 500 4200 21600 14 750 20 750 24 000 15 000 15.500 5400 4800 11000 15000 5900 20 500 5000 4 600 32 500 6600 5900 23 500 7 100 11500 5000 7800 7200 7900 9200 33 000 15250 18 000 4300 65O0 5800 66 000 4850 13000 7 700 40 000 13.250 8800 12 000 9700 10 750 9000 '2000 14 250 UP«4 Rm 17000 5900 18 750 13 750 23 000 38 500 130 000 31000 32.500 30 000 13.250 15750 13 000 16 750 7900 35 000 32.000 42 500 74 000 22000 28500 66000 15000 17500 46500 19500 12750 20 500 9900 13 000 36 500 21 000 21500 53 000 60 000 285000 30 000 16500 210 000 47 000 39 500 7500 5500 27 500 150 000 75 000 44 000 20 250 5.200 40 000 31000 11250 28 000 14 750 68 OOO 1000 000 200000 000 14 500 M000 16 250 10.250 115000 110000 8000 7500 29 500 10 750 24 000 18 250 19 OOO 27 000 13 500 190000 5300 11250 7 600 4500 60 000 33000 23000 14 250 83 000 9200 7 400 15 000 16.250 9000 11750 10.200 23 500 13 750 20250 27 500 19 750 23 000 9 '00 8400 5700 11 750 24 500 8900 24 000 29 500 500 27 500 10 100 12000 21000 52.000 9000 30 000 8900 27 500 6900 11 750 34 500 8900 18250 3 750 18.500 14250 19 500 24 000 14 500 15 500 5100 4 100 10 000 15000 5500 18.750 4850 4000 23 000 6500 5700 20 500 6800 11000 4300 7200 7200 7900 8700 30 000 14250 17 000 4 150 6400 4050 95 000 4650 12 500 6 300 40 000 13.250 8800 12 000 8600 10 500 9000 12000 14 OOO VERİKfM HaRl 1333 59 46 1364 25 00 12-20 60 98 3131 26 53 12 07 33 33 1522 1887 10 64 469 43 64 27 27 14 29 13 33 19 35 1892 962 2941 44 23 42 86 6.90 400 2143 390 23 75 20 93 14 06 633 22 86 2184 26 32 16 33 11 11 10 00 000 1750 17.27 39 81 (3 51) 14 56 714 54 64 732 4211 1304 50 94 690 1139 24 44 926 19 30 1364 « 5 1 34 88 24 44 14 04 5 67 000 15 79 26 98 20 97 3109 22.16 2152 580 28 81 40 28 10 20 40 74 16 48 1250 10 14 40 63 50 00 820 952 26 67 20.29 26 03 39 92 36 36 000 66 67 27 72 4571 3823 2791 12.50 000 64 58 698 18 18 500 26 67 217 000 20.27 28.00 172 25 00 14 58 14 77 667 12 00 10 64 25 00 27 66 12 66 1224 27 78 2.17 2545 34 85 (519) 50 00 (5131 56 59 833 1429 26 09 55 00 (5 56) 1^3 1364 11 11 1702 22 95 44 78 1594 (25 81) 2 5 X 42 50 13 89 5814 37 50 (2.27) 746 33 33 6632 35 94 37 93 16 33 303 3175 37 63 (12 90) 58 54 25 68 23 76 (145) 5094 52 30 1733 34 83 32 31 16 67 18 42 25 00 2174 n te— 38 78 114 55 25 00 37 50 37 31 83 33 42 86 37 78 30 00 55 84 42 47 4318 1556 19 64 4630 45 83 28 00 23 19 38.32 12 82 40 74 5172 47 06 62 79 814 2188 46 55 1714 39 44 39 78 12 31 20 00 13 16 53 62 60 00 54 05 2245 24 53 768 3056 5162 12741 (3 51ı 29 41 36 36 68 54 25 71 37 29 2683 73 91 24 00 4241 40 00 2553 4316 1765 3X00 52 63 44 33 38 30 1264 47 44 7460 33 33 25 00 58 68 45 27 33 33 32 73 33 33 6615 22 73 66 22 45 21 25 00 3671 57 89 150 00 57 14 3143 6193 J6 07 3143 64 04 44 23 16 