Katalog

31EKİM1992 CUMARTESİ CUMHURİYET SAYFA DIŞHABERLER 11 Rus birlikleri çekllmiyor • Dtş Haberler Senisi - Rusya Devlet Başkara Boris Yeltsin, Balük ülkelerindeki Rus birliklerinin geri çekilmelennı geçici olarak durdurdu. İtar-Tass haber ajansı, Rusya Devlet Başkanlığı Basın Bürosuna dayanarak verdiği dünkü haberinde, Ydtsin'in bu karan, Balük ülkelennde yaşayan Rus azınhklara yönelik insan haklan ihlallerini protesto etmek için aldıgı kaydedildi. Rus askerlerinin geri çekilmelerinin, Rusya ile Litvanya, Letonya ve Estonya arasında anlaşma ımzalanana kadar durdurulduğu belirtildi. Afganistan'da seçim • KABİL (AA) - Afganistan Yürûtme Konseyi, Devlet Başkanı seçımini bugüne erteledi. Konsey üyelerinden edinilen bilgiye göre halen Devlet Başkanlığı görevini yürütmekteolan Burhaneddin Rabbani'nin görevıne devam etmesi ya da yerine yeni birinin seçilmesi için yûrûtme konseyinin bugûn toplantı yapılması bekleniyordu. Ancak toplanü, değjşik gruplann daha geniş kaülımını sağlamak için ertelendi. Afrika'da savaş iddiası • JOHANNESBURG (AA) - Güney Afrika birliklerinin, Angola Devlet Başkanı Eduard Dos Santos'un muhalefetteki Unita Hareketi ile yönetimi paylaşmasını sağlamak amacıyla Angola'ya gırdikleri öne sürûldü. Ancak haber, Dışişleri Bakanı Pik Botha tarafından yalanlandı. Irkçılık aleyhtan Nevv Nation gazetesi, hiçbir kaynak göstermeden verdiği haberinde Güney Afrika ordusunun 32'inci taburunun lOhelikopter eşliğinde Angola'nın güneyine girdiğini yazdı. Çek-Slovak gümrük birliği • PRAG(AA)-Çek Başbakanı Vaclav KJaus ve Slovak Başbakanı Vladimir Meciar, Çekoslovakya'nın bölünmesiyle oluşturulacak iki iilke arasında Gümrük Birliği kurulması konusunda bir anlaşma imzaladılar. İki liderin, Londra'da AT yetkilileri ile yaptıklan görüşmenin ardından Prag'a dönerek Ruzyne havaalanında gümrük birliği konusundaki anlaşma ile iki ülke arasındaki ilişkileri düzenleyecek 15 anlaşmayı imzaladıklan belirtildi. Silah uzmanlan Irak'ıterketti • BAĞDAT (AA) - Irak'ın nükleer silahlan konusunda incelemelerde bulunan BM heyeti dün Bağdat'tan aynldı. İki haftadır Bağdat'ın elinde güdümlü- mermileri olup olmadığı ve nükleer tesislerini gizleyip gizlemedikleri konulannda hala kuşkulan bulunan BM silah uzmanlan, başkent yakınlanndaki Habbanıyah askeri havalimanından uçakla Bahreyn'e gittiler. Azerbaycan'a yandım kesildi •MOSKOVA (AA) - ABD yönetiminin, Ermenistan'a petrol sağlamayı kestiği gerekçesiyle 1 Ocak 1993 tanhinden itibaren Azerbaycan'a insani yardım programını durduracağı açıklandı. TASS'ın ABD'de yayımlanan bir dergiye dayanarak verdiği habere göre ABD Kongresi'ndeki Ermeni lobisinin Temsilciler Meclisi'nden çıkartmayı sağladığı bir karann sonucu olarak kesilen insani yardımın, başka kanallardan aktanlabilmesi için Azeri ve Amerikalı diplomatlar bir yol bulmaya çahşıyorîar. İngiltere'ye Rus silahı • LONDRA (AA) - Rusya, Türkiye'den sonra şimdi de Ingiliz ordusuna 117 taamız •helikopteri satmak istiyor. İngiltere Savunma Bakanlığı'nın açtığı 2 milyar sterlin (26 