Katalog

27 EYLÜL 1992 PAZAr» CUMHURİYET SAYFA EKONOMI Döviz altın ne getirdi? Dolar (T.Kale) Dolar (Dö/ızalış) Dolar (Efektıfsatış) MarkfT.Kale) Mark (Dövız alış) Isvıçre Fr (T. Kale) SterlinfTKale) Cumhuriyet Reşat 24Ayarkülçe 22 Ayar bılezık w(W 5110 5087 29 5113.29 3375 3347.24 3760 9550 394.000 430.000 58 600 57 500 Hıftabifi (Tt) 7560 7433.10 7470 34 5060 497697 5780 13.200 570 000 615 000 85.700 84 700 HatUMM (Tl) 7500 7438.09 747536 5060 5025 74 5785 12.900 565.000 620 000 84.700 83.600 HtftHlk rtrt(%) -0 79 006 006 - 0.97 008 -2.27 -0.87 0 81 -1.16 -1.29 YMttarl (%) 49.77 46.20 46 19 49.92 5014 53.85 35.07 43 40 44 18 44.53 45 39 YATIRIMCININHAFTALIKREHBERİ Yatınm fonları ne getirdi? Faizdeyükselme sinyalleri Borsada gecen hafta «EHIIIHt t SSL2KJM m TL (-% 41.711 : 4144.11 (M.4II ı:tW.1UJ4l|%a.71| MUH MrtX * « • * l-VL4D ;M57.71(-\2.MI İşka Httştt EıTMnMı Hjıt Hyıt Ryih AdanaÇımento'(A) AdanaÇımento(C) MolTtkstl AlarkoHoidıng Alarko Sanayı AJönyıldız Mensucat Alnnyunus Çeşme AnadoJuCam Arçeiık izuoo 4 008 478 2.260 644 11.Mt.1M 1.111J7I 4JMJ1I 1^46 791 988 550 65 050 7736 281810 2173690 ÇukurovaElekSrtk Demırbank OenızfıCam Dertmod Deva Holdıng Ookta» EczacıDaş* llaç 2060 272 850 1431630 1.000 1885.650 383 407 23.000 11*77* 815 019 I7UH 8 175 187 11300 126000 3000 939 784 EczacıDaş» Yatırım EgeBıraoJık EpMMri Ege Gubre Ercıyas Bıracıllk Ereğlı Defnır Çeitk EsDank Fenış Alummyum Genta* Global Yatınm Good-Year Guüre Fabrıkalan 1J 439 756 1JM 2389 153 117JH 2 818251 1582 561 71UM 316480 UN Mltt 199 300 8339 688 1000 37 000 17 J H 390000 1444 700 27250 HurrıyetGazetesı Intema blanbul Motor Pıslon izmırDemırÇelıfc bocam Kanonsan 111 600 1M.I1I 477 600 2000 1401.200 1.409636 404 260 5800 1050 U M vm 4JM 14.7M 9500 5600 6600 1050 2650 8300 tm 6500 14 000 1 100 1350 1200 2950 4 000 4JM 2 750 tlM 7900 1300 600 2800 1600 1UM M* 6300 1.7H 3850 UM 4 750 31 CTO 1.tM 475 I.Mt 11N 49 000 3350 1900 5200 tlM 1300 800 8.300 650 I7.M» 17» 2000 1.1M 4300 1250 400 11250 1650 2.0*0 6 950 1250 4.Mt (.TM 4.Ma 1İ.7N 11 750 6600 6 700 1300 2950 8800 *M» 6700 15250 1 150 1350 1300 3 100 4 700 UM 2900 UM 8400 1400 625 3550 1750 1MM m 6 700 1.7M 4 150 1.7M 5100 34 500 1.7M 500 IJM 1.7M 56 000 3650 1900 5300 UM 1450 825 9300 675 1.*M 6000 1050 U N I.7M 4.4H 1UH 9800 5900 6600 1050 2700 8400 ».«*• 6500 14500 1 100 1350 1250 3060 4000 U M 2800 UM 7 900 1350 600 2800 1650 1I7İ» •a 6500 IJM 3900 L7M 4 750 33 500 1.7M 500 1JN UM 53 000 3450 1900 5200 UM 1350 800 8600 650 2060 IJM 4 800 1300 450 12 750 1750 2000 IJM 4450 1250 400 12.000 1650 1.70 -»81 -1815 i.n 14JI 11Jİ 7JU -667 -635 -149 -27 59 -5^6 -4 55 J1J» •13 33 -4 92 -4 35 - 000 -3.85 000 -14 89 1U4 -1 75 1.47 -125 000 -4 00 -29 11 •2 94 1U7 1U4 -152 Ut -6 86 -1 47 U4 000 •3 64 -4 17 -256 •189 U* -3 57 -3 03 -6-18 -7 14 -7.17 tM •2 44 IM -7.28 0 X -11 11 ooo -5 71 -135 -59 08 