07 73 08 4329 5224 5161 59 88 20 90 185 11703 12-20 30 00 20 00 40 74 2368 1667 5085 4768 1569 5152 1957 24 69 27 66 37 70 13 04 6364 84 62 27 14 4103 50 00 000 38 00 58 93 2167 57 89 1045 90 00 32 20 20 00 49 48 9136 55-26 13 89 20 48 20 00 29 41 63 04 44 78 2a08 12.20 52 94 83 87 64 00 100 00 100 X 56 36 2203 18 03 139 39 104 71 10000 2955 28 30 59 62 75 34 4211 8571 40 91 6026 34 65 125 35 72 08 2941 25 00 107 23 52 17 76 47 60 00 45 83 YATIRIMCIREHBERI Amerikan Dolan Alman Maricı IngilizSterJini IsviçreFrangı HollandaFlorini Fransız Frangı CumhuriyetAltını 24ayarkûlçe 14950 8575 21.950 10030 7650 2515 1240000 184.000 Hfbtaşı mj 15.525 8790 22.720 10365 7865 2585 1.285000 189.700 mtm (TL) • 15.800 9000 23.650 10.650 8050 2650 1.340.000 198.600 MifUl 1.77 2.38 4.09 2.74 2.35 2.51 428 469 YlifMe 5.68 4.95 7.74 6.18 522 5.36 8.06 793 BORSA VERİLERİ KsseSenedTPJyasas İşJem Hacmı (mıfyarTL} IşJemMıktanlBınadetj BırleşılcEndete MalıEndeta Sanayı Endeteı ReooPJvasast tştem Hacmı ımılyar TL) HaRalık FaızjYikAğırlıkJı Oialama %) Aytık Faız (Yıltık Ağıriıkfı Ortatama %l TahvlPiyasası Işlenn hacmı (mıtyarTl} Teaci Piyasas Işlem hacmı (mılyarTl) ûnceki Hafta 16868 1592217 2368476 2285149 25112.52 3245 5142 6521 3.081 52467 Gecen Hafta 26.873 2.114004 2866424 2843105 3002721 4.173 54.06 64.34 2363 36472 Değişim (%) 5931 3277 2102 24.43 Î957 28.59 5.13 -1.33 •23.30 -3048 Parapiyasasııııntansiyonuyükseliyor ABDURRAHMAN YILDIRIM Para pıyasalannda ibre dövizden ve borsadan yana dönmeye başladı. Önceki haftanın ardı- ndan geçen hafta da para ağırlıklı biçımde hisse senetlerine ve dövize yöneldi. Haftarun son gü- nünde. Türkiye'nin kredi notunun düşürülmesı. Borsa"nın hıanı keserken, dövizın önünü iyıce açtı. Her iki yatınm aracını genden izlemeve ko- yulan faiz de artış eğilımıne girdi. Mevduat fai- zınde yüzde 86 duvan ilk kez resmen aşıldı. BORSA PATLADI GİDİYOR , Geçen yılın son günlerinde vergı düzenlemelennin res- mıleşmesiyle Borsa'da başlayan canlanma ve buna bağlı olarak fıyatlann hızlı çıkışı, giderek ı\me kazanıyor. Öyle ki, borsanın bu çılgınca yükselişini ancak, haftanın son günü. ekonomı ile bırlikte para ve sermaye piyasalannın kaderi- ni çok yakından etkileyebilecek Türkiye'nin kre- di notunun düşürülmesi, durdurabildi. Haftanın ilk dört günü fıyat ve işlem hacmı rekorlannı kırarak çıkışını sürdüren Borsa. per- şembe günü 28.883 puana ve 6 trilyon 667 mil- yar liralık işlem hacmine ulaştı. Cuma günü ilk yanm saatte yoğun satışlar nedenıyle IMK.B Bıleşik Endeksi, 1500 puanın üzerinde gerileyerek 27.300 puana kadar düş- tüyse de daha sonra toparlandı ve haftayı 28.664 puandankapadı. Haftalık işlem hacmi de 16 trilyondan yüzde 60'lik artışla 26 trilyon liraya çıktı. Haftaya 23.685 