Catalog

Adnan Binyazar "ölütnün Cölgesi Yok'ta yitirdiği e$i Fîliz'i anlatıyor Tutkuyla yaşanan bir aşkın öyküsü Masahnt Yıtınn Dev de bedende yara tılan oyuklar tağalıyor da yurek oyukluğu hep !)lıyor Ej ytltrmenın yarattığt oyuk tse htç sa ğalmtyor dıyonunuz Oyle değıl mı bır uzuv eksıklığı yaratma mışsa merhemı surersınız bedemnızdekı ya ra bır ıkı gun ıçmde ıyıleşıvenr Bır de, yaşa dığınız yurek kırgınlıklarını duşunun, yavaş ayaklı olumun sızı sevgınızden eden sınsı yaklasımtnı duşunun Hcr ıkı romanınız da anı roman nıtelıSın de 7 urk edt btyatt açtsından bu turu nasılde gUrrlt ndırtyorsunuz* MehmetSeydayakındostumdu OnaTa hır Alangu soylemış Turk yazarlarının ya sadıkları yazdıklarından onemlıdır " dıye Bentm yaptığım yaşadıklarımla romansal kurguyu bırbınnın ı<,ınde ergıtmek olmuştur Doğadakı her madde gıbı anlatıda boyle bır enyıke de yer olduğunu duşunuyorum Ayn ca, ben her yazarın yazdıklarında anılann dan ya^adıklanndan kopamayacağı kanıstn dayım Bııı,oğu başka adlara donuşturerek yazıyor ben adlan olduğu gıbı verıyorum Bu da bır yol Hıçbır zaman vapılmadık bır şey değddtr llhan Sel«,uk Masalını Yıtıren Dev n,ın bu ayakustu karşdaşmamızda Her 5e yı tesurca vazmışsın demıştı Onun bu yar gısı sanatın bır goze almak eylemı olduğu gen,<ğını duşundurtmuşturbana pak yazdarında Fdız/Adnan onemlı değıl konunun genel boyutuyla yansıtdması onem lı Romanın daha ılk sayfalarında Kaptanla karısı" oykusu/masalı anlatıltyor Buturleras lında romantn dıs kabuğunu olu^turuyor Ne denmız? Bu oykuler/masallar, romanda bıçımsel ka<,ışlar olabdır Ama bunlann dı; kabukla d gısının bulunduğunu sanmıyorum Içerdc ya da bi(,un yonunden ne yapdmışsa, Fdız'le Ad nan arasındakı sevgı adına yapdmıştır Dık kat edersınız 'Kaptanla karısı' nda masalsı bır oğe yok Masal Saraylı kız 'la başlıyor Oykuyu de masalı da kurgulayan benım Oy kude utopık bır duygu ışlenıyor Masalda sultanın kızı yoluyla bır sevgıye tutunması soz konusu Asuman Kalaoğlu Buke yazdığı bıryazıda venndebıryorumyaparak as lında roman boyunca kadın portıelerı suru yor, hoşuna gıden her kadında I dız ın (Fdız'ı tanımadan onee bıle) ızlerını goruyoruz " (C umhurıyet Kıtap Sayı 748 17 6 04) dıyor Bu t ur, eklune oyku ve masallar, romanın dış kabuğu'na kurgulamaya değd ı«, dınamığını sağlamlaştırmaya yonelıktır kıtapta gi<,mısı yolalıyorvt Fılızlt lanı şıkltğMtzın başlanna gıdıyorsunuz btlız t o# retmenlığıntztn ılk gununden ıtıbaren ılgı du yuyorsunuz Ama Fdız henuz ılkoSretmen okulu oğrenası' Yant bır tur 'yasak aşk hakım konuya' Nc derunız* Toplum değerlerı olçu alındığında adlan dırmanız doğru Ama ı<,ınızde boyle bır duy 3 gu doğmuşsa bunu nasd onlersınız Bu duy gular kotu bır amaca yonelık değdse dkoğ retmen okulunun 2 sınıfındakı bır kız yetış kın sayddığına, oğretmen de okulunu bıtır dıkten sonra onıınla evlenmeyı tasarladığına gore, ^evre de bu yasak'lık uzcrındc pek dur muyor Ilgın^tır orta deddcodıdarın dışında her ıkı tarafa da bır eleştırı gclmedı Ayrıca aşk bıraz da yasaklıkla ozdeş bır duygu de ğıl mıdır'' BELLEK BİRİKİMİ D ErdemöZTOP