Catalog

RENKLER n SESLER n HARFLER AYTÜL AKAL n NİLAY YILMAZ n ÇİĞDEM GÜNDEŞ n MAVİSEL YENER MUSTAFA DELİOĞLU n Bekçi Amos’un Hastalandığı Gün / Philip C.Stead / Resimleyen: Erin E.Stead / Çeviren: Esin Uslu / Yapı Kredi Yayınları / 2014 / 36 s. / 4+ Amos McGee, Hayvan Bahçesinde çalışıyor. Her zaman çok işi olur ama o, yine de dostları fil, penguen, gergedan, baykuş ve kaplumbağaya zaman ayırır. Fille satranç oynar, kaplumbağayla yarışır, gergedanın burnunu siler, baykuşa kitap okur, penguenle de sessizce oturup bekler. Bir gün Amos hastalanınca, arkadaşları onu merak edip evine ziyarete gider. Şimdi Amos’la ilgilenme sırası, hayvanlardadır. Acar Hafiye Muzip Oyunlar ve Hızlı Fareler / Jürgen Banscherus / Resimleyen: Ralf Butschkow / Çeviren: Şeyda Öztürk / Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları / 2014 / 66 s. / 9+ Acar Hafiye, teknolojiden destek almaya karar verir. Bunun için de Kendi kazandığı paralarla pizzacı arkadaşının eski bilgisayarını satın alır. Annesi bundan pek hoşlanmaz, çünkü Acar’ın bilgisayar oyunlarına kapılıp bütün gün ekran karşısında oturacağından endişelenmektedir. Neyse ki Acar’ın böyle bir niyeti yoktur. Yoktur ama ister istemez kendini o meşhur bilgisayar oyunlarının içinde buluverir. Yok, yok sandığınız gibi değil. Tam tersine Acar, bir arkadaşının bu oyunlardan birine fena halde kendini kaptırdığını, ailesinin bile bu duruma engel olamadığını öğrenir. Acar önceleri bunun ne gibi sakıncaları olduğunu anlamaz, sonuçta bir oyun diye düşünür. Ama “Sihirli Bahçe” isimli oyunun içeriğini görünce derhal kolları sıvar ve şiddet içeren bu yasadışı oyunla çocukları kandıranların peşine düşer. Adı çok sevimli olsa bile bu oyun akıl almaz derecede şiddet ögeleri barındırmaktadır. Daha doğrusu “şiddet” üzerine kurgulanmıştır. Böylesi tehlikeli bir oyunu üreten, yayan ve çocuklara satan kişiler de tehlikeli olmalı, değil mi? Acar bu tehlikeli oyunu bozabilecek mi acaba? Korkacak Ne Var! / Bengi Semerci / Resimleyen: Serap Ergel / Yeşil Dinozor / 2013 / 24 s. / 5+ “Sevgili Anne Babalar, bu kitapları çocuklarınızla birlikte okuyun. Onları dinleyin, duygularını anlamaya çalışın. Onlarla kendi duygularınızı paylaşın. Bu kitap serisini hazırlarken sizlerin ve çocuklarınızın bu paylaşımlarını kolaylaştırmayı amaçladık. Bazen zorluklarla baş etmek kolay olmayabilir. Ama baş etme yollarını çocuklarınızla birlikte bulabilir, gerekli durumlarda uzmanlardan yardım alabilirsiniz.” Prof. Dr. Bengi Semerci, kitabın son sayfasında anne babalara böyle sesleniyor. Belki de ayrıca bir uzmana danışmanıza gerek kalmaksızın, çocuğunuzla aranızdaki S A Y F A 1 6 n 3 N İ S A N KİTAPÇI M. YENER, A. AKAL, N. YILMAZ, Ç. GÜNDEŞ kimi sorunu çözmekte yardımcı olabilecek bir dizinin kitabı, “Korkacak Ne Var!”, korkmanın utanılacak bir duygu olmadığını fark ettiriyor. Çocuğa, korktuğu şeyleri tanıdıkça korkmamayı öğreneceği, büyüklerin de zaman zaman korkabileceği ve bu duygunun ayıp olmadığı anlatılıyor. Dizinin diğer kitapları arasında, anne ve baba ayrılığı sürecinde yaşananları kolaylaştırmayı amaçlayan “Annem ve Babam Ayrılıyor” var. Eve yeni gelen kardeşin kabullenilmesini ve kıskançlığın da doğal bir duygu olduğunun fark edilmesini sağlayan “Bu Bebeği Hemen Götürün!” de dizinin bir başka kitabı. Başlıklar zaten içerik hakkında kolayca fikir verdiği için, sizin ve çocuğunuz için önemli olan konulardaki duygu ve davranışları ele alan kitapları seçebilirsiniz. Kitap