puandan gjren İMKB Bileşik Endeksi, yüzde 21.02 prim yaptı. Ve 1991 Şubat ayından bu yana en yüksek haftalık çıkışını ger- çekleştirdi. Yeni yıla 20.683 puandan giren Borsa'nın iki haftalık getirisi de yüzde 38.58"i buldu. Borsa'nın bu hafta hem dövizin çıkışından hem de faiz yükselmelerinden olumsuz etkilene- bileceği düşünülebilir. Ama bunun yanında kamu kesiminin sunduğu destek ile talebin güç- lü olmasının. bu olumsuzluğu törpüleyebileceği ve sonuçta Borsa'nın dalgalı bir seyir izleyebile- ceği tahmin edilebilir. FAİEDE TAVAN DELİNDİ - Rating 21.02 4.46 4.35 3.95 hesaplanmıştır. Istanbul Kapalıçarşı da s{ {.iyasa f i y a tıdır. 2.74 2.51 2.38 2.35 1.77 1.71 1.58 ÎS I- 5 4 1.47 I I I Iİ s * * * I notunun düşürülmesinin ardından ilk gün iki banka birden faız arttınmına gitti. Bunlardan Pamukbank döviz tevdiat hesaplanna uygu- ladığı faizleri yükseltirken, Tekstilbank TL faiz- lerini artırdı. Tekstilbank'm bir yıllık faizi yüzde 86'ya çıkarmasıyla 1988 Ekimi'nden bu yana ilk kez yüzde 85 tavanı aşıldı. O tarihte serbest bı- rakılan faizler bir anda yüzde 90'a kadar fırlamış ama bu anlamsızca yanşa Merkez Bankası yüz- de 85'lık bir sınır getirmişti. Rating notunun düşmesiyle birlikte dışardan fonlamanın azalacak olması önümüzdeki dö- nemde içerdcn fonlamayı yeniden gündeme geti- rebilecek. Bu da faizleri yükseltici yönde etki ya- pabilecek. KAZİNE FAİZİ YtZDE 94 - Hazine, üst üste üç bono ıhalesını ıptal ettikten sonra 1994 yılırun ilk ihalesini bir yıllık tahvil satışı ile gerçekleştirdi. Kurumsalyatınmcılann vergi yü- künün yüzde IO.7"den yüzde 5.35'edüşürüldüğü ve buna karşılık kişisel yatınmcılara yüzde 5.35'- lik bir vergi ve yasal yükümlülük konulduğu bu ilk ihalede faiz yüzde 89.23'ten yüzde 94'e çıktı. Nominal düzeydeki bu artış, kişisel yatınmcı- lar için reel anlamda bir azalmayı. buna karşılık kurumsal yatınmcılar için reel anlamda bir artışı ifade ediyor. Yüzde 94'ün neti alındığında faiz yüzde 88.97'ye iniyor ve kişisel yatınmcılann faiz gelirinde bir önceki 12 aylık ihaleye göre 0.26 azalma meydana geliyor. Kurumsal yatınmcılar için ise bir önceki ihalenin net faiz getirisi yüzde 79.80 idi. Geçen hafta yapılan ihalede bu getin yüzde 88.97'ye çıktı ve kurum- sal yatınmcılar için yıllık hazine faizi 9.29 puan birden artmış oluyor. Bu faiz arüşına karşılık hazine ihalesine banka ve aracı kurumlardan fazla ılgi olmadı. Üç ihale iptalinden sonra kağıt ihtiyacından ve pıyasanm çok likit durumda bu- lunmasından dolayı, en azından 10 trilyon li- ranın üzerinde bir teklıf bekleniyordu. Ancak ihaleye yapılan teklifler 7 tnlyon 770 mılyar lirada kaldı. Tek faiz yönteminin ilk kez uygulandığı ihalede 6 trilyon 301 mılyar liralık satış >apıldı. BAŞBAKAN'IN TAVSİYESİ - Bu