18 Mayıs 2024 Cumartesi English Abone Ol Giriş Yap

Katalog

Aylar
Günler
Sayfalar
3 EYLÜL 1989 DIŞ HABERLER CUMHURİYET/3 Ege'de Yunan tatbikatı ATÎNA (AA) Yunan Deniz Kuvvetleri'nin, Kuzey Ege'de 612 eylül tarihleri arasmda "Kategis 2/89" isimli büyük çaplı bir tatbikat yapacağı bildirildi. Savunma Bakanlığı 'ndan yapılan açıklamaya göre, Yunan donanmasının tüm savaş gemileriyle heükopterlerinin yanı sıra, deniz işbirliği uçaklarınm katılacağı tatbikatı donanma komutam Koramiral Timoteos Masuras yönetecek. "Kategis 2/89" tatbikatı, Türkiye ile Yunanistan arasmda 27 Mayıs 1988'de Atina'da imzalanan karşıhklı güveni arttıncı askeri tedbirlerle ilgili mutabakat muhtırasının sona ermesinden hemen sonra gerçekleştiriliyor. Yoğun bombardıman Beyrut'ta büyük yangınlara yolaçtı Barış girişimlerinin ardından bir süre hafıfleyen çarpışmalar yine şiddetlendi. Suriye birlikleri önceki gün ve dün Hıristiyan kesimine top mermisi ve roket yağdırdı, en az 19 kişi öldü. Lübııaıı cehennem Lubnan'da yıllardır süren iç savaş, tek işi savaşmak olan yeni bir insan türü yarattı: Milisler. Suriye birliklerinın Hırıstiyanlara karşı sürdurdüğü saklırılara Şii ve Durzi milistef de katılıyor. Beyrut'taki "Yeşil Hal" çevresinde süren çarpışmalara kaülan Şii Emel milisı de kaderi savaşa bağlı olan Lübnanlı gençlerden biri. KOLOMBİYA ALİSÎRMEN Me&Nn O OBogota OCtf BUGUN Eylül... "Suddenly you are in love", "Birdenbire âşık oluvermişsin" diyor şarkı. Birdenbire âşık oluveriyorsun ve aniden aşka düşer gibi, bir gün bakıyorsun birdenbire eylül gelmiş. Yaşamda her değişiklik bir anda oluyor. Bir sabah kalkıp bakıyorsun kış gitmiş, bahar gelivermiş. Bir başka sabah, daha dün gece tomurcukta olan ağaçların çiçeğe dönüştüğünü görüyorsun. Evet, değişikliğin habercilerini önceden biliyorsun. değişikliği muştulayan birikimleri görüyorsun; ağustosun günleri birbirini izleyip birikir, takvimin yaprakları birer birer sökülürken, yakında eylülün geteceğinden eminsin. Ama yine de bir anda oluveriyor her şey. Uzun süre mavi göğü görmeye alışmışken, birden bir sabah değişimin simgesi kara bulutlarla, yağmurla karşılaşıyorsun. Ve birdenbire eylül gelivermiş, bulutlar birikmiş ufukta, yağmurun eli kulağında. O güne degin pek önemsemediğin sararmış çınar yapraklanna bakıyorsun. O zaman bir hüzun kaplıyor içini, gitmeye hazırlanan yaz, göçen kuşlar, yitip giden gençliğini ve bir gün birden geçeceğin dönüşsüz dar kapıyı anımsatıyor. Ürperiyorsun, eylülün hüznü sarıyor içini. Belki de "Kanlıca'nın ihtiyarları" glbi, bir bir hatıriryorsun eski sonbaharian. Beiki de bu yüzden gelecek ilkyaza giden yolda kimlerı yitireceğini, nelerin gerı gelmemek üzere gideceğini düşünüyorsun. Uzaklarda bir çocuk, denize bakarak geçen dinlence dönemini düşünüyor ve belki de kendi kendine "yaşam da bir gün böyle, tıpkı bu uzun dinlence gibi birden bitiverecek" diye düşünüyordur. Ve öyle yapıyorsa eğer, bil ki hiç de yanılmıyordur. Eylül hüznü, eylül yaşlılık ve ölüm düşüncesini çağırtır ve herhalde onun için olsa gerek Mehmet Rauf acı, hatta gereğinden fazla acı yüklü romanına Eylül adını vermiştir. Yazın günleri seni eylüle, eylül sonlu bir yaşamın hüznüne, ölüm karşısındaki umarsızlık düşüncesine götürecek. Oturup düşüneceksin: "Ben yüz milyon galaksi içinde bir galaksinin yüzmilyon yıldızı içinde bir gezegenin 4 milyar însanı içinde bir insan, ben sonsuzdan gelip sonsuza ya da bilemediğim bir sona giden milyarlarca yıl içinde yalnızca 50, 60, bilemedin 80, tut ki 90 yıl parlamış, küçük, küçük, küçücük, uzaktan baksan görülmesi bile olanaksız bir ışık parçasıyım." Bir kez yakanı kaptırdın mı, hiç de akılsız ve haksız olmayan bu kaygıya ve hüzne, eylülde zaman zaman, daha seyrek de olsa ekimde de kimi zaman yüzünü gösteren, ama ısıtmaktan çok avutan, nafile güneş bile su serpmez yüreğıne. Çünkü gamsızlığın geçicıliğıni gösteren eylül, tasanın kurdunu düşürmüştür bir kez beynine. Boyledir eylül, hemen herkeste aynı hüznü, aynı geçicilik duygusunu uyandırır. Eylülde, sıcak temmuzda mavi dalgalara karşı bakıp kahkahayı bastığın gibi, gülünmez, gülümsenir sadece. Eylülün sonlarına doğru başlayacak olan sarı kırmızı tonlann renk cümbüşü, ilkyazınkinin tersine uyanan yaşamı değil, yiten yaşamı çağrıştınr. Konuşulmaz eylülde mırıldanılır, bağrılmaz eylülde, fısıldanılır. Eğer yaşamın hayhuyu içinde, durup da ona şöyle bir uzaktan bakacak zaman bulabilmişsen, eylül sana hep yitenleri anımsatır. Kaçamazsın eylülün hüznünden, bulaşıcıdır, seni de içine alıverir. Ve düşünürsün ömrünün kısalığını geçiciliğıni. Eylülün hüznü seni geçiciliğe, geçicilik, yaşamın anlamsızlığına götürecek ve sen o zaman bu hüznün buruk tadının da hazin keyfini çıkarmakta olduğunu göreceksin. Ve yine göreceksin ki, hiçbir şeyin sonsuz olmaması gibi, eylülün hüznü de, uzun sürse bile sonsuz değildir. Ve sen, geçiciliğın kaygısını içinde taşısan bile, yaşamaktasındır hâlâ. Birdenbire yok olacagın ana kadar da yaşayacaksın. Ve eğer güçse de ölmek, ondcn sonra hiçbir yerde olmayacağına göre, hiçbir şey değildir ölüm. Sen sen olduğun sürece yaşadığına göre, ta kendisisin yaşamın ve sen sen olmadığın zaman sen artık hiç olmayacağına göre, ölümün kendisi de yoktur senin için. Ama kısa sürecektir yaşamın. Ne önemi var? Birdenbire düşüverilen aşkın ne kadar surdüğü değildir önemli olan. Önemli olan, onu hangi yoğunlukta yaşadığın, kendini, karşındakini, çevreni ve o an için, sana oranla, o aşkın görkemli çerçevesini oluşturmak işlevini yüklenmiş olan evreni nasıl algıladığındır Ama sen herbirınin yüz milyon yıldızı olan yüz milyon galaksiden birinin bir gezegenı üzerinde yaşayan yüz milyarlarca, trilyonlarca canlıların bir türünün dört milyar bilmemkaçının biri imişsin ne çıkar? Sen gözlüyorsun evreni, sen ölçüyorsun yıldızların arasındaki uzaklığı, sen değiştiriyorsun, uzaktan bakıldığında fark bile edilmeyecek kadar küçük çapta bile de olsa, evreni. Son varıyorsun coşkunun, kederin, hüznün tadına. Geçiciliğini, zayıflığını, umarsızlığını bile bile sürdürüyorsun evreni değiştirme çabanı. Seni yok eden koşullann da ayırdındasın. Ve onların hepsinden üstünsün. Çünkü senin, şu ana kadar bilebildiğin kadar, yalnız senin bilincin var. Ve senin, o küçücük, umarsız zayıf bireyin bilinci bütün bir evren kadar, hatta