Katalog

HABERLER CUMHURİYET/15 Bienal kapsamında yer alan Yugoslavya 'dan Evgenia Demnievska ile Jasna Tomic'in yapıtları Yıldız Üniversitesi Sabancı Kütüphanesi'nde, 5 Yunanlı sanatçının eserleri ise yine aynı üniversitenin sergi salonunda görülebilir. Yugoslav sanatçı Demnievska, üç gün süreyle tstanbul'daki galeri ile Belgrad'daki Kolektif Galeri arasında aktif bir iletişim hattı kurmayı deneyecek. Kttltür Servisi 2. Uluslararası tstanbul Bıenali sürüyor. Bienal kapsamında dün Yıldız Üniversıtesi'nde yer alan sergiler açıldı. Yugoslavya'dan Evgeaia Denutievska ile Jasna Tomic'in yapıtlan Sabancı Kıitüphanesi'nde, 5 Yunan sanatçısının, Danil, Dimitri AlithİBOs, Marianoe Strapatsakis, Marios Spiliopolos ve Niki LJodaki'nin yapıtları ise sergi salonunda görülebilecek. Yugoslav sanatçı Jasne Tomic'in yapıtlannın hareket noktası Güney Sloven folkJoruna ozgü yolluklar. Tomic'in çalışmaian hakkında bir eleştırmen şunlan söylüyor: "Tooüc kiUntleri difer MMtcılar» göre daha değişik Wr şekUde >onımluyor. KiHmlerj Dİasılmıs soyul, sanat kaUlesi ymkstk raevcat sanat eserleri olarak kaboi eden Tomic bn notinerin ö z ü n taktit etroeyi ya da parçalar halinde inceienıeyi degfl, aktannsya yahsnkian flkri butnnliigiına açıklamaya çalışmakta." IstanbulBelgrad h attı DemirÇelik'te 2. Türkiye Detnir Çelik tşletmeleri Genel Müdürü Sencer Imer ile Bağımsız Çelikİş Sendikası Genel Başkanı Metin Türker tarafından yeniden redakte edilerek imzalanan anlaşmada bazı bölumler değiştirildi veyeni maddeler eklendi. ANKARA (AA) tskenderun ve Karabük Demır Çelik Fabrikalan'nda 137 gün sttren grevin ardından "imza yetkisi" bulunmayan şube yöneticileri tarafından imzalanan ve bu nedenle "geçersiz" olduğu ileri sürülen sözleşme, Bağımsız Çeliktş Sendikası Genel Baskanı Metin Turker ile Turkıye Demır Çelik tşletmeleri Genel Muduru Sencer tmer arasında yeniden redakte edilerek dun ikinci kez imzalandı. Böylece daha önce imzalanan ve "geçertiliği" konusu tartışılan toplu iş sozleşmesı kesinlik kazandı. Yeniden redakte edilen anlaşmada bazı bölumler değiştırildi ve yem maddeler eklendi. Türker ile tmer arasındaki TDÇİ Genel Müdurluğü'nde gerçekleştinlen redakte çalışması 20 saat sürdü. Çalışma sonucunda düzenlenen tutanak, Çeliktş Sendikası adına "tek yetkili" Genel Başkan Metin Türker ile Genel Müdur Sencer tmer tarafından imzalandı. Şube yöneticilerinin . ULUSLARARASIISTANBUL BIENALI 'Geçerliliği* tartışılan sözleşme, kesinlik kazandı iıııza Kunıç, vakıf başkanı • ANKARA (AA) Devlet Tiyatrolan Vakfı Başkaniığı'na Devlet Tiyatrolan Genel Müdürü Prof. Bozkurt Kuruç getirildi. Devlet Tiyatrolan Vakfı'nın dun yapılan 2. Olağan Genel Kurulu'ndaki seçimlerle yeni üyeler belirlendi. Buna göre, sanatçı BaykaJ Saran, Genel Müdür Yardımcısı Cevdet Ateş asil uyeliklere, sanatçılar Ejder Akışık ve Tansu Aytar yedek uyeliklere getirildiler. Yönetmen Asuman Korad ve Genel Müdür Yardımcısı Osman Koçyiğit de denetleme kurulu üyeliklerine atandılar. imzaladığı tutanakta, birinci yüın ilk 6 ayında işçilerin ücretlerine iyileştirme zammı olarak 1S0 lira verilmesi hükmü yer alırken, bu rakam yeni tutanakta 200 lira olarak duzeltildi. Sendika Genel Baskanı Türker, daha önce bu zammın 200 