Katalog

16 AĞUSTOS 1992 PAZAR CUMHURİYET SAYFA EKONOMI YATIRIMCININHAFTALIK REHBERÎ Sahnede yine devlet var Borsada geçen hafta ABDLRRAHMAN YHDIRIM Yatınm araçlannda önceki hafta başlayan bekleme döne- mi geçen hafta da sürdü. Önce- ki hafta vüzde 7.7'ye varan dü- şüşe geçen hafta reaksiyon gös- teren borsa yüzde 4.07 yüksele- rek toparlandı ve Bileşik En- deks yeniden 4 bin puanın üze- nne çıktı. Türk Lirası piyasası yann yapılacak maaş ödemesı önce- sinde sıkışıklık yaşamadı. Ön- ceki hafta sonu 29.585 milyar lira olan emisyon perşembe ve Cuma günü hızla artarak 34.540 milyar liraya yükseldi. Hafta ortasında yapılan Hazi- ne ihalesinde toplam l .079 mil- yarlık 6 ay vadeli bonolar orta- lama yûzde 76.60 faiz üzerin- den satıldı. Bir önceki ayın va- deli ihalede yüzde 76.82 olan faiz oranına göre azalma 0.22 puanda kaldı. Mevduat banka- lan arasında ise faiz düşürenler yanında artıranlar da oldu. Devlet iç borçlanma senet- lerinın Ziraat Bankası şubele- rinden halka dırekt satışına yanndan itibaren başlanıyor. Toplam l .5 trilyon lira değerin- deki hazine bonosu ve devlet tahvilleri 300"er milyar liralık 5 parti halinde Banka'nın İstan- bul, İzmir ve Ankara"da yetkili şubelerinden satılacak. 5 ve 10 milyon liralık kupürler halinde olacak bono ve tahvıllerin ilk partide 2 ay, 5 ay ve l yıl vadeli- leri satışa İconacak. Bunlardan iki ay vadeli olanlara yıllık yüz- de 73.4, 5 ay vadeli olanlara yüzde 73.6 ve bir yıl vadeli olanlara yüzde 74.63 oranında faiz uygulanacak. Son yapılan bir yıllık devlet tahvili ihalesin- de faiz oranı ortalama yüzde 77.68 olmuştu. Diğer dört parti bono ve tahvilin satışı ise sı- rasıyla 14 Eylül, 12 Ekim. 9 Kasım ve 7 Aralık günlerinde yapılacak. Hazine'nin iç borçlanma se- netlerinı direkt halka saUşa yüklü miktarlarda başlamadığı ve piyasayı boğmak istemediği dikkati çekiyor. Devlet iç borç- lanma senetlennın Hazine ıha- lelerinde son oluşan ortalama faizden şaklaşık 3 puan düşük bir faizle satılması aracılık faali- vetinın ortadan kaldınlmasıyla sağlandı. Bu yolla Hazine iç borçlanma malnetlerinı bıraz daha aşağıya çekıvor ve kupür küçülterek küçük tasarruf sa- hiplerinin de bu senetlere yatınm yapmasını teşvık edi- yor. Borsa Önceki hafta üstüste 5 seans düşen Borsa geçen haftanın ilk gününe de düşüşle gırdı ve se- ans içinde 3896 puanı gördü. Teknik analize göre düşüş ka- nalı içinde seyreden Endeksin destek noktası olarak kabul edilen 3850 puana yaklaşması alımlan berabennde getırince yukarıya doğru çıkış başladı. Haftayı yükselişle kapatan En- deksin 4175 puanı aşması duru- munda ilk etapta 4297 puanı aşmayı deneyebileceği ve bura- da inişli çıkışiı bir sıkışma böl- gesı yaratabileceği tahmin edilı- >or. Borsa bu