04 Mayıs 2024 Cumartesi English Abone Ol Giriş Yap

Katalog

Aylar
Günler
Sayfalar
SAYFA CUMHURİYET 23EKİM1992CUMA 8 DIŞHABERLER ATINA Makedonya sorunu hükümeti salladı ERDALGÜVEN ATİNA - Yunanıstan'da Makedonya Cumhunyeti ıle yaşanan ad anlaşmazlığı kar- şiiinda mıllıyetçi tulumuyla tanınan eskı Dışişlen Bakanı Andonis Samaras. üyesi bu- lunduğu ıktidardakı Ycni Dcmokrasi Partısfni (YDP) Makedonya sorunu karşısın- da ödün \crmckle suçlayarak mıllcHckılliğinden istıfa etti. YDP. Samaras'ın istıfa etme- sinc karşm hükümeti destek- leycccğini açıklamasıyla büyük bir krizi atlatırken Başbakan Konstantin Miıso- takis parıi ıçi konumunu güç- lendirdi Son günlerde Make-ı donya"ya ilişkin tartışmala- nn yoğunlaşması karşısında YDP parlamento grubu ön- cckı gün olağanüstü toplan- dı. Toplantıda konuşan Samaras. Mitsotakis"i Make- donya sorununda yetcrince sert davranmamakla suçladı. Makedonya Cumhunyeti uluslararası alanda bu addan vazgeçse bıie bu sözcüğün Makedonya ignde de kulla- nılamayacağmı savunan Sa- maras. Atina'yı bu konuda önlem almaya cağırdı. Samaras'tan sonra konu- şan Mitsotakis. eski dışişlen bakanını mantıksızca konuş- makla eleştirdi. Samaras"ın isteğini yenne getırebilmek için Yunanistan'ın Make- donya'yı ışgal etmesı gerekti- ğini belirten Mılsotakis, ül- kesini savaşa sürüklemek gıbı bir nıyeıi bulunmadığını be- lirtti. Konuşmaiar sonrasmda yapılan oylamada Mitsota- kis'in görüşlen benimsenince Samaras önccki gece geç saat- te bir açıklama yaparak istıfa ettiğini duyurdu. Samaras bundan böyle "kendı yolun-' da" ilcrlcyeccğini söylcyerek "Bununla bırlıkte Mitsota- kis'tcn destcğimi çekmeyece- ğim. Hükümeti zor duruma düşürmek istemiyorum" de- di. Samaras geçen aralık ayında yinc Makedonya so- rununda izlediği politika ne- deniylc Dışışleri Bakanlığı görevinden azledılmıştı. Savunma bakanlan, NATO'nun yeni düşmanının eski Sovyetlerdeki irili ufaklı nükleer güçler olduğunu vurguladılar NATO'danükleerbaşlıkkorkusu• NATO'nun geçen yıl Sicilya'da yaptığı toplantıda nükleer yığınağını yüzde 80 oranında azaltma karanna rağmen halen eski Sovyet cumhuri- yetleri ve Rusya'nm elinde 30 bin nükleer savaş başlığı bulunması, NA- TO'da derin kaygı yaratıyor. Savunma bakanJan, NATO'nun olası saldınlara karşı nükleer caydıncıhğmı koruması gerektiğini belirttiler. les'da yaptıklan toplantıda, bundan böyle NATO"nun karşısında Varşova Paktı yeri- ne, irib ufaklı başka nükker güçler olduğu vurgulandı. Soğuk Savaş sonrası savun- manın boyutlan, nicelık ve niteliğinin tartışıldığı toplantıda, NATO'nun "olası saldırılara karşı'" sınırh bir nükleer caydırıcılığı koruması gerektiğı ifade edildı. Geçen yıl Sicilya'da Taormina'da yapılan toplantıda Batı