trilyon lira) değerindeki uluslararası ihaleye katüan yapıma Karmov kuruluşu, NATO'dakikodadı 'hokum' olan yüksek teknolojiye sahip KA-50 taamız helikopterlerinin dığer katılımcı kuruluşlann verdiğı fıyatlardan üçte bir orarunda daha ucuz olması nedeniyle oldukça umutlu görünüyor. Ankara'nın bütün çabalanna rağmen ekonomik belge konusunda istenilen düzeyde uzlaşma sağlanamadı Türklük, somut işbirliğineyetmedi• Dışişleri kaynaklan. ekonomik alanda Anka- ra tarafından hazırlanan ekonomik belge taslağı- na. konuk cumhurbaş- kanlannın, belge üzerin- de daha önce çalışma yapmadıklannı belirte- rek. karşı çıktıklarını bil- dirdiler. ANKARA (Cumhuriyet Bü- rosu) - Türkıye ile 5 Orta Asya Türk. cumhuriyctini bir araya gctircn Ankara Zirvesi"nde. türkive. istcdığini tam anla- mıv la elde edemedi. Ankara'nın bülün çabalan- na rağmen. bu cumhuriyetlerin çok taraflı ekonomik işbirliğine vönelik önerilerinin >er aldığı ekonomik belge konusunda is- icnilen düzeyde uzlaşma sağla- namadı. Bunun üzerine, eko- nomik belgenin. Ankara Bikii- risi"nin içine. genel ifadeler olarak konulacağı bildirildi. Zirvede. Cumhurbaşkanı Turgut Özal'ın açış konuşma- sında dile getirdiği "dilekler- dcn" pek azı konusunda anlaş- ma sağlanabildi. Özal'ın, Ankara Zirvesi'nin ekonomiye öncelik vermesi yolundaki iste- ği. konuk cumhurbaşkanlan- nın. üzerindc çalışılmamış bir belge ile kendilerini bağlamak istememeleri nedeniyle gerçek- leşmedi. Dışişleri Bakanı Hikmet Çe- tin. tarihte ilk kez yapıldığına dikkat çektiği Ankara Zirvesi'- nin. Ankara'da ve Türkiye'nin öncülüğünde yapılmasının önemli olduğunu, somut so- runlann çözümünün beklcn- mcmesı gerektiğini dile getirdi. TBMM'nin Şeref Salonu'- nda dün başlayan Ankara Zir- \esi. Cumhurbaşkanı Özal'ın konuşmasıyla açıldı. Özal. zir- \cde ekonomik konulara önem vcrilmesini isteyerek. ticaretin scrbcstleşmesi, gümrük mev- zuatının uyumlulaştınlması. ortak bir banka kurulması, pcı- rol ve doğalgaz boru hatlannın ZİRVE'DEN İZLENİMLER Türkdünyası kimliğini anyor Türk Cumhuriveti liderleri Başbakan Demirel'le hatıra fotoğrafı cektirdi.(Fotoğraf:R]ZA EZER) Türkiye üzerinden pazarlan- ması. ulaşım ve iletişim altyapı- lannın geliştirilmesi aynca mal- lann. sermayenin ve kişilerin serbcst dolaşım hakkı konu- sunda çalış/lması gerektiğini vurguladı. Özal. daha hızlı so- nuca ulaşabilmck için çalışma gruplannm oluşturularak bu gruplann zirve sonrasında da çalışmasını aynca bir genel sek- rciarya oluşturulması dileğindc bulundu. Özal. "Bizlcr. halklanmızın büyük beklenıilerini. büyûk uınullannı boşa çıkaramayız. Bu zirvc loplantısından eli boş avnlamayız. Sizler. ülkelerinize eli boş döncmczsıniz. Halklan- nıı/a. Ankara zirvesinden umut göıürebiliriz vc götürmeliyiz" dedi. Türk dünyasının eline ta- rihi bir fırsatın geçtiğini bildiren özal. "Bu fırsalı en i>i şekilde dcğerlcndirmeliyiz. Yoksa. halklanmız hiçbir şekilde bizi hoş görmezler" dedi. Ankara zirvesı ile ilk defa allı Türk cumhuriyetinin cumhur- buşkanlannın bir araya şjeldiâi- nı \urgulayan Ozal