Gunlerden sonra, Şayet sesimı, fark edemezsen, Ruzgârların, nehırlerın, kuşların sesinden Bil ki ölmuşum. Fakat yine uzulme, musterih ol; Kabirde böceklere ezberletirim guzelliğini, ve neden sonra Tekrar duyduğum gün sesimi ankı Masalını Yıtıren Dev ın ar dından boyle btr kıtabın gtlttig'ı stztlıyordu Masalını YıtırenDıv koy enstıtusune gtrışınızL noktala nıyor Bu yenı kıtabımz Olumun (jolgeu Yok ı\c ondan umrakı yılları anlalıyur Oza man devam nıtelıg'ını vtrebıltr ııııyız Olu mun Golgeu Yok aJ Masalını Yıtıren Dev ın devamı koy ens tıtusıı yıll ın olalıılııdı ancak Masalını Yıtıren Dev ı okuyan en yakınınıdan m ıızaktakı okurlara Sonrası ne oldu sorusuvl i k ırşı laştım Ben hcr kıtabımda va^adıklanm uze rıne duyunısamalarımı yansııınayı amaı,lar ken okur olayla daha <,ok ılgılenıvor Oysa olay aşağı yukarı hepımuın yaşadığıdır Onemlı olan olaya anlatdacak kıvamı ver mektır Ayna adlı deneme kıtabıma yazdığım Sunu"(DunyaYayınulık 2003)de Çufll1 Çuftt1 "başhklıoykumde(kıtap lık sayı 63 Temmuz Ağustos, s 20 27) bunun ızlerı go rulse de, koy enstıtusu yıllarına yonelık ızle nımlerımde bu anlatı 'kıvam ını bulduğumu soyleyemem Ama oğretmenlığe başladığım ılk anlarda tanıdığım eşımı olumunden son ra hcr an anlatmak ıstedım Olumun Golge sı Yok, Masalını Yıtıren Dev ın devamı değd tutkuyla yaşanmış bır hayat ın devamı Yazt seruvenınıze gerçeklık duygusunu sar untıya uğratacağtnı sandıgınız bılınmtzltk ler ın surukledığını ımlıyorsunuz Kışının ınandığı ahşdmış gerçekler var dır Bunlar yaşama uygun gorduğumuz kalıp gozlemler ya da yargdardır Sanatçı, bılınenın değıl, bılınmezlıkler'ın ardındadır Piı.as so'nun, Modıglıanı'nın lcadın çızımJenne ba kın beynımızeçızdığımızneçok'bdınen'ıal tust etmışlerdır onlar Bılımde olsun, sanatta olsun, bılınmezlık'ınortayaı.ıkarılması.ogu ne değın alışageldığımız gerçeklık duvgusu nu sarsıntıya uğratır Ahmet Muhıp Dııa nas ın sorusıı kafamda bu bdınmezlık ın v ır lığını duyumsattı bana Bu soru ya/ı dunya mın atcşını yakmıştır Masalını Yılıren Dev e yazdığım gırı^lL anlatıyı Dı anas a sorular yo nelterek gelıştırdığım dıkkatınızı ^ekmıştır gökkubbede, Hatırla ki mahşer gunudur Oıtalığa duşmuşum seni arıyorum Adnan Binyazar, Cahit Sıtkı Tarancı'nın yukarıdaki dizelerinin peşi sıra arayışın peşine düşüyor Olümün Gölgesi Yok isimli yeni romanında. Masalını Yitiren pevde çocukluğunun çileli dönemini okuruyla paylaşırken ölümün Gölgesi Yok'ta eşi Filizle yaşadığı tutkulu aşkın dehlizlerine sürüklüyor okuru! Binyazar'la her sayfasında hüznü son demine kadar yaşatan romanını konuştuk... SAYFA 4 Bu kadar anı sıhrleitnınastloluyordada g'anıg'ımzda lutabtlıyorsunuz' Duruk belleklıler var devıngen belleklı ler var Duruk belleklıler hemen anımsayı verdıklerını yeterL buluyorlar Devıngen bel leklıler kostebek gıbı beyınlerının beflek bol gelerınde delıkler a^arlar Bır de kısı <,ağn sım yeteneğı gıbı buyuk bır guce sahıp Bel lek beynın bır katmanı değddır O katman lann altında daha duyarlı bolgeler var Çağ nşım bu duvarlı bolgelcrde uruvor Yazma ıs teğı dııyan ı,ok kışı onerılerımı oğrenmek