Avrupa'daki ikibini aşkın EDİP EMİL ÖYTV1EN LONDRA - NATO'nun geçen yıl, Avru- pa'daki nükleer yığınağını yüzde 80 oranı- nda azaltma karanna karşın halen Rusya ve diğer eski Sovyet cumhuriyetlerinde bulu- nan 30 bin nükleer savaş başlığı derin kaygı yaratıyor. NATO Savunma Bakanlan Nükleer Planlama Grubu'nun İskocya'da Gleneag- taktik nükleer silahta büyük indirim öngö- rülmüştü. "Karada konuşlandınlan kısa menzilli nükleer sistemier", Lance füzeJerini. obüs ve uçaklardan atılan "serbest düşüş" tıpı bombalannı kapsıyor. Bunagöreiki bini aşkın nükleer top bataryası (obüs) ve Lance füzesi ıle 700 adet nükleer "'serbest düşüş bombasf'nın da kaldınlması karar- laştınlmıştı. İndirim kapsamına Türkıye'- deki sistemler de gjriyor. Türkiye'deki nük- leer obüs sayısını çeşitli kaynaklar 300, nük- leer bomba sayısını 200 olarak gösteriyorlar. Obüslenn Çorlu. Çakmaklı. Ortaköy, İzmit ve Erzurum'da konuşlandınldıklan; ."ser- best düşüş" tipi nükleer bombalann ıse Bah- kesir. Erhaç. Babkesir ve İncirlik'te bulun- duklan btldırilıyor. Türkıye'de Lance füzesi yok. Erhaç ve Eskişehir'dekı nükleer depo- lardan Amerikan Yönetimi'nin vazgeçtiği daha önce açıklanrruştı. NATO'nun geniş çaph silah indirimine gitmesine karşıhk. eskı Sovyet Cumhuriyet- len'nin nükleer gücü huzursuzluk yaratıyor. NATO Savunma Bakanlan'nın, uçaklardan aülan eski tip "serbest düşüş" bomba sayı- sının, Taormina'da kararlaştınlan düzeyin altına indirilmesini benimsedikleri bildirildi. NATO'daki kaygılann daha artmasıru önleyen bir gelişme ise Bağımsız Devletler Topluluğu Karadeniz Filosu'ndaki bütün nükleer silahlann kaldınldığının açıldan- ması. Ukrayna Savunma Bakan Yardımcısı han Bizhan. "Karadeniz Filosu'nda nükle- er silah kalmamıştır. Bütün taktik nükleer si- lahlar Ukrayna'dan ve Karadeniz FilosuVi ndan çekilmiştir" dedi. NATO Nükleer Planlama Grubu top- lanüsmda sorun yaraian konulardan biri de, bu yıl sonuna kadar bir "Avrupa Silahlan- ma Kurumu" kurulması planlannın çıkma- za girmesi oldu. Kısaca IEPG olarak bilinen "Bağımsız Avrupa Program Grubu" NATO'nun aske- ri kanadına üye olmayan Fransa da dahil ol- mak üzere NATO'nun Avrupah üyeleri arasında silah üretimini ABD'siz eşgü- dümlemek amacıyla faal. Bu örgütün, Baü Avrupa Birliğı (BAB) icinde eritilmesi öne- nlmış. ancak BAB üyesi olmayan NATO üyelen Danimarka. Norveç ve Türkiye'nin durumlan sonın yaratmıştı. Rus Kazaklan arasında şovenizm tırmanıyor Don nehri kıyısmda yabancıdüşmanbğı Kazakiar. Moldova'da olduğu gibi. eski Sovyet cumhuriyetierinin tümünde Rus azınlığın > ardımına koşuvor. (Foloğraf:INEPENOENT) Dış Haberler Servisi - Kazakiar denınce gözümüzün önüne gelen sahne genellıkle gözüpek at binicileri, fınldak gibi