Katalog
Yayınlar
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Yıllar
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Abonelerimiz Orijinal Sayfayı Giriş Yapıp Okuyabilir
Üye Olup Tüm Arşivi Okumak İstiyorum
Sayfayı Satın Almak İstiyorum
6HAZİRAN1993PAZAR CUMHURİYET SAYFA
HABERLER
Türk-lş,ILO'daçelişkili konumda• Türk-îş sendikal hak ihlallerinden Türkiye'nin gündeme
girmesi için çalıştığını söylüyor. Ancak sendikal hak
ihlallerinin görüşülecegi komite Aplikasyona delege vermedi.
Görüşmelerle ilgilenmiyor, ya da söyleyecek sözü yok
anlamına geliyor.
ŞÜKRANKETENCİ
Uluslararası Çalışma Örgütü ILO'-
nun genel kurul çahşmalannda Türk-îş
çelişkilı konumda. Dünyanın en kalaba-
kk heyetlerinden bıri ıle 35 kişı ile Ce-
nevre'ye gıden Türk-tş, sendikal hak
ıhllalennın görüşükceğı uzmankk komi-
tesi Aplikasyona delege bildirmedı.
Türk-lş Başkanı Bayram Meral Tür-
kıye'nin gündeme ahnması içın ısrarh
olduklannı ve çalışma yaptıklannı söy-
lerken, gündeme gırmemız halinde tar-
üşmanm yapılacağı Aplikasyon komite-
sine kaülmamasının acıklaması yok.
Türkiye'nin gündeme girmesi olasıhğı
artü.
Türkiye'de yüzde 10 barajın korun-
masıru isteyen yasa tasansuu gecen ay
hükümete veren Türk-lş Başkanı Bay-
ram Meral ILO'da uslup değiştirerek.
AA'nın muhabirine verdiği demeçte
"Hükümet' san sendıkacıbğı önleyen
karşıdegiliz dedı.
ILO'nun 2 hazıran tanhhtiban ile ya-
ymlanan ve genel kurul çahşmalannda,
uzmanhk komitelerinde çahşacaklann
hstelennin verildığı yazık belgelerde, Ap-
likasyon Komıtea işçi grubu listesmde
Türkıye temsil edilmıyor. Hükümet ve
işveren grubunun ise temsikıleri yer alı-
yor.
Türk-tş yönetimi gerek Türkıyede
yapüğı açıklamalarda, gerekse ILO'da
Türkiye'nin sendikal hak ihlallennden
gündeme gınnesını istediğini, bunun ıçın
kulıs çahşmalannda işçı çıkarlannı savu-
nan örgüt olarak ağırlığını koyacağını
söylüyor. Ancak bu tezi ILO'dakı uygu-
laması ile çelişiyor Türk-lş en kalabalık
grupla Cenevre'ye katılan ışcı grubu ol-
duğu halde, sendikal hak ihlallennin
görüşüleceğı Aplikasyon Komitesi çalış-
malanna katılmak üzere delege ısmi ver-
miş değü. Geçmiş ydlarda başta Türk-îş
başkanı. çahşmalan izleyen birkaç uz-
manın delege olduğu Aplikasyon komı-
tesıne bu yıl delege bildinlmemesi, bu
komitenin çahşmalanna katılmama an-
lamına gehyor.
ILO uzmanlan 'içın bunun anlarru,
Türk ışçı grubu, daha doğrusuTürkıye'-
yi temsil yetkisine sahıp Türk-tş, dünya
ve Türkıye'deki sendikal hak ihlallen ıle
ilgilenmiyor. Aplikasyon Komıtea çahş-
malanna katılma gereğinı duymuyor.
Türkiye'nin ILO'da sendikal hak ihlalle-
rinden görüşme gündemine ahnmasını
istemiyor. Ya da alınacağına inanmıyor,
ahnmayacağına kesin gözu ile bakıyor.
Türkiyegündemegirecek mi?