1M.7İ (4.10 <m M.44 •4 37 -35 05 -1759 -6156 116 00 -9 64 1J7 -22 80 -1493 -43 1B -529 -•827 -5 76 -29 82 HJf 11 74 -U7 68 16 -6 25 -33 33 -80 00 •59 26 MU7 -tut -14 12 MıU -46 23 Ut -56 07 '94 057 1U7 -23 08 JM CUt 166 67 -27 36 -9 74 38.33 •1174 -10 30 -27 27 77 70 -2353 1MM -11.17 -46 27 lUt -3451 -23 61 -46 67 43 53 -38 33 ABDURRAHMAN VILDIRIM Önümüzdeki hafta piyasa- larda Türk lirası oluk oluk aka cak. Önce 2.2 trilyonluk varlığa dayalı menkul kıymetler satışa çıkanlacak. Ardından Hazine, 8.1 trilyonluk rekor düzeyde iç borç geri ödemesini yapacak. Haftanın son günü ise 2.5 tril- yon liralık gelir vergisi taksidi ödenecek. Hafta, Türk Lirası- ndaki bu kabarmayı simgeleye- cek şekilde yeni 250.000 liralık banknoılann piyasava sürül- mesiyle kapanacak. Dış kaynaklı döviz hareketle- rinin de etkisiyle para ve serma- ye piyasaları son derece hare- ketli günler yaşıyor. Faiz Hazine tarafından satışa sunulan bono ve tahviller ile varlığa dayalı menkul kıymet- ler, hem faiz oranlannın >ük- sekliğinden, hem de likidite avantajlanndan dolayı mev- duata karşı avantajlı durumda bulunuyorlar. SPK tarafından varlık senetlerinin faizlerinin budanmasının ardından İş Bankası'nın satışa sunacağı se- netlcrin faizleri düşürüldü. Daha önce brüt yüzde 85'e ka- dar çıkan faiz oranlannın tava- nı yüzde 77'ye geriledi. İş Ban- kası'nın vanndan itibaren satacağı toplam 1 trilyon 205 milyar liralık varlık senetlerinin brüt faizi aylık yüzde 65'ten başlıyor ve yıllık yüzde 77'ye kadar çıkıyor. Varlık senetîe- rinde de mev duat faizinde oldu- ğu gibi yüzde 10.5 oranında stopaj kesiliyor. Yine önümüz- deki günlerde Sümerbank tara- fından 34 milyar. Esbank 8 milyar. Türkbank 653 milyar li- ralık varlık senedini piyasava sürecek. Böylece dört banka ta- rafından satılacak varlık senet- lerinin toplamı 2.2 ırilyon lira- ya vanyor. Türk Lirası piyasasını asıl Hazinenin 30 Eylül Çarşamba günü 6 trilvonu bono. 2.1 ıril- yonu da Tahkim senedi olmak üzere toplam 8.1 trilyon liralık ödemesi hareketlendırecek. Bankalar aynı gün Hazine'ye geçen hafta yapılan ihalenin 1.9 trilyon liralık ödemesini yapa- caklar. Bu ödeme çıkanldığın- da piyasava 6.2 ırilvon lira ve- rilmiş olacak. Merkez Bankası önceki hafta iki puan arttırdığı İnterbank fa- izlerini gecen hafta bir puan daha vükselttı. Banka'nın ver- diği kotasyonlar yüzde 63-66 aralığına vükseldi. Hazine'nin Çarşamba günü yaptığı ihalede devlet tahvili faizı yüzde 77.18 oldu. Bir önceki a\nı vadeliiha- leye göre faiz oranı yüzde 0.10 düzeyinde geriledi. Merkez Bankası'nın fnterbank faizleri- ni yükseltmesi. Hazine ihalcsın- de faiz düşüşünün hemen he- men durması. mevdual faizle- rinde, Eylül a>ı enflasyon rakamlanyla birlikte yeni bir > ükselişin işareti olarak \orum- İanıyor. Borsa Teknik analize göre kısa va- dede endeksin vönü hâlâ >ukan doğru ama, siyasi gelişmeier ve para pivasasındaki