lira olarak ödeneceğinin ilgililerce açıklandığıru, ancak bunun "yalnızca başbakanın vaadi" olarak kaldığını belirterek, bu bakanın tutanağa geçirilmemesi durumunda hiçbir geçerliliği bulunmadığını ifade etti. na verilen işciler ile ilgili bir hükmün de bulunmadığı belirlendi. Söz konusu durum Türker ile tmer arasında imzalanan tutanakla düzeltüerek, sözleşmeye şu madde konuldu: " 1 Ocak 19S9 tarihinden, grevin sona erdifi taıibe kadar toplu iş sozleşmesl kapsamında bıılunan işçiier bakiunda, işyeriBe ilişkin olarak iskamiş, Cambariyet Savahgı tarafından re'sen takip edilen suçlar ile yüz kızama suçiar dışında, suç dnynrnsoiMİa bnlunolanıaz ve bu suçlar içia disiplin kovuşturulması yaptiamaz. 1 Ocak 1989 tarihiııdeo bn topio iş sozleşnıesiniD imza tarihine kadar verilmiş olan her turiiı cesalar affedilir odenecek olan ikramiyelere tesir etmez." Disiplip suylan ö t e y an dan, şube yöneticilerinin imzaladığı tutanakta, grev öncesi ve grev sırasında gerçekleştirilen "pasif direnişlere" katıldıkları gerekçesiyle dısıplın kurulu Turizm ayıbı • ANTALYA (Cumburiyet) Bir Alman turizm acentesi aracılığıyla Türkiye'ye gelen ve AJanya'da konaklayan bin kadar turistin pasaportlarına, "konaklama bedelleri ödenmedi" gerekçesiyle el konuldu. Alanya'da kaldıklan 7 otelden çıkanlan turistlerin güç durumda kaldıklan bildirildi. Çoğunluğunu AJmanlann olujturdugu turistler, Sporting Tur aracılıgıyla AJanya'ya gelerek yöredeki turistik otellere yerleştirildiler. Ancak Sporting Ttır'un, 20 milyar lira dolayındaki borcu nedeniyle iflas ettiği ve yine bir Alman şirketi olan Urlop Tur tarafından devralındığı bildirildi. Köylülerin zararı odenecek Haber Merkezi Trakya'da gerçekleştinlen NATO'nun planlı Utbıkatlanndan "Kararukk Göslerisi '89"un ikinci aşaması Türk ve ABD bırliklerinjn dün temsili düşman mevzilerine gerçekleştirdikleri harekâtla taraamlandı. Tatbikat senaryosu gereği sabah 05.00'te 1. Ordu'ya baglı 5. Kolordu Komutanı Korgeneral Ke•uU Yavnz'un sevk ve idaresinde, 1. Ordu Kuvvetleri ile ABD 24. Mekanize Türneni'nden oluşan müttefık kuvvetler, bir haftadır yaptıklan savunma harekâtına son verdiler. Zırhlı araçlar ve ABD Hava Kuvvetleri ile Türk Hava Kuvvetleri'ne bağlı uçaklar eşliğinde düşman kuvvetlerini puskürttüler. Zaman zaman dolu kanştmı sağanak yağmuı altında gerçekleştırilen ve bir haftadır düşman kuvvetleri elinde bulunan mevzilerin işgal edilmesi ile düşmanın siyası sınırlann ilerisine atılmasıyla son bulan taarruz harekâtını müttefık kuvvetlerin komutanlannca basanlı olarak değerlendirildi. Kararlılık Gösterîsi '89 bitti Tabandan tavana Vugoslavsanafçı Evgenı Oemmevr' a'nın projesı tabandan tavana kadar sıralanan ve hareket özellığı taşıyan Dölümierden oluşuyor. Bölumler arasındaki hareket, sanatseverler tarafından gerçekleştırilecek. (Fotoğraflan Yıldız Üçok) resim yapmayı yüzeyin alündaki gizemli gerçegfn keşfedJlmesi için bir simja işlemi olarak s«nuyor. 