Türk-tş'ın çelişkıh politikasına karşın.
Cenevre'de işçi grubu, uluslararası sen-
dikal hareket Türkiye'nin bu yıl da gün-
deme girmesi içın çakşma yapıyor ILO'-
nun uzman kadrolan, Türk hukümetine
yeni kabul ettiği, başta 87 önemli sözleş-
meler ve Türkı cumhunyetleri temsil
mısyonu nedenı ile bu yıl şans tanınabı-
leceğı, görüşme gündemı dışında tutula-
bileceği göruşünü hala koruyorlar. tşve-
ren grubunun eğüıminın de Türkiye'nin
bu yü atlanması doğrultusunda olduğu
bılıniyor Ancak işçi grubu,"nızun yıllar
geçmiş hükümetlerin vermiş olduğu ta-
ahhütlerin hâlâ yerine getırilmemiş obnası
gözetilerek, dunımu ağır geçmese, ağır
eleştınlere hedef olmasa da Türkiye'nin
görüşme gündemine ahnması gerektiğı
karusında. Işçı grubunun bu görüşüne
uyulup uyulmayacağı. Türkıye'nin gün-
deme ahrup ahnmayacağı önümüzdekı
hafta başında bellı olacak.
Uluslararası sendikal hareketın, işçı
grubunun Türkiye'nin gündeme ahnma-
sını ıstemesı. gerekse genel kurul için
hazırlanmış uzmanlar raporu, yeşü kı-
tapta Türkiye'nin durumunun bekle-
nenden ağır ohnası, ILO çevrelerınde
Turkıye'nin hıçbır zaman ILO günde-
mmden düşmeyeceğinın ışaretlen olarak
yorumlanıyor. Uluslararası sendikal ha-
reket ve ılgih uzmanlık çevrelennın Tür-
kıye'ye özel duyarhhğında, Türkiye'nin
konumunun ve 12 Eylül'le kazanılmış
haklann gen alınnuş olmasının önemli
payı olduğu vurgularuyor. Yapılacak
bırşeyin olmadığı, umutsuz ülkelere gös-
terümeyen duyarhlığın, yola getırilebıle-
cek, olumlu olması gerektiğı gözü ıle
bakılan ülkelere daha fazla gösterildiğı
anımsatılıvor. Özellıkle de uluslararası
sendikal hareket, işçi gruplannın Tür-
kiye'yi demokrasi, AT «tandartlan içın-
de görme eğilıminde olduklan belirtili-
yor.
Bu arada ILO statüsü gereği ıkınci bir
örgüt olarak ILO genel kurul çahşmala-
nna resrnen katılamayan. ancak gerek
Avrupa tşçı Sendikalan Konfederasyo-
nu üyesi olması ve gerekse 12 Eylül süre-
cınde uğradığı haksızlıklar nedeni ıle
uluslararası sendıkacıhk hareketi içinde
büyük desteğı bulunan DÎSK'in de ILO
çalışmalan içinde işçi grubu aracüığı ile
etkin rolü bulunuyor. "'Türkiye günde-
me girmeyecek" ön bUgılendırmesine
dayah olarak uluslararası sendıkacıhk
hareketi aracdığıyla, dolaylı delege tem-
sili üe, ILO çahşmalanna katılmayan
DİSK. Avrupa Temsılcisı Yücel Top'la,
Cenevre gehşmelenni yakından ızliyor.
DtSK Başkanı Kemal Nebioğlu. Yücel
Top'un işçı grubu sözcülennden aldığı
ön bilgilere göre Türkiye'nin gündeme
girmesi olasılığının güç kazandığmı be-
lirterek, ' Top'tan kesın haber bekliyo-
ruz. Türkiye'nin gündeme ahnması ha-
linde. uluslararası kardeş sendikalann
delegasyonu içinde yer almak üzere Ce-
nevre'ye hemen temsılci göndereceğiz"
dedı.
