Catalog

Demir Özlü'nün yeni romanı "Amerika 1954" tezgâhta Ve sonsuza dek mutlu yaşadılar... layamadım o yuzden yazışım bıraz gecıktı 2002 yılının Ekım'ınde AJman Kul tur Kurumu (DAAD) bana ıkı ay ça lışabılmem ıçın bana Berlın'de bir ev verdı üraya kendı olanaklarımla gıt tım ve Eylul'de romanı yaznıaya baş ladım Orada romanın dorttc bırını yazdım, bu romanın Turkıye'de geç tığı bolumlerıydı Sonra Stock holm'de devam ettım 2002 yazında Istanbul'a geldım, boş olan evımde uzun ıızun çalıştım Romanı tekrar donduğum Stock holm'de bıtırdım Yanı Ekım 2002"de Berlın'de başladığım roman Ağustos 2003'teStockhlom'debıttı Kaflca'nın unlu ve çok guzelromanı Amerika' ıle herhangı yakışık almayacak olan bir çağrışım yapmaması ıçın adını 'Amerika 1954' koydum Ana hkrım bir mutluluk romanı yazmaktı Çoğıı romanın vc anlatıla OCamzeAKDEMlR rım trajık sonuçlara vardığı ıçın, bu romanın mutlu sonuca ulaşmasını ıs s~^\ tyası, sosyal gunumuze mıras muztedım Bu altınu romanım olacak, ıl V mın boLcüamalarla devınen Menkı ıkı romanımda Bir Uzun Sonba \ deu\ luikrseu'nden, pıua\a dahar' ve 'Bıı Kuçuk Burjııvanın lli![kı İ*J yalı, ı uhları kıtlc ten namın/tihlak len' 76 ve 79'da vayımlandı htımnlu sntemındın bunu kanık\amı\ toplıımromanlardı 9()'da vayımlanan Bir dıiıı, yttıtlık(uıi\ışl<ııı>idan kaı$.nına çıYaz Mevsımı Romansf ıse 12 M.ırt re kaııfusatlaı ı di'ğc ı lendıı me aızusundan jimı ıı/crınevdı, daha hu/unlu bir rove benzeıt sıtkını \ıynan bu Jolu geıekmandı 95 tt vavımlanan 'IatlıBn Eyçeden dolayı kabıamanımız liaıun'ıın, lul'de ıse çocukluğumdan bu yana ya Amerıka'ya, \ozlukteki hemen ber ta şammıa gıımış melankolıleu ken nımla sainıal cneı/ık bir kente, Neıv sında \atırlar bir yerden sunıa uğlaşabıyaşamakısterız, mutluluk bundadıı çundımde zaman zaman nıelankolık eğılımler York'a gıdışıyh başltyor seruven lırdı belkı yazar Demir Ozlıı olmasa ku Kım yasayabtln boyle bıı yaşamt, bir gormuşumdur Bu yeni dunyaya dennrbaş geıçeklıkRomandakı mutluluk sorgulumalan, roman kabramanı tabıı "Ithaka'ya Yolculuk' surgunun oykusu leutun dumcn suyunda kaytt yaptırıyoyaşamın beı daım muzdaııb ınsammn liarun'la bırlıkte dev bınalann golgedur dogaldır kı kederhdır Sonra AmsterruzHarun labıılıkte Bu'rastlanlısalhkenvaı deıtlerıne bılm^le yanıt arayışı, jısındegezmecek, herrenkten ınuınla merdam'da geçen ve kadın kahramanları olen lar' toplamlı hayal/gerçek dunyada s.an kırtrafığı ıhmaledılmıyoı Salt mıttlulubabalaşacak, absuıd yaşamlar ıçınde za yıne çok dramatık uç tane uzun oykum \ımız 'bıt auıytp' yaver gıdıyor, \unulan ğun yaratabıleceğı u^uıuluk rıskıkaıştman zaman sıradan hts \ederek baytflana var, 'Bir Beyoğlu Duşu', 'Berlın'de S'ann' onca 'kıyak' tmkamn \ağ/adı?ı hoşgoru tı mutsuzluk'u bodoslama yuzumuze çarcağız 7 Avenue'de bir kulupte James ve 'Kanallar' Bir sure sonra benı okuyan ve bağım sızlık ortamının maddı/manevı pan kımı sattrlarla alt edıhyur Broıvn'ı, Duke Elltngton't, plaklarda lara hep dramatık, huzunlu şeyler yazmak, serbestısıyle olaganustu gelıs.melere de, I ıpkı kahramanın, "Sabaha doğru ag"ır Dızzv (jtllespıe't, Gene Krupa'yı dınleanlatmak hakkım değıl dıye duşundum ve kışnel sıradan anlık zevklere, ılışktlere yecek, enstrumanların başımalıpgütıg'ı, adımlarla evıne donen bir caz yıldtzı ınbir mutluluk romanı yazmak ıstedım de ntedığtmızce tanık, satiık dolayıstyla muztpn hele kı cazın ozgurluk duygusu sanlığın neresındeydı', BırMd arthy'a vakıjolahılıyoruz Ozgurluğe vakı/olave bılınanı ıktye katladığt bu alemdepek neresınde'" dıye iorguladığı "BİR ROMAN PARODİSİ bılıyoruz ve ozgurluğun ıçındekı lyıltg'e bir mutlu olacağtz "Butun hutune boy/e bır şeydı, bu kaYAZMAK ISTEDİM " Soz konu\u kurgu dunyada herhangı Devcıl bınalarıyla bir yapılar, gokdedardı ınsanların yarattıgt dunya, en tra'Amerika 1954' bu bağlamda sembolbırpasaporta ıhtıyaamızyok Her şey lelenler, msan kaynaşmau cengelının orta lerle dolu, mt ta/or metafor ustune /ık olan da buydu ınsanltk sadece bir hıtntze, romant bu noktada kurgusal ya\ında, koskotaman bir dunyamn kocakavram mıydı' Belkı hıç de canlı bir Tamamen hayallere dayanan bir New pan oğeler tumuyle hızmetımtzde 'Goman caddelerını arştnlayatağtz Satır ara York eposu Bir parodı, roman parodısı butunsellıh yoktu" dıye duşunduğu recelı ımkanstzı', 'yok yok'u yaşıyoruz "Bu bafdundurucu, guzelşehır, bucad larında Amerika ozelınde ve konunun yazmak ıstedım Romana benzeyen bir şey Bu sayede çtklıgımtz seruvenae bir olaydeler, bu ağaçlıklı kalaınmlar, bu doyul evrensellığı genelındeAmenkan Komuama romanın da şeylerını kıran, klasık rodan dığerıne dınamık bir yapıda sıçrtyor nnt Partısı'nın faitzme karsı çtkıştnı, ışmaz ıklım, dev yaptlar, butun bu tnsan manın ogelerını kıran Bir roman paradıve 'normalde' tanımına takılmadan, dtçılerı orgutleyiji, sosyalıst bir gelecekle yaratnı, hepsı tgrenç bıryıkıctlığın saldtsı yazmak ıstedım Oyle sanıyorum kı gubmekadar yaşıyoruz Her şey yolunda gıulkedekı sıyaht halkın heralandakı esttrtsını da ıçınde barındtrtyor" ve' Hay bunumuzde roman adı verılen ture ulaşabıl dıyor ama her şey lığı ıçın mucadele edtşını takdtr ederek dalalar, ahmaklar takımı' Boyle ettığımek ıçın en elverışlı yontemlerden bırı, ışı Yazar olmak ısteyen ve buna ılk adımıkomunut olan karakterlerle McCarthy ne btn pışman olacaksın' Gorursun sen, bir parodı olarak ele almaktır BırakmaJı nı romanı» 43 sayfasında Amerika başdonemının, atom bombası atan, kıtle tmnasıl ama nasıl pışman edeceğım senı kıtap, kendı yaşamı ıçınde cıddı uzantıla lığı altında karaladıg'ı kucuk bir metınle hact bir ulke vatandaşı olmanın vb travGece gunduz şıırlerımle tnsan denen bu rı varsa, onları kendısı kazansın atan kahramanımızın sıkça duşunduğu masını atlatamamış Amenkalıların vıcyırtıcı hayvanı, yerın dtbıne batıracağtm Bu yuzden romanda bajtan sona bir nave ne kadar uzagtnda oldufcunu yureffı dan bulanıklıkları eşlığınde kurgu roŞıır mtune