olağanüstü durum borsayı olumsuz etkili- \ or. Bu nedenle 9 a> lık bilanço- lann öncesinde borsa canlana- cağına, işlem hacmi düşüyor. Bağımsız denetimden geçmeye- ceğinden dolavı "'ihtiyatlı" kar- şılanması gereken 9 aylık bilan- çolar senet ve sektör bazında hareketlenmelere >ol açabilir. Ancak borsavı yukan doğru sürükleyecek genel bir canlan- ma yaratması zor bir ihtimal. Teknik analize göre Endeks 4050-4350 arasında dalealana- bilir. " Döviz * Avrupa dövız piyasalannda- ki hareketlerden dolayı yurt içinde önemli iniş ve çıkışlar ya- şanıyor. En fazla değer kaybe- den ise Sterlin. Haftahk yüzde 2.2'ye varan Sterlin'deki değer kaybı, krizin başlangıana göre yüzde 10.4'ü buldu. 10 Eylül'de 14.400 lira olan Sterlin geçen hafta sonu da 12.900 liraya geri- ledi. Dolar-mark paritesindeki kararsızlık ve dalgalanma ise devam ediyor. Fransız Frangı ise Almanya'nın verdiği destek- le ayakta duruyor. İsviçre Frangı krize karşı dayanıklı çıktı ve değer kaybetmedi. Krizden en kârlı çıkan para bi- rimi ise Japon Yeni. Geçen haf- ta dolar, 1940 yılından bu yana Japon Yeni karşısında en dü- şük düzeyine geriledi. Kriz'in patlamasıyla bazı ya- tınmcılann Avrupa para birim- lerinden altına geçiş yapmalan- nın ardından gecen hafta altın fiyatlan dalgalandı. Yttra FM U ÖKttt GtÇM HlftJlrt Ryıö Ryatı r i * Yrtht > Yiz* ULUSLARARASI BORSALARDA GEÇEN HAFTA Faiz operasvoııları piyasaları karıştırdı tş-Ekonomi Servisi- Uluslara- rası pıyasalar geride kalan hafta içinde. önceki iki hafta yaşanan düzeyde olmamakla birlikte, fa- iz operasyonlan ile yine kanşü. Avrupa'daki faiz operasyon- lannın belirsizliğine bağü olarak dolann mark karşısındaki değe- ri ve altın fiyatlan kararsız bir seyir izlerken, İngiltere'de faiz operasyonunun yaratuğı güve- nin ardından sterlin önce yük- seldi. sonra dalgalandı. Japon Yeni ise ABD Dolan karşısında tarihinin en parlak dönemlerini yaşıyor. Fransa'da yapılan Maastricht referandumunda az bir farkla da olsa "evet" cıkması ile hafta başında uluslararası piyasalar oldukça sakin açıldı. Gözlemci- ler. "evet"in galibiyeünin yeni bir para krizini, borsalann çok fazla kanşmasını önlediğjni be- lirttiler. Referandumun ardın- dan önce sterlin, Fransız Frangı, ttalyan Lireti ve ABD Dolan değer kaybetü. İngikere ve İs- veç'te faizler düşürülünce, Fransa'da ise yükselüÛnce döviz piyasalannda işlemler yine hız- landı. Gelişmeier üzerin; Avrupa merkez bankalan hafta başında gece de çalışmak zorunda kaldı- İar. VVashington'daki Dün\a Bankası-IMF toplantılanna ka- lılan bazı maliyeciler de ülkeleri- ne acilen dönmek durumunda kaldılar. Bu arada. Avrupa'daki para krizi Japon Yeni'ne yaradı. Do- lar perşembe günü bir ara 119.83 yene kadar düştü. Bu. Tokyo'da modern döviz siste- minin uygulamaya koyulduğu 1940'lann sonlanndan bu yana kaydedilen en düşük rakamı oluşturuyor. Daha sonra topar- lanan dolar Tokyo borsasında