Çevrentiziınıtııklarla kurtaramayı
• DünyaÇevreGünü dün
kutlandı. Bizdeise yann
kutlanacak. TV kanallan
yetkililerlekonuşacak. Kirli
görüntülerekranlan
dolduracak. Nutuklar
atılacak, ama sonunda yine
dehiçbir şey olmayacak.
Çevremizi yinede amansızca
kirletmeye devam edeoeğiz.
Magazin/TV
T
Servis - tster "Yannlan
cocuklanmıza devretmeye haanz" deyin,
ıster "Yannlan çocuklanmızdan ödünç
aldık"; sonuçta bir şeyi yapmak zorunda-
sınız: Çevrenize göz kulak ohnaya...
Dünya Çevre Günü, dün çeşıtli ülkeler-
de törenlerle kutlandı. Bizde ise, bayTam
sonrası ve cumartesıye rastlaması, kutla-
mayı yanna ertelettı. Dün, bugün ya da
yann; pek önemh bir fark olmayacak. Ha-
laylar çekijecek, nutuklar aülacak, kok-
teyüer verilip müzikler dınlenecek. Ne
yapüırsa yapılsın, çevremize ne denh ıha-
net ettığimiz gerçeğı, bir türlü gözlerden
gizlenemeyecek.
Televızyon kanallannda, gün geçmıyor
ki, çevreyi, bir daha kurtanlamayacak, te-
mizlenemeyecek ölçüde kirleten, tahnp
eden yasal ya da yasadışı kurulüşJann
yaptıklannı gözler önüne seren program-
lar yayınlanmasın. Örtce kirlenmeyle ilgili
çarpıcı görüntuler geliyor ekrana. Ardın-
dan, çevredeki canhlann, bu kırlenmeden
doğrudan ya da dolayh etkilenmelen ser-
gjleruyor. Sorumlularla, yetkıhlerle söyle-
şiler. En sonunda da tok bir ses, tüyleri di-
ken dıken ederek konuşuyor
"Sağhklı bir çe\Te için elele..."
Bu tür programlan iç karartıcı bulan
pek çok yurttaş, o sırada fıhn izlemeyi ya
da 900'lü telefonlaria şansını denemeyi
tercıh ediyor. Şurası bir gerçek ki, hemen
hepimızin içinde, "Çevre, benim bir tek a-
gara izmantinı atmamamla mı kurtula-
cak!" türünden duygular bulunmakta
Ancak, çoğu vatandaşlar da, çevreyle ilgüi
ciddi vurdumduymailıklann kendilerine
değil, başta parlamenterler olmak üzere,
öteki ilgiülere izletilmesi gerektiğine inanı-
yor.
Kııtlamalar yann
Dünya Çevre Günü, bayram sonrası ve
curnartesiye rastlaması nedeniyle, Tür-
kiye'de yann kutlanacak.
Çevre Bakanı Doğancan Akyürek baş-
kanhğmdaki heyet, sabah Anıtkabir'-
de saygı dunışunda bulunacak. Daha son-
ra, Akyürek ve bakanlık personeli, gönül-
lü kuruluşlar ve öğrencıler, Anıtpark'a ka-
dar yürüyecek. Buradaki törende "Çevre
Andı" okunacak ve Bakan Akyürek, An-
kara Valisı Erdoğan Şahinoğlu ıle Çan-
kaya Beledıye Başkanı Doğan Taşdeleıı bi-
reı konuşma yapacaklar. Çocuk ve genç-
lik halk oyunlan göstenleriyle sürecek
kutlamalar. ürriversitelerarası Çevre Ko-
şusu'yla sona erecek.
