Katalog

CUMHURİYET/14 HABERLERİN DEVAMI 20 ŞUBAT 1991 Bııslrtaıı Corbi planına retBağdat'a en ağır saldırı (Baftarafı 1. Sayfada) lundaki haberler yoğunluk ka- zanmıştı. Iran Dışişleri Bakanı AH Ekber Velayeti, Irak'ın Ku- veyt'ten koşulsuz çekilmeye ha- zır olduğunu bildirmişti. CNNTh haberine göre Baş- kan Bush, dün Kongre liderleri ile yaptığı göriişme öncesinde gazetecilere yaptığı açıklamada, Mihail Gorbaçov'un önerisinin Körfez savaşının sona erdirilme- si için gerekli şartlan karşılaya- madığını söyledi. Başkan Bush, Kongre liderleriyle göriişmeden önce basın mensuplanna yaptı- ğı açıklamada, "Oneri gerekli şartlan karşılamakta çok yeter- rfz" dedi. SSCB'nin banş planı hakkın- da aynntı venneyen George Bush, planı incelediğini ve tep- kisini Gorbaçov'a açıkça bildi- receğini bildirdi. SSCB banş planına ilişkin tepkisini ilk kez dilegetiren Başkan Bush, "Baş- kan Gorbaçov, planın aynntıla- nnı gizli tutmamı istedi ve ben bunu yapacağım. Bu istege, tü- miiyle çözum araştıncı bu giri- şim oldugu için saygım var" de- di. George Bush, Irak Devlet Başkanı Saddam Hüseyin ile Kuveyt'ten tümden çekilmesine ilişkin BM karan konusunda herhangi bir görüşme yapılma- yacağını da söyledi. Bush, "He- defler belirleomiştir, ödiin yok" diye konuştu. George Bush, kara savaşının kaçınılmaz olup olmadığı yolun- daki bir soru üzerinde de yorum yapmaktan kaçındı. Batılı basın ve yayın organla- n, resmi olarak içeriği açıklan- mamasına karşın, Gorbaçov'un barış planının, "Irak'ın Ku- veyt'ten koşulsuz olarak çekil- mesini, Kuveyt'e BM banş gü- cttniin yerieştirilmesini, Irak'ın toprak bötiinhiğiiniin korunma- sı için Sovyet garantisini, Sad- dam yönetiminin siirmesini, bölgedeki yabancı askerlerin çe- kilmesini ve Ortadogu sorunla- nnın göıüşülmesini" içerdiğini haber veriyorlar. Saddam Hüseyin'in Gorba- çov'a yanıt vermek için bir iki gün süresi oldugu bildirilirken kara savaşı için son hazırlıkla- nnı da tamamlayan müttefîkle- rin, yanıtın olumsuz olması du- nımunda saldınya geçecekleri belirtiliyor. Aziz Irak'a döndü Irak Dışişleri Bakanı Tank Aziz, önceki gün Gorbaçov'la Moskova'da yaptığı göriişme- den sonra İran'a uğrayarak ül- kesine döndü. Aziz, Iran Cum- hurbaşkaru Haşemi Rafsancani ve diğer yetkiülerle görüştü. AP'nin haberine göre Aziz, Rafsancani'ye, Gorbaçov'un banş planına ilişkin brifing ver- di. Aziz, tran'da yaptığı açıkla- mada, "BM Guvenlik KoaseyT- nin 660 sayılı karannı kabnl et- mek ve görüsmeye hazır oldu- ğumuzu bildinnek ciddi bir adımdı ve bu adım bizün için hâlfi ciddiyetini korayor" dedi. tran Cumhurbaşkam Rafsanca- ni de Ulkesinin savaşı bir an ön- ce durdurma yolundaki cabala- nnı sürdüreceğini söyledi. Raf- sancani, kısa süre içinde sava- şın sonuçlanacağını umduğunu belirtti. Gorbaçov, banş planına çok kısa süre içinde yanıt verilmesi- ni istemişti. Fransa'da yayımla- nan Le Monde gazetesi bu sü- renin 24-36 saat arasında oldu- ğunu belirtirken CNN televizyo- nu ve Sovyet yetkilileri, Saddam Hüseyin'in iki gün içinde yanıt vermesi gerektiğini bildirdiler. Tepkiler Başkan Bush'un, Gorbaçov'- un planını olumsuz karşılaması Batılılar arasında çeşitli tepkile- re