dönerek dans edenler ve rengarenk giysilerdir. Ede- bıyatın ve sinemanın kafamızda yarattığı Kazak imajı temelde destansı. romantik ve renklidir. Ancak yeni dönemde, bu tablo- nun altından başka bir görüntü kendini gösteriyor. Independent gazetesinde yer alan bir ya- zıda, Rus Kazaklan arasında milliyetcili- ğin, yabancı düşmanhğının ve özellilde Ya- hudi düşmanhğının (anti semitizmin) gide- rek tırmandığı belirtilıyor. "Yabana Düş- manhğının Şampiyonu Kazakiar" başlıklı ve Tony Barber ımzalı yaada Rusya"run sınırlannı korumak gjbi bir gelenekleri olan Kazaklar'ın SSCB'nindağılmasından sonra Rus olmayan cumhuriyetlerdeki Rus azınlığı korumak içın askeri güç kul- lanılması gerektiğinı savunduklan ve Rus mıllıyetçiliğinin öncülüğünü yapüklan an- latılıyor. Bazı Kazak toplumlannın, tecavüz edenleri ve ayyaşlan halkın önünde kırbaç- lamak gibi bazı geleneklennı koruduklan. bazı toplumlann ise Rus şovenızmının ve anti semitizmin yuvası haline geldiği belir- tilen yazıda, Mineralniye Vodi civannda yaşayan Kazaklar'ın 1988 depreminden ve Karabağ sorunundan sonra bu bölgeye göç eden Ermenıler'e karşı şiddetli bir dire- niş göstermeleri örnek olarak veriliyor. In- dependentin yaasında, Rus Kazaklan- nın, Moldova'da Romen çoğunluğa karşı savaşan, Rusça konuşan azınlığın yardımı- na koştuklan da kaydediliyor. Yazıda. Kazakiar arasında anti semitiz- min de çok güçlendiği belirtilerek bazı Ka- zak yönetırilennın, Boris Yeltsin yönetimi-. ru bile Yahudi komplosunun parçası ol-; makla suçladıklan, Kuban'da yerel Kazak Konseyı'nin yakın zamanda yayımladığı bir el kıtabında da Yeltsin'in göbek adının kasıtlı bir hata ile bir Yahudi adı olan Moi- seyevıç olarak yazıldığı anlaühyor. ; Tony Barber'in yazısında. Moldova ör- neğinde olduğu gibi Rus olmayan cumhu-' nyetlerdeki Rus azınlığın yardımına koş-. m'ak ıçin tek kriter, Rus azınlığın tehlikede' olması. Bu noktada hıçbir hukuki durum' Kazaklan ilgilendirmiyor. Kazakiar geç-j miş yüzyıllarda, carlık döneminde feth edi- len ve Sovyetler Birliğı'nin çöküşü ile Rus! etkısınden kopmaya başlayan coğrafyada, Rus iktidannı korumak ve yükseltmeye. kendilerini adamış durumdalar. Bucoğraf- ya, Kafkaslar'dan Orta Asya'ya kadar bh* 1 alanı hatta Japonva ile ihülaflı Kuril adala- nnı kapsıyor. Kazaklann bu şovenizminin ve anti- semıtizminin Rusya yönetıminin üst katla- nnda da taraftar bulduğu belirtilen yazıda, Kazaklar'ın militan Rus milliyetçiliğinin, Yeltsin'in yardımcısı Aleksander Rutskoi gıbı yöneticilerin savunduklan politikayla uyum ıçınde olduğu ifade ediliyor. Ruts- koı'nm Kazakiar'la yaptığı bir toplantıda, "Kazakiar olmazsa. Rus devletini ve ikti- dannı yaşatmakta başansız oluruz" dediği kaydediliyor. Yazıda, Rusya