1972'den baslayarak sanata egemen olan kozmik kavramın ve 70'lerin, 80'lerin coşkoID sanatçılanodan Dimitri Alitb i a o s ' u degisken sanat ditt, bölünmiiş bUgikrin uynmla bir biçimde birieştirilraesindeki sonu geimeyen bir istegi ifade eder. 1980'ierde orUya çıkan Marianne Strapatsakis, Niiti Liodaki •; Marios Spiliopoulos ise uç ayn dnnımıı gösterir. Onlar yapıtlanndald rub arayışjannda uç degisik di) kullandılar; tarihia tetnel çekirdegi, mitler ve insanlık. Özellikle siirsei ve dnerid bir Cavır bu sonuca dogru gidea üç ayn yolna haritasını çianijtir." rerek daha önceden denenmemiş kombinasyonlar olusturacak, değişik varyasyonlar deneyecekler. Her değisiJdik polaroid fotografla belgelenecek ve telefaksla Belgrad'a gönderiiecek. Aynı işBienalde yer alan diğer Yugos lem BelgradIstanbul hattında da lav sanatçı Evgeaia DemnJevslca uygulanacak. ise üç gün süreyle tstanbul'daki Yıldız Üniversitesi Sergi Salogaleri ile Belgrad'daki Kolektif nu'nda yer alan Yunanlı sanatGaleri arasında aktif bir iletişim çılann sergisiyle ilgili olarak eleşhattı kurmayı deneyecek. Proje tirmen Efi Stonsa şu bılgılerı vebirbirinin ardında tabandan ta riyor: "Çağın bUincioi, beDekkvana kadar sıralanan ve hareket rini ve deneyifflJeriniıı birikbniyle özelliği taşayın bolumlerden olu Mriestirmeyi basannts bütün Yuşuyor. BoJümler arasındaki ha naota sanatçılar »•«fait mevsünlik, reket, sanatçının kendi tarafın ve geçki betimleınelerle yetinmedan değil, hem tstanbul hem de yeD bir duyariıga sahip yapıtlar Belgrad'daki galeride ziyaretçiler yaratmıslardır. 60'b yıDardan bu tarafından gerçekleştırilecek. Zı yana Yoaan avantgardiDin yaretçiler bolümleri hareket etti dnemli bir temsikbi o U a Danil Izciler toplandı • İZMtR (Cnmtaariyel Ege BÖTOSU) 67 ilden temsılcilerin katıldıgı "tzci Kurulu Başkanlan Toplantısı" Izmir'de, Buca Atatürk tzcilik Eğitim ve Gençb'k Merkezi'nde başladı. Toplantıda 1989 faaliyet programı çerçevesinde yer alan ve izcilik çaiışmaJannda görillen aksaklıklann ve sorunlann çözümü, 1990 yıli programında uygulanacak esaslar ile yeni düzenlemeler ele alınıyor. Köylöler ve askerler Bu arada "Kararblık Göslerisi '89" tatbikatının Çorlu'nun YanıkAğılVelimeşeSofular ve Kadıköy yerleşim bırimleri arasındaki geniş arazide gerçekleştırilen bolümünde, söz konusu yerleşim birimierinde oturan köylülerin arazilerinde tatbikat sırasında meydana gden zaran, olusturulaTaak n trakUr Yerleşim bin'mlennde suren tatbıkatın dünkü son bötömünde tartalannı süren köyiülerte zırhlı bırlıkler sık sık karşılaştılar Traktörüyie tarlasını suren Necdet Merin adlı kuyiü karşısmda tankı görünce umursamaz bir tavırla ışıne devam ettı (Fotoğraf Fuat KozlukJu) cak bir komisyonun belirleyecegi bildirildi. Yetküiler, zarar gören köylülere belirli bir tazminatın ödeneceğinı c öylediler. Tatbikatın dünKü bolümünde, traktörleriyle tarlalannı süren köylülerle ABD ve Türk arhlı birlikleri karşı karşıya geldiler. Necdet Merdin adlı bir köyiü, taarruz eden zırhlı bırliklerin arasında, olan biteni umursamaz bir tavırla tarlasını sürmeye devam ederken, bazı gazetecilenn de ısranyla poz vermekten de geri kalmadı. Ülkemizde fngilizce öğrenenlerin sayısı hızla çoğahyor... BAKIRKOY KİTAP GUNLERI 23 Eylül 11 Ekim SEÇME KİTAPLAR • TÜM YAYI3STEVLERİ Her gün 11.0019.00 arası r. .T^IA I FESHANE'DE SERETONİNI 3 EKIM SAAT 1700 21 OO AÇILJŞ KOHIErL CANLIETKİNLIKLEB REKOROCNEMELERI (ARHAHKA>AR 02DEMIBOS1.U CAhA DOLAV ÇA£ATAV KARAÇİZMELI GCBEL VCnTAN KOM£T KORHAN EUMU^L