Catalog

ÇOCUKLAR ÎÇtN KİTAPLAR H a z ırlay a n l a r : Aytül Akal<"Aysel d ü r m e n *?• A y 1 a Ç ı n a r o ğ l u < » Ç i z i m l e r : M u s t a f a D e l i o g l u Anam Diiştii Beşikten, Se mina Türkyılmaz, Rcsimleyen: Nazan Erkmen Bu Yayınları Okumıı yaşı: 6+ Bazı klasik motifler, giinccl motiflerlc ycr değiştirmiş de olsa, insaıı klasik masal diliyle yazdmış olaıı bu kitabı okurken, eski masalları dinliyormuş gibi bir hissc kapılıyor. Tekcrleme me kcrlcmc derken, masalııı kahramanı kcndini kör bir kuyıınun ağzında bultır. Çaftdaş nıasallann kahramanı, kcndisini kör kııyuyn atmayacak kadar bilinçlidir. Anıa dcdik ya, bu masal cski masal anlayışıyla yazılmış, bu vüzclcn, kahramanı da kör kuyıınun kör karanlığına hiç. düşünmedcn atıverir kcndıni. Bir yeraltı mctrosunda ilerler gibi ordan oraya gidcrkcn, farcye, sincaba vc tavşana yar dım cdcr. Daha sonra, kralın kcndisini kapattıgı zindandan kurtulabilmcsi için hayvanlar ona yardım ede r vc kahramanımız mııtlu sona ulaşır. Kral, masalın soııutıda kahramanı ödüllendirir. Ama bu ödül, cs ki masatlardaki gibi kahramana nc kızını vcrmek, nc dc onu clmasa, altına boğmaktır. Scçmcsi gereken torbalarda, "Sağlık.varlık, başarı, ccsarct, sevgi, akıl, mut luluk," gibi sözcükler vardır. Kahramanımız sizcc hangisini scçerektirr' Nazan Erkmcn'in güzel resimlcrinin, masalla biiyük bir uyum içindc oldugunu belirtmek gerek. Benim Adım Zeybek, Mehmet Atilla Resimleyen: Cavit Yarcn, Bilgi Yayınevi Okuma yaşı: 79 ıMl r AKll t Zcybek, seviınli, kü çük bir könefiin adı. Benim Adım Kitapta, sanibi olan Zeybek ailcyle birliktc gittik lcri gczide başmdan geçcn heyeeanlı bir olayı anlatıyor okurlara. Zcybek hcr şcyi anlıyor ama bir dc konıışabilsc... Konuşamndıgı içın iizülüyor ama sevindigi bir şey var: Yaşadıkları nı ve gördügTı yüzlcri rıiç unutmuyor. Saılc bir dille akrarılan öykii, küçük okurlar tarahndaıı scvcrck okunabilir. Uçan Motor, Cıültcn Dayıoğlu Kcsimleyen: Belirtilmemiş Allın Kitaplar Okuma yaşı: 711 Yaşanuıı içinden kü çüeük ayrıntılar, kısa, dııygusal öykülcrc döniişerek bir kitapta toplaıınıış. "Babanın mcsleği vc varlığıyla dcğil, kcndirılc övünmcyi öğrenmclisin oğluın," diyen bahçe van babanın, oğiuna ögreteccg'i çok şcy olduöu gibi, 1 lasan'la Duran'ın da, arkadaşlıkla ilgili anlatacağı şeyler var. Şeref'in ba lıklarını yıtirmcsi isc, okurun yüreftinde incc bir sızı bırakıyor. 