böylece. ilk defa en yüksek düzeyde çok ta- raflı görüşmelerin ve danışma- lann başlamasıyla. ilişkilerin ycni bir aşamaya gelebileceğini umduğunu söyledi. Dışişleri kaynaklan. ekono- mik alanda Ankara tarafından hazırlanan ekonomik belge tas- lağına. konuk cumhurbaşkan- lannın. belge üzerinde daha önce çalışma yapmadıklannı bildircrek. karşı çıktıklannı bil- dirdilcr. Konuk cumhurbaş- kanlannın. bu durumda kendi- lerini "bağlayacak bir ekono- mik belgenin" imzalanmasını istcmediklerinin oriaya çıktığı bildiriliyor. Bu gelişme üzerine. ayn bir ekonomik belge yayım- lanmaması ve ekonomik işbirli- ğine ilişkin hükümlenn Ankara Bildirisi içerisine konulması ko- nusunda görüş birliğıne vanldı. Konuk cumhurbaşkanlannın. Özal'ın açış konuşmasında be- lirttiği çok taraflı projeler için uzmanlar gruplannın oluştu- rulması ve bu gruplann zirve sonrasında da devam etmesi is- teğini de benimsemedıklen bil- dirildi. Ankara Bildirisi taslağına. her ülkcnın değişik konularda ifade koyma isteği üzerine çı- kan görüş aynlıklan, zorlukla- ra yol açtı. Dışişleri kaynaklan. bu tür uluslararası toplantılann tümünde. yayımlanacak belge- ler konusunda anlaşmazlıkla- nn çıkmasının normal olduğu- nu belirterek. zirvenin her yıl yapılmasının kararlaştınldığı- na dikkat çekiyorlar. Dışişleri çevreleri, Türkiye dışındaki cumhuriyetlerin birbirleriyle de. kimi konularda anlaşama- dıklannı belirterek. Ankara Zirvesi'nin bu ülkelerin kendi aralanndaki diyaloğa da yar- dımcı olduğunu savunuyorlar. Zirvenin saat 15.00"te başla- ması gereken oturumu da, An- kara Bildirisi konusunda çıkan tartışmalar nedeniyle, saat 16. 00'da başlayabildi. Dışişleri Ba- kanı Hikmet Çetin. üçüncü oturum başlamadan önce yap- tığı basın toplantısında. bu cumhuriyetlerin bağımsız ve egemen cumhuriyetler olduğu- na dikkat çekerek. "Türkiye. ağabeylik yapmak ıstemiyor" dedi. Çetın. somut sonuçlar clde etme amacını taşımayan zirve- nin, ileriye yönelik sonuçlar açı- sından öncm taşıdığını sözlcri- ne cklcdı. Doğalgaz ve petrol hatlan konusunda bir soruya karşılık. boru hatlannın Tür- kiye'den geçmesi konusunda genel bir mulabakatın olduğu- nu. ancak hattın hangi yoldan geçeceğine yönelik çalışmalann sürdüğüne dikkat çckti. Rusya Federasyonu'nda yayımlanan Izvestia gazetesi muhabirinin. "Türki ortak pazan" oluştuğu yolundaki ifadesinc karşı çıkan Çetin. "Ortak pazar kurulmu- yor" dedi. Çetin. hiçkimsenin bu cumhunyetlerlc Türkiye'nin işbirliğini gelıştinnesinin kim- seye karşı olmadığını, Rusya'ya hiç karşı olmadığını da vurgu- layarak. işbirliğinin geliştiril- mesinin asıl amaanın bu cum- huriyetlerin dünyayla bütünleş- mesi olduğunu sözlerineckledi. AHMET YESEVİ OlSİVERSİTESİ Orta Asya'da Türk üniversitesiTLINCAYÖZKAN ANKARA - Türkiye. Türki cumhuriyetler ile birlikte üniver- silc kuracak. Konuyla ilgili ha- arhklann lamamlandığı. lider- ler arasında anlaşma sağlanması durumunda. Türkiye iİe Kaza- kistan'ın fınanse edecekleri Ho- aı Ahmet Yesevi Üniversıtesi'- nin kuruluş anlaşmasının bugün acıklanacağı