yol açtı. • Paris'ten Sabetay Varol'un bildirdiğine göre Fransa, Mos- kova'nın planına ABD Başka- nı George Bush'un gösterdiği ilk tepkinin, kesin bir "ret cevabı" olmadığıru düşünüyor. Lüksem- burg'da bir araya gelen AT Dı- şişleri Bakanları toplantısı biti- minde kısa bir açıklama yapan Fransa Dışişleri Bakanı Roland Dumas, "ABD'nin tepkisi beni fazla şaşırttı sayılmaz. Çunkü Sovyet planı kesin tarih içermi- yor. Amerikaiılar zamanın geç- mekte olduğunu ve ilerleme kaydedilmedigini diişünttyoriar. Başkan Bush, planı bu neden- lerle ve geçici olarak geri çevir- miş olabUir" şeklinde konuştu. • Bu arada, siyasi işbirliği çer- çevesinde dün Lüksemburg'da toplanan AT dışişleri bakanla- n, Körfez'de banşın sağlanma- sı yolunda Gorbaçov'un teklif- lerini incelediler. Toplantıdan sonra yayımlanan ortak bildiri- de, Gorbaçov'un önerilerinin olumlu karşılandığı belirtildi. • Almanya muhabirimiz Di- lek Zaptçıoğhı'nun bildirdiğine göre Sovyetler Birliği'nin banş planı, Alinanya'da hükümetten sokağa kadar çok olumlu yan- kı uyandırdı. Dışişleri Bakanı Hans-Dietricb Genscber, tepki- sini şöyle dile getirdi: "Sovyet- ler BirÛği'nJn planı biitün taraf- larca desteklenmesi gereken, çok olumlu bir plandır." Başbakan Helmut Kohl ise savaşın durdurulması talebini dün ilk kez açıkça telaffuz etti. Helmut Kohl'ün Sovyet planı hakkındaki yorumu şöyle: "Savaşı, siyasi göriişmeler için kesintiye uğratma şansı dogmuştur ve kullanılmalıdır. Bugün Başkan Gorbaçov, Mit- terrand ve Ingiltere Başbakanı Major ile de görüştüm. Sovyet- ler Birliği'nin banş planı Sad- dam Hüseyin'in eline banşçı çö- zttmün anahtannı vermiştir. Irak, Kuveyt'ten kayıtsız şartsız geri çekilmeli ve Ortadogu'da bir guvenlik sistemi için göriis- melere başlanmalıdır." • Londra muhabirimiz Edip Emil Öymen'in haberine göre lngiltere Başbakanı John Major Irak'ın Kuveyt'ten önşartsız olarak çekilmesine kadar sava- şın devam edeceğini söyledi. Major, dün parlamentonun Avam Kamarası'nda yaptığı ko- nuşmada, SSCB Başkanı Mik- hail Gorbaçov'un isteği nede- niyle öneri konusunda doğru- dan bir yorum yapmak isteme- diğini belirtti. Major, ancak, BM Guvenlik Konseyi kararla- rı uyannca, savaşı durdurmayı gerektirecek bir gelişmenin de olmadığını kaydetti. • ltalya Dışişleri Bakanı Gi- anni de Michelis, "Irak, Ku- veyt'ten koşulsuz olarak çekilir- se ABD'nin başını çektiği koa- lisyonun askeri operasyonlara devam etmelerinin geregi kal- mayacaktır" dedi. ABD'nin ret cevabından hemen sonra gaze- tecilerin sorulanna cevap veren Michelis, AT adına değil ltalya adına konuştuğunu vurguladı ve "Sovyet girişimi ABD tarafın- dan reddedilse bile üzerinde dunnaya değer" şeklinde ko- nuştu. Besmertnih: Plaıun adresi Bush değildi • AP'ye göre Sovyet Dışişle- ri Bakanı Aleksandr Besmert- nib, dün gazetecilere yaptığı açıklamada, Başkan Bush'un Gorbaçov'un banş planını olumsuz karşılaması konusunda şöyle dedi: "Bu plan Irak lider- liğine sunulmuştu. Başkan Bush, kendine ait olmayan bir planı geri çevirmiş oldu" dedi. Besmertnih, siyasal çözüm için hâlâ umudunu yitirmediği- ni ve Bush'un yanıtımn kesin bir ret anlamına geldiğini sanmadı- ğını söyledi. AA'nın Moskova kaynaklı ha- berine göre SSCB Başkanı Mi- hail Gorbaçov'un özel temsilci- si Yevgeni Primakov da Irak'ın Kuveyt'ten çekilmeye "her za- mandan daha fazla hazır oldu- ğunu" söyledi. Primakov, Sovyet Televizyo- nu'na verdiği demeçte, bu izle- niminin özelh'kle Irak Dışişleri Bakanı Tank Aziz'in önceki gün Moskova'da yaptığı ve kendisi- nin de katıldığı görüşmeden sonra güçlendiğini, ancak ABD ve müttefiklerinin bir kara sava- şı başlatmalanndan çekindiğini bildirdi. Moskova, Aziz'i bekliyor New York muhabirimiz Şeb- nem Atiyas'ın haberine göre Bir- leşmiş Milletler Sovyet Daimi Temsilcisi Büyiîkelçi Yuli Vo- rontsov dün Guvenlik Konseyi1 nin yaptığı gayriresmi oturum- da Sovyet banş girişimi konu- sunda bilgi verdi. Vorontsov Gu- venlik Konseyi üyelerine yaptı- ğı konuşmada Irak Dışişleri Ba- kanı Tank Aziz'in bugün Mos- kova'ya "olumlu" bir cevapla dönmesini beklediğini ifade et- ti. BM Guvenlik Konseyi'ndeki diğer diplomatlar ise kara sava- şının her an başlayacağı kanısın- da olduklannı ifade ediyorlar. "Gerçekleri yansıtmıyor" • SSCB Baskanhk Sözcüsü Vitaly Ignatenko ise, Londra'- da bulunan yardımcısı Sergei Gregoryev'in, Gorbaçov'un ba- nş planı ile ilgili açıklaması ve Almanya'da yayımlanan Bild gazetesinde yayunlanan konuya ilişkin haberin gerçekleri yansıt- madığını da belirtti. Bild gazetesi, Gorbaçov banş planının Irak'a toprak bütünlü- ğü güvencesi verdiğini öne sür- müş, Sergei Gregoryev de, bu haberi "oldtıkça dogru" olarak nitelendirmişti. lgnatenko, banş plamnm Irak'tan "1-2 gün içinde bekle- nen yanjûn gdmesinden sonra" açıklanacağını da bildirdi. • Suudi Arabistan Kralı Fahd, politik bir çözüme kapı- lann kapah olmadıfım söyledi. Fahd, Suudi Arabistan televiz- yonunda yaptığı konuşmada, "Kuveyt'i işgal ettiği tarihten beri Irak'a banş kapısı hiçbir zaman kapaülmanuştır" dedi. • BM Genel Sekreteri Perez de CueUar, SSCB banş girişimi- nin bir kopyasımn kendisine ile- tildiğini ve planın Körfez krizi- ne bir son verilmesine yarayaca- ğını. umduğunu söyledi. Cuel- lar'ın sözcüsü Francois Giolia- ni SSCB'nin BM Temsilcisi Yuri Vorontsov'un Cuellar'a planın ayrıntılan hakkında bir brifing verdiğini belirtti ve "Genel Sek- reter bu çabaların BM Guven- lik Konseyi kararlan dognıltu- sunda krizin aşılmasıyla sonuç- lanacagından umutludur" dedi. • Banş planına en olumsuz tepki, lsrail'den geldi. AA'nın haberine göre Israilli yetkililer, Körfez krizinin çözümü için Sovyetler Birliği'nin önerdiği planda çifte tehlike görüyorlar lsrail Başbakanı tzak Şamir'- in sözcüsü Avi Pazner, AFP'ye yaptığı açıklamada, "Sovyetler Birligi, Ortadogu da yeniden büyuk devlet rolü oynamak is- tiyor. lsrail, tebdide tamamen son verilmesi için Irak'ın aske- ri potansiyelinin imha edilmesi ve Saddam Hüseyin'in politika sahnesinden kaybolması gerek- tifini düşünüyor" dedi. Koşulsuz çekilme mi? Saddam Hüseyin'in Gorba- çov'a vereceği yanıt merakla beklenirken Irak'ın Kuveyt'ten koşulsuz olarak çekileceğine iliş- kin haberler de yoğunluk kazan- maya başladı. Gorbaçov'un danışmanların- dan Andref Graçov, Fransız radyosuna verdiği demeçte, "Tank Aziz, Gorbaçov'a Ku- veyt'ten koşulsuz olarak çekil- mek istediklerini söyledi " dedi. tran Cumhurbaşkanı, karasavaşının ertelenmesi için telefonla görüştü Rafsaııcaııi Ozalldan etkLsini kullanmasını istediHaber Merkezi — Cumhur- başkanı Turgut Özal, TRT'ye yaptığı açıklamada, Sovyetler Birliği'nin ABD ve müttefikle- rinin Körfez'de kesin askeri za- fer kazanarak süper güç haJine gelmesini istemediğini, bu yüz- den savaşın bir an önce bitme- sinden yana olduğunu öne sür- dü. Bu arada tran Cumhurbaş- kanı Haşimi Rafsancani'nin, özal ile yaptıklan telefon görüş- mesinde müttefiklerin kara sal- dınsım ertelemesi için etkisini kullanmasını istediği bildirildi. Cumhurbaşkam özal, Diyar- bakır'da TRT muhabirinin Kör- fez savaşına ilişkin sonılannı yanıtlarken, Sovyetler Birliği'- nin savaşın bir an önce bitme- sini arzu ettiğini söyledi. özal bu konuda görüşlerini şöyle özetledi: "Çiinkü harp kara savaşına dondüğü zaman benim tahmini- me göre Irak Silahlı Kuvvetleri çok kısa zamanda ya yok edile- cek ya da teslim olacak, yani dağıUlacak. Bu tabii, Irak'taki rejimin düşmesi demektir. Bir de Amerika ve müttefik- lerinin biiyük bir başan kazan- ması, Amerika'nin bir "süper povver" olarak tek başına çık- ması demektir. Zannediyorum ki, bir de bunun gerisinde bu se- bepler var. Sadece sulhçu olmak degil. Fakat Amerika'nın o po- zisyona gelmesini onlar da arzu etmiyorlar. Bir de Irak'ın Rus yapısı çok silahı var. Şimdi ha- va kuvvetlerinde bir şey yapa- madıklan anlaşıldı. Ondan son- ra deniz kuvvetlerinde bir şey yapamadı. Bir kara kuvvetleri kaldı. Burada da bir şey yapa- mazlarsa bu da bir zaafiyet işa- reti olarak pek göriiisün istemi- yorlar." Cumhurbaşkam özal, "Sad- dam Hüseyin zaman kazanmak için manevra yapabilir mi?" şeklindeki bir soru üzerine "Çok geç, yani bundan sonra ya intihar hareketine devam edecek veya teslim olacak. Baş- ka türlü zaman kazanıp da ne yapacak?" dedi. Iran halkının 8 yıl savaştığı Saddam Hüseyin'e duşman ol- duğunu belirten özal, Iran'ın Irak'a şimdi niye yanaştığını an- layamadığını söyledi. özal, "Tabii siyaset ugruna acaba ni- ye bu kadar yanaşıyorlar diye bazen de düşunüyorum. Çünkü kendilerinin biiyük haksızlığa uğradıklan kanaatindeydiler. Hakikaten o kanaatin yerini si- yaset mi aldı? Yani biraz daha basit bir siyaset mi aldı diye ba- zen düşunüyorum" diye konuş- tu. Rafsancani ile görüştü Cumhurbaşkam özal'ın Kör- fez savaşı ile ilgili olarak telefcn diplomasisi dün de sürdü. özal akşam üzeri Iran Cumhurbaş- kam Haşimi Rafsancani ile ye- niden bir telefon görüşmesi yap- tı. Cumhurbaşkanlığı Sözcüsü Kaya Toperi'nin açıklamasına göre "Iran Cv nhurbaskanı Ha- şimi Rafsancani'nin arzusu üze- rine gerçekleşen göriişmede, iki cumhurbaşkam Körfez savaşı ve özellikle Sovyet Devlet Başkanı Gorbaçov'un planı konusunda göriiş teatisinde" bulundular. Iran resmi haber ajansı tR- NA, Cumhurbaşkam Haşimi Rafsancani'nin, Cumhurbaska- (Baftarafi I. Sayfada) du. tran'da yayımlanan "tslam Cumhuriyeti" gazetesi, Körfez savaşında müttefık bombardı- manlanmn 20 bin Iraklının ölü- müne yol açtığını yazdı. Gaze- te, bombardımanlar sırasında 60 bin kişinin de yaralandığını kaydetti. Bu rakamları, geçen hafta Tahran'ı ziyaret eden Irak Başbakan Yardımcısı Sadun Hammadi'nin, Iran Dışişleri Bakan Yardımcısı Ali Moham- med Beşareti ile yaptığı görüş- me sırasında açıkladığım yazan gazete, bu kayıplann kaçının si- vil, kaçının askeri olduğunu be- ürtmedi. Gazete, Hammadi'- nin, savaşın Irak'ta 200 milyar dolarlık hasara yol açtığmı söy- lediğini de kaydetti. Korkunç kayıplar Riyad'daki ABD askeri kay- naklan, müttefiklerin yoğun ha- va bombardımanmın Irak asker- lerine korkıuıç kayıplar verdir- diğini, yaralananlann çoğunun sağlık hizmetlerinin yetersizliği nedeniyle tedavi edilemedikleri için öldüklerini bildirdiler. Reuter'in adım açıklamayan bir üst düzey ABD askeri yetki- lisine dayanarak verdiği haber- de, Irak'ın sağlık sistemınin çok kötü durumda bulunduğu, ba- zı kesimlerde sağlık hizmetleri- nin tümüyle yok oldugu bildiril- di. Bu arada Irak'ta salgın hasta- lıkların başgösterdiği haber ve- riliyor. Ajanslar, tıbbi malzeme- nin yetersiz olduğunu, anestezi bulunmadığını ve ameliyat yapı- lamadığını bildiriyorlar. "Ateşkes tehlikeli" ABD Savunma Bakanı Dkk Cheney, Körfez'de ilan edilecek bir ateşkesin müttefıkler için "çok tehlikeli" olacağını söyle- di. Temsüciler Meclisi'nin Körfez savaşı ile ilgili Tahsisat Alt Ko- misyonu'nda konuşan Cheney, "Bu savaşın mümkün olan en kısa sürede çözüme kavuşması- nı istiyonız, ancak b»a hedef- lere ulaşmak ve Irak'ın askeri gücünü önemli oranda kırmak için çok sıkı çalıştık"dedi. Che- ney şöyle devam etti: "Şimdi Uan edilecek bir ateş- kes, Irak'a yeniden toparlanmak için olumlu bir ortam yaratır. Bu da sonuçta müttefikîer için daha fazla kayba yol açar. Ateş- kes, Amerikan ve müttefik giıç- ler açısından çok tehlikeli olur." ABD Genelkurmayı Harekât Dairesi Başkanı General Tho- mas Kelly, Körfez'deki müttefık güçlerin kara saldırısına hazır olduklannı bildirdj..^General Kelly, Pentagon'da düzenlediği günlük brifingde, "YöneticUer karar verirse biz kara saldınsı- na hazınz" şeklinde konuştu. Bu arada, Kuveyt sınırındaki ABD 3. Zırhlı Tümeni'ne bağlı birlikler, bulunduklan siperleri terk ederek daha ilerideki yeni mevzilere yerleştiriliyor. Reuter, Irak topçulannın mevzilerini de- noktasım ele geçirdikleri kayde- dildi. Irak'ın gücü Irak ordusunun, bir aydan fazla zamandır süren yoğun müttefık hava saldınlanna kar- şm hâlâ savaş gücünü korudu- ğu ve olası bir kara savaşında "etküi savaşacaklan" bUdirildi. Iraklı askerlerin bir kara savaşı için çok iyi mevzilendikleri de kaydedildi. AFP'nin, kimliğini gizleyen ABD'li askeri yetkililere daya- narak verdiği habere göre, Irak ordusunun seçkin askerleri ola- rak kabul edilen Cumhuriyet Muhafızlan, siperlerinden "bir saatim bile ayrılmadılar" ABD'li yetkili, Irak hava savun- ma sistemlerinin de bazı bölge- lerde normal çalıştığmı beline- rek "Saddam Hüseyin'in iyi mevzUenmis bir ordusu var. Bu orduya önemli kayıplar verdiri- yoruz, ancak hâlâ savaşmaya hazır profesyonel askerler var karşımızda" dedi. Bombardıman süriiyor Irak, müttefık kuvvetlerin önceki gün ve dün, 65'i sivil he- deflere olmak üzere toplam 244 hava saldırısı düzenlediğini bil- dirdi. Bağdat Radyosu'ndan ya- yınlanan Irak askeri bildirisin- de, hava sfeldınlanndan 179' unun da ülkenin güneyindeki askeri hedeflere yönelik oldugu belirtildi. Sivil hedefiere yöne- lik saldınların "barbarca" öİ- duğu kaydedilen bildiride, bu saldınlann "Irak halkının mo- ralini bozmayı" amaçladığı gö- rüşüne yer verildi. öte yandan, dün sabah erken saatlerde başkent Bağdat'ın bombalandığı, kentin hava sal- dınlanndan sarsıldığı ve gökyü- zünün duman tabakasıyla kap- landığı haber verildi. Ajanslann bildirdiğine göre dunkü saldırı, savaşın başından bü yana Bağ- dat'a düzenlenen en ağır saldın oldu. İsraiTe Scud saldınsı Irak dün gece TSİ 17.55'te Is- rail'e bir Scud füzesi fırlattı. ls- rail ordu sözcüsü General Nah- man-Şai, saldından sonra yap- tığı açıklamada füzenin konvan- siyonel başlık taşıdığını bildirdi. Şai, ilk belirlemelere göre saldı- rı sonucu ölen ya da yaralanan olmadığını söyledi. Scud'un Irak'ın batısından atıldığım be- lirten sözcü, füzenin nereye düş- tüğü konusunda bilgi vennedi. Öte yandan SSCB'nin Orta- dogu özel temsilcisi Yevgeni Pri- l makov'un yardımcısı Robert Markuryan, Irak'ın tsrail'e füze saldınlannı sürdürmesi duru- munda savaşın bitırilme olasılı-, ğından söz edilemeyeceğini be- lirtti. Milli Piyango çekildi 4 milyar Söke ve Ankara'nın m Turgut özal ile yaptığı tele- ğiştiren müttefik birliklerine ateş fon görüşmesinde, müttefikle- açtığmı bildirdi. Ajans, son iki rin, kara saldbnsını ertelemele- gün içinde 8 kez karşılıklı ateş ri için etkisini kullanmasını is- açıldığını ancak Irak topçusu- tediğini bildirdi. nun müttefik birliklerini isabet tRNA'ya göre, Rafsancani, ettiremediğini haber verdi. Öte Savaşın sona ereceğini göste- yandan, zırhlılann desteğindeki bir grup ABD askerinin geçen pazar günü ilk kez Suudi-Kuveyt sımnnı geçerek cephe hattının 800 metre gerisinde Iraklılar ta- rafından terk edilmiş bir sınır ren urautlar geregi, Irak'ın Ku- veyt'teki güçlerini çckme öneri- sini hayata geçirmek için her türlü çaba gösterilmelidir" de- di. ANKARA (AA) — Milli Pi- yango'nun 19 Şubat 1991 çeki- lişi dün Ankara'da yapıldı. tk- ramiye kazanan numaralar şöy- le: . 4 MİLYAR 873838 Ankara, Söke. 500 MİLYON LtRA 337448 Ankara, Giresun, Ada- na, Ankara 668864 Ankara, Lüleburgaz, Ankara, lzmir 960166 Ankara, Ankara 100 MtLYON 138675 tstanbul 530045 tstanbul, Kınkkale, lz- mir, Ankara 592935 Ankara, Nazilli 646056 lstanbul, Gemlik, Anka- ra, Ankara 787716 lstanbul, Bandırma 966784 Ankara, lstanbul 50 MİLYON 247186 273901 324854 675287 681138 720839 799198 808978 960763 990020 20MTLYON 065676 106487 154931 177532 226241 291279 358672 439200 486339 535991 555355 642350 659528 769046 810273 821833 906776 935636 953205 985888 10 MİLYON 019549 020809 037846 040235 080543 081420 128087 146904 178004 207196 218246 219765 278224 312559 329614 335853 389975 389990 397668 407871 410577 428981 438440 472344 474535 479167 517993 572041 583923 587085 593707 606086 625079 641528 655113 656032 667637 677773 726936 729593 731565 737812 756977 782985 804503 853135 951327 962101 975052 975242 5 MtLYON 009445 016305 029046 029867 030141 030914 046092 047518 049131 056044 056111 066846 072056 081069 092488 093086 Gaterİ • Atölye 146 97 34 • 132 64 26 FigümtifTürk Resminde FAIUKCİMOK 22 ŞUBAT 22MART GALERI LEBRİZ Eytam Cad hçıkhava Apt. 16 : 1402282 TESVİKİYF. SANAT GALERİSİ KARMA RESİM SERGİSİ 9 Şubat - 28 Şubat AMİ Ipefcçi Cad. N K 4*71 Nif*ntatı 141 04 5» AEDPA .feaTekstilbank Sanal Galcrisi HÜSEYİN BABAN Soyut Resım Sergısi- 20 Şubat - 11 Mart'91 II. SalOnHüsrev G«ede Cad. 126 Tesvikiye Meydanı 138 12 79 AEDPA -fc»Tekstilbank Sanat Galerisi FİKRET KOLVEROl'ye Saygı Sergisi 20 Şubat • 11 Marf91 H b m Gcrede Cad. 126 M*yd«nı 136 12 79 TEM SANATGALERÎSÎ HOSEYİN ERTUIK Resim Sergisi ıvmflft 1991 » 1 . .)ı C«t PnUlr.Orin. i n J Sot n i t a c l w m iM7iı LPEROIÎ S A N A T E V I Müreccel Küçükaksoy Grubu Resim Sergisi 8-28 Şube.1'91 Moda Cad. GÜFKJOJCKJ Sak. No: 4-« Moda 349 53 30 <Yapı Kredi - Akoar^ afa&ı) ARKEONSANAT GALERİSİ FÎKRET MUALLA Resim Sergisi 14 Şubat-9 Mart lıkele Cad. SalhaK Sok. No: 19 Ortak««Tel: 159 92 57 5-26 Şubat 1991. 11.00-18.00 k ' Resim Sergisi Istiklal Caddesi. 141 Beyoğlu-İsanbui TH:!521c9« OKTAY ANILANMERT G A R A N T İ S A N A T G A L E R İ S İ KÖKSAL ÇİFTÇİ Ebru Sergisi 18 Şubat-2 Marf91 mI » I I C > l i R I S I Vapur iıkelMl Sok. No.5 OtiakOy 159 19 11 NOBİ sanat METİN GÖNÜL Resim Sergisi 16 Şubat - 8 Mart Vallkonaöı Cad Pasaj tS NİMK»». 146 72 81 Yüksel Aydın resim sergisi 5 şubat - 1 mart 1991 Destek Reasürans Sanat Galerisi Telefon: 131 28 32 bgunleri: 11.00- 18.30 ÇEKMECELER" 25 0cak 23 Şubat-a UZAT1LMIŞTIR. (D O) redikuyulK Çıkmızı 6/7 [$*n Tryıtrmu *rkuı| 132 59 59 TEM SANAT GALERİSİ ÇELEBİ'MN GÜRBÜZ'E SANATIN HİZMETİNDE BE$ Yll 29 (kak 28 Şubat 1991 Ali AVN! ÇELEBİ, ZEKİFAİK IZBt, HAKK1ANU, SABRİ IB«El, ABİDİN DİNO CİHAT BUMK, FAHİR AK50Y. ŞÜKRİYE DİKAtfN, ADNAN VARINa NEJAD MEIİH DEVRİM, NEŞH GÜNAL, ADNAN ÇOKER, ÖZOEMİR AITAN, ÖMER LJLUC, EROl AKTAVA$, ÖMER KALEŞİ, YÛKSEL AKSUN, METtN TALATMAN, SEYYtT BOZDOĞAN, KOMET [GÜRKAN COJKUN;, AUETTİN AKSOY, MUSTAFA ATA, FİGEN ATDINTAŞ8AŞ, ZAHİT SCmJKİŞÜnN, AYTAÇ KATI, HÛSEYİN ERTUNÇ, FEVZİ KARAKOÇ, SALİH COŞKUN, ŞfNOt YOROaU, FUAT ACAHOĞLU, OOET S«AN, TÛKSEL ÛZEN, MİTHAT ŞEN, SELMA GÜRBÜZ Atotürk Kültür Merkeıi Taluim İstonM TeliS) M 00 BAŞSAĞUĞI RAHİMKARACA vefat etmiştir. Merhuma Cenabı Allah'tan rahmet diler. yakınlarına ve Karaca ailesine başsağhğı dileriz. PANEL REKLAMCILIK ACI KAYBEVflZ Çok scvgili eşim ve biricik babanuz, 1937 Bingöl dogumlu Av. CENGİZ ELÇf yi kaybettik. Acısını yüreğimizde ömür boyu saklayacağız. EŞtTÜIİN ELÇİ KIZI Dr. SİBEL KARAÇUHA OCLU MEHMET EMİN ELÇt DAMADI ERTUĞRUL KARAÇUHA F a t i h S a r m a n l ı Resim Seıgisi 4 • 25Şit>3t 1991. UÛC-18X (Pazırgünteadişıodi) ("^ YOtlCa , .Modorı Sanat Galena »n*»-M< Veüikonağı Caddesi No. 117/2 Nişamaşı-İstanbul Teh 130 39 80 A(J BİR KAYIP Baromuzun 9436 sicil sayısında kayıth dostumuz ve değerli arkadaşımız Av. CENGİZ ELÇFyi 19.2.1991 günü kaybetmiş bulunuyonu. Aziz meslektaşımızın cenazesi, 20.2.1991 günü memleketi olan Bingöl'e götüriilecek ve 21.2.1991 günü, Sarayiçi tsfahan Bey Camıi'nde kılıiacak öğJe namazından sonra Düzağaç Aıle Kabristam'nda toprağa verilecektir. Merhuma Tann'dan rahmet, kederli ailesine, yakınlarına, dostlanna ve meslektaşlarımıza başsağlığı dileriz. tSTANBUL BAROSU BAŞKANUĞI HEP ADOURK'ÜN YANEVDA Salih Bozok-Cemal S.Bozok 5.000 lira (KDV içinde) Çağdaş Yaymlan Türkocağı Cad. 39-41 Cağaloğlu-İstanbul Ödemeli gönderilmez. 