ıs tıyorlar Bır edebıvat<,ının ağzmdan ı,ıkma ması geıeken ıkı onerıde bulunuvorum onla ra Dızınızı bukup oturun zaman ge<,ırme den kalemı dınızt alın Sızı yazmaya ıten bel lekbınkımı c,ağrışımlarh gozunuzun onune sıradağlar çıkaracaktır Bundan şu sonuı, <ı , kıyor Dağarcık'yok dağarcığı ışlevsel kdma var Adnan Bey kıtapta kurgunun payı ne ka dar oğrenebılır mıyıtn ^ Boyle bır paylaşma vok Eşıtlık ya da eşıt sızlık de yok Yaşananlarla kurgu bırbırının ıçınde, bır erıyık Bu şundan den gehyor Sa nat«,ı n,rn de romancı ı^ın de, hayat gerçek ol duğu olçude kurgusaldır da Bır konuyu ya da olayı anlatmaya kalktığını/ anda araya soz lu ya da yazılı dıl gırer Konusma, bır kurgu eylemıdır Aynı olayı yaşavan kışderın anlat ukları arasında benzerlıkler olabdır, ama hı«, bır zaman seçtıklerı so/cııkler olaya bakış açıları aynı değddır kı^ı duyumsama vc a] gdama yetısıne gore kavrar konulan, olayla rı Olumun Golgesı Yok ta gorduğunuz gıbı, kurgusallık da yetmıyor gerçeğı yansıtmak ıçın duşsel dunyalar yaratdıyor Kıtabm arka kapak tanıtımyaznındakah ramanlartn oğrttmcn okulu ofrenau bırgenç OUŞ CUNLERİ' Paragraj aralarında tek cumltden olusan ıtalıksozlıryeralıyor Olum gorunumdon mujluğudur / duzellığtn onu tandan seve ne goruneceg'mın tırrma ermtjtım ben " Bun dakt amaanız ntdır> Oncekı paragraflardakı duyumsamaları yoğunyansıttığınaınandığımdan buturtum celeıı bır vurgulama oğesı olarak kullandım Vurgulayıu bu tumteler, anlamsal «,arpıcılı ğıyla duşunsel yoğunluk sağlarken, paragraf lar arasındakı bu a^ıklık okura soluk aldırtı yor Kendı ı<,ımde, soylenmemışı soylemek' gıbı bır dıp anlam da var bunda Orneğın soyleyenı ben olmama karşın Masalını Yıtı rcn Dev de geçen Guzellık bağışlaticidır " sozu benı <,ok etkdıyor Olumun Golgesı Yok'takı "Gel bakalım karanlık, kmıın ıçı da ha gece 1 " sozu de oyle Romanın uçuncu bolumu D«f (junle rt nın ılk tumlesıyle benı ag'latmayı basarıyor sunuz (,ocukdunyamdakadtn babamıntek mesını ytytp ıkı çotug'uyla kardejinın yanına stğınmaktan ba{ka çaresı kalmayan anamdı Btr an olsun bu kadın tanımı benı' Masalını Yıtıren Dev ın ı<,ıne surukluyor kız tle Anadolu nun kuytu btr koşeune yenı atanmtj genç bır oğrettnen olduğu beltrtılıyor Oysa bunlar ejinız Ftltz n sız Adnan Btnya zar unız L\et oyle Romanlarımda butun kışder gcrçck adlarıvla ver alıyoılar Aıka kapak ya zısı yayın yonetnKnınm ddıyle yazddığı ı<,ın orada kışısellıktcn uzak nesnel bır dd kulla ndmı^tır Ya\ın yonclmenı oğretmen okulu oğrencisı gtnc, bır kız genı, bır oğretmen dı yeceğıne Fdız, Adnan da dıyebdırdı Arka ka Romanda genış alanlara yayılamıyorum Eğer benı ronunıı sayma hoşgorusu gosterı lırse kendımı dar alanların ade (.evresının romanusı say abdırım Her ıkı romana da du yarlıklar egemendır Bunlarda klasık roman ların ol(,ulerı aranmamalıdır Benım açımdan va/nıak okuru duyarlıklar dunyasında ya^at maktır Ağlamanıza gelınce ağlamak bıı duy gu boşalnıasıdır Kımın nerede ağlayaıağı bel lı olmuyor Osman !jahın ıomanı okudıdctan sonra telefonun başında hungur hungur ağ K İ T A P SAYI 75 1 C U M H U R İ Y E T