cuma günü 120.85 yçnden ka- pandıktan sonra Londra'da kaparuşta 120.65 yenden işlem gördü. İngiliz Sterlini de cuma günü Londra'da haftayı 1.7140 dolar- dan kapattı. ABD'de ağustos ayında orta- lama kişisel gelirin binde 5 ora- nında gerilediği ve dayanıklı tüketim mallannın siparişlerin- de aynı ayda binde 1 oranında düşüş olduğu yolundaki açıkla- malara rağmen dolar fazla etki- lenmedi. Nevv York borsasında dolar cuma günü küçük çapta gerileyerek 1.4795 marktan ka- pandı. ABD ekonomisindeki geliş- menin gerçekliğe ve sürckliliğine ilişkin kaygjlara bağlı olarak Nevv York Menkul Kıymetler Borsası Wall Street'te geride ka- lan hafta içinde hisse senetleri değer kaybetü. IşYatırım 1 IşYatırım 2 IşYatırım 3 IşYatırım 4 iş Yatırım 5 iş Yatınm 6 Interfon 1 interton 2 Interfon 3 interton 4 Interfon 5 IMısat Yatınm 2 Iktısat Yatırım 3 lktısatYatınm4 Iktısat AtatımF. Garantı Yatınm 1 Garantı Yatırım 2 Garantı Yatırım 3 Garantı Yatırım 4 Garantı Yatırım 5 Esbank Fon 1 Esbank Fon 2 EsbankFon3 YKBYatrımF YKBSektörF. YKB Hisse F. YKBKamuF. YKBükıtF YKBKarmaF YKBDövızF. YKBKapıtalF. YKBAktrfF. Vakıf Fon 1 Vakıf Fon 2 Vakıf Fon 3 Vakıf Hisse Vakıf Dünya Vakıf Fon 6 DişbankMavı DişbankBeyaz DışbankPembe TûtünFoni TûtünFon2 Mıtsuı Fon 1 Mıtsuı Fon 2 FınansFon2 FtnansFon3 FınansFon4 FınansFon5 ZıraatFoni ZıraatFon2 ZıraatBasakF. ZıraatFon4 Halk Fon 1 HalkFon2 Halk Fon 3 Pamuk Fon Pamuk Hisse EmlakFoni EmlakFon2 Emlaklnvest lmpex Fon 1 lmpexFon2 SümerFon DenızFon E^eFoni EgeFon2 KalkınmaF DemırFoni DemırFon2 Tarış Fon 1 Tarış Fon 2 Ortak Fon TürkbankFon Netfon Etıfon TSKBUzmanFon Akfon 156358 60066 41314 32948 15206 30087 110847 82202 44950 46331 12310 80558 38367 38762 25730 120939 46058 29885 17221 16061 120004 40233 28726 102952 84346 96253 82673 72673 81087 37264 28586 25321 82623 202058 37964 23303 34818 23521 71327 106757 30264 85651 23505 281976 33258 47622 40354 27620 26400 44480 32696 34636 31769 44604 33633 29937 45294 29672 38447 29157 12590 36580 28081 30343 36617 26140 12070 30908 29468 14830 32027 13221 25003 25025 25843 25716 12913 12613 158177 59199 41804 33242 15245 30416 112029 82995 45516 46882 11652 81411 38773 39172 25515 122252 46922 30200 17610 16980 121284 40658 29071 104150 85286 93171 83607 73464 82071 37687 28922 25541 83422 203889 38310 23279 34650 23727 72135 107965 30605 86566 23751 284443 33473 48202 40815 27961 26690 44634 32927 34985 32083 44990 33925 30234 45669 29798 48828 29451 12686 37693 28403 30530 36983 26439 12196 31268 29760 14966 32403 13379 25288 25266 26116 25944 12879 12759 1.16 -1.44 1.19 089 0.26 1.09 1.07 0.96 1.26 119 -5.35 106 106 1.06 -0.84 1.09 1.88 1.05 226 5.72 1.07 106 120 1.16 1.11 -3.20 113 109 1.21 114 1.18 087 097 0.91 0.91 -0.10 -048 0.88 1.13 1.13 1.13 1.07 105 0.87 0.65 1.22 1.14 123 1.10 0.35 0.71 1.01 0.99 0.87 0.87 099 0.83 0.76 0.99 1.01 2.35 304 1.15 0.62 