arada Başbakan Tansu ÇiUer, Türkiye'nin derecesinin düşürülmesinin ardından DYP Genel İdaresi Kurulu toplantısında yaptığı konuşmada, "Türk parasına yatınm yapılması" çağnsında bulundu. Türkıve'de kamu açıklannın çok bü- yüdüğünü ve KIT açıklannın çok fazla olduğu- nu belırten Başbakan Tansu Çiller şöyle dedı: "Türkiye'yi bu çıkmazdan çekip çıkarta- cağız... Hiçbir biçimde dö>ize endeksii hesap yapılmasın. \'ine birkaç zaman önce söylediğinı gibi Türk parasına vatırım vapmaya devam edin. Türkjye sermave pivasaları genişîeyecek demiş- tim. Gerçekten sermaye pivasaları adeta biiyük bir adımla genişlemeye devam etmektedir. Hisse senetleri ve sermavcnin tabana yayılması halkunız larafından benimsenmiştir. Tûrk serma- ye pivasaları bugün sadece bizim için değil, dün- yanın önde gelen sermaye pivasaları içinde olma- ya başlamıştır. Türk parasına güvenmeye, ona yatınm vapmava, sermaye pivasalarına, hazine bonolanna vatırım vapmaya devam ermek hesap gereğidir." DÖVİZ HAREKETLENDt - Başbakan'ın bu tavsiyesine karşılık ele aldığımız temel yatınm araçlan ıçınde geçen hafta en az getınyi Türk Lırası enstrümanlan sağladı. 14 yatınm aracı içinde Hazine bonosu ve tahvilleri 10. ve 11. sıralarda yer alırken, bir aylık repo 12. sıra- ya. üç aylık VDMK 13. sıraya ve üç aylık banka mevduat faizi de 14. sıraya düştü. Döviz cinslerinin tümü geçen hafta ve özellik- le de cuma günü kafa kaldınldı. Dolar 270 lira, Mark ise 120 lira birden arttı. Kur makası bir ara yüzde 6'yı bile geçti. Dolar dışındaki dövizle- rin tümü yüzde 2-4 arasında pnm yaptı ULUSLARARASIBORSALARDA GEÇEN HAFTA Dolar, altııı ve petrol çıkışta Amerikan ekonomisinin bü- yüdüğü ve canlandığına ilişkin göstergelerin birbirini izlemesi, uluslararası borsalarda dolara geçen hafta Alman Markı başta olmak üzere, önemli para bi- rimleri karşısında dcğer ka- zandırdı. ABD'de aralık ayında sınai üretimin binde 7 oranında artıp, kapasite kullanım oranının yüzde 83'ten yüzde 83.5'e, tüketicinin ekonomiye güvenini yansıtan endeks pu- anmın da yüzde 88.2'den yüzde 95.8'e çıküğı açıklandı. ABD Dolan, Avrupalı para birimleri karşısında pazartesi günü öğle saatlerinde 1.73 marktan işlem görürken, cuma kapanışta 1.75'in üzerine çıktı ve 1991 yılı Körfez Savaşı'ndan bu yana en yüksek düzeyıne ulaştı. Bazı borsacılar, Alman Markı karşısındaki değeri son iki yılın en vüksek düzeyine çıkan dolann. kâr amaçlı satı- şlann başlamasıyla, değer kay- bedebileceğini tahmin ediyor- lar. Borsacılar, ABD-Japonya tıcaret müzakerelerinin ümit vermemesının de dolara Japon Yeru karşısında değer kaybettı- receğını öngörüyorlar. Pazartesi günü Londra Bor- sası'nda 1.4925 dolardan ışlem gören sterlin. geçen hafta 1.4960 dolara kadar çıktıktan sonra, cuma günkü kapanışta 