ondan bile daha değerlidir. Birdenbire eylülün, çocuk ağlamalan gibi bir yandan zevk veren hüznü, yerini coşkuya, bilincin üstünlüğüne sahip olma coşkusuna bırakıyor. Yağmur tanelerinin habercisi, güneşi çoktan kapatmış bulutlara bakıyorsun, içinde yitmiş milyonlarca güneşi n hüznünün yerini almış milyonlarca güneşin coşkusuyla. Ve yürüyorsun. Nereye?.. Nereye olursa olsun. Yeter ki yürü! KOLOMBİYA Moldavya'ya müdahale BEYRUT (Ajanslar) Lübnan'da Suriye ve General Michel Aoun komutasındaki Hıristiyan birlikler arasında 6 aydır süren çarpışmalar önceki gün yine şiddetlenerek başkent Beyrut'u "cehenneme" çevirdi. Suriye topçusunun gün boyunca Hıristiyan Batı Beyrut'u ve kuzeyde kalan Hıristiyan bölgesini yoğun biçinıde bombaladığı, çarpışmalar sıraTRABLUSGARP (AA) sında en az 17 kişinin öldüğü, 66 Libya'da Kaddafı'nin yönetimi ele geçirdiği 1 Eylül kişinin de yaralandığı bildirildi. 1969 tarihinin 20. yıldönümü Polis kaynaklarına göre 4 saat dolayısıyla önceki akşam süreyle hafifledikten sonra yenibaşkent Trablusgarp'ta büyük den başlayan çarpışmalarda ise en bir geçit töreni düzenlendi. az 2 kişi öldü, 18 kişi yaralandı. Cünler öncesinden başkente Michel Aoun'a bağlı Hıristiyan gelerek kurulan kamplara birlikler Suriye denetimindeki Bayerleştirilen çeşitli kabile tı Beyrut'u hedef alırken, Suriye'mensupları, önceki akşam nin müttefiki Dürzd milisler uslenerken saatlerden itibaren dikleri Şuf dağından Beyrut'un '' Yeşil Meydan 'da'' Hıristiyan mahallelerini topa tuttoplandılar. Kaddafı'nin tular. Suriye topçusu ise Beyrut'un kuzeyindeki 800 kilometrekadüzenli ordu yerine kuruluşunu açıkiadığı "Silahlı relik Hıristiyan bölgesi ile ikmal yollarıru ateş altına aldı. Halk Kuvvetleri", omuzlannda Kalaşnikoflar ve Şiddetli Suriye bombardımanı geleneksel giysileriyle kadınlı Hıristiyan kesiminde büyük taherkekli gruplar halinde geçit ribata yol açtı. AP'nin Lübnan'törenine katıidı. daki muhabiri ağır topçu ateşi altındaki Hıristiyan limanı Juniye'den gectiği haberde, "bölgeye yüzlerce top ve roket mermisinin Libyu'da "Yeşü Devrim" kutlandı karşı savaş jeti gönderiyor WASHINGTON/BOGOTA (Ajanslar) ABD, uyuşturucu kaçakçılanna karşı mücadeie eden Kolombiya hükiimetine yardım etmek amacıyla, sekiz savaş uçağı göndereceğini açıkladı. Savunma Bakanlığı Sözcüsü Pete VVilliams, Ulinois ve Michigan'daki ulusaJ hava muhafız filolanndan sekiz adet OA37 uçağının, Kolombiya'ya ucacağını bildirdi. Williams, savaş ucaklarıyla birlikte, iki C130 nakliye ucağının da Kolombiya'ya gönderileceğini söyledi. SaJı gunü ise beş adet Ub1 Hney nakliye helikopteri, bir C5 oakliye ucağının içinde Kolombiya'ya taşınacak. Bu uçaklar ve helikopterler, ABD'nin Kolombiya hükiimetine uyuşturucu mücadelesinde yardım amacıyla vereceğini açıkiadığı 65 milyon dolarlık teçhizat içinde yer alıyor. ABD, Kolombiya'ya aynca 100 askeri danışman gönderecek. Savunma Bakanlığı Sozcüsü Williams, askeri danışmanların, mafyayla girilecek çatışmalara katılmayacaklarını belirtti. ABD mafyaya düştüğünü, birçok yerde yangınlar çıktığım" bildirdi. Aoun'un denetimindeki Beyrut Radyosu, Suriye'yi, "Lübnan sorununa