bildirildi. Türkmenistan'da kurulacak olan ve bütün Orta Asya ile Türk dünyasına yönelik eğium çabşmalan yapacak üniversite- nin kuruluşuna ilişkin altyapı çalışmalan lamamlandı. Tcmel bilimler ile uzay bilim- leri alanında hizmet verecek olan üniversitede. Türki cumhu- riyetler ile Türkiye'den öğrenci- ler eğitim görecek. Türkmenis- tan'da kurulacak olan ve yatı- nm. tesis ve hedeflediği eğitim dallan açısından dünyanın önde gclcn üniversiteleri arasında yer alacağı kiiydedilen Hoca Ahmel Yesevi Lniversiıesi'nin öğretim elemanlan. Türki cumhurivetler ile Türkiye'den sağlanacak. Oğrelim dilinın Türkçe olaca- ğı kaydedilcn üniversitenin ku- ruluş çalışmalan sırasında. özel- likle Kazakistan'ın uzay bilimle- ri alarundaki gelişrniş düzeyi dikkate alınacak. Üniversitede temel bilimler. uzay ve dığer fen bilimleri konusunda dağılan St)vyetler Birüğı'ndeki niteiikli eleman kadrosunun görevlendi- rilcccğibelirtilijor. Üniversitenin kuruluşu konu- sunda Cumhunyet'in sorulannı yanıtlayan eskı Kültür Bakanı vc koaüsyon hükümeünin Baş- bukan Başdanışmanı Namık Kemal Zeybek. şunlan söyledi: "Ankara zirvesinde bcni en çok heyecanlandıran yön. kuru- lacak olan Hoca Ahmet Yesevi Ünıvcrsitcsı. Bu üniversite. müt- hiş bir şey. En üstün eğitim ele- manlan. en iyi bilgi ve en yüksek düzeyde gelişme bu üniversitede sağlanacak. Bütün Türk dünya- sından öğrenaler. eğiüm görebı- lcccklcr burada. Bu konudaki anlaşmanın zirvede imzalanma- sı için çabahyoruz. Bu üniversi- te. hcyecan verecek bir aülım olacak. Kazakistan ile Türkiye tarafından gerçekleştirilecek üniversite. anlaşma sağlanması durumunda. dünyanın cn bü- yük üniversiıeleri arasında yer alacak. Hemen her bilim dalın- da eğitim verilecek. Bü>ük bir üniversite olacak." Sovyetler Bırliği'nin dağılma- sının ardından Türki cumhuri- yetlerdc. Ö2Eİlikle Kazakistan'da uzay bilimleri ile diğer fen bilim- leri dallannda çok sayıda yetiş- miş eleman vc altyapı tesisi aül durumda kaldı. Bu tesisler ve elemanlann yeni kurulacak üni- versite ile değerlendirilmesinin sağlanacağj. aynca Rus kökenli olup. bu dalîarda uzmanlaşan çok sayıda öğretim üyeşinin de Hoca Ahmet Yesevi Üniversi- tesi'nde değerlendirilecegı belir- tibyor. Ancak olayın fınansmanı, ül- kelere getireceği yükler ile ulus- lararası çevrclerde bövle bir üniversitenin oluşturulacak ol- masının yaratüğı sıkınulann tamamının gidenlemediği. Tür- kive'nin konuyla ilgili olarak yoğun lemaslannı sürdürdüğü öğrcnildı. 1 Ocak 1993'de kuruluş çalış- malanna_ bnşlanacak Ahmet Yesevi Ünivcrsitesi'ndc İngiliz- ce. Kazakça. Arapça ve Karsa öeretilecek. HALUKGERAY ANKARA - Cumhurbaş- kanı Turgut Özal'ın dcyışiylc. "avnı ulu ağacın dallan" olan "Türk dünyası" ilk kez An- kara zirvcsindc devlet baş- kjnlan düzeyinde bir araya geldi. Zirvenin yapıldığı TBMM Şeref Salonu'nda ha- /ırlanmış olan harita. bu dünyanın coğrafi sınırlannı gösicriyordu. Haritada Tür- tivc. kırmızı karanfillerlc be- /cnnıiş. diğer cumhuriyetle- rin tamamı maviyc boyan- ınıştı. Dcvlet başkanlannın önünde duran Ankara