1.4915 dolara geriledi. Petrol yükseldi ABD'de çok çetin kış şartla- nnın başgöstermesı üzerine ham petrol fıyatlan yükseldi Nevv York'taki Batı Teksas petrolünün vanl fıyatı 50 sent artışla, 15 dolar sınınnı aşıp 15.01 dolara yükseldi. Londra'- da Brent petrolünün \arihnın spot satış fıyatı 25 sent artışla 13.85 dolardan 14.10 dolara. şubat a>ı teslımatı Brent petro- lünün vanl fıyat 13.65 dolardan 13.94 dolara yükseldi. Böylece gecen yılı, son beş yılın cn dü- şük düzeyinde. 13.20 dolardan kapatan Brent petrolünün vanl fiyati geçen hafta 14 dolara ka- dar çıkabildi. Bununla bırlikte. borsacılar. Almanya'da iflasın eşiğindeki Metallgcscllschafı'ın (MG) ala- caklı bankalarla borçlann erte- lenmesı konusunda anlaşmaya vanlamayıp, saülmasına karar verilmesi durumunda, bu fir- manın likidite ihtiyacının gide- rilmesi için büyük miktardaki Borsalar petrol hisselerinin elden çıkanl- ması halinde, petrol fıyatlannın düşeceğinden endişelıler. dar düşen altının ons fıyatı cuma günü kapanışta yeniden 389.5 dolara vükseldi. Altın yükseliyor Geçen haftaya düşüşle giren altın fıyatlan da hafta sonunda yeniden yükseldi. Yılbaşında ons fıyatı 395 dolara kadar yükselen altın. 7 ocak cuma gü- nü 388 dolara geriledi. 10 ocak pazartesi günü 382 dolara ka- ABD ekonomisıne ılişkın göstergelerin beklenılenden da- ha iyı çıkması. dolara olduğu kadar. Amerikan firmalannın hisse senetlerine de değer ka- zandırdı Wall Street'te Dou Jones Endeksi geçen hafta 46.43 puan artışla yeni bir reko- ra. 3.867.20puana ulaştı. Tokyo'da Nıkkei Endeksi geçen hafta 849.69 puan artışla 18.973.70 puana yükseldi. YATIRIM FONLARINDA 6EÇEN HAFTA MVB FM M ATtPİ lşYatırım-1 Iş Yatınm-2 lşYatınm-3 Iş Yatınm-7 interfon-5 lktısatYat-4 IktAtılım F Garantı Yat-4 Garantı Yat-5 YoncaFon-1 Esbank Fon-3 YKB Hisse F Vakıf Hisse VakıfFon-6 Dışbank Mavı Dışbank Beyaz Dışbank Pembe Fınans Fon-2 Fınans Fon-4 Halk Fon-3 Pamuk Hisse Emlak Fon-2 lmpex Fon-2 Ege Fon-2 Kalkınma Fon-2 DemırFon-1 TurkbankFon TSKB Uzman F Akbank A Tıpt Tekstıl Fon-3 Atafon Koçbank Fon-1 Global Fon Fon-1 Tebınfon Korfez Fon-1 Kentfon CU Sıgorta Fon AlternatıfFon Hakfon-1 BTİPİ işYatırıın-4 lşYatınm-5 lşYatırım-6 Inter Fon-1 Jntpr Fon-? Inter Fon-3 Inter Fon-4 lktısatYat-3 Garantı Yat-1 Mtt TU 21759 12147 46 95 1148 33 33 7190 72.20 3946 52 70 12 72 80 09 282 31 6897 31.64 13259 210 41 50 48 83 66 46 06 35.69 15 47 67 41 40 88 19 58 11.01 7036 37 88 354 14 36 12 78 27 11 1105 1602 2022 13 93 9 07 1129 1086 7 47 1067 394 3 31 6 57 1762 12.29 388 7186 8 24 24 64 «w Tbft 11 96 865 8 47 934 16 51 13.39 13 47 1267 16.65 16 99 1729 1844 16.96 12.46 1315 12 76 1219 11 55 1120 1139 393 15 45 11 81 11 16 14.91 16 20 10 51 19 36 17 38 10 79 2164 1546 19 47 23 68 18 21 