barışçı çözüm girişimlerini baltalamak için çarpışmaları tırmandırmakla" suçladı. Topçu düellosu sırasında Beyrut'ta da büyük yangınların çıktığı, isabet alan binalar arasmda hastanelerin de bulunduğu öğrenildi. Aoun komutanlıgından yapılan açıklamada, Suriye desteğindeki Müslüman nıilislerin Hıristiyan bölgesinin güney ve doğu kesimlerine yönelik iki saldın girişiminin püskürtuldüğü bildirildi. Aynca Beyrut'un kuzeydoğusunda bulunan bir Suriye cephaneliğinin de tahrip edildiği belirtildi. MOSKOVA (AA) Sovyetler Birliği Parlamentosu Yüksek Sovyet, Moldavya'da Dil Yasası 'nı protesto etmek amacıyla yaklaşık iki hafta önce greve giden, çoğunluğu Rus ve Ukrayna asıllı işçilerin, Dil Yasası 'nın yumuşatılarak kabul edilmesine karşın eylemlerine son vermemeleri üzerine, 'Grev bölgelerindeki sosyopolitik durumun incelenmesi' amacıyla komisyonlar kurulmasına karar verdi. Karar Sovyetler Birliği'nin en üst düzeydeki yasama organı olan Yüksek Sovyet'in, Moldavya Cumhuriyeti'ndeki duruma doğrudan müdahalesi olarak niteleniyor. YAĞMUR ÇARE DEĞİL... Asker istemiyorlar Bu arada, Kolombiya Savunma Bakanı General Oscar Restrepo Botero, ülkesinin "iç sonınlannı çözmek için yabancı askerkre ibtiyacı olmadığım" bildirdi. Bir basın toplantısı düzenleyen Botero, "Bu sonınla tek başımıza uğraşabiliriz" diyerek, Kolombiya'nm, ABD'nin göndermekte olduğu 65 milyon dolarlık teçhi* zat yardımını, Amerikalı askeri danışmanlar olmadan da kullanabileceğini vurguladı. Oscar Restrepo Botero, ABD ve diğer zengin ülkelerin Kolombiya'ya yapabilecekleri en büyük yardımın toplumlarında uyuşturucu kullanımını azaltmak olacagını da söyledi. Bakan aynca uyuşturucu kacakçüamun üssü durumundakı Medellin kentine takviye polis ve askeri birlikler gönderildiğini açıkladı. Bakan Botero, mafyayla savaşta bugüne dek 2.004 evin arandığını, mafyaya it 550 gayri menkule el konduğunu, 1.061 silah ele geçirildiğini ve 1.356 otomobilin, 33 yatın, 142 motorsikletin ve 349 özel ucağın kamulaştınldığını açıkladı. Kolombiya askeri birliklerinin gerçekleştirdikleri baskınlarda, uyuşturucu kaçakçılarının, polis örgütü ve askeri yetkililerle doğrudan ilişki içinde bulunduklarını kanıtlayan önemli belgeler ele geçirdi. Ele geçirilen belgeler arasında, askeri yetkililerle yapılan telefon konuşmalarına ilişkin belgeler, polis tabancaları, polise ve orduya ait üniformalar bulunuyor. Son zamanlarda yaklaşık 15 kişi, uyuşturucu kaçakçılarıyla ilgisi olduğu gerekçesiyle ordudan ve polis örgütünden atıldı. Türkiye büyuk bir kuraklığın pençesinde • İstanbul barajlan iki ay içinde tükeniyor • Bursa'dan Ağn'ya birçok ilde kırmıa alarm verilmek üzere • ABD Ulusai Meteoroloji Servisi, Nokta'ya eylül ayında yağışlann, mevsim normallerinin altında kalacağını açıkJadı • Ve uzmanlar bu mevsimde yağacak yağmuriann etkisi olmayacağını söylüyor. Rafsancani Tım istifası TAHRAN (AA) lran Cumhurbaşkam Haşimi Rafsancani, "Silahlı Kuvvetler Başkomutan Vekilliği" görevinden istifa etti. Rafsancani'nin istifası, aynı zamanda Silahlı Kuvvetler Başkomutanlığı görevini de elinde bulunduran dini lider Ayetullah Seyit Ali Hamaney tarafından kabul edildi. Rafsancani, geçen yıl şubat ayında Irak'la savaşın İran'ın aleyhine döndüğü ve dini lider Ayetullah Humeyni'nin sağlığımn iyice kötüleştiği bir sırada, Hümeyni tarafından Silahlı Kuvvetler Başkomutan Vekilliğine atanmış, Humeyni'nin ölümünden sonra yerine seçilen Ali Hamaney de Rafsancani'den bu görevini sürdürmesini istemişti. Rafsancani, dün Tahran Radyosu'ndan tam metni okunan istifa mektubunda, Cumhurbaşkam olarak görevini yerine getirirken, silahlı kuvvetlerin yönetimine yeterince zaman ayıramayacağını belirtti. BÜYÜK SUSUZLUK GELİYOR Bir dizi uçak teknisyeninin ve pilohın Noktafya özel açıkJaması: THYVen özellere hemen tum uçak şirketferi tehlikeye ve ölüme uçuyot.." • Anzalı olduğu bilinerek sefere konulan uçaMa; normaJ söıelerinin uç kab uçuş yapan vorgun piloHat.. #"... Her toplumda bulunması gerekli disiplin duygusunu vermek görevi ordunun omuzlarına yıkılmıştır..." Mümtaz Soysal, köşesinde yayınladığı şaşırtıcı yaztsına ilişkin Nokta'nın sorularını yanıtladı. • Cami avlusunda Alaturka Chicago. Oflu Osman'ın damadı Maksut Tank Kaya'nın cenazesi "baba"lar zirvesine dönüştü. • Aydın'da ölüm orucu bitti. Peki, ya cezaevlerindeki sorunlar?.. • Bir efsanenin sonu. Milyonlarca kişiyi peşinden sürukleyen büyük "guru" Bhagwan ölüm döşeğinde. • Doktoıiara müjde! Sağlık Bakanlığı'nın yasa tasarısına göre devlet hastaneleri "özel muayenehane"lere dönüştürulecek. Bağlantısızlar Zirvesi yarın BelgradPda Kıbrıs sorunu gündemde lran Devlet Başkanı Rafsancani, Bağlantısızlar A /\ 7i7T>UAVr'A KI hareketinin çatışmalara son vermede yetersiz f~L/JLK£U\l^/UV kaldlğınısöyîedL Dış Haberier Servisi BağlanErmenistunlatısız ülkeler zirve toplantısı yarın gözlemciler Pakistan Başbakanı Benazir Butto'nun zirveye katılYugoslavya'nın başkenti Belg mayacağını, yerine annesi ve Başrad'da başlıyor. Kıbns sorununun bakan Yardımcısı Nüzhet Butto'ekonomik da ele alınacağı toplantıda, top yu gönderdiğini ve Pakistan'ın lumlararası göruşmelerin, soruna ağırlığını Afganistan konusuna atnbargo tek çözüm olarak değerlendirilme koyacağına dikkat çekerek bu ülsi bekleniyor. kenin Kıbns sorunu konusunda kararı Zirve toplantısında Kıbns soru çalışmalannın fazla etkili olmayacağını savunuyorlar. MOSKOVA (AA) Sovyetler Birliği'nin Azerbaycan Cumhuriyeti Halk Cephesi örgütü'nün dün akşam başkent Baku'de düzenlediği ve yaklaşık 700 bin kişinin katıldığı mitingde, dağlık Karabağ sorunundaki düşmanlığı nedeniyle Ermenistan Cumhuriyeti'ne ekonomik abluka uygulanmasına karar verildi. AA'mn Baku'deki halk cephesi kaynaklanndan edindiği bilgilere göre, mitingde, cephe liderleri, dağlık Karabağ bölgesinin yönetimi için bu yılın başında Moskova'daki merkezi hükümet tarafından görevlendirilen geçici komiteyi Ernıeni yanlısı bir tavır içinde olmakla suçlayarak, koraitenin derhal feshedilmesini istediler. Mitingde aynca, Baku dahil tüm Azerbaycan'dan sıkıyönetimin kaldınlması, siyasi tutuklulann serbest bırakılması, YUksek Sovyet'teki Azerbaycan milletvekillerinin, Azeri halkım temsil etmediği gerekçesiyle görevlerinden çekilmesi gibi isteklerde bulunul du. Halk cephesi, bu isteklerin