Denürel ve tnönü
Cumhurbaşkanı Süfcyman Demirel. 5
Haziran Dünya Çevre Günü nedeniyle
yayımladığı mesajında, "Çevre büincinın
ülkemizde de giderek artmasından büyük
memnuniyet duymaktayız. Yannın bü-
yükleri çocuklanmızı bu bilinçle yetiştir-
meliyiz" dedi Başbakan Vekilı Ejdal Inö-
nö de dünyanın ekolojik bir knzle karşı
karşıya olduğunu vurgulayarak, "Bu
önemli soruna karşı sorumluluk biHnciyle
yaklaşmalı ve bugünkü kuşaklan düşün-
düğümüz kadar, gelecek kuşaklan da gö-
zeterek, yaşam kaynaklanmızı korumayı
ve geliştirmeyi başarmalıyız" dedi.
Bu görüntuler arük oteıasıng
Bizde ise, bayTam sonrası ve cumartesiye rastlaması. kutlamayı yanna erteletti.
Dün, bugün ya da yann; pek önemli bir fark olmayacak. Halaylar cekikcek, nu-
tuklar atılacak, kokteyUer verilip müzikler dinleneeek. Ne yapüırsa yapılsın, çevre-
mize ne denli ihanet ettiğimiz gerçeği, bir türlü gözlerden gizlenemeyecek. Gerek
bilincsiz insanlar gerekse çevrenin kirietilmesinden şimdilik çıkan oianlar faaliyet-
lerine ara vermeyecek, çevreyi yine de kirletecekler.
CUMHURIYErTEN
OKURLARA
OZGEN ACAR
Uçflncû
M
Millenium"a
Doğru!..
Son hattalarda dikkatimi çeken bir nokta var. Yazarla-
rımız artık 21 yüzyıla iyiden iyiye hazırlanıyorlar.
Genelde şu tanımlamalar yapılıyor:
"21. yüzyıla girerken..."
"2O00yılına7kala..."
"Yedi yıl sonra yeni bir yüzyıl başlıyor..."
"20. yüzyılımız biterken..."
Bu kavramlar, tanımlamalar gerçekten doğru. Bence
bu tanımlamalarda çok önemli bir eksik var. Şu anda
"20. yüzyıl"day\z. Bu "yüzyıl" bitiyor. Yedi yıl sonra yeni
bir "yüzyıl"a girilecek. "21. yüzyıl" başlayacak. Gerçek-
ten, doğru olan bu kavramlardaki eksiklik bence şoyle:
Bana göre sadece "yüzyıl" bitmiyor. "Binyıl" bitiyor.
(I.S.)"2. binyıl" bitiyor. (I.S.) "3. binyıl" başlıyor
"Millenium" kelimesinin Latinceden kaynaklandığını
sanıyorum. "Binyıl" demek..
Yedi yıl daha yaşarsak "yüzyıl"tn değil, "binyıl"m bit-
tiğini, yeni bir "yüzyıl"\r\ değil, yeni bir "millenium"ur\,
yani ' binyıl"\n başladığınatanıkolacağız.
insanların, doğum tarihleri ya da sağlıkları ile orantılı
olarak bir 'yüzy//"dan öteki "yüzyıl"a geçmeleri çok ko-
laydır. Oysa bir "millenium"dan öteki "millenium"a ge-
çişe tanık olmak hiç de o kadar kolay bir iş değil..
Tarıhin başlangıcı sayılan (I.Ö. 3000) yılından bu yana
topu topu beş kez "binyıl başı" yaşandı.
Yedi yıl sonra insanlar böylesine tarihsel bir olaya 6.
kez tanık olacaklar. Artık yolculuğumuz 21. yüzyıla değil,
3. binyıla doğru... Işte, bana göre eksiklik bu noktada
düğümlenıyor. Bakalım dünya "uçüncü bin yıl"a savaş-
sız, AIDS'siz, trafik terörunden kurtulmuş, kardeşin kar-
deşi öldürmediği, Dünya Sağlık örgütü'nün (WH0) ön-
gördüğü sigaradan arınmış, dumansız bir ortamda ve
yamanmış bir ozon tabakasıyla girebilecek mi?
Yedi yıllığına cumhurbaşkanı seçilen Süleyman De-
mirel'in görev süresi 15 Mayıs 2000de bitiyor. Bu du-
rumda Türkiye "ücüncü binyıl"a Demirel'in cumhurbaş-
kanlığı ile girebilecek demektir.