14 21 14 83 14 65 9 47 16 02 150 2 31 2 19 1 69 1 61 109 10 41 211 198 M FM M Garantı Yat-2 Garantı Yat-3 Esbank Fon-1 Esbank Fon-2 YKB Yatınm F YKBSektörF YKBKamuF YKBükıtF YKBKarmaF YKB Dovız F YKB Kapıtal F YKBAktıfF Vakıf Fon-2 Vakıf Fon-3 Vakıf Dunya Tutun Fon-1 Tutun Fon-2 Fınans Fon-3 Fınans Fon-5 Zıraat Fon-1 Zıraat Fon-1 Zıraat Fon-2 Zıraat Başak Zıraat Fon-4 Halk Fon-1 Halk Fon-2 Pamuk Fon Emlak Fon-1 Emlak Invest Emlak DenızF lmpex Fon-1 Sumer Fon Ege Fon-1 Kalkınma Fon-1 Demır Fon-2 Tarış Fon-1 Tarış Fon-2 Ortak Fon Marfon Etı Fon Akfon-1 Ak Karma Fon Tekstıl Fon-1 Tekstıl Fon-2 Koçbank Fon-2 MM M*ta Tto* 868 577 4186 1363 22 51 1768 1745 1509 17 37 902 632 1565 37 84 7.35 13.23 6073 522 8 67 564 6155 6155 45 99 763 6 91 75 99 31.06 1798 866 255 818 854 22 05 5 47 842 2.98 736 290 44 04 5 01 1081 2 72 158 189 258 130 A.A.FonEndekstefi A A üııeşık AA(A)Tıpı A.A (B)Tıpı 446 563 182 Tfeft 180 192 268 255 212 2 07 2.09 2.09 209 219 2 14 4 10 196 2.02 2.80 4.64 218 203 203 9 78 9 78 9 81 218 218 11.42 6.48 3.16 2.21 1.82 2.21 214 554 1.93 2.52 2.09 2.21 2 13 13 93 197 3.28 2.11 233 219 3.87 2.25 7.15 8 97 313 Çevre düşmanı ithalatakorumageliyor ESRA YENER ANKARA (Cumhuriyet Bü- rosu) - 1995 yılında Âvrupa Birliği (AB) ile gümrük birliği oluşturması öngöriilen Türki- ye, haarlıklannı hızlandın- yor. Bakanlar Kurulu'nun önümüzdeki günlerde, güm- rük birliğinde AB ile uyumun sağlanması için "çevreye za- rarlı olabikcek ve kalitesiz malların girişine karşı koruma önlemteri alma yetkisini" HDTM'ye veren bir yönet- melik çıkaracağı bildirifdi. Gümrük birliğine geçiş için yapılacak işlemleri hızlandı- rmak amacıyla Başbakan'ın AB ile koordinasyondan so- rumlu başdanışmanı Ali Tig- rel'e geniş yetkiler getiren bir müsteşarlığın oluşturulması için de Kanun Hükmünde Kararname'nin hazırlandığı bildiriliyor. 1995'te gümrük birliğine geçildiğinde, Türkiye'ye ihraç edilen kalitesiz, çevreye zarar \erebilecek mallara karşı ko- rumaalık getiriliyor. Hazine ve Dış Ticaret Müs- teşar (HDTM) Yardımcısı, Osman Doğangün. Türk sana- yı mallannı AB dışındaki ül- kelere karşı korumak için yeni bir yönetmeliğin hazır- landığını, aynı kapsamda. kalitesiz, çevreye zarar verebi- lecek ürünlerin girişini önle- meye yönelikte yeni standart- lann belirleneceğini söyledi. Konuya vakın kavnaklar. dartlannı kabul etmesi gerek- tiğini vurgulayan kaynaklar, yoksa AB standartlanndan düşük kalitede \e çevreye za- rar verecek mallar Türkiye"- den tüm AB ülkelerinegeçebi- lecek. Gümrük Birliği, mal- • Gümrük Birliği'ne geçişte işlemleri hızlandırmak için Başbakan, AB ile koordinasyondan sorumlu başdanışmanı Ali Tiğrel'e geniş yetkiler getiren bir müsteşarlığın oluşturulması için kararname hazırhyor verilecek