Bıldi- ri^i taslağı ve imzalanması beklcnen Ekonomik İşbirliği Belgesi iset Türk dünyasının M>asi vc ekonomik coğrafya- sinı oluştumnayı amaçhyor- du. Ankara zirvesinin. Türk dünyası için bir kımlik arayışı platformu oluştunnasının çe- şitli nedenleri var. Yetkililer. zirvenin cn önemli boyutu- nun. şimdiyc dek ikili düzey- de giden ilişkılenn. ilk kez bu /drvede çok taraflı ilişkilere dönüşlürülerek. işbirliğinin daha da güçlendirilmesi ve hızlandınlması olduğunu vurguluyorlar. Bu anlamda. ekonomik belge imzalanma- sından vazgeçilmesi ve tek bclgcyle yetinilmesi de ger- çekle "başansızlık" olarak vorumlanmıyor. Ankara. böyle bir zirveden alınabile- cek en iyı sonucu hedefledi ve onun için çalıştı. Sonuçta. bugün yayımlanacak olan Ankara Bildirisi. ilk kez bir araya gelen cumhunyetlerin şu anda paylaştıklan ortak puvdayı vansıtacak. Özaİ tarafından karşılanan Iiderlcrin protokol konusun- da oldukça zorlandıklan. ba/cn nc tarafta duracaklan konusunda ıcrcddüde düşen- lcrı. Özal'm. kolundan tuta- rak vönlcndirdiği görüldü. Cumhurbaşkanı Özal'ın konıışma metninde. Başba- kan'a hitap önce ver almadı. Ancak. Özal'ın konuşurkcn, Başbakan Demirel'i de an- ması üzerine Cumhurbaş- kanlığı basın bürosu görevli- len. ellerindeki metinlere "Saym Başbakan" diye kur- şun kalemlerle cklcmeler yap- tılar. Ankara Bildirisi'ni Özal'ın. ekonomik belgeyi de Demi- rel'in imzalaması beklenir- ken. ıck belgenin imzalanma- sı, kimin imzalayacağı soru- nunu ortaya çıkardı. Soru- nun önccki akşam saat 18.00-18.45 arasında Çanka- ya Köşkü'nde yapılan Özal. Demirel. Çetin görüşmesinde konuşulduğu bildirildi. Cum- hurbaşkanlığı Basın Sözcüşü Kaya Topcri dün akşam üze- ri yaptığı açıklama ile soru- nun cözüm yolunu ortaya koydu. Topen. ımza gerekir- se. cumhurbaşkanı ve başba- kanın birlikte imza atacakla- nnı söyledi. İlk gün çalışmalannın so- nunda. Ankara Bildirisi'ne Demirel'in girişimiyle Kıbrıs konusunun konduğu öğrenil- di. Aynca. Türkiye'nin Ka- zakistan dışındaki dığer cumhuriyetlerde ve Mos- kova'da 26 Aralık'a kadar Ziraat Bankası şubelerinin açılacağ) konuklara duyuruldu. Prozor'daki evlerinden Hırvatlarca sûrükn yaşlı kadıa, tonmuna sanlmış, kaderine ağlryor.(Fotoğraf: REUTER) Sırplar Boşnaklara nefes aldırmıyor Dış Haberler Servisi - Bosna-Her- sek'in başkenti Saraybosna'nın 160 km baüsında bulunan ve Müslüman- lar açısından statejik önem taşıyan Jaj- ce kentinin düştüğü bildirildi. Bosna televizyonu kentte yaşayan 10 bin Müslüman ve Hırvat'ın yaklaşık 7 ay- dır Sırp saldınlanna karşı direndiğini, ancak Sırp birliklerinin önceki gece Jajce'ye girdiklerini haber verdi. Saraybosna radyosu, halkın büyük bir çoğunluğunun kentten kaçmaya çalıştığını ve sokak çatışmalanrun dün de hala sürdüğünü duyurdu. Jajce'nin sahip olduğu iki hidroelektrik enerji santrah ve Hırvatistan'daki Sırp dene- timi altındaki topraklara koridor işle- vi görmesi açısından ekonomik ve stratejik önem taşıdığı bildiriliyor. Reuter'in haberine göre Bosna tele- vizyonu kentin Sırplara düştüğü habe- rini "Jajce yanıyor" şekünde verdı. Jajce'nin Sırplann eline geçmesinin Travnik, Novi Travnik, Vitez ve Pro- zor kentleri için tehlike oluşturduğu bildiriliyor. Bu kentlerde son zaman- larda Müslüman ve Hırvat birlikleri arasında sokak çaüşmalan ve siyasi ci- nayetlerin meydana geldiği kaydedili- yor ve taraflar arasında güvensizlik doğduğu bildiriliyor. Bölgedeki yerel Müslüman ve Hır- vat komutanlann Jace'nin düşmesinin ardından birbirlerini karşılıkh güven- sizlikle suçladıklan belirtiliyor. Bu arada Hırvatistan'ın Slavonya bölgesinin doğusundaki Zupanja ve Bosnjaci kentlerine Sırp birlikleri tara- fından topçu ateşi acıldıjâ bildirildi. Hırvatistan haber ajansı HFNA, kent- lere yaklaşık 20 top mermisi düştüğü- nü ve halkın sığınaklara indiğini du- yurdu. Bosna-Hersek'in başkenti Sa- raybosna'da ise durumun dün olduk- ça sakin olduğu bildirildi. Fransızların sigarakeyfinehükümet darbesi "Tütün karşıtı" yasaya göre sigara içmeyenlere ayrılan yerlerde sigara içenler para cezasma çarptınlacak I)(ş Haberler Servisi - Fransızlann sigara dumanı içinde yiyip içerek ke- yif yapma özgürlükleri yann sona eriyor. Ancak International Herald Tribune gazetesi, bu olgunun Paris hükümetinin başına bir dizi dert açabileceğini bildiriyor. Fransa'da "tütün karşıtı" yasa yanndan itibaren yürürlüğe giriyor. Yasa uyannca sigara içmeyenlere aynlmış yerlerde sigara içenler 1.300 franka (1.750.000 lira) kadar para cezasına çarpünlabilecekler. Yasayı çiğneyen şirketleıe ise 12 milyon liraya varan para cezası VPH- lebilecek. Yasa kamuya ait tüm kc. palı yerlerde sigara içmeyi yasaklı yor. İşyerlennde sigara içmeye bü- yük kısıtlamalar getiriliyor. Aynca lokanta ve bar gibi eğlence yerlerine de sigara içmeyenler için yer ayn- Iması yükümlülüğü getiriliyor. Bu gibi yerler aynca yeterli havalandı- rma sistemi kurmakla yükümlü tu- tuluyor. Ateş püsküriiyorlar Ancak sigara içenler yasaya ateş püskürüyor. Ulusal Polis Örgütü Sözcüsü Na- talie Nettet şöyle diyor: "Bu yasa başımıza dert açacak. Bir düşünün. * Jamın biri polise gelerek lokanta- da y?."""laki adamıtı sigara içtiğini şikayet edecek. Artık işi gücü bıra- kürak bunlarla uğraşacağız." Rachel Rault adh bir sigara tirya- kisinin göriişü de şöyle: "Buna de- mokrasi değil. faşizm denir." Ünlü Paris Konser Salonu, afişler dağıtarak gişelenn önünde sigara iç- menin 1 kasımdan itibaren yasakla- nacağmı açıkladı. Herald Tribune "Yetişkin erkek- lerin yüzde 40"ının, 18 yaşından küçüklerin de yüzde 30"unun sigara içtiği Fransa gibi bir ülkede yasa devrim anlamına gelir" diyor. Bu konuda uzun süre sessizliğini ko- ruyan Fransız basını ise son zaman- larda yasayı eleştirenlerin safına katıldı. Basın, bu yasanın sigara tir- yakileri ile sigara içmeyenler arası- nda bir savaşın başlamasına yol aça- cağını öne süriiyor. Ancak 'Ulusal Sigara Karşıtı Ko- mitesi'nin Başkanı Philippe Bouc- her böyle düşünmüyor. Şöyle diyor Boucher: "Aslında bu savaş her za- man vardı. Şimdi sigara içmeyenle- rin de seslerini duyurma ve şikayet etme haklan olacak." Devlet