1.00 1.06 1.04 1.23 0.99 1.05 117 120 1.14 0.96 1.06 0.89 -026 1.16 51.72 7 39 5381 45.76 52.45 55.07 44.82 29.86 37.93 53.51 7.68 4806 4808 4809 3183 48.96 52.58 51.96 3402 531 1 46.31 46.50 5148 46.59 4798 5.54 4870 4605 4827 5724 53.20 50.67 4491 40.33 43.13 30.44 4591 38.86 4446 51.92 50.82 4956 46.92 36.67 36.06 50.49 50.53 34.75 48.58 45.66 4566 47 55 46.64 47.99 47.53 43.70 4383 4086 4615 40.84 28.86 5444 5641 3391 46.90 4197 2196 47.65 45.98 48.13 51.09 3379 4332 45.35 47.36 49.20 28.79 2759 Galeri • Atölye I)H1\H. a+A 232 «4 26 • 230 21 87 lİjVtP TUM FUA.RCILIK VAPIM A Ş SANAT FUARI 18-27 EYLÜL'92/TUYAP SERGİ SARAYI Z İ Y A R E T S A A T L E R İ I 8 E Y L U L I I 00-1 7 0 0 , 19-27 E Y L Ü L 1 1 0 0 - 2 0 0 0 \lııılııl!ıılİ!!i:lınıı Rus İnşaat Bakaru Furmanov "Bize Türkiye'de para kazanma şansı verirT dedi Ruslar ticarette eşitlik istedi BAYILERDE GALERİLERDE ALDINIZ M l ? Galeri Atölye 232 64 26 23O 21 87 2 hAISIUB PUMIk. M\in 1ÛW TUMFUARC 9•1 « DHINM.I K VAP1M AŞ . İSTANBUL SANAT U 1 9 - 2 7 E Y L TÜYAP İSTANBUL T E P E B A Ş I / İ Z İ Y A R E T S A A T L E R 1 Ü L SERGİ S T A 1 1 1 0 FUARI 1 9 9 2 SARAYI N B U L 0 - 2 0 0 0 (OPERA) S A N A T G A L E R I S I TAŞINDIKHaridye Kouğı Sok. Saglık Apt.No:l(PvkO(eliYaiu) Tel:24992 02 Galeri Atölye 232 64 26 230 21 87 VGaleri • Atölye BİLİM SANAT GALERISİ a+A PLASTİK SANATLAR DERNEĞİ İSTANBUL SANAT FUARI l | İSTANBUL TÜYAP SERGİ SARAYI 18-27EYLUL1992 SERAP DEMIRAG EKREM KAHRAMAN SON GÜN OYAKHNIKLI RAMIZAYDIN İ.BALABAN ŞADAN BEZEYİŞ EROL ÖZDEN 13.00 - 18.00 arası TÜYAP Tel: 252 50 70 (10 Hat)/273 Mühürdar Cad. Akmar Pasajı, No:70-1/2 Kadıköy / Istanbul (İSKİ yanı) Tel:347 44 43 Tele Fax:349 26 10 iskele Cad. Selin Sok. No:11/21 Caddebostan / İstanbul Tel: 360 99 64 HAKAN GÜLDAĞ Türkiye ile Rusya Federas- yonu arasında ekonomi alanın- da gelişmelerin çok önemli bir adımı olarak nitelenen Türk Rus İş Konseyi'nin l. Ortak Toplantısı başladı. Toplantıda ilk kez 120 Rus fırmasından 150'ye yakın temsilci ve 85 Türk firmasından 120 temsilci Antalya'da bir araya geldi. DEIK. bünyesinde gerçekleş- tirilen toplantıda 2 ülİcenin özel sektör temsilcileri karşıhklı ola- rak somut iş sözleşmesi görüş- meleri gerçekleştirmeye çalışa- cak. Temsilciler gıda, inşaat ve tü- ketim alanlan başta olmak üze- re çeşitli alanlarda karşılıkh teklifler sundular. ARTIK TÜRKIYEDE TALK SH0W VAR. ONLAR DEĞİLSİZ KONUŞUYORSUNUZ. Buakşam 22.00 ile 24.00 arasındalO2FM'J yaytn yapacak ENERC, fM'de Neditn Saban iie eylül ay\ boyunca söyleştiğiniz tüm konular bakkında görü$lerimz\ bildirebilirsiniz. Bıyıktan İstanbul'a, Feminizmden, Evden kaçmaya, Aıds'ten Silikona, Cinsel tabulardan, Ûniversite seçimlerine değin, geçen ay gündemde olan bütün konular bakktnda düşüncelerinizi merak ediyoruz Şimdi konuşma sırası sizde! Bu akşam önce radyonuzun, sonra teh-fonunuzun başına gefi'n 272 03 91/ıoV» telefonu