Catalog

r büyür gözlerim/ Çokça karanlıklarda/ Ne güzel sütunlardı onlar intihar saraylarında....' Bir şeyler demek isfiyor, açık olmayan bir şeyler demek istiyor şair. Anlamıyorum ama, seziyoruın. Yeni şiir bu olsa gerek..." Istemc adresi: P.K. 31 35602 Karşıyakalzmir Düşünürlerin Eşliğinde/ RogcrPol Droit/ Çeviren: Şehsuvar Aktas/ Can Yayınlart/ 376 s. Düşünürlerin Eşliğinde, antik çağdaki ilk filozoflardan başlayarak günümüze dek felsefenin serüvenini aktarırken çok sayıda düşünürle buluşturuyor bizi. Kitapta asıl üzerinde durulan konu, düşünürün kinı olduğu, kimliği; bir insan olarak nasıl bir süreçten geçerek onu başkalarından ayıran özellikleri kazandığı. RogerPol Droit, düşünürlerin hangi kaynaklardan beslendiklerini araştınrken çağdaşlarıyla olan ilişkilerini ve toplumsal olaylar karşısında takındıklan tavırları irdeliyor. Felsefecilere değişik açılardan bakan yazar onları yatırmalarını derinleştirmesi için iyi bir kılavuz sunmuş oluyor. RogerPol Droit, derin fel. sefe birikimi sayesinde, populerlik kaygısıyla felsefeyi ve felsefecileri basitleştirme hatasına düşmeden, yalın, sade bir anlatımla, felsefedeki insan gerçeğini ortaya koyuyor. Düşünürlerin Eşliğinde, felsefeden ürkenler, ancak yine de onun ilginç dünyasına girmek isteyenler için biryol gösterici olduğu kadar felsefe tarihini kronolojik bir dizge doğrultusunda kavramak isteyenler için de birbaşucukitabı. Varoşlann Buda'sı/ Hanif Kureishi/ Çeviren: Alev Bulul Kerimoğlu/ Can Yayınları/ 309 s. "Ben kimim?" diye sorduğıımuzda kimliğimizi doğduğumuz topAüil Kmcı*in raklarda mı arayacağız, genleriKl 11VSI mizde taşıdığımız soy özelliklerinde mi? Aile ve çevre, çocukları nereye kadar biçimlendirebiliyor? Ya çocukların aile ve çevreyi bilinçlendirmesi üzerine nelerden söz edilebilir Hanif Kureishi, bu romanında Hindistan göçmeni bir babayla Ingiliz annenin oğlu olan Karim'in gençlik yıllarını anlatırken, tüm dünyada demokrasinin beşiği olarak bilinen îngiltere'de "ikinci sınıf" yurttas, oîmanın, gözeneklere işlemiş ayrımcılığın yaşamı da nasıl belirlediğini ironik bir dille anlatıyor. Karim ve yakın çevresinin başından geçenler, bize bir toplum panoraması da çiziyor. Buda felsefesi lngilizlere ne anlatır ayrıca?.. Mantığın kurallarıyla hareket etmeye alışmış birtoplum bireyi Buda'dan ne alıp içselleştirebilirr1. Markcttcn alınan ürünler gibi duygu ve düşünceler debir anda tüketildiğinde kanımıza karışabilir miPSanayi topluınıınun bireylerini Buda kıırtarabilir mi? I lanif Kureishi, romanının arka planındaki bu sorularla evrensel problemlere işaret ederken, güleryüzlü anlatımıyla keyifli bir roman okuma serüvenine sokuyor okuyucuyu. Yetenekli Bay Ripley/ Patricia Highsmith/ Çeviren: Armağan îlkin/ Can Yayınları/ 280 s. Ripley Dizi'nin ilk kitabı olan Yetenekli Bay Ripley, bizi bir anti\rn\Mvi i kahramanla tanıştırıyor: Hasta tlVt RJl'lJ.V ruhlu ama kendi kıırallarını koyan, güçlü bir kişiliğe sahip Tom Ripley ile. Tom Ripley, varlıklı bir Amerikalının Italya'dagününü gün eden maceraperest oğlu Dickie'yi ikna ed ip evine geri döndürmekle görevlendirilmiştir. Bir hiç olarak yaşamaktansa önemli birinin hayatını çalarak yaşamayı hayat felsefesi haline getiren hırsh ve kurnaz Tom Ripley, Dickie ile tanışınca ondan ve onun bolluk içindeki yaşamından öylesine hoşlanır ki, Dickie gibi olmak ister, hatta daha da öteye vardırır işi. Böylece yalanlarla, cinayetlerle dolu bir girdaba sürüklenir. Tatlı clilli, sempatik ama son derece ahlaksız Ripley'in amacına ulaşması için hiçbir şey yeterli değildir, bir cinayet bil. Polisiye romana felsefi bir boyut katan, suç olgusuna farklı bir açıdan yaklaşan, basitliğin içindeki derinliği anlatan bir yazar Patricia Highsmith. ü n u n romanları, psikolojik derinliğiyle, sıradan kişilerin öldürme güdüsünü ve suçun insanlar üzerindeki mantık ve delilik, normalve anormal arasındaki çizgiyi yeniden değerlendirmemizi sağlarken tehlikeyi dolaylı yollardan sezdirerek okuru tedirgin etmeyi de başarıyor. Geçtiğimiz yıl filme çekilen ve Oscar adayları arasında yer alan, sinemalarda da uzun süre gösterimde kalan Yetenekli Bay Ripley'in başrolünde genç oyuncıı Matt Damon oynamıştı. Yanıtla Beni/ Susanna Tamoro/ Çeviren: Eren Cendey/ Can Yayınları/ 198 s. Yanıtla Beni de yaşamın acüarı ve StlSdhlld I.lllUH» gerçekleri üzerine kurulmuş üç , VMIUMMM uzun öyküsü var Susanna Tamoro'nun. Bir fahişe olan annesinin ölümünden sonra kimsesiz ve sevgisiz kalan, hiçbir şeye inanmasa da bu ihtiyacı duyan, kendi içinde büyüttüğü yalnızlıkta boğulan Rosa'nın öyküsü. Psikopat kocasının baskısı altında var olmaya ve çocuklarını yetiştirmeye çalışan, nefretin, inançsızlığın, sevgisizliğin dünyasında yolunu bulmaya çabalayan, cehennemiçindeyaşarken 'cehennem yoktur' düşüncesiyle savaşmak zorunda kalan bir kadının öyküsü. Bir yandan hastalıklı bir ormanı kurtarmaya çalışan, karısı iyileşip inanca ve ışığa kavuşurken hastalıklı ormanı kurtaramayacağını anlayıp umutsuzluğa kapılan bir çevrecinin öyküsü. Bu üç öykü de aslında karanlık bir arka planın önünde umudun ve iyimserliğin, sevginin ve bağışlamanın öyküleri. Umudun nerede aranacağının, nasıl bulunacağının yolunu işaret eden öyküler. Susanna Tamoro, son kitabı Yanıtla Beni'de yine aşkın ve inancın insanı iç huzuruna, kişisel mutluluğa ve tatmin duygusuna götüren yolunu çiziyor. Aşk, sevgi ve inanç ilişkisini sorgulayarak inancın insanı aşka, aşkın inanca, her ikisinin de sevgiye ve anlamlı, tatmin edici bir varoluşa götürüşünün yolunu gösteriyor. Okurların Yüreğinin Götürdüğü Yere Git romanıyla tanıyıp çok sevaiği Susanna Tamaro, bir kez daha umudun, iyiyinin ve güzelin, yani sevginin şarkısını söyliiyor. Trendeki Yabancılar/ Palricia Highsmith/ Çeviren: Tomris Uyar/ Can Yayınları/295 j Polisiye romanın kraliçesi Patricia Highsmith, bu romanında AmeriI KINDIKl kan toplumunu kıyasıya eleştirir^^U\^( \\.\u ken, Amerika'nın ürettiği en yoz, en kötü örnekleri sergiliyor: lşlenen bir cinayet karşısında kılı bile kıpırdamayan, sorumluluktan kaçan. eline para geçince bir üst sınıfa tırmanmaya çalışan, lüks evler, geniş çimenlikler, semt kulüpleri, yerel süpermarketler peşinde koşan bir güruhu. Alfred Hitchcock'un aynı adla sinemaya uyarladığı bu sürükleyici roman, usta yazarın ilk yapıtı olma özelliğini de taşıyor. turucu, Çarmıhtsa, MastürbasyonAptallık, CinayetSavaş, TVlumbar, BireyAskerlik, DinDüşünce Ozgürlüğü, Shakespearelnsanlık, Ailelşgal, EşcinselİikToplum, ÜzgürlükMülkiyet gibi zorlayıcı çağrışımların bir araya geldiği notlardan oluşmuş bir roman. Tam da 2001 yılında geçiyor. Vurucu, acımasız ve komik... Evrim Adamı/ Roy Leıvis/ Çeviren: Şükran Yiicel/ Dosl Kitabevi Yayınları/ 167 s. Yüzyıllar öncesinin bilgelerinden asırlar sonrasının meraklılarına bir mesel. Tersine dönmüş bir dünyada avcıav, sahipköle, maymuninsan nümayişleri. Dala tüneyen Kolomb, posta sarınan Danvin. Yeni bir çağın eşiğinde, ateşin sırrıyla ısınıp gecenin gözleriyle görmeyi unutmayanlar için. Kahve ve Kahvehane/ Ulla Heise/ Çeviren: Musta/a Tüzel/Dost Kitabevi Yayınları/ 204 s. Yemenliler bundan 500 yıl önce kahvelerini keyifle içeren, kahvenin tüm dünyada bu kadar popüler olccağını kestirebilirler miydi? Osmanlı tmparatorluğu'nda