104341 109315 155289 159347 203656 221402 236887 246574 255793 257383 266578 268702 273635 296002 298791 311935 317774 332621 333005 339105 346909 357244 396323 402559 403560 408192 414813 431902 441435 445984 461858 476621 477130 483379 483555 495612 499537 516128 519901 534642 537731 559338 566918 568115 573488 574941 592824 594246 595105 631983 636037 646579 651171 665450 666757 697464 707113 723749 736559 743710 763960 774464 776731 780670 825355 832678 832818 835783 843923 852767 863198 866882 874648 904178 906126 929502 931920 934535 936316 937016 939425 958278 961164 984537 2 MİLYON 005997 013454 013830 016939 026921 038598 039670 044409 044627 048502 053787 054021 055034 057991 058516 067706 072607 074656 082692 085885 087168 103871 110149 118718 120554 124364 1274% 127913 129582 130091 134363 135792 136206 138144 138378 1391ı2 151972 152958 164795 174516 177795 180881 184058 19527Ş 197585 198992 215703 217728" 218799 221532 229280 234945 239486 242998 246096 247254 257943 259560 262534 277747 278521 303827 306024 306954 310034 315717 321430 333176 336262 338106 339254 346504 351525 362687 371535 371591 372030 377160 383537 386577 397044 405101 406407 415211 416755 423581 432777 433974 435751 438982 443502 444118 448233 450548 456903 460962 469522 471678 484991 487448 489083 493156 501608 510160 510432 510561 519517 521941 529714 541051 543180 546400 548711 558639 558803 561455 563325 575573 583976 585550 587148 593296 594709 595470 601957 605658 612407 615340 616344 618581 622937 623491 634022 634755 635828 643100 652784 653647 659926 663569 666496 669924 675382 681329 682654 689356 690762 690851 697967 698804 702308 724678 728980 737430 744096 745530 766226 768101 776932 784231 795508 833956 835819 836300 838395 844400 845210 852626 854796 856506 856939 860705 868251 869175 869638 875681 884162 884600 885883 907056 907706 908971 909570 914246 923959 928389 931434 935915 945449 946466 970586 972304 972503 977845 977960 987498 990706 992298 994692 994952 1 MİLYON 01751 03007 04029 04760 06546 08121 08355 10441 11481 11487 17559 20064 23421 24030 24984 26239 26876 30009 30058 32613 34394 36999 38244 39724 3 9 7 % 4522945288 46124 47032 51699 53237 54338 57225 59069 60399 63912 65183 66571 66710 71169 72152 74733 77509 78714 81690 83298 86220 86567 88614 94879 500 BİN 1716 1846 2121 2683 4082 4281 4337 4850 5158 5567 7 4 % 7526 7599 7681 8614 8975 9235 % 3 3 9798 9957 160 BİN 041 444 464 546 694 737 751 989 80 BİN 28 39 48 79 % 97 40 BtN 0 (sıfır) 5 (beş) 4 M İ L Y O N i 073838 173838 273838 373838; 473838 573838 673838 773838 803838 813838 823838 833838 843838 853838 863838 870838 871838 872838 873038 873138. 873238 873338 873438 873538 873638 873738 873808 873818 873828 873830 873831 873832 873833 873834 873835 873836 873837 873839 873848 873858 873868 873878 873888 873898 873938 874838 875838 876838 877838 878838 879838 883838 893838 973838