dizisinde, çocuklarda dikkat eksikliği ve hiperaktivite bozukluğu, disleksi (öğrenme güçlüğü), öfke kontrolü, endişe ile baş etme gibi konular da var. Ya Armut Ağacı Olursam/ Feyza Hepçilingirler / Resimleyen: Yusuf Tansu Özel / Kırmızıkedi / 2013 / 62 s. / 8+ 2007’de Heyamola Yayınları’nın Türkçeİngilizce yayımladığı bu kitabı, yeni resimleme ve tasarımı ile Kırmızıkedi Yayınları okura ulaştırdı. Onur, yaz tatilinden yararlanarak ablası Pınar’la birlikte dayısının çiftliğine gelmiştir. Onur her çocuk gibi meraklıdır; bahçede dolaşırken bir ağacın aşılandığını görür, merakla izler. Aşı yapılan yabani ağaç, armut ağacı olacak ve meyve verecektir. Çiftlikte geçirdiği keyifli günlerin ardından yaz tatili biter, Onur kente döner, okula başlar. Arkadaşlarından ertesi gün aşı olacaklarını öğrenen Onur birden korkuya kapılır. Yoksa kendisi de bir armut ağacı mı olacaktır? Öykünün sonunda tiyatro oyunu ve etkinlik dosyası da yer alıyor. Feyza Hepçilingirler’in “Anne Kimdir?” adlı öyküsü ve tiyatro oyunu da etkinlik dosyası ile birlikte Kırmız Kedi Yayınları tarafından okuruna ulaştırıldı. Gohor Kurtlar Yolu / Aşkın Güngör / Kapak: Rıza Türker / Delidolu / 2014 / 215 s. / 12+ Fantastik ve Bilimkurgu edebiyatımızın güçlü seslerinden Aşkın Güngör etkileyici, derinlikli, iz bırakan bir yolculuk sunuyor okuruna. Gohor serisinin ikinci kitabı Kurtlar Yolu’nda Cam Kent Ramelya’dan arkadaşlarıyla birlikte kaçan Gohor Askine’nin heyecan dolu serüvenine davetliyiz. Hiçlik âlemindeki zaman kulesine ulaşmak için sevgi mi gerekir yoksa da politik davranmak mı? Zamanı kim yönetir? Sorular yanıtlandıkça arayışlar çoğalır bu evrende… Gohor Serisi Kitapları: GohorCam Kent, GohorKurtlar Yolu, Gohor Cin Saldırısı. 2 0 1 4 Bedenim Bana Ait / Dagmar Geisler / Çeviren: Kazım Özdoğan / Gergedan / 2014 / 32 s. / 5+ Başarılı resimlemesi, ilginç metniyle sıradışı bir kitap olan Bedenim Bana Ait, Alman Tabipler Birliği Çocuk ve Gençlik Kitapları Ödülü’ne değer bulunmuş. Çocukların, hoş olmayan bedensel temaslara karşı koymaları, bedenlerinin ve duygularının farkına varması ile olasıdır. Kitap, duygularını ve isteklerini net bir biçimde ifade edebilmeleri için çocukları cesaretlendiriyor. İstenmeyen durumlarla karşılaştıklarında “hayır” diyebilmenin doğal olduğunu anlatıyor. Çocuk okurların “Birbirine dokunmak, çok özel bir şey. Birinin bana dokunup dokunamayacağına ve ne zaman dokunacağına sadece ben karar veririm” diyen öykü kahramanı ile özdeşim kurması isteniyor. Çocuklara haklarını anımsatan bir kitap. İlk Işık / Rebecca Stead / Çeviren: Serim As Özdemir / Kırmızıkedi / 2014 / 295 s. / 14+ New York’ta yaşayan Peter, annesiyle babasının Grönland’a, küresel ısınma konusunda bir keşif gezisine çıkacaklarını ve kendisini de götüreceklerini öğrenince çok heyecanlanır. Hem yeni yerler görecek, hem köpeklerin çektiği kızaklarla gezecek, hem de bir süre okula gitmek zorunda kalmayacaktır. Grönland’daki Thea ise, güneşi hiç görmemiştir. Büyücülükle suçlanan halkı uzun yıllar önce buzların altına kaçmak zorunda kalmış, orada kendilerine gizli bir yeraltı dünyası kurmuşlardır. Thea yeryüzüne çıkabilmek için çareler ararken Peter’ın yanıtını aradığı sorular, onu Thea’nın gizli ülkesine yaklaştıracak ve bu iki çocuğu birbirine bağlayan sırla birlikte Peter hayal bile etmediği olaylara karışacaktır. Yine mi Uzaylı? / Fantastik Galaksi Serisi – 2 / Aytül Akal / Resimleyen: Gökçe Yavaş Önal / Mandolin / 2014 / 160 