Savunma Ba- kanı Grachev'in de Kazak asken bırlikleri- nin Rus ordusuna katılması için görûşme- ler yüriittüğü ve Moldova örneği anı- msanınca bunun ne anlama geleceğinin or- taya çıkacağı belirtiliyor. Kültür • Sanat EVRENIN ASKERLERI "UNIVERSAl SOLDIER" Mai«yİNdHj (247M47) (»06ü IIJfrlll5-l5X17JHH5-21.4i (51626«D IU»IU0-lii»lt»21İN (2SZ0U2) l2JWH.15-l6Jfrttli-21.l5 RAPID FIRE HIZLI ATEŞ • Yön: DVVIGHT H. LITTLE J (51<&tt| IIJU3JH4JO-I8_»:I.OO • (3360050) I !Jt»IK»-lSi»17.Q0-19il0-21.1S (24901 M) IZWH4.15-16JMt45-21.l5 BECERİKSİZ TANRILAR KWAGGA STRIKES BACK • Yön: DAVID LISTER 12JH4I51UH14M1J» « |»rı(25) 117i) (S70I2I) 64 26*230 2\ 87 (244 M 39) 11 30-14 00-16 30-19 00-21 15 (241(2 03) 1130-14 0O.16 30-190O-21 45 (33*0112) 1100-V45-1630-1900-Z1 45 IKÖVEMPtCK (2J5 06 95) 12.00-14 30-17 00-19 30-21 45 Cuma-C tesı 24 00 11 00-13 30-16 00-18 30-21 15 (516 26 60) (74 2S17) 11 30-14 0O-16 30-ia45-21 00 258 69 87 ORTAKÖY KÖLTÜR MERKEZİ TAŞ YILLAR YönPANTAUSVOULGARIS THEMİS BAZAKA »EKDfct-En lyı Kadın Oyuncu Jütı ÖZM Ödûlü SEUHİK-En lyi Fılm. En lyi V 6rwtm«n. En lyi Kadın Oyuncu 13.00-15.30-18.00-20.30 Erenköy APOLIOH Sineması UZAKUFUKLAR "Far and atvay" TomCnnse» Nıcole Kıdman l2.3O-I5.0O-18JO-2l.l5 MtvsımnSnenıaSoiıbetleri OMTKOTUUtCtBİ: 15.00 362 51 OO Yönetmenliğini Orhan Oğuz'un yaptığı DÖNERSENISLIK ÇALARSIN' isimli filmde başrol oynatılmak üzere "CÜCE"aranıyor. İlgilenenlerin telefon ile, Cemal Şan veya Uğur Ün'den randevu almalan gerekmektedir. Vğur Filmcilik 244 01 38 I ISTANBUL BELED)YESI ' Ş E H İ R T İ Y A T R O L A R I GAZtOSMANPAŞA SAHNESt'nde ]ean Noel FENWIÇK ÖDÜLLER KİMİN Türkçesi: Esin Talu ÇELİKKAN Yöneten: Hakan ALTINER Dekor: Özhan OZDİL Kostüm: Canan GÖKNİL Oynayanlar: yakın AKÇAY - Cem DAVRAN - OrhanERÇÜM HÜMEYRA - Funda POSTACI - Avni YALÇIN Argun KINAL OYUN GÜNLERÎ : 23 Ekim Cuma: 2030 24 Ekim Ctesi: 15.00-20.30 • 25 Ekim Pazar 15.00 M-N SoobakiabiHlkte HovoSok.l7/B (YenıMeU5ol()Beyoğlu U.249 95 98-251 24 35 Suna Keskın • Enis Fosforoğlu MÜCEVHERLER NEREDE ? 34 Ikim CJ*sy<i*n ifiborm KURSU D. L. Coburn Kxnrx^d.i 2 Höliirn KONKEN PARTİSİ YıldızKenter • MüşfikKenter Tûrkçe»ı:Seçkin Selvı Deltor:Refık Eren •3 Kasun'dan itibaren • Salı-P«»-Cuma 21.00 • C.teo-Pazar 15.00-18.3O Kultur Bakanlığı dttstoği/la g»rçekl»»tirilmijtir. İSTİIUl CAD. NO: 140 TEL 2511J 65-66 FAI:244 43 27 Ferhan Şensoy FERHANCİ ŞEYLER OJMA 21.00 • CTESİ 15.30-21*00 • PAZAR15.30 Sinema Tiyaffro Gösteri 232 64 26 230 21 87 ISTANBUL BUYUKŞEHIR BELEDIYESI CEMAL REŞİT REY KONSER SALONU : Kkım um Saat 19.