12 kitaplık bir dizinin kitabı olan "Uçan Motor"daki kısa öykiilcrin hcr biri, yaşamla ilgili güzel duygular katıyor okura. Kiiçük Mor Balık, Ayla Çınarogiu Rcsimleyen: Ayla Çınarogiu SAYFA 20 Uçanbalık Okuma yaşı: 36 Rcngindcn dolayı kimscye benzeme diğini düşüncn mor balığın öykii sündc, bir yarıdan rcnklcri vc gc ometrik sckillcri ögTenirken, bcnzcmezlikler içindc bilc bcnzcrliklcr bulunduğunu keşfcdiyor kiiçük dinlcyicilcr. Oykünün ijiirscl dili, ko lay okunmayı vc akılda kalıcılıgı sağlıyor. Kitabın bir özelligi de, resimlemcsi! Kâğıt boyayıp kcscrck yapılan özgün resimleme, resim cgitiminin başlangıcındaki öğrenci lercörnek olııyor. Büyiik Annem ve Ben, Achim Bröger Rcsimleyen: Murat Bozkurt Türkçesi: Mchmct Uksul, Cîeııdaî Okuma yaşı: 812 ()lüm, do^ıım kadar doğal. Ama biz büyüklcr bile güç ka bullcnirkcn, çocukla rımıza ölümü nasıl anlatacağızr' Bu kitap, sckizon yaşla rında iki çocuğun, biiyük anncnin lıasta lığı nedeniyle birbirine yakınlaşmasını konu cdinirken, çoeukların "öliiın" konusu üzcrintleki düşünce ve davranışjarını yan sıtıyor okurlara. Ailedc bir hastanın, ya da çok yaşlı birinin olması, çocuklara nasıl bir duygu vcrilyor? Bunu bilmek istcycn yetişkinlerin de bcgeniyle okuyaeakları bir kitap. "...()ylclerı var ki... onların yasjlı olduldannı ancak öldiikleri zaman fark ctlcriz. Yaşjı olduklarını hiç düşünmeyiz. Tıpkı biiyük annemdc olduiu gibi. (3nun da yaşlı nldıığıınu şimdiyc katkr hiç fark ctmcmistim," diyor )utta. Bir çocuk gözüylc yaşjılık ve ölümü çok iyi işleyen, çok güzel bir kitap. Engin Ormanlarda, Fclix Crosnier Resiınleyen: l'clix ("rosnier Türkçesi: Osman Nuri Alper, Cîendaş Okuma yaşı: 812 Uzakdogu'nun or manlarında geçen öykülerin kahramanları, o yöredc yaşayan hayvanlar... Oykünün birindc, tiınsan ile yağmurktışunun nasıl dost olduğu, bir başkasında, ayağı inci ncn hayvanlann, 1 layvanlar Tanrısı'ndaıı yeni bir ayak istemclcri anlatılıyor. Bövlccc köpeklerin neden bazen ayakları nı kaldırdıklarını, balıkeıl kuşunun neden suda tek ayak üstünde durduğunu öörcni yoruz. Kaplumbağa ile farenin arkadaşlık ettigi son öykü isc, büyük küçük herkesin hisse alacagı bir öykü... Benim Dedem Bir Tane, Tarık Dıırsun K. Resimlcycn: Mustata Dclioğlu T. Iş Bankası Kültür Yayınları Okuma yaşı: Belirsiz Bir "Çocuk Dizisi" içindc, gençlik romanı olarak sunulan ki tap, gençleriıı dcgil, daha çok çocuk vc torun sahini olan yetişkinlerin ilgilcndiği konuları kapstyor. Dcde, bir torun sahibi olur vc torununun ilk gülücüğünden, ilk sözcüöünc, ilk "taytay "ından ilk "atta "sına kadar her ayrıntıvı bu kitapta toplar. Dedcnin annesi, baoası, dedcsi vc baba anncsi derken, anneanncnin annesi baba sı, oğulun anncsi babası, gclinin anncsi babası, bir yandan kardeşler, dayılar ara ara konuya girip çıkarlaı ve tüm kitap Almila vc Alara adlı çok scvileıı torunların adım adım büyiimesinin çcvrcsindc dola nıp dururken, genç okurlar, ben bu kitabı niyc okuyorum diye kendi kendilcrinc sorabilir. Akıcı bir dille yazılmış, geçmişe ve geleceğe hoş dalışlarla, sