Katalog

ARALIK 1991 KENTYAŞAM CUMHURÎYET/15 nANBUUDA BUGÜN : ransız Denız Subaylan Tatbikat Okulu savaş lisi "Jeanne d'Arc" saat 15.00'te İstanbul'a geliyor. Sheraton Otetı Merbaha Salonu'nda saat 18.00'de :enlenen kokteylde Energy-Pak adlı ağrı kesici nünun tanıtımı yapılacak. Üstün zekalı çocuklara yönelik kurulan "Keşıfler IQbü"nün açılış kokteyli StJoseph Lisesi Sûsyal sisleri'nde saat 18.00'de başlayacak. 3îRMEKTUP SKI'nin gece çalışması I Çengelköy, Haîk Caddesi Güzeltepe sapağı civannda turuyorum. ISKİ altyapı çahşmalannı gundüz ıırdûrüyor mu bilmiyorum ama gece geç saatlerdc uksek ses çıkaran ış makineleriyle bize uyku lyutmuyorlar. Boyle çahşmalar geceyansından sonra rapılmamah. GAMZE TÜZÜL Mülkiyeliler BirliğTnde seçim • İSTANBUL (AA) — Mülkiyeliler Birliği İstanbul Şubesi Başkanlığı'na Fikret Toksöz seçüdi. Mülkiyeliler Birliği Lokali'nde yapılan genel kurul toplantısında, Fikret Toksöz ve Erhan lşıl başkanhğındaki iki liste seçitne katıldı. 300 uyenin oy kuHandığı seçimlerde yönetım kurulu uyeliklerine Fikret Toksöz, Ercan Eyuboğlu, Nejat Koknarer, Erdal Batmaz, Murat Özgül seçildiler. Denetım kurulu uyeliklerine de Ülfet Cinbiş, Nalan Uzunoğlu ve Adnan Ozyürek getirildiler. Yönetim kurulunun ilk toplantısında yapılan görev bolümünde, Fikret Toksöz başkanhğa getirildi. Ercan Eyuboğlu ve Nejat Koknarer başkan yardımahğjna, Erdal Batmaz genel sekreterliğe, Murat Özgül de muhasip uyeliğe seçildiler. Genel kurul toplantısma, Mulkiyeliler Birliği Genel Başkanı Prof. Dr. Alparslan Işıkh da katıldı. Aktuna'dan kapıcüara destek • İSTANBUL (AA) — Sağlık Bakam Yüdırım Aktuna, kapıcılann, apartman yöneticisi tarafından kaymakamhğa yapılan bildirimle bir hafta içinde işlerinden atılmalarma olanak veren 2814 sayılı yasanın kaldırılması yonunde destek vereceğin söyledi. Emek-tş Sendikası tarafından La Bella Düğun Salonu'nda düzenlenen toplanuda konuşan Yıldınm Aktuna, konut işçilerinin insanca bir yaşama kavuşabilmesi için belediye başkanlığı döneminde elinden geleni yaptığını belirterek, "Her zaman arkanızda olacağım" dedi. AÇIKLAMA • 12.11.1991 tarihli gazetenizin "Mektup" köşesinde yavımlanan "Can Guvenlığimiz Yok" başlıkh haber ile ilgili olarak valili|imizce gerekli inceleme yaptmlmıştır. Kadıköy ılçesi Kayışdağı Caddesi üzerinde bulunan Ziverbey durağının bulunduğu kavşağın yoğun trafik akımı sebebiyle yayaların karşıdan karşıya geçişlerinde hayati lehüke arz ettıği tespıt edilmış ve yayalann daha güvenlı bir şekilde karşıdan karsıya geçişini sağlamak amacıyla soz konusu kavşağın sinyalize edilmesi için gerekli girişimlerde bulunulmuştur. M.NURULLAH DERAV Bastn ve Halkla Ilişkiler MUduru tstanbulEmniyet Müdürü: Şüpheli kişileri bize bildirin Ağar, vatandaştanyardım isteditSTANBUL (AA) — Kartal'- da önceki gece teröristlerin ac- tığı çapraz ateş sonucu şehit olan polis memum Mustafa Ya- ncı'nın cenazesi, Beykoz Kava- cık Merkez Camü'nde dun kılı- nan namazdan sonra Kavacık MezarhğYnda toprağa verildi. Kartal ekiplerinde görevli şe- hit poüs memuru Mustafa Yazıcı için, Kartal Emniyet Amirliği önünde yapılan törende konu- şan İstanbul Emniyet Müdürü Mehmet Ağar, üUcemizi bölüp parçalamak için, Turk mületinin layık olduğu huzura ulaşmasını engellemek isteyen planh ve sis- temli bir saldırıya karşı koyabil- menin gayreti içerisinde olan şe- hit polis memuru Yazıcı'nın ha- ince öldürüldüğünü söyledi. Devletin gücünün bu tür sal- dınları engelleyecek çapta oldu- ğunu, ancak bu konuda en bü- yük yardımı da Türk milletinden beklediğiru anlatan Ağar, "Bun- lara karşı koymak, devkt ve mil- let bütünleşmesiylc olacaktır. Bir avuç iasanın Türk milletinin huzurunu, duzenini, birlik ve ni arzu etmediklerini, yine de is- teyenlerin polise yardımcı olabi- leceklerini kaydeden Mehmet A|ar şunları söyledi: "Ama başka tiirlu de devlete yardım etmeuin, devletin yanın- dığınuz güçtür. Bu, milktin ve devletin bölünmez bütunluğüne olan sarsılmaz inancınuzdır." Cenaze törenine, kucağında- ki 5 aybk Fazh ve Emel (5) isımlı iki çocuğu ile gelen şehit polisin İstanbul Emniyet Müdürü Mehmet Ağar, Kartal'da cuma gecesi şehit edilen polis memuru Mustafa Yazıcı'nın cenaze töreninde yaptığı konuşmada, terör konusunda en büyük yardımı Türk milletinden beklediklerini söyledi. Hiç kimsenin eline tabanca tüfek alıp mücadeleye girmesini arzu etmediklerini, yine de isteyenlerin polise yardımcı olabileceklerini belirten Ağar, "Ama başka türlü de devlete yardım etmenin, devletin yanında olmanınyolları vardır. İstediğimiz şey; vatandaşların, çevresinde şüpheli gördükleri şahıslan bildirmesidir" dedi. bütnnliiğünii bozmaya hakkı ol- madığını herkes bilmelidir, bili- yordur da" dedi. Hiç kimsenin eline tabanca, tüfek ahp mücadeleye girmesi- da olmanın yollan vardır. tste- digimiz şey; polise, çrvresinde şüpheli gördükleri şahıslann bil- dirümesidir. Bizim tek gucumüz milletimizden, kanunlardan al- eşi Ayla Yazıct, fenahk geçirdi- ği için arabadan inmedi. Kartal Emniyet Amirliği'nde düzenlenen törenden sonraşehit polisin cenazesi, Kavacık Mer- kez Camii'ne götürüldü. Bura- da kılınan cenaze namazından sonra vasiyeti üzerine Kavacık MezarhğYndaki aile kabrista- mnda toprağa verildi. Öte yandan Ağar, Istanbul- da yakalanan Cengiz Kumanlı adh kişinin Ankara Emniyeti- ne gönderildiğini söyledi. Ağar, şehit polis memuru Mustafa Yazıcı'mn cenaze töre- ninde Kuroanlı'mn yaklaşık 2 hafta önce yakalandvğını ve An- kara'ya gonderildığini ifade et- ti. Ağar, Kumanlı'mn "İHD'nin kayıp listesinde yer aldıgı"mn hatırlatılması uzerine, şehit po- lis Yazıcı'nın tabutunu göstere- rek "Neden kayıp oldugunu göriiyorsunuz" dedi. Ağar. Kumanh'nın Korgene- ral Hulusi Sayın'ın katil zanlısı olarak değil, bir yasadışı örgüte üye olduğu gerekçesiyle gö- zaltına alındığını da söyledi. Bakırkoy Su tankeri genci ezdi İSTANBUL (AA) — Bakır- köy'de freni patlayan bir su tankeri, ayakkabı boyacısı 15 yaşındaki bir gence çarparak feci şekilde olümüne neden ol- du. Ahmet AMUguryönetimüı- deki 34 ABY 49 plakalı su tan- kerinin freni, Yenibosna Fatih Caddesi Özler Kıraathanesi önunde patladı. Direksiyon hâkimiyetini kaybeden Uğur, karşı yönden gelmekte olan Özcan Doşlü yonetimindeki 34 V 1233 plakah tüp yüklû kam- yonete çarpmamak için direk- siyonu kırınca, özler Kıraat- hanesi önünde ayakkabı boya- cılığı yapmakta olan Yakup Alay (15) isimli gence çarpa- rak. ölumüne neden oldu. Öte yandan Aeıbadem'de otomobil-minibus çarpışması sonucu meydana gelen kazada l'i ağır 6 kişi yaralandı. Yara- lananlardan 1 yaşındaki Küb- ra Can'ın durumunun ağır ol- duğu oğrenildi. Zehirlenenkenttetrafikkovboyları DOĞAN ABAHOĞLU Herhalde birileri gelecekti ki Topkapı-Aksaray girişi polisçe tutulmuş üç, dört sıra araç kuy- ruğu da Ataköy'e değin uzanı- yordu. Geleneksel damadan vazge- çümiş, nedense New York örne- ği sanya boyanrruş taksüerin yo- ğunluğu şaşırtıcıydı. Otoyolda bile bu denli çok bulunmaları sunu-istek düzenini mi gösteri- yordu? KDV'si, aracın kendi ederi, taşıt vergisi vs toplandığmda or- taya çıkan tutarm geri donmesi için verilen uğraşa değer mi he- saplannı yaparken akhm kanş- tı. Bırakın akaryakıt ve lisans geri dönuşlerini; yıpranma pa- yı, yedek parça, lasıik, servis, onarım eklenecek ve sonra ka- zanç elde edilecek. Yatırılan bunca parayla başka etken bir iş kurulamaz mıydı? Arapsaçına dönen yollan da- ha da kanştıran, kural tammı- yan, salt kendileri varmışçasına davranan bu trafik kovboylan beni en çok etkiîeyen topluluk oldu. Trafık sonınuna değinince çevre kirliliğine katkısından da söz etmek gerekiyor. Fakat bu başlı başına, korkunç boyutla- ra ulaşmış bir konu. Başta; yıl- larca elekırikli, rayb sistemi dış- layıp toplu taşımacıhğa gitme- yen belediye araçlan, bunlara eklenen mavi halk otobüsleri... Deniz, demiryoUanna boş ve- rip yükü tekerlek üzerinde çöz- meğe uğraştığınuz kamyonlar ve bir ara petrol krizinden etkile- nip mazota çevrilen motorlar, aynca kışın kükürt oranı yük- sek kalorifer yakıtları... Hepsi ayrı ayn, sinsice bizi zehirle- mekte. Çizer karikatürüyle; ço- cuğu ve yaşhsıyla bizleri toplu- ca çağ atlatmak yerine cağdas- ça yok etmenin yorumunu veri- yor. Diyeceğim, eşimi ve kızımı havaalanına götürüyordum. Dönüşte sahil yolunu seçtim. Yeşilyurt'ta Hava Harp Okulu'- nun önunden geçtim. Denize kadar inen geniş bir alana yayıl- nuştı. Usuma Yeniköy'e gider- ken sağda gördüğûm Harp Akademileri geldi. Sonra Tuz- la'daki Deniz Harp Okulu'nu yapıhrken anımsadım. Ve anla- yamadığım bir konuya daha saplandım. En iyimser yaklaşımla ülke- nin onda birini banndıran, ve- rilen bilgilere göre her gün on- larca aılenîn göc ettiği bu kent, bu kuruluşları da içermeli miy- di? Ülke butçesinde öncelikle eği- tim ve sağlık gibi temel ögelerin yüzdesi sürekli düşerken milli savunmaya ayrılan aslan payı kalkınmamızi engelleyen en önemli nedendir. Hiç değilse Doğu'ya götürülmesi düşünü- len, istenen yatırımlara ek bu öğretim kurumlannın oralara taşınarak katkısı sağlanamaz mıydı? Yoksa bu konu tabu, Türk Silahh Kuvvetleri'nin do- kunulmazlığımı vardı? tsviçre'de halkoyu, ordusuz yaşama kaymakta. Tarafsızhğı ilke edinmiş bu federatif toplu- luk endustri ve bazı çıkar çev- releri dışında kendilerince asker- lik oynuyorlar. Salt savunmaya dönük harcamalan anlamsız. Ancak parayı da ne yapacakla- nnı bilmiyorlar, bütçeleri artı- da. Oysa bizde konu ayrı. Son Korfez krizi nasıl uyanık bulun- mamızjn gerektiğini gösteren çıpla'K gerçek. Araplarla smır- daş olduğumuza göre ve onla- rın kurduğu düzen ınsan yaşa- mına uymadığı surece çatışma- ların sonu beklenemez. Özellikle hiç veya az oğrenim görmuş gençlerimize verilen eği- tim de yadsınamaz. Yani Turk Silahh Kuvvetleri konumunun bilincindeyim. Ancak hizmete katkıda daha etken olanaklar varken guzeli ve kolayı seçmek özel kişilerin doğasına uyar. Tü- zel kişiler bu çağnşımların dışı- na çıkmah, kendini sıyırmasını bilmelidir diye düşunüyorum. rEREKLİ TELEFONLAR 000 056 • Zabrta HMiıttğft: 527 57 00 İ 172 13 73 -74-75 w 088 • tSHİ aıua: 068 • SAtUK: knkl: 077 S»»* M**rti|i: 511 89 18 ternk**ş* T*: 588 48 00 Ç^ta Tv. 534 00 00 (100 \\W) H a i M n T»; 340 01 00 K«ytoifa*> HMMMK 345 46 80 W* Etfal: 131 22 09 Taktta tkyaıiM: 152 43 00 SSK SaMtra: 588 44 00 SSK OtaMytoM-. 121 77 77 SSK SirtBfe: 358 67 60 • TIUkHK: Traflk $«kt m.: 176 24 14 (Ist.). 356 04 85-86 (KadtKöy) BM«e Traflk: 377 22 07 (E-5). 356 04 86 ı$ehmçı). 314 36 (B Çenmece) r 573 13 31, lh» Kattar 574 73 00 (25 hat). SMtnri: 574 73 00 574 82 00 (45hat) a (DY: SMud OsntM: 527 00 50, H.Pm 9*m*mx 336 20 63 HJı*J Sanbal 348 SO 20 • VAMIR: t m Hattan: 526 40 20. 144 42 33 9—U VgRan (taMtaf. 145 53 66, 144 25 02 149 18 96 BMİZ OtaMai: 149 15 58 • METEOMUUİ: (Hava tahmım SSrenme) 573 89 80 • EUKTltiK AROA: FMk-Taktak* 526 62 24 150 83 50. r. 347 77 83 k*nUr.547 12 81 567 98 10 . 177 56 31 132 22 10 91, • T » ; 069 GAZUOA: 585 19 90 - 152 10 15 339 46 48 • SU hKUi tstanbal'. Î2Z 97 03. Boyoiht. U 7 51 10 y- 345 03 04 • kTT Sen. «M.: 145 07 20 (17 hat) • rrt: •11 (Bıtameyen numarataı ve nfibeta eczane softna), W 1 (araal B2( (danışma). 031 ($ehtrlerarası). 8*1 (sıra sorma). 832 ^mılletlerarası). 062 (sıra sorrnaV O M (masal antatma), 072 (uyandırma^ 011 (posta Kodu âanışma) •41 (fono tel) 093 Alo Post Setvısı Sinema • Tiyatvo • Göst«ri Cuma: Soat 21.15 Cumart»sl, Paıar: Saat 15.00-1S.00 TtYATKOSl mn S»b» tcrtnt «MnıorM» Iı»«ım 151 7» M • «aktoınaı >M<ii«: XM >> <2 U U «•« >*•«*»*» 369S3 U • tUMr 1(5 M 42 Muzaff«r Abayhan ÖMÜZIKH GULDURU 27 Arahk'tanitibarensinemalarda Yönetmen: Yavuz Özkan 1S-1630 184S21 '5 1S-1630-18A5-21 15 3Û-16İS-19 00-21 15 ao-16 «-1900-21 ıs 27 Aralıktan itibaren Harbiye AS - Kadıköy OCAK Sinemalarında. (127 1% » ) '2 15-1* U1«»1) -a 15-1* KEANU REEVES PATR1CK ŞWAYZE 132 64 26 • 130 M 87 Yoneten. Cin Dogan Muulc Grup Ça£n Dekor-Kostüm: Ekıp FE-KA Koreognfi' Tayfun Sav 15 KişltlkKadro r%. Cuma; 21.00 Cumartesı. I8.00-2I 00 P r a r IS0O-I9OO Tel:l6l 0I 91 Kamedı 2 BAICım YamtorcGancsy OttrOn Ç**15OO-21"15 C*sı 18.00-2115 Pazar 14 30-18 00 (Çareamba 15 00 Halk gûnu) GUNAYEMNMRVVBLL^ «, ^ Yazan ve YânetenHaldun Oormen CİHAN ONAL • YBCTA KAAA BHenet s«ede ve VaUayama'dı ialıımakttdn aARAUKPTesı2115 VaWOCKP2 SAHANE ZUtURTLER 18 OCAKTAN İTİBAREN Ergenekon BESIKTAŞ YUMURCAK SİNEMASI'NDA KIRILMAMOKTASI OÜICfA ŞAFAK-1 '49 53 61 5^6 26 60) 0O-1 3*5 *6 30-19 1S-2* A5 OO-M 'îr-16 50-18*5-2- ü «M33û-'6QO-ia3O-21 ûû 00-13.30-16 O0->&30-21 15 000 3 50-1615-19 00-21 3C KftFKASYA D* B)H HAF7* KAYAK TATİLİ KA£ANIM 2. HAFTA Genç Olmek0T>^™^ 4. HAFTA 84VO9IU StMPOf 1151 11 76> U O0-U 15-16 30-18 4S-21 15 <aa«*ov MOOA 1J37 01 2«! 11 OO-iaOD-lS 16-17 1V193O-21 A5 IAŞBI Qıa$ ^AFAK-4 |516 26 60 11 OO--*330-160O-183O-21 00 Mğf£ MOOA DA SON HAFTA İ FA SEÇKİN FİLMLEH SUNAR EOEBİVMT ve SİNEMANM OEVLERİ AYNI FİLMDE KIRMIZI PAZARTESİ Ycur: &ıbrt«l âarcit MAROUEZ Yön: Francesco ROSI Omolla MUT1 - Anthony DEUON 2. HAFTA Rupert EVERETT - Olan Maıia VOUONTE Bnojtu BtTfOûLU (151 32 *Q) 12 00-14 15-16 30-19 00-21 15 MICHAELJ. FOX DOC HOLLYWOOD• H O l t T f O O D O O I T O I U Komedinin kusursuz re^etesi'. 3. HAFTA «<y>>u FtT*Ş |l«01«» 1200 «15-16 3O-1B45-Î1 IS KadltOy HAKMI IJ37 «0 M) 11 00-13 3C--6 0O-190C-J1 X KRİST*!. I M t U S I 13 30 17 15-21 00 ARKADAŞYılmaz Gûney-Melike Demirağ Ortaköy Kültür Merkezi OKM (158 69 87) 13.00-15 30-18.00-2Û 30 Sinemamızcla" REKLAM FIIMİDAĞITIM1NDA 149 50 33 Bir RON HOWARD lılmı ALEV KAPANI BACKDRAFT SİNEPOP Yenl Teleton . numarısı. 151 11 76 BAKIRKOY BELEDİYE TİYATROLARI 502 0 8 53 A Z İ Z N E S İ N S A H N E S İ 507 43 82 S KU08ET AKSA.L AZtZ NESİN DOSTLARTİYATROSU M*;kj Est; Mıden FakuHoiSakm'Mb HtKMCT »tVDALI BULUT CUIOÜRU - 2 BOIUM Y6NSTE»t Tyec«V «ANnjRK OYNMANLAR: tfOtH TEK OKTU KAYNARCA OÜHAM AVDIN YAKINDA BAŞLIYOR YÛNETEN AHMB CULHAN PtRŞ CUMftC TÎSI Î030 C TtSI PA2A3 15JB HÖMÛ C*O GÛNGÛREN ŞUBt MÛD 23 Aralık Pazartesi Saat 19.00 ULUSLARARAS» KEMAN SERİSİ KYOKA TAKEZAWA JUDITH ULUĞ (Piyano) Veracini, Bartok, De Falla, Çaykovski, Sarasate 28 Aralık Cumartesi Saat 19.00 00A MUZİ6İ SERİSİ MELtH BALÇIK KONTRABAS DÖRTLÜSÜ ve NURt tYtCtL fVıyola) REYENT BÖLÜKBAŞI (Viyolonsel) " 5 - Tüf* Hava YaRan Katfcılanyta « 15 Kıtinin uttundtki gruplaıo % 25 ındırim uy^ulomt O »m«Uî irtdinmi hım tol % I M Sat.» T.rl«n. Kornar Vılonu US 53 n OoUrw l>anı«n>a tûrou 55? 95 40 AKM Oİ^Uf, < 51 56 0C Vakkoroma Idkmm \ 51 15 71 Vakkonma Suadiy* 360 90 90 N«fM Muuc Ccnter - Şn* v« Atnum Migros ' 40 1İ 45.560 83 39 Kza. Htsin YAŞARHEYAŞAR NE YAŞAMAZ K«nw Iş* «üzık Tımw U\aıM 128 29 «cılıkl W Stımnoeıre FIRT1NA İ. Cın Yucd B»»>f SJtsvitıaı DÜDÜKLÜDE KIYMAU RAMYA Yânelen 0ın Bütııp (24-25-26-27 28 29 fetlrt) Wm*n Gıtıon SAUNCAKTA İKİ KİŞİ Turk;ut S«vg) Sınlı lontitn Mev Seeer 121-29 »'»h». 4-S Octkl UCa< PctCum 20 30 Clcsı 1500. Z030 faı 171 Hejıtıe »rjı AFİFE JALE rfcıslen, Knnı İHk 24.2S.26.27.2B.29 hılık 1X3.4.5 Ouk Jıkop Urty KUÇÜK M0ZART Turkçejı Slip %m f«i(tm Fjık tnener 29 MBİık S Ocık 11001 HAPŞIRIK Uftrlifııc Kıchm Frıyn Tûrktuı Lıle (jm Yfcnltıt Chriı Hırrij (1.23.4.5 0uk| Hatâun Tınu SERSEM KOCANIN KURNAZ KARISI ¥*ıımt Stıtih Sttgm ».2627 ftrdık MASAL BAHÇESİ Yimtea Eıın Aıntn 21 »ıılık. 4 Dcjk ISajl 1100| »yrıtı üıM &ıkf Bıllını Bau«w: 5S9 S Vu 1104 ftkkvMaTıktiatftt 15 71 Vaktot»m SuCyr MO 90 90 MüşfiJc Kenter Gösteris/ Nazım Hikmet KUVAYI MİLLİYE Oyunlaştıran ve Yon Oğuz Aral Cuma 21 .ÛO/Pazar. 15.00-18.00 LUDMİLLA RAZUMOVSKAYA/BELGİ PAKSOY SEVC1L1 YELENA SERCEYEVNA Ybn: Yıldız Kenter Dekor: Süha Öztartar Çarç.: 15D0/PWÎ.: 21.00 (indirimli)/C.lesi: 15.00-18X10 Sinema • Tiyatro Gösteri 132 64 26 • 130 21 87 İSTANBUL BELEDİYESt EHİR TİYATROLARI 23-29 Araltk BtY/C LURÜS HAYAT Yontl»- Hılfen DORMEN 124 »rdık S»1ı: 20301 Hnlon CtHBK VANYA DAY1 Tûrkft» Mulun BHHM fotıeten lecmiı) neiftTS 175-26-27 28 »nHk| KUŞLAR Yonttm HKduıı OOHMilt GÖRÜŞME- KUTLAMA- ÇAfiRI Turtçesf ttıtl T*iu ÇUIKKHK Yintten Dben GUMİY (24 »rılık Stiı 20301 Willy DUSSELL BİR KADIN Tiırtıçesi Stnrı KARKMURStL tjneteıı. Çttin İPEKKAYK (2528-27 28-29 »rjl*| MERAKUSIİÇİH ÖYLE BİR HİKAYE fontteır Mıcıt RDPtB (24 Ar.lık Sıl> 20-301 Meil SIKOH İLK GENÇÜfiiM TuckçMı Cmıl BUYUKUTKU TtUMten tngın ULUOHfi (25 2fr27 28-29 »ralıkl Gultun SİREN AİLE ŞEREFİ eir ttıg.n 6UBPEK 12^25-26-27-28-29 hfM) f ıltlınn KESKİM ÇİÇEK SEPCTLİ KIZ "onelsn trol KfSKIM 15 00 de) Sıiı ts Oınarui 1500 2030 P ı » 1500 1130 >IUTU« TIYHTRO GISlLf»Kl« UHtSIBt UKSIM MKKOMHt IKtBHEZI VE k«a*ai «H..OUN TMItB iKEBktZI SıSELtRlKDl »TILMMTMIR.