olan yetkinin bir başka amacının da Uzakdoğu ve eski Doğu Avrupa ülkele- rinden yapılan ithalatta görü- len patlamanın engellenmesı Koruma olduğunu da belirtiyorlar. AB ile gümrük birliğine gıdıldi- ğinde. Türkiye'nin de. üçüncü ülkelere yönelik olar AB stan- lann ve hızmetlenn AB ül- keleri içinde serbestçe dolaşa- bılmesini önaörüvor. Hazine ve Dış Ticaret Müsteşar Yardımcısı Doğan- gün, yeni bir yonetmehkle, çevreye zarar verebilecek, ka- litesiz ve bozuk mallann Tür- kiye'ye girışinin önleneceğinı bildirdi. İthal ve ihraç edilecek mal- lara yeni standartlar getirecek bu yönetmelik sayesinde, şu anda Türkiye'ye giren bir çok zararlı mal önlenebilecek. Yeni düzenlemeler Doğangün. bu şekılde yal- nız Türkiye'ye değil, gümrük birliğine girildiği zaman bu mallann ABD'ye gırmesinin engelleneceğini söyledi. Os- man Doğangün. Avrupa Bir- liği ile gümrük birliğine geçil- mesi aşamasında Türk tüke- ticisini ve sanayi mallannı ko- rumaya yönelik de yeni dü- zenlemelenn yapıldığını açık- ladı. Doğangün. önümüzdeki günlerde Bakanlar Kurulu'- ndan çıkması bekienen yeni bir yönetmelikle. AB dışında- ki ülkelerin damping vedevlet yardımlanyla Türk sanayi mallanna zarar verebilecek düzeydeki ihracatın önlenece- ğini belirttı. Yeni yönetmelik- le, gerektiğinde bazı mallara karşı korumacılık uygulana- bilmesi için gerekli yetki HDTM veriliyor. BANKALAR NE FAİZ VERİYOR? (Yüzdel Zıraat ıs Bankası Emiakbank Akbank YapıKredı Vakıftank Halkbank Pamukbank Garantı Tûrkbank Tûturta* Eöbar* Ima- Esbank Şeterbank Osmartı m Egebank Rnansbaı* Iktsa Dstenk Tareöar* OBKftank Koçbank intertann Mannara Arap-TOrk Impocbânk TYTBar* Teksbfcar* Cıttsar* AJteTiatftânk BankEkscres la» TL 53 51 53 51 51 53 53 55 48 555 55 53 U 55 53 5< 55 54 45 »58 S 56 58 51 49 43 50 55 48 57-59 55 555 53 57 SayvaMI TL 64 61 64 61 61 64 64 66 58 665 66 64 52 66 64 61 66 72 53 DM0 64 66 67-89 60 57 56 64 67 5MG 69-70 6e 655 66 67 s 2.5 1 4 254 25 2.5 3 4 1 4 45 3 4 4 3.5 4 15 3 2 45 2 475 25 »5 2.5 175 3 3 7 5İ 475 35 4 4 OM 5.5 4 65 « 5 5 55 6 7 35 6 - 6 7 7 6 65 7 6 6İ5 75 6 75 625 45-5 7 375 8 45 to 7 9 6 7 825 SarnMi TL 71 69 48 69 69 71 71 72 63 7'5 70 71 54 72 72 70 73 74 56 73-75 69 72 73-74 65 60 60 67 7' 6M1 74-76 t! 625 ? S 3 15 45 U$ 3 3 4 5 15 45 5 4 45 475 4 45 3 4 m 5 2 575 3 «75 2.6 2 5 4 6 65 55 35 45 45 DM 65 5 55-' 55 65 65 8 35 65 75 7 75 75 7 J 6 65 65 75 5i 8 6İ 45-55 6i 4 9 6 1! 8 92 65 75 35 1yindtf TL 74 71 74 71 71 74 T 4 78 73 T5 80 74 66 80 74 77 80 82 63 80* 74 76 85 77 61 60 72 80 63-70 6345 86 61 80 79 S 3.5 2 55 35-5 35 3.5 45 6 2 55 6 5 6 525 ^4_25 4i 3 4i 25 55 25 625 35 375-5 2.8 2 6 45 9 75 6 4 5 5 DM 7 55 75 65-75 55 7 7 9 3.5 75 95 75 10 8 725 75 6 7 - 625 İ5 85 7 456 6 4 10 65 12 10 95 65 8 0