(K) 2 Kasım 1992 Saat 19.0*» B E L E D I V E S I İ J Ş E H I R T İ Y A T R O L A R I ÖSKÜDAR MÜSAHİPZADE CELAL SAHNESİ'nde 2O Ekim'den iribaren Haşmet ZEYBEK AYRANGEVEN Yöneten. Hasmet ZEYBEK Dekor: Nuruilah TUNCER Kostüm: Feyza ZEYBEK Müzik Selim ATAKAN Halk Dansları: Aİİ CAVAZ ı DUlT«JJUıa aW IB<B KSÛOmn GÖGf«*W U U I H M BlMKfc IUI lıhn WrtlMEIl.Ua MÇIUU-nr SRkkMr SÖZI«.Tmı JEKI^ TUfflDl hm ı«(wuxı-fifc nnu-tnâ mma-bm mu-bnfcu-Mi»uuı su TIU)BIM.|SMİ nm-km TûıâusiM OYUN GÜNLERİ 20-21-22-23-24-25-27-28-29-30-31 Ekim 1992 Sok 20 30/(flf5omlw: 15 00-20.30 /Perçembe: 20.30 /(«nu: 20.30 Üesc 15.00-20.30 /?<aar. 15.00-18.30 HAGENT DÖRTLÜSÜ HastaJık nedeniyle kotıser ilcriki bir tarihe ahnmıştır. • 24 Ekim 1992 Saat 2(MK) ALEXAXDER MARK0V 'firluntı Rrsltofl i Bacfı, Paganini Hllı-tkr: (tO.IIOI).- 4O.M«.- 30.00».- :il Ekim 1992 Saat 2O.IK) GYÖRGYSANDOR ıPnano Rfsıtafıt Bach-Busoni, Beethoven, Schumann, Brahms, Lıszt, Bartok BllttK r: «0.000.- 40.000.- 30.000.- 1 Kasım 1992 Saat 15.00 ve 20.00 TÜRKUAZMODERN DANS TOPLULUĞU Sanat Yonetmeni: AvsunASLAN ALIRIODIAZ SENIODIAZ GİTAR İKİLİSİ Ifılı tltr: S0.MM.- 30.MO.- 20.000.- 4 Kasım 1992 Saat 19.00 SOFYA SOLİSTLERİ Ymıeten: Planıen DJUROV Bach, Boccherini, Haydn, Mamsenet, Schubcrt, Çaykovskt, Mozart, Rossini itiU-tlrr: 6«.0M.- 40.000.- 30.000.- 3 Kasım 1992 Saat 19.00 CROMMELYNCK PİYANO İKİLİSİ Rahtnaninov, Dvorak, Çaykovski Biktlrr: 60.000.- 40.000.- 30.000.- • « Kasım 1992 Saat 19.00 ISTANBUL DEVLET OPERAVEBALESİ BALE GÖSTERİSİ BiKtlır: 75,flO0.- A0.000.- 5«.»00.- Bıktlcr: 60.00».- 40.000.- .10.000- Bilet Safış Yerleri: CRR Konsa Solonu: (248 53 92) • AKM Konser Gîşest: (251 56 00) Holdun Tonet Sohneîi Kadıköy: 349 04 63 (Öğrend, öğretmen v e emekliler* % 5 0 ladirim) Idcllır hngun ;oal 10 00 ılt 18 00 orası vıiorıdo belutılen gışefercfen kmın :dı!ıtıW DİLCK TL RKFR ^ J İPftlrO kffc Amerika Nerde Misin Yazan: Israel Horovıtz Yöneten: Dilek Türker ç y o . soat 18 3Ove210aae 24-25-31 Ekmn -1 Kasm soat 15 00te KARACA TtYATBOSU M Karaca Ç*maa No 3 Beyogiu Tel 252 59 35 Kûmjr Bakonı^ı -w. modd katKılonyta e*cçeU«ftirilml}tlr L - JS E H I R T İ Y A T R O L A R I Ç O C U K O Y U N U Üsküdar Musahipzade Celal'de Turgay YILDIZ PALYAÇO PRENS Yöneten: Erhan YAZICIOĞLU HER C.TESİ-PAZAR 11.00'DE | I S T A N B U L B E L E D İ Y E S i ş E H İ R T İ Y A T R O L A R I KADIKÖY HALDUN TANER SAHNESI'nde 2O Ekim'den ititsaren John GUARE ALTI DERECE UZAKÇeriren ve Yöneten: Tunç YAIMAN Dekor: Ersin SATGAN KosKim: Sevim ÇAVDAR OYNAYANLAR: Muıkia AlAflORA-Enein A1KAN Turgvt ARS£VEN-Ayw ÇETİNER-Bahliyar ENGİN DOTiray ERÜL-Erdoğai GEMİCİOÖai-AUv GURIAP ' Roatf HUBEŞ-Tomrı» İNCEB-Ergön tŞUDAR-AJi KARAGÖZ HuKyin KOROĞIU-Aziı MUUAAZ)Z-£r.in UMUU-C^n URAS EKİM AYI OYUN GÜNLfRİ 20-21-22-23-24-25-27-28-29-30-31 Ekira 1993 Sak 20.30 / Çorçambo: 15.00-20JO / Ptrpınl»: 20JO / Cnınr 