s. / 9+ “Yine mi Uzaylı?” Fantastik Galaksi Serisi’nin ikinci kitabı. İlk kitap “Biri Uzaylı mı Dedi?” yi henüz okumayanlar için kısa bir uzay gezisine çıkalım mı? Dünya’dan çok uzaklardaki Hexonya adlı gezegende başlar her şey. Hexonya’daki canlılar Dünya’daki canlılar gibidir aslında. Yani okula gider, oyun oynar, çalışır, birbirlerini sever, nefret eder, kıskanırlar. Elbette Dünyalılardan ayrılan çok belirgin özellikleri de vardır. Hexonyalılar’ı tanıma keyfini okurlara bırakıp ikinci kitaba göz atalım. İlk kitapta Bay Postibidik, yanına Nen ve Hex’i de alarak Dünya’ya gider. Orada yaşadıkları macera sonucu Bay Postibidik, Dünya’da kalmaya karar verir. Hex’in babası olan Bay Ozezi de Dünya’dan dönememiştir. Dünya’ya iner inmez bir Dünyalı bedene bürünüp Bay Ozezi’yi aramaya koyulurlar. Ama bu o kadar da kolay değildir. Yine mi Uzaylı, sadece konusu ve anlatımı ile değil zaman zaman zekâ oyunlarıyla bezenmiş kurgusu ile de okurun dikkatini çekecek. Sidney Serüveni / Bjorn Sortland / Resimleyen: Trond Bredesen / Çeviren: Ebru Tüzel / Büyülü Fener / 2014 / 176 s. / 812 “Gizlenecek tek bir yer yok. En dayanıklıya verilecek bir milyonluk ödül de yok. Kendi canımızı kurtarabileceğimizden bile emin değilim. Ya da Ed’i. Eğer Ed bir blöf değilse elbette. Belki çoktan ölmüştür.” Norveçli yazar Sortland’in Sanat Dedektifleri dizisinin 5. kitabında David ve ailesi macerasever okurlarını bu kez Avustralya’ya sürüklüyor. Önceki maceralar Venedik (İtalya), Luksor (Mısır), Angkor (Kamboçya), New York gibi dünyanın ilginç bölgelerinde geçiyordu. Antik değerlere göz diken organize bir sanat hırsızlığı çetesi, David ve ailesinin peşindedir. Önceki macerada çete reisinin maskesi düşmüştür ve aile artık elebaşının kim olduğunun farkındadır. Baba Bergvik, eski bir arkadaşından gelen daveti kabul eder ve aile Avustralya’nın Sydney kentine gider. Sydney’de onları yine tehlikeli bir macera beklemektedir. Buraya Kadarmış / Daniel Höra / Çeviren: Dilman Muradoğlu / On8 / 2014 / 226 s. / 15+ Almanya’nın varoşlarında yaşayan bir grup gencin ama daha çok Alex’in hikayesi. Schwedt, eskiden Doğu Almanya’ya bağlı olan küçük bir kasabadır. Alex, eski bir mühendis olan babası ve bir türlü geçinemediği ablası Nora ile birlikte yaşamaktadır. Annesi uzun zaman önce ölmüştür babası da uzun zamandır işsiz ve alkoliktir. Alex, yakın arkadaşları ile günlerini avarelikle, serserilikle geçiren neredeyse kaybolmak üzere olan bir gençtir. Bir gün yaşlı bir kadının öldürülmesiyle tüm kasaba ayağa kalkar. Özellikle de Alex’in yakın çevresi. Çünkü bu cinayetin şüphelisi Alex’tir. Bir polisiye roman olmakla birlikte Buraya Kadarmış, gençleri anlatıyor. Büyürken yaptıkları hatalardan, duygularından, arkadaşlık ilişkilerinden tutun da yaşadıkları tüm sosyal çevre ile ilişkilerine dek pek çok kavramı mercek altına alıyor. Büyürken yaptıkları hatalardan, duygularından, arkadaşlık ilişkilerinden tutun da yaşadıkları tüm sosyal çevre ile ilişkilerine dek pek çok kavramı mercek altına alıyor. Birbirlerini ne denli az tanıdıklarını polisiye örgüsü içinde anlatan roman önyargılara da değiniyor. Gerek bireysel gerek toplumsal önyargı ve klişelerin kişi üzerindeki etkilerini bir kez daha görüyoruz. Yazar, Alex’in babası aracılığı ile de kapitalist düzenin sıkı eleştirisini yapmış zaman zaman. Alex’in gerçekten Bayan Neuhaus’u öldürüp öldürmediğini öğrenmek de size kalıyor. İyi okumalar! n K İ T A P S A Y I 1259 C U M H U R İ Y E T