herkesin bayıldığı bu içecek çok geçmeden Âvrupalı gezginlerin de dikkatini çekti. Ve kimilerinin başaramadığını kahve kısa sürede başardı:Tüm Avrupa'yı ve Yeni Dünya'yı fethetti... Kahvenin dünyaya yayılma sürecinde neler yaşandıPKahvehaneler kültürcl ve siyasal yaşamımızın nasıl bir parçası oldu? Kahve ve kahvehanenin kültür tarihi bir fincan kahvenin keyfini aratmıyor. DevletTiyatro tlişkisi/ Tahsin Konur/ Dcnt Kitabevi Yayınları/ 203 s. Devlet ve tiyatro! Birbiriyle çatışma konumunda olan buiki kurum, çağlar boyunca nasıl bir arada yaşamıştır? Devlet tiyatro ile neden ilgilenir? Tarihe baktığımızda, devletin, kimi zaman bazı tiyatro topluluklarına lisans verdiğini.onlara tekel hakkı tanıdığını ve böylece onları desteklerken aynı zamanda denetim altında tuttuğunu, kimi zaman da doğrudan doğruya oyunlarısansür ettiğini, tiyatro etkinliklerini yasakladığını, oyuncuları hapsettiğini, hattatiyatro binalannı yıktırdığını görürüz. Elinizdekikitap, özellikle devlettiyatro ilişkisinin genel olarak hangi sistemlere dayandığını pek çok kaynaktan yararlanarak araştırır ve konuyu çok geniş kapsama yayıp, Antik Yunan'dan günümüze en ilginç örneklerle destekleyerek inceler. Tiyatronun devletle olan ilişkisi ve devletin tiyatroya desreği, hâlâ tartışmaların merkezinde yer almaktadır. l Jlkemizde de.özellikleson dönemlerde, tiyatronun denetimi ve ozel tiyatrolara destek konusu önem kazanmıştır. Bu kitabın var olan tartışmalara önemli düzeyde katkı salğayacağını düşünüyoruz. PostModernist KültürÇağdaş Olanın Kuramlarına Bir Giriş/ StevenConnor/ Çeviren: Doğan Şahiner/ Yapı Kredi Yayınları/ 420 s. "Geri dönülen 'geçmiş'in modernizm 'geleneği' olması durumunda (postmodernist girişjmlerin birçoğunda olduğu gibi), bu gelenekle 'eleştirel ilişki'mizin onun gizli bir tekranından başka bir şey olup olmadığını nasıl bilebiliriz?" FranIf.ıitıır iszsr. çois Lyotard, Fredric Jameson ve David I larvey'den hııkuk, müzik ve bilimkurguya, danstan feminizm, ekoloji, popüler kültür ve etnografiye en yeni postmodernist yaklaşımları "karşı" ya da "taraf" olmadan yansıtan; postmodern eleş^ tirel söylem ve kültürel politikalarını yalnızca içerikleriyle değil biçimsel özellikleriyle de ele alan bir girişdenemesi. Postmodernizm tartışmaları bir yandan bir kültür politikasının canlanıp yaygınlaşması diğer yandan da bu politikanın nötralize edilmesiiçin olanakları bir arada sunarken, "porno imrenmesi"nhin bilinçaltını sorgulayan bir döküm. • 11 • • • •i m • Ölümden Beter Yazgılar/ Kurt Vonnegut/ Çeviren: Figen Dereli/ Dosl Kitahevi Yayınları/ 226 s. Kurt Vonnegut 'Ölümden Beter Yazgılar'da canlı bölümleıle birbirine bağlanmıs, konuijinalar, makaleler, anılar koleksiyonunda HUtrı VOHKl&UT okurlarıyla içli dışlı olmaktan çekinmeden, aile hayatının alkolizm ve intiharla sonuçlanan hüzünlü hikâyelerini de büyük bir düriistlükle aktarmayı ihmal etmeden dünya barışından sansüre kadar pek çok konuyu eleştirel ve ironik üslubuyla ele alıyor. Aslında kitap için tam olarak komik denemez. Ama yinede her gülüşün temelinde, yazarın kitapta da bahsettiği kancalardan biri var. 'Ölümden Beter Yazgılar' son deree dürüst, ender olarak komik ama yazarın kalbinde gizlediği bakışı açığa vurmaktan çekinmediği bir anlatı. .postmodernist 1 V0NME6UT 1 1 | Hokus Pokus/ Kurt Vonnegut/ Çeviren: Ali Öktem/ Dost Kitabevı Yayınları/ 268 s. Ünlü satirist Kurt Vonnegut'un hokus pokuslarındanbiri daha... ÜniversiteHapishane, Akıl HastalığıDeha, KaderGenler, DünyaÇöplük, SiyahlarBeyazlar, SavaşDelilik, Atüm BombasıGelecek, EvlilikSadakat, MüzikUyuş SAYFA 22 CUMHURİYET KİTAP SAYI 600