şıtr, kıtap us/une kttap, son burkularak duyumsadtğt 'o boz renklı, mandakı gerçege dokunan oğelerle sıya ıflık aradım'' Çunku bellı bir yaşa geldıkten sonra, eğer mumkunse ınsanlara bu surların yeryer ytkılmtş olduğu, çevresın ne/esıme dek ışım gucum bu olacak, burst tarıhı aeşeceğız nundan getıreceğım ienın" dıye tıtreyıp naıflıkten başka oğutleyebıleceğım başka de denızlerın aktıg'ı, sokın, ruhunun dekendıne geldığı satırlarda olduğu gıbı bir şey olduğunu sanmıyorum Oyle kı o Komanın fıkır veyazım aşamalarını an rınlıklerınde karmaştk bir tarıh taşıyan, Sorgular, sorgulattr llarun mutluluk donemde faalıyette olan McCarty komıslatır mısınız^ yuzyılları kat kat toprağın alttna gomnedır, nerededır? Gerçek yaşam ruyalatyonunun yaptıkları bıle bu mutluluk ha2001 Mayıs'ında bu rorruna başlamak muş, itileı ıçındekı kentt, îstanbul'u' daysa eg"er karabasanlara taltmlı bir Ed ıçın Istanbul'dan New York'a gıttım Ora vasını temelden sarsamıyor Romanın son 'anımsama ve seruvene profesyonelce gar Alan Poe'nun dedığı gıbı bu sankı bolumlerınden bırıne o zaman 28 yaşında da uç ay kalmak ıçın de para bırıktırmışserptjtırılmti kapıtalıst dunyamn benctl çok eskt yıllardan berı varolan vahşetın olan ve unlu beyzbolcu Dı Maggıo ıle evtım Bana da bu çalışma ıçın de bir oda buve actmasız yonlennın ozellıkle genç tnzıhınde kalan sımgelerı gıbı olan ruyalar lenmek uzere olan Marılyn Monroe dahı lunmuştu çunku buyuk oğlum Bro sanlmı knlırdıjh knkaçlann yaraUığıyer çemberındeyaşam sadeceaa, belmızlık, gırıyor O da yaşadığı yıllar boyunca bir oklyn'de okudu o da oradaydı Fakat uç yer gelnen '/( kırık/ığı' ataklanmızDekorku demek değıl mtdır^ sorunsalına mutluluk sembolu değil mıydı? gıınden fazla kaJamadım mn Ozlu'nun mtakalemındeyurekdeşyanıt arar meu/tkle Hollanda'da havaalanında Amenkan Gerçeğe sıkça mudahalelerınız dıkkat Romanın ta ba\larında aranan bu ya(hlem, duyulan yoğun heyecanla oranpolıslerı gelerek bızı sorguya çektı Buçekıyor nıt romanın sonunda da değışmez oız tılı olarakyeıını meiaka, keşfetmeye datun bunlar hıç hoşuma gıtmedı cvellıkle Evet elımden geldığınce daha dogru yant kahraman ve okurlar karabasanlaryalı loşkuya tcık elıı/ckte Çtkttg'ımız bunta yaşanmışlıktan, deneyımden son su aklıma estığı kadar gerçeğe mudabale seruvemn tnsanttllıg'tntı tyıret etmeyı ba dan, stresten, gunluk hırgurden, yaşam ra, Turkıye'dekı eskıden olmuş şeylerı ler ettım gaılesınden, çıleden, oyleya da boyle kur yaşadıktan sonra hıç hoşuma gıtmedı ve şararak yaratılan 'mutluluk çepenne' heBu mudahaleler boyutlar mı kattyor ro tulmak, sadece gunduz gorulen duşlerle lal getırmemektc Bunca mutluluk arahemen donmek ıstedım yanı orada başrnana? SAYFA 4 C U M H U R İ Y E T K İ T A P SAYI 746 Demir özlü, yeni bir rornanla çıkmaya hazırlanıyor okur karşısına. Otobiyografik özellikler de taşıyan roman bir hayli ses getireceğe benzer. Demir özlüyle bu romanını konuştuk. Romandan bir bölümü de sizlere sunmak istedik.