noktadan kurtu- kursa üç kez geri döndüğü 4550 puanı aşmayı deneyebilir. En- deksin bu çıkışı yapabilmesı ıçın bir sektör ve\a bir grubun hisselerinin öncüîük etmesi ge- rekiyor. Eğer, Endeks 4175 pu- anı aşamazsa geri dönecek ve geçen iki haftada yaşadığı hare- keti bir kez daha tekrarlayabıle- cek. Döviz-altın Dolann dış borsalarda değer kaybı merkez bankalannın mü- dahalesiyle durduruldu. Buna karşılık dolar-mark paritesi 1. 4740"tan 1.4670"e indi. Yurtiçi piyasada Mark'ın getirisi yüzde 0.95 olurken. Dolann vüzde 0. 28"de kaldı. Altının onsu uluslararası borsalarda 349.50 dolardan 336.00 dolara indi ve yüzde 3.86 düşüş gösterdi. Düşüşün vurt içi piyasalara yansımasıyla Cumhuriyet Altını 520 bin lira- ya geriledi ve yüzde 3.16 değer kaybetti. 14 AĞUSTOS 1992 İşlem Hacmi: 1 019 mıiyar TL W3 ?4> Bileşik Endeksi: 4104 43 |%4 63) İşlem Miktarı: 180 474 043 (-%1 71) Mali Endeks: 2455 90 ( o b6 70) Sınai Endeks: 5059 39 (%3 74) Eıtisak Earüutf Kıpastt Ryıt RyH ftjwb Tıi M u ı EıMşlkBıTitatk Kafauş ri,« fty*t Hyatı Rafta AUITtUM 14S.0M 7.2K.447 2.M0.MS 1I.1N.0M 1.311.140 44t.tl1 U n «vtaSanyi Altınyıldız Mensucat AIDnyunus Çeşme (BU) Anadolu Cam Aselsan Aslan Çımento Bagfaş Çanakkale Çımento ÇelıkHalat Çtoa 1.4 1.1M.7M 153 000 2 720 306 430 1.2S3.Z4S 627 350 3300 •4MM 1088 550 I.7M.1M 3189 2362 452 117.111 1.MM72 tUN 1.M0 3.500 2.100 I.IB0 11.000 1100 6.900 6600 2900 2800 2300 5200 14.H6 1350 1.20e Çin'de borsaya hücum olaylı bitti M.576 2.000 1.4IM3I 6300 2800 7.200 7.000 17*0 62f 1.9*0 1.460 2.000 14.2S0 1.7S0 4.400 2.200 4.200 12.000 10.200 0.100 7800 2950 3000 0.200 2450 5800 10.7M 1450 1.tN 2.600 6400 3050 7.500 1.000 I J M 676 tım 1JM 2.000 14.000 1.700 4760 L200 4.160 11760 10.100 6 700 2950 2.850 1000 2400 5200 16.700 1450 IJft 2.460 6400 3000 7.400 7.700 1.000 676 1JH Doğusan DoKtaş Eczacıbaşı llaç Eczactbaşı Yanrım EgeEndustrı Etıotm Emek Stgorta Enha Hofdıng 8S5107 606 659 7S26 331 5 314 067 ita* 1.843.900 147.1N 1000 492 074 650 6800 3650 4900 tlUN 1.900 471 1650 5500 700 7000 4050 5300 650 6900 3900 5100 lş Ekonomi Servisi Geçen hafta uluslararası borsalarda yaşanan en çarpıcı gelişme Çin'de satışa çıkanlan hisse se- netlerine hücum edimesi ve bu- nun sonucunda polisle yatınmcılann çatışmaya girme- siydi. Çin'de geçen yıl Sincan ve Şangay'da halka satılan hisse senetlerinin anormal derecede prim yapması üzerine geçen hafta satışa çıkartılan yeni parti hisse senetleri için adeta mey- dan savaşı verildi. Ülkenin gü- neyindeki serbest bölge merkezi olan yaklaşık 2 milyon nüfuslu Shenzen'e. çekiliş yöntemiyle satışa çıkartılan hisse senetleri- ni kapabılmek için yaklaşık 1 milyon Çinli yatınmcı akın etti. Hisse senetlerine aşın talep ne- denıyle çekiliş