AllfOrMZO6Ul TANORAI. TUBKEL «ONIBA5 GURSEL BO»U BENÇETSAFA ILHAHBtRK eCCAYHAH I 9 EKIM SAAT 21 OO KAPANIŞ. Siz de GökDH'e gelin, I HEtNE LUBER YAVUZER CETINKAT* ÛSHAN DEM(ER 8ERRIN SARtGOLLU) GökDiVin erişihnez deneyinünden yararlanm İNGİÜZCE ÖĞRENİN GÜZ DÖNEM KAYTTLARIBAŞLADI Stze en yaktn şubemize başvurarak ücretsiz seviye belirleme sınavma katılın KursJanmızın ba^lama tarikleri: • Hafta sonu = 7 Ekım • Akşam = 2 Ekım, 16 Ekım • Gunduz = 2 Ekım, 9 Ekım, 16 Ekım KursJanmızd» bir dtrs saati licreti 4 0 0 0 + KDV TL'dir. • CÖKDİL, inglllzceyi Audlo • Visual (Cörsei işitseD yöntemle öğretlr. • COK0L, inglllzceyi her sınıfına kurduğu özel laboratuvariarında oğretir • COKDİL, inglllzceyi Türk ve yabancılardan oluşan uzman kadrosuyla oğretir HER GÜN İNDİRİMLİ KÎTAPLAR Özel kitaplarda : Üyelere °/o 20, okurlara % 10 Üyelere % 40, okurlara °/o 30 BAKIRKOY BELEJDlYESt ARHAN KAYAR ATİLLA ÖZDEMİROĞLU CANA OÖİAY ÇAĞATAY KARAÇİZMEÜ GÜREL YONTAN KOMET KORHAN GÜMÜŞ TAN ORAL TÜRKEL MİNİBAŞ YÖN6TIM GELIŞTIPME MERKEZI MANAGEMENT OEVELOPMEN CÜMHÜRİYET KİTAP KULÜBÜ • Enazkote),t«rahaniinıvereıtemenjnuolan • Bu gârevın geıeMntğı prezantasyoa nsyahf, duzeti Özgürlük MeydanıBAKIRKÖY "DÜNYADA KÜLTÜREL GELİŞME ON YILI ETKİNLİKLERt' k b i ö i r t ğ h l ÜŞTOÖZEY YÖNETİCİSEKRETERLERİ (ExecutiveSecretaries) aranmaktadr Basvurulann en geç 10 Ban 1969 tetone kadar aşağıcakı letefonnumar^annflanranOevuatnaraky^jılmasıncaotunuf DÜNYAYIAVUCUNUZA A1MAK İÇİN... FOREIGN LANGUAGE CENTRE TAKSİMŞB Taksto Caö. NO. 71 Tet 150 47 47 150 54 49 • 15Î 00 05 lAlEUŞB. Kuruttay Sok. No10 Beyazıt Tel: 520 11 41 42 527 62 14 511 48 83 BAKIRKOY SB. Istan&ufcad Dantetaa SOk 7 Tel: 571 27 83 583 68 40 KADIKOV ŞB. KUSdiil C3d Oile* H3(l 67 Tel: 338 03 47 345 18 96 Bakırköy Yerel Haber Gazetesi 5919285 Sunar ZÜLFÜ LİVANELİ Gaziosmanpaşa Belediyesi Gaziosmanpaşa Stadyumu 8 Ekim/Pazar Saat: 19.00'da Tek fiat: 5.000 TL. Bılet Salı» Yeflerı Guıounanpa«a KuHur ETC BeyoÇlu OÜNYA Sınematı Ortakör KULTUR Merfcezi B.k,n,o» OZGURL Kacbkoy MOOA Sınemuı Konseri 100 yayınevi 5000 secme kitap! GENEL KATALOG 1989 ÇIKTI y KAmLOG Y\ZMAK YAŞAMAK Oktay Akbal 2000 lira (KDV ıçinde) Çağdaş Yayınlan TBrkocağı Cad 3941 Cağaloğlutstanbul Ben 11 aylık bir bebeğım. Annem ve babam ışe gidınce benımle bırlıkte olacak tatlı bir abla veya tevze anyorum. KÜLTOR M«rkezı GENEL \^ Konular dizini, yazartar dizini, alfabetik kitap listesi ve fiyat cetveli ile. 39 Seçkin bir çevre... Seçkin bir kadro... Şehır gürultusunden uzak bir mekanda kışiye, mesleğe özel zamanlama ve programlar. KİRALIK ARANIYOR Bir gazeteci CağaloğJu'na ulasım kolaylığı olan semtlerde kiralık daire anyor. TeJ: 512 05 05'ten 458 Tel.: J84 15 22 BirkanYetkin LANGUAGE SCHOOL "Dunyd Avucunu/dd" Hafta Sonu Açığz Çurnhunçt TurKocağ, C a d .41 7 aylık bebege bakacak ve ev ışlerıne yarıiımcı olacak bayan arıyorum. [ ^ T 512 05 05 / 516518 ^^^^. Posta Cekı No 148 784 KrtapKulubu Uyelık odentısı 15 000 TL / 40 DM Tel: 165 51 84 Nüfus kâğıdımı kaybettim. Hükürasüzdür. Aynnhb hılqı çııı Mr* KIM FORTUNY ALKAN ve LEYLA ŞEKER'ı oraymız TURKKALP VAKFI Muayene, Laboratuvar, Röntgen Tel: 175 12 45 • 148 58 66 3. Leveni, Yeni Sülün Sok. No: 77 Te/.Fax: 164 02 34 ALÎ ÜNAL