mülkiyetindeki Seita tütün tekeli, yasayı sert biçimde eleştiren- ler arasında yer alıyor. Firma, yazın düzenlediği bir nabız yoklamasında Fransız işçileri- nin % 61'inin devletin çalışanlann hayatına müdahale etmesıne karşı olduğunun ortaya çıktığını vurgulu- yor. Seita'nın Sözcüsü Bayan Mar- tineOementşöylediyor "Ozgürlük- ler ülkesi Fransa şimdi sigaranın ya- saklandığı ve sigarayı yasaklayan bir ülke. Bu çok acı bir şey." Lokantalarla kafeteryalar gönül- süz biçimde yeni yasaya kendilerini hazırhyorlar. örneğin, 115 kişilik Joe Allen lo- kantasında sigara içmeyenler için 20 kişilik bir köşe aynldı. Lucas Carton lokantasında da iki yemek salonundan biri sigara içme- yenlere aynlmış durumda. BULGARİSTAN'DA KRİZ Jelev'în kellesi isteniyor • Bulgaristan'da DGB lideri Dirnitrov hükümetinin düşme- sinin ardından gözler hükümet kurma çalışmalarına çevrildi. DGB, Cumhurbaşkanı Jelyu Je- lev'in istifasını istedi. SOFYA (Ajanslar) - Bul- garistan'da, Filip Dirnitrov hükü- metinin düşme- sinden sonra göz- ler yeni hükümeti kurma çalışma- lanna çevrilirken halen ülkenin en büyük siyasi gücü konumundakı Demokratik Güçler Birliği (DGB) Cum- hurbaşkanı Jelyu Jelev'in istifasını istedi. Jelev, DGB'ye hükümeti kurma görevi vermeden önce görüşme talebinde bulun- du. DGB Koordinasyon Kurulu toplan- üsından sonra yapüan açıklamada "Je- lev'in DGB pusulası ile seçilmiş bir cum- hurbaşkanına yakışır şekilde davran- madığı ve böylece hem koalisyonu hem de seçmenlerini yanıltüğı" belirtildi. Ku- rul, Jelev'in artık makamında DGB'yi temsil etmediğine de karar verdi. Cumhurbaşkanlığı Sözcüsü Valentin Stoyanov ise DGB'ye cevaben yapüğı açıklamada, "Jelev'in DGB bünyesin- deki 15 parti ve örgütün desteğiyle halk tarafından doğrudan seçilmiş bir cum- hurbaşkanı olduğunu" hatırlattı. Stoyanov aynca "Tüm faaliyetlerinde anayasaya uygun çalışan Cumhurbaş- kanı Jelev ülkemizdeki demokratik sü- reçlere sadık olduğunu ispatlamıştır. Bu hususlar DGB'nin seçim öncesi düşünce- lerini yansıtmaktadır" şeklinde konuştu. Parlamentoda güvenoyu alamadığı için önceki gün düşen DGB hükümetinin Başbakanı Dirnitrov da, Jelev'in isti- fasının bir ahlak sorunu olduğunu öne sürdü. öte yandan DGB Koordinasyon Ku- rulu toplantısında yeni hükümet yine Di- mitrov'un kurması kararlaştınldı. Parla- mento Grubu Başkanı Aleksandır Yor-' danov da yapüğı açıklamada, hükümetin düşmesine yol açan bakanlann yeni hü- kümette de yer almalan gerektiğini belirt- ti. Cumhurbaşkam Jelev, DGB lideri Di- mitrov'a hükümeti kurma görevi ver- meden önce görüşme talebinde bulundu. Yordanov, Jelev'in koordinasyon kuru- luna gönderdiği mektupta istenen görüş- menin tamamen danışma niteliği taşıdığını, hükümeti kurma görevinm daha sonra verileceğini açıkladı. Bulgaristan parlamentosunun kilit partisi konumundaki Hak ve Özgürlük- ler Harekeü (HÖH) Genel Sekreteri Os- man Oktay, yeni hükümeti güvenoyu alamamış bir iktidann başbakanının eski bakanlardan kurmasının ülke içinde ve dsşında olumlu karşılanmayacağına dik- kat çekti.