kuponlannın yetmemesi üzerine olaylar pat- lak verdı. Uzun kuyruklardaçı- kan kargaşa nedenıyle birbir- lerini ezen kızgın Çin'ü vatınmcılar aynca. satışta üsül- süzlük yapıldığı iddıasıyla. "Kahrolsun yolsuzluk" diyc bağırarak gösteri yaptılar ve polisla çatıştılar. Göstericiler çekiliş kuponlannın gızli kanal- Bianchi bisikletleri Türkiye'de üretilecek lş Ekooomi Servisi - Bianc- hi bisikletkri 1993 yüında Türkiye'de üretilecek. Bianc- hi'nin Türkiye distribütörû Key Şirketler Grubu ve Bi- anchi arasında imzalanan or- taklık anlaşmasıyla kurulan Biankey, lzmır'deki fabri- kasında yılda 500 bin bisiklet üretecek. Yüzde 40 İtalyan, yüzde 60 Türk serraayesi ile kurulan Biankey'in ortaklık anlaşmasının imza töreninde konuşan Bianch Yönetim Kurulu Başkanı F. Brunetli. üretilen 500 bin bisikletin 350 bin adetinin AT ülkelerine, BDT ülkelerine ve Ortadoğu ülkelerine ıhraç edileceğini söyledi. Key Şirketler Grubu Yönetim Kurulu Başkanı Ataman Bükey de üretimde üstün teknoloji ve otomasyo- nu kuDanarak tüketicilere ka- liteyi sunmayı hedefledikkri- ni belirtü. lardan hükümet vetkilileri ve yakınlanna satıldığını iddia et- tiler. Shenzcn polisi olaylan vatıştımıaktabüyükgüçlükçek- tı. Gözyaşartıcı bomba ve cop kullandı. Bu arada bir kişinin öldüğü bildirildi. Olaylar nede- niyle Hükümet olağanüstü bir toplantı yaptı ve kopunlann satışını durdurdu. Olaylann bastırılmasının ardından ku- pon satışına devam edildi. Çin'de başvuru kuponlan satın alanlardan sadece yüzde l O'unun hıss senedı almaya hak kazanacağı belirülıyor. Gele- cek ay yapılacak çekilişle belir- lenecek şanslı yatınmcı aday- lan, biner adet hisse senedi ala- bilecekler. Çin'de bir işcinin maaşının yansı kadar bir bedel- le. tanesi 100 Yuan'dan satıla- cak hisse senetlen 1992-93 malı yılında paraya dönüştürülebile- cek. Çin'de daha yeni yeni gelişen ve emekleme aşamasında bulu- nan borsa. geçen yıl satışa çı- kartılan hisse senetlerinin anor- mal derece prim >apması>la. tartışmasız!... TYT BANK'ın faiz oranları şimdi daha yüksek. Hemeh TYT BANK'a gelin... Size en yüksek kazancı sağlayacak faiz alternatiflerini görüşün. > Vadesiz • 1 ay vadeli • 3 ay vadeli • 6 ay vadeli • 1 yıl vadeli 50 mılyona kadar %10 %60 %72.5 % 74.5 %77 3'er aylık ek gelirleriniz: 6 ay vadeli 43 oyöo D* fau od«m«h) 1 yıl vadeli (3 avda bn faız odemehj %69 %70 50 mııyon ve ustu % 10 %62 %74.5 %76.5 %79 %71 %72 TÜRKİYE TURİZM YATIRIM ve DIŞ TİCARET BANKASI A.Ş. TVT IANK Horbty»: Cumhunye' Caa 30' HorOye'ıSTANBUL TEL 234 5' 60 [10 hai) 231 50 27 TYT IANK Nuruosmanly*: Nuruosmanıve Caa 94 CağaloğluiSTANBUL TE. 512 56 44 46 TVT 0ANK Kapahçarfi: Sondal Bedesten Sk 14 KapalKparşı/ISTANBUL TEL 511 29 91 TYT 0ANK Ânkam: Cınnoh Cod Gorem© Sk Nazm. Bey 15 Merkezı 1/2 <avaklıdere/ANKAPA TEL 127 26 70 72 TYT IANK Antalya: Cumhurıvet Cad 70;A ANTAL/A TEL 18 75 38 (4 hal) TYT 1ANK lnnlr: Cumhuriyet Bulvarı 67/A Alsancok/IZMIR TEL 13 53 54 halk tarafından yoksulluktan kurtuluş umudu olarak görülü- yor. Dolann düşüşü ABD dolannın hızlı değer kaybı üzerine Avrupha ülkele- rinin merkez bankalan ile ABD Merkez Bankası'nın geçen saiı günü piyasalara müdahalede bulunarak dolar satın aldılar. Dolann, Mark karşısındaki de- ğeri müdahale sonucu 1.45-1. 46 Mark'tan 1.47 Mark'a yük- seldi. ABD dolan. halen ABD- de faiz oranlannın son 30 yılın en düşük düzeyınde seyretmesi, buna karşılık Almanya'da enf- lasyonla mücadele amacıyla fa- izlerin çok yükselmesi do- layısıyla, iki üîke arasında faiz makasının iyice açılmasıyla de- ğer kaybediyor. Almanyada toptan eşya fı- yatlannın Temmuz ayında bir önceki aya göre yüzde 1.3 ora- nında düştüğünün açıklanma- sıyla, dolann düşüşü hız kesti ve toparlandı. Almanya'da fı- yat artışlannın hız kesip. artık düşüşe geçmesi. Alman Merkez Bankası'nın sıkı para politi- kasını sürdürmesi ihtimalini zayıflatıyor. Bundensbank'ın Almanya'daki faizlerin düzeyi- ni bir kaç ay içinde yeniden göz- den geçirmesi bekleniyor. Tokyo'da tarihi düşüş Japon ekonomisine ilişkin olumsuz beklentilerin etkisiyle Tokyo Menkul Kıymetler Bor- sasında Nikkei Endeksi son altı yıldır ilk kez 15.000 puanın da altına indi. Japon ekonomisi- nın kendine özgü de olsa epey- dir durgunluk belirtisi gös- termesi. büyük şirketlerin kar- lanndaki hızlı düşüş hisse se- netlerinin fıyatını hızla düşürü- yor. Önceki haftayı 15.518 pu- andan kapatan Nikkei Endeksi geçen cuma günü 14.820 puana geriledi. Gentas Gfobal Yaönm Ifctısat FınansaJ Kıraiama tstanbui Motor Pıston 1M47J« 2000 UM 1UM 72J00 1848000 1J11J9I 1JM 172050 M.1Z1 611496 İ7J0I 275 780 L7M 2000 U M 1JM 1650 775 17M U M 675 2.150 171 1650 5800 41JM 4JM 2000 İ.1M 1.7M 1 750 825 11JM U M 750 2000 1650 5800 2000 İ.1M 1.7M 1 700 800 11JM U M 750 "720 11M.1M Karioosan Kav 550 851 640 063 Kordsa Koylaş ua.4» 1.1MJM 1J»MH 471.IH 234 527 925 İ.IN 1050 4JM 1250 4M 1İM 1700 2050 UM 7JM 4JM 11.M* IUN MakınaTakım Marbank ı 162 480 4IUM 297 845 127 000 3550 I7J 850 550 625 441J» Marshall Boya 244 468 11L7» L7M L7M 4350 1350 M 11JM 1800 2350 U M 7.4M 4JM tUM 1L7M 57 000 3900 Mt 900 17JM 575 650 1I.7H UM L1M 4550 1.1N 925 İ.IH i IOO UM 1300 Mi 11JM 1750 2^50 U M 7.4M 4JM 11JM 1UM İ7.MI 3600 17» 850 17JM 575 625 1İ.7M L1M IM» 4450 1.1M İ7f NetHoldıng NetTunzm NıJdeÇımenlo OkanTekslıl Parean PegProfıto Petkım PelrokeotTurızm PMrolOfisı PınarEt PınarSu PınarSût PınarUd(BU) mm Polylen (BU) 268170 736.200 2300 1525 18400 7I1JM 362.180 927 015 1^50.325 419 740 4906 