arayarak sesinizi tüm Istanbul'a duyurun D Ü N Y A CTANDARTINDA TtRK RADYOSl Toplantıda konuşan Bayın- dırlık ve İskân Bakanı Önur Kumbaraabaşı, iki ülkenin de- mokrasi ve ekonomik alanda ortak hedefler ve amaçlar zinci- rine sahip olduğunu, bunun ise iki ülkenin yakınlaşması ve iş- birliğinin güvencesine dayanak sağladığını belirtti. Rusya Federasyonu'nun ba- n ekonomik sıkıntılar ivinde olduğunu vurgulayan Onur Kumbaracıbaşı, "Ancak kalıcı dostluklar böyle sıkıntıh za- manlarda kurulan dostluklar- dır" dedi. Rusya'ya açılan bazı kredile- rin ödenmemesi ve doğalgaz konusunda yaşanan bazı anlaş- mazlıklann önemsiz aynntılar olduğuna dikkat çeken Onur Kumbaracıbaşı. ekim ayı için- de yapılacak toplantılarda bu sorunlann çözüme kavuşacağı- nı soyledi. Çifte vergilendirmeyi önle- yen anlaşmarun parafe edildiği- ne dikkat çeken Onur Kumba- raabaşı, bu anlaşmanın yakın zamanda da imzalanacağım kaydetti. Telekomünikasyon alanında önemli işbirliği fırsatlan oldu- ğunu belirten Kumbaracıbaşı, Türkiye'nin Rusya Federasyo- nu ile bilim ve teknoloji alanla- nnda ortaklıklar kurmasmın "şu anda düşünülmesi zor" ola- naklan ortaya çıkâracağını kaydetti. Toplantıda konuşan Kusya Federasyonu İnşaat Bakanı W.A. Furmanov ise Türkiye ile Rusya arasında yatırım alanın- da Rusya aleyhine açık bulun- duğuna dikkat çekerek. 30"dan tazla proje ile Türkiye'nin l milyar dolardan fazla yatınm yaptığını. ancak Rus tarafının Tekfen ile elektrifıkasyon, Eh- ka ile Ankara'da yol inşaatı dı- şında bir ortak yatınmının olmadığını belirtti. Furmanov, •'Biz sizden daha fazla mal alı- yoruz Bize de Türkiye'de para kazanma olanağı tanıyın" çağ- nsında bulundu. Rusya'da yer alan finansal sorunlann gecici olduğunu be- lirten W.A. Furmanov. " Çok güçlü bilimsel ve teknik potan- siyele ve zengin hammadde kaynaklanna sahibiz" dedt. DEİK Genel Sekreteri Çelik Kurdoğlu da Rusya ile ihşkiler- de sanayinin tercih edilmesine karşıhk ilk ilişkilerin ticaretle başladığını. sanayinin ise bu- nun üzerine inşa edildiğini söy- ledi. Sermaye Piyasası Kurulu ALIM SATIM AKACILIĞI YETKİ BELGESİ Numarası I I I . » - ' , 1 • S'-ı •!!><• l " l \ n i . i s ı K ı ı r u l ı ı ' ı ı » Fnra Nnıkııl I k - i f ı l'-ı \.:.•>,••• I H . O I . l'Kil I i r i l ı i m l c n ı t ı b K r c n " A l ı « S.ıl m \ n c ı l ı â ı " lı-.|ı i . . . \\<- lnı'IIIIBTVI MVU'UII ıj('ır n I mu<*t ıır. llıı h.|ı>.> s a h i l . i n ı n < ı kıırııa, ı l m l i •"tzıı.tl.ı ı ı « « ••[.••,' ılpUn «tın '• lıaH.a nı-7 VOJIIVI.T s a t j l a ı s «>pr»nvp fııvns.i»! -n-- I u ı Hıı lı'-lg--, I 7 ' l | « n ı l ı himııı i I f ı l c i i« ik 210't v:,t ı I ı '»•t«ı>' î ' U T - n s ı k ııiıııtu'IIIHI l l ' t n r i «a(Kli'«îi u v . i r n i f . i i'>rl İ N ı ^ l 11 . Pı .'mmıı \SIM«.l.i' FORM MENKUL DEĞERLERA.Ş. Genel Müdürlük: Maçka Cad. No: 73/4 80690 Teşvikiye - istanbul Tel: 258 33 02 / 6 Hat Fax: 259 05 79