3. binyılda Cumhurıyet kaç sayfa çıkacak? Cumhuriyet
gazetesi normal kâğıda mı basılacak, yoksa disketlerde
mi satılacak? Okur, Cumhuriyet'teki haberleri bilgisa-
yardan evındeki bılgisayara aktarılan bir ıletışim düzen-
lemesiyte mi okuyacak ve fotoğraflara bakacak, yoksa
bambaşka, bilinmeyen yeni bir yöntemle mi?
Bu olasılıkları, varsayımları ve kehanetleri bıreysel
düzeye indirgedikçe ne öyküler kurgulanabilir kimbilir?
örneğin yaşı ılerlemiş, kalbi tekleyen, yaşam dolu in-
sanlar bu beyin cimnastiğını kendilerine uyguladıkça
acaba bu kişilerin "üçüncu binyıl"\ görebılmek arzusu
kimbilir ne boyutlara ulaşıyordur?
• • •
Ister adına Cumhuriyet 2 deyın, ister 2. Cumhuriyet...
Yaptığımız bazı araştırmalara göre sanat, kültür, maga-
ztn ve TV ekimiz çok beğeniliyor.
Cumhuriyet 2den Ankaralı okurumuz ilhan Doğan
özetle şöyle söz ediyor
"Cumhuriyet, yıllardır, benim evime boyalı gazeteler-
den biriyle birlikte girer. Boyalı gazete çocuklarım için
genelde daha çekici olmuştur. Şu sıralarda onların de-
ğeıiendirmelerinde önemti değişiklik olduğunu gör-
mekteyim. Onlar da artık boyalı gazeteye kısaca gözat-
maya, Cupıhuriyet'i ise hem daha çok okumaya, hem de
çok tartışır olmaya başladılar... Özellıkle Cumhuriyet 2
ile şimdi hemen her yaş için çok daha güzel, çok daha
ilginç."
2. Cumhuriyetften söz eden Balıkesirli okurumuz Ay-
kut Atvur'un mektubu ise aynen şöyle-
"Gazetemizın 9 mayısta guzel eki-eşi 2. Cumhuriyet >
koluna takıp karşımıza çıkmasına tum okurlar gibi ben
de sevındim. Kutlarım.
2. Cumhuriyet 7 savunanlar, bizim Cumhuriyet 2 'yi ör-
nek gostererek bu konuda ısrarlı olurlarsa şaşmayalım.
UArkasıSa.l3,Sü.7'de
ENGLISH CENTRE
Tamarrn lng,lız ve Profesyonel
dğretmenlerle
ENGLISH CENTRE
• Çok yogun programlar
0 Yoğun programlar
m Normal programlar
ENGLISH CENTRE
• Genel Ingılızce Kursları
• MEB-OSYM Lısan Sınavı Hazırlık Kursları
• KPDS Hazırlık Kursları
Dönüş yolculuğunda ölüııı yollarına dikkat.Haber Merkezi - Dokuz günlük
bayram tatil bugün sona eriyor. Ege
ve Akdeniz'in turistik merkezlenne
hücum eden yerli tunstler şimdi dönüş
için yollara döküldüler. Günlerce ön-
ceden biten biletler tatilcileri telaşlan-
dınrken trafik ürkûtüyor. Büyük
kerıiJeTdeki sakinlik de dün öğle saat-
lerinden iübaren yerini kalabalığa ve
gürültüye bıraktı.
Uzun dinlenceden ve havanın güzel
olmasından yararlanarak turistik
merkezlere akın eden yurttaşlar dönü-
şe başladılar. Yetkıliler, özel araçlany-
la dönüşe başlayan yurttaşlann trafik
kurallanna uymasını istıyorlar. Kara-
yollan yetküileri trafığin yoğun oldu-
ğu karayollannda kamyonlann gün-
düz saatlerinde trafiğe çıkmalannın
yasaklandığını beürttiler. Karayollan
yetkihleri yurttaşlann alternatifyollan
tercıh etmelerini de istedikr. Karayolu
yetküileri, trafığin yoğun olduğu yol-
larda denetimlerin artunldığıru söyle-
diler.
Tatilin sona ermesiyle birlikte özel-
likle otobüs garajlannda büyük bir
canhlık yaşaruyor. Evlerine dönmek
isteyen ve biletlerini daha önceden al-
mayan tatilciler, otobüs şirkeüerinin
bürolan arasında mekik dokuyorlar.
Ege ve Akdeniz bölgelennden başta
Ankara ve İstanbul'a bilet buhnak he-
men hemen olanaksız. Otobüs işlet-
melen ek seferler koymalanna karşı
yoğun talebe yanıt veremıyorlar. Bu
arada Demiryollan Izmir'den Ankara
ve İstanbul'a ek sefer koydu.
Emniyet Trafik Şube Müdürlûğü
yetkihleri, özel araçlanyla trafığe çı-
kan yurttaşlann hız yapmamalannı
istediler. Uzun yola çıkan sürücülerin
sık sık mola vermelerini isteyen yetkih-
ler, "Yorgunluk kaza riskini artünr.
Sürücülerin tatil yorgunluğunu mutla-
ka dikkate almalan gerekıyor" dedi-
ler
Büyük kentlerde huzur
Kurban Bayramı süresince büyük
kentler. adeta boşaldı. Bu arada sürü-
cüler yollann boş olması nedeniyle ke-
yifle araç sürme olanağı elde etüler.
Bogaz Köprüsü de bayram süresince
trafığin sıkışmadığı yerler arasınday-
dı.
Tatil yörelerine gjdemeyen İstan-
bullular, Gülhane Parkı'na akın etti-
ler. Gülhane her gece 100 bınlere yakın
İstanbulluyu konuk ettı ve belediyenin
organize ettığı halk konserleri büyük
ilgi gördü.
Demirerin konıması trafik
kurbanı
Bilecik'te meydana gelen trafik ka-
zasında Cumhurbaşkanı Süleyman
Demirerin koruma polisı Turgut Oral
öldü, 2 kişı ağır yaralandı.
Demirel'ın koruma polıslerinden
Turgut Oral yönetimindeki 06 LSG 11
plakalı otomobıl, İlyasbey köyünden
Bılecik'e dönerken, Peliköyü girişinde
devrildi. Oral, olay yennde öldü. Ağır
yaralanan Engın Yılmazbaş; ile Mus-
tafa tncekaş. Bilecik Devlet Hasta-
nesi'nde tedavi alüna alındı.
Adana'dan Diyarbakır'a gitmekte
olan Bekir Kara yönetimindeki 21 DE
915 plakah otomobil, Gaâantep'e 35
kılometre kala, Yamaçoba köyü ya-
kınlannda tekerinin patlaması sonucu
takla attı. Kazada. TRT Diyarbakır
prodüktörlerinden Bekir Kara, Bur-
kay Kara ve polis memuru Mustafa
Atılgan öldü. Yaralanan Sabahat Ka-
ra, Seval Atılgan ve İbrahim Etfaeın
Atılgan Gazıantep Devlet Hastanesi'-
nde tedavi altına alındı.
ENGLISH CENTRE
• "Busıness English" Kursları
• FCE Hazırlık Kursları
• TOEFL Hazırlık Kursları
• Profıcıency Kursları
T.C.M.E.B. ÖZEL EMSA DİL EĞİTİM MERKEZİ KURSU
İSTANBULRumeli Cad. No. 92/4-5-6 Osmanbey
Tel:(1) 247 09 83 - 241 20 34 - 252 82 71 - 72
ANKARA:Selanik Cad. No. 8 Kat .5 Kızılay
Tel:(4)435 23 97 - 435 30 94 - 435 25 03
i