500 215.610 31500 89.375 28 350 417M 41 a n liun Sıtaş(BU) Sımîet Söksa L4MJM 1JMJM 108 200 10 000 106 000 UM Tekstıi&ank Teletaş T(ta|l • FM. 1J4L1M 5 614 000 169861 I0UH 7.7M.4M 550 575 2150 125000 550 1.1M 11JM 475 2.550 500 1000 4900 575 675 1.500 1050 1JM 675 17b 2 700 İOO 1.480 1 150 67O0 1250 7.7M 1900 10750 625 800 2150 125 000 600 1JM 1UM 500 2 750 550 1050 5400 675 875 17X 1200 1JM 700 7M 3.100 no 1UM 1350 6900 1550 7JM 1.7M S.100 2500 12.000 1.1M 7JM 575 575 2150 125 000 550 1.4M 1UM 475 2 750 525 looo 5300 600 700 1650 1050 1JM 675 •71 1.000 (00 10JM 1250 6800 1550 7.M0 L7M S.M0 1900 11^50 1.Mİ 7.40» Î171 un 11.68 Z.tt 7.7» tî7 IM LH ^»29 -6 35 -6.56 1.14 -2 04 000 171 000 4.17 S.M -154 000 147 L4f 4.M LZt •4JB -3 70 548 -2 50 000 un -14 89 117» 0 00 000 un \M 000 12 88 000 ILM 1U4 000 IM -2 63 U* 000 117 -7 14 ua LM 0 00 -217 11.71 1J7 •.10 11JI u* 1 1 » -5 26 U4 -5 88 Uf 000 000 ILM 177 W1 -2 24 1U0 4Jİ L00 -800 -4.17 000 000 -8 33 17XI 11J0 -9 52 000 -4 55 000 -186 -11 11 -22 22 -2 94 -155 tu» 000 IM 7.14 -4.M Lfi 000 000 -8 82 LN 0.00 -6-25 1U1 ^M -41.4* ntM UM •11.71 17.40 7.2S •tun -16 39 -56.31 128 00 -4.40 -27 40 -37 75 -7.M -34 09 -U27 n.u 6 67 1926 18.11 •4.11 -11.42 •M.11 MM7 Trakya Cam Turcas Petroteuluk Tûpı-aş T. r. ı. T Iş Bankası (B) TlşBankası(C) TlşB (C-°*.5O8OL| TlşB (C-°İ50BOZ) T Kalkınma Bankası T Sıemens T Sınaı Kalkınma Bankası T Şıse Cam 508 424 20 500 7558 905 «11M i.«ouit ti.SM ttM.IU 37 790 420 640 904 960 440 480 39 350 601240 33090 966112 Usak Seramık Vakıf Fınansal Kıralama Veslel Yapı ve Kredı Ban 663 200 M4.SS0 52 595 41JM 1587 681 2481497 144.44 -27 28 -9 01 -46 23 -52 62 144J7 35 70 MM 005 7 41 4J00 77MM 708 200 2650 8700 3650 İM 1.0** 4600 775 350 575 850 11000 825 iooo UM 960 UH 875 •M 1000 800 1JM 1,00 İ.SM 28 000 2700 9000 4200 H« UM 1.M0 Mf» 4300 825 375 600 875 12000 850 1050 I M 1 150 UH 1000 m 1 100 850 ttt İ.7H 31500 2700 8 7X 4200 s» 1.(0* 1.M0 l.tM 4 750 800 350 600 850 11500 825 1000 , UM 1000 I.M* 9O0 •M 1 050 825 M»0 1300 (.7M 30500 -182 •2İ5 -2 33 S.*t U2 U0 lUf -104 000 000 0 00 000 -2 13 -2 94 000 u* -'304 I.M 000 (.71 000 000 L» -3 70 -f.n ua 702 151 17 57 -38 24 (.M J1.5J 74.44 1tl4 -45 10 -40 86 -59 39 -17 37 36 73 39 00 -34 69 -45 45 •4.71 -24 14 -lUf -37 41 «.41 -45 10 -17 12 471 000 -Mt 1171 87 56 1M2t.0MZ.4HI.MIZ.4M.IM U 2 2107 •17JJ -5 40 M.77 •tu$ -3 03 -27 27 §17» -Uf -11 76 nji -29 M -4147 385 -tt.11 -20 56 (1.71 -35 M -37 93 UB 4U( İİ4I a» IM n.n -18 94 -nj* -65 71 •1.M -37 84 -24 24 11J4 -1U1 1t4( -3 32 Döviz altın ne getirdi? Dolar (T Kale) Dolar (Dovız alış) Dolar (Efektıf satış) Mark (T. Kale) Mark (Dovız alış) IsvıçreFr.fT Kale) Sterlin (T Kale) Cumhuriyet Reşat 24Ayarkulçe 22Ayarbılezık YttKI 5110 5087 29 5113 29 3375 3347 24 3760 9550 394 000 430 000 58 600 57 500 Haftsktft (TL) 7100 7080 81 711629 4825 4815 57 5400 13 700 537 000 620 000 80 500 79 700 ttaft*»M (TL) 7120 7126 72 7162 42 4870 4861.34 5390 13.750 520.000 615 000 77 600 76 500 KtftlMl hrt(M 0 28 064 064 093 095 -0 18 036 -3.16 -0 80 -3 60 -4 01 YıMtark (M 39 33 40.08 4007 44.29 45 23 43 35 43.97 3197 43 02 32.42 33.04 Yatınm Fonları -14.(1 141.74 456 -20 69 -47 24 44 14 -47 62 KM UM 500 -28 05 -38 24 -23 06 -24 29 -29 41 -3913 32 00 -2549 tu* -51 79 -MJ7 12.*» -79 48 000 -26 19 -1J* 4Î.M 17J* 15 97 466 T M KaMn YMı ürtoHl U.71 IşYatırımi işYatırım2 lşYatırım3 lş Yatınm 4 lş Yatınm 5 lş Yatınm 6 Interfon 1 Interfon2 Interfon 3 Irıterfon 4 Interfon 5 iktisatYat.1 lktisatYat.2 lktisatYat3 iktisatYat.4 ikt. Atılım F Garanti Yat.1 Garanti Yat.2 Garanti Yat.3 Garanti Yat.4 Garanti Yat.5 Esbank Fon 1 Esbank Fon 2 Esbank Fon 3 YKB Yatınm F YKB Sektör F. YKB Hisse F. YKB Kamu F. YKBLikitF. YKBKarmaF YKB Döviz F YKB Kapital F. YKBAktifF. Vakıf Fon 1 Vakıf Fon 2 Vakıf Fon 3 Vakıf Hisse Vakıf Dünya Vakıf Fon 6 1.15 0.85 1.19 0.89 0.63 1 16 1.25 0.97 1.75 1.25 0.01 106 1.06 1.06 1.06 2.70 1.04 1.01 1.09 0.61 109 1.00 101 1.18 109 1.07 260 1.07 0.98 1.20 1.21 1.17 -0.31 0.98 0.91 0.94 0.55 0.57 0.89 41.67 5 62 43.27 38.39 44 78 45 01 36.03 22.65 26 50 42.69 3.67 38.88 39 00 39 02 39 03 23.95 39.76 42.74 42.61 25.68 36 78 37.66 37.93 41.29 36 92 38.58 318 33.13 37.12 37.94 47 30 42.82 44.51 36.68 32.94 35.46 26.22 37.45 3170 DışbankMavi 1.27 DışbankBeyaz 1.14 DışbankPembe 1.31 TutünFon.1 Tütun Fon.2 Mitsui Fon 1 MitsuiFon2 Finans Fon 2 Finans Fon 3 Finans Fon 4 Finans Fon 5 Ziraat Fon 1 Ziraat Fon 2 Ziraat Başak Ziraat Fon 4 Halk Fon 1 Halk Fon 2 Halk Fon 3 Pamuk Fon Pamuk Hisse Emlak Fon 1 EmlakFon2 Emlak Invest lmpex Fon 1 lmpexFon2 SümerFon Deniz Fon Ege Fon-1 Ege Fon-2 Kalkınma F Demir Fon-1 Demir Fon-2 Taris Fon-1 Tariş Fon-2 Ortak Fon Türkbank Fon Netfon Etifon 1.05 1.02 0.83 0.91 1.12 120 1.19 108 063 0.82 0 87 0.96 105 1 12 098 108 1.09 1.01 1.01 -1.46 0.94 2.95 0 73 0.97 1.04 1.14 1.14 099 1.05 1.22 1.23 1.21 1.06 1.06 0.90 TSKBUzmanFo1.17 Akfon 1.19 34.27 41.56 39.84 40.43 38.13 29.95 29.17 40 29 40.69 23.67 39.19 37.49 37.25 38 51 37 93 38.07 38.49 35 50 35.81 32.55 37.59 32.54 19.13 40.63 43.59 27.17 38.43 33.33 14.13 37.89 37.57 39.15 40.63 24.44 33.72 36.91 38.33 40.74 23.41 19.00 tfalinler CEKETLERİ, PANT0L.0AIİARI Toptan Satış Merkezlerimiz: 1) Alacahamam Sok. Yanmşişecihan No: 501/502 Marputçular-ISTANBUL Tel.:526 64 64-526 59 25 2) Şairnigâr Sok. No: 26 Osmanbey-İSTANBUL Tel.: 241 68 54,230 71 99 (Osmanbey mağazamızda perakende reyonlanmız da vardır.)