20.30 Ctesi: 15.00-20.30/fmr. I5.00-IJJ0 T.C. MARMARA ÜNİVERSİTESİ İLETİŞİM FAKÜLTESİ DEKANLIĞI'NDAN ÖĞRENCİLERE DUYURU 3 Temmaz 1992 günlu ve 3837 sayılı kanunld Iletışım Fakultcsı'ne L'nıversitesi On Lısans vc Lısans Yönetmenlığı Hükümlen gereğınce dönuşlürülen Basın Yaym Yüksek Okulunun Nışantaşı'ndakı fakulte derslere devam edılmesı zorunlu olduğundan. öğrencılenmızın ılende bınasında 12 7.1992 gunü derslere bdşlanmış bulunmaktadır. mağdur olmamdlan ıçın >enı fakülte bmamızdakı dersknne devam et- 2547 savılı Yükseköğretım Kanunu'nun 44 nıaddesı \e Mdrmara melen gerektiğı önemle duvurulur DUZELTME 15.10.1992 tarihli 1990 1276 Dosya nolu "Gayrimenkul Açık Arttırma İlanı, Kadıköy 2. İcra Müdürlüğü'nden" baş- lıklı üanda 1) Gavrimenkulün Evsafı bölümünde 120.00 m2 sehvenl 20.000 m! 2) İmardurumu böiümünde 30.00 m. sebven 30.000 m 2 olarak gkmıştır Düzeltınz YASEMIN Y A L C I N YASEMİN YALCIN Yılmaz Erdoğan KADINLIK BİZDE KALSIN Müzikli Göldürü YÖN: Metin Serozli MÜZİK. Grup Çağn KOREOGRAFLM^ihÇanlak 23 lUm'4— Uik Peiî-Cumo: 21.15 Cfcsi-Pazor 15.00-18.30Besiktas YUMURCAK Sineması«261 0] 91 ISTANBUL DEVLfT TİYATROSU TAKSİM5AHNESI 249 69 44 Sol, Car, Per, Cum: 20.30 (mt: 15.00,20.30, Pazor.: 15.00 AKMBUVUKSALOM 2515600/254 ûnf: 21.30, Pozor 14.00,19.00 Aziz Noiin Arıel Dorfman OLÜM VE KIZ Türkçeti: Filiz Ofluoğlu V*C«D UE VACAD Yöneten: Mü»fik Kenter TASAR NE TASAR 20,21,22,23,24,25,26, NE YASAMAZ 27,28,29.30,31 Yöneten: Kenan l^ık 1 Kasım Müzik: Timur Selçuk 24,25,31 Ekim-I Kajım AKM KOHSfR SALOHtl 25156 00/251 (ml IT30, PtDor 1600 „ „ Iro Levin w 0LUM TUZAGI Türkçeji: Hole Kunlay Yöneten: Kartal Tibel 24, 25 Ekim • Potrick SOskind KONTRABAS 31 Ekim -1 Kasım AKMOOATIVATROSU 2515600/254 Sal Car. Per, Cum: 19 00 (ml: 15 00,19.00 Poıor: 15.00 lslvqn Orkeny KEDI OYUNU Türkçeti: Faruk Ersöz Yöneten: Can Gürzap 20,21,22,23,24,25 Efim 25B3OSO (•,r«,(«m 1900 Polrick Süskind KONTRABAS Türkçesi: Hole Kunlay Yöne»en: Metin Belgin 21,22,23,28,29,30 Ekim DUDUKLUDE KIYMALI BAMYA Yöneten: Can Gûrzop 27,28,29 30,31 Ekîm 1 Kasım • AYI1ICA BlliT SAT1$: Valioromo Toloim- 251 15 71 Vakkoromo SuodivK 360 90 90 GalUria Don.:559 95 «O/l 1 04 DUZELTME 10 10 1992 tarihli gazetede yayımlanan "üayrimenkulûn Açık Antırma İlanı Kadıköy I. İcra Dairesı'nden" başlıklı ilanJarda I. İlan Dosya No 1992 '869 talimat sehvenl992 869 olarak 2. İlan Dosya No 1992 870 Talimat sehven 1992/870 olarak çıkmıştırdüzeltiriz.
Abone Ol Giriş Yap
Anasayfa Abonelik Paketleri Yayınlar Yardım İletişim English
x
Aşağıdaki yayınlardan bul
Tümünü seç
|
Tümünü temizle
Aşağıdaki tarih aralığında yayınlanmış makaleleri bul
Aşağıdaki yöntemler yoluyla kelimeleri içeren makaleleri bul
ve ve
ve ve
Temizle