kabulünü sağlamak amacıyla, yanndan itibaren tüm Azerbaycan Cumhuriyeti çapında, bir hafta süreyle, halkın yaşamını etkilemeyecek ve tarladaki ürünlerin çürümesine yol açmayacak tüm sektörlerde grev yapılmasını kararlaştırdı. nunun daha önce yapılan ziı velerde verilen kararlann ışığında ele alınacağı belirtiliyor. Bağlantısızlar Kıbns sorununun çözümü için aşağjdaki koşullann gerçekleşmesi gerektiğine inanıyorlar: Adanın bağımsızlık ve egemenliğinin sağlanmalı, toprak bütünlüğünün ve bağlantısızlığının korunmalı, adada bulunan askerierin çekilmeli, göçmenlerin gönüllü olarak dönmelerine izin verilmeli ve tüm Kıbnshlann insan haklanna saygı gösterilmeli. Gozlemciler, Bağlantısızlar zirvesine katılacak olan Kıbns Rum kesimi lideri Yorgo Vasiliu'nun da Kıbns sorununda Türk tarafının aleyhinde bir karar aJınması için yoğun çaba göstereceğini kaydediyorlar. Rafsancani'den eleştiri AA'nın haberine göre lran Devlet Başkanı Haşimi Rafsancani, Bağlantısızlar hareketinin çatışma ve savaşlara son vermede etkisiz kaldığım soyledi. Rafsancani, Tahran'daki cuma hutbesinde, "Bağlanüsız ülkelerin devlct başkanlan ya da Dışişleri Bakanlan, Afganistan, Lübnan ya da dunyanın başka bir bölgesinde banşı gerçekleştirebilirleıtli. tranIrak savaşı konusunda adil bir tepki gösterebilirlerdi" dedi. Haşimi Rafsancani, Bağiantısızlann faaliyetlerinin yetersiz ve etkisiz kaldığım, ancak hareketin yarın Belgrad'da başlayacak olan zirvesinin olumlu olduğunu söyledi. Bağlantısızlar zirvesinde Iran'ı Dışişleri Bakanı Ali Ekber Velayeti temsil edecek. Güney Afrika'da çatışma CAPE TOWN (AA) Güney Afrika Cumhuriyeti'nde, ırkçılık aleyhtarları ile polis arasmda çatışma çıktı Cape Town kentinde polisin, gelecek hafta yapılacak ırkçı seçimleri protesto eden göstericilerin üsıüne yürümesi üzerine olay çıktığı haber veriliyor. Polisin, aralannda Dünya Reform Kiliseleri tttifakı'mn Başkanı olan Allan Boesak'ın da bulunduğu 400'den fazla k'ışiyi gözaltına aldığı bildirildi. Güvenlik kuvvetlerinin, protestocuları dağıtmak için kırbaç, basınçlı su ve çop kullandığt kaydediliyor. Gözlemciler, Belgrad'da yapılacak zirvede de Kıbns sorununun toplumlararası görüşmeler yoluyla çözümlenmesi ve Birleşmiş Milletler Genel Sekreteri Perez de Cuellar'ın çabalanna tem destek verilmesi yolunda karar çıkmasının beklendığini kaydediyorlar. Türkiye Türkiye, Bağlantısızlar zirvesinde Kuzey Kıbns Türk Cumhuriyeti acısından olumsuz bir karann çıkmasını önlemek için kulis çalışmalannı yoğunlaştırdı. ANKA muhabirinin Dışişleri Bakanlığı yetkililerinden edindiği bilgiye göre Türkiye, Bağlantısızlar grubu içinde yer alan "dost iilkder" ile göruş alışverişinde bulunuyor. Türkiye'nin bu konuda özellikle Pakistan'ın desteğine güvendiği belirtiliyor. Ancak siyasal H A F T A L I K H A B E R O E R G KİRALIK Göztepe'de kiralık lüks daıre. Tel: 947J11094 YOZGAT
Abone Ol Giriş Yap
Anasayfa Abonelik Paketleri Yayınlar Yardım İletişim English
x
Aşağıdaki yayınlardan bul
Tümünü seç
|
Tümünü temizle
Aşağıdaki tarih aralığında yayınlanmış makaleleri bul
Aşağıdaki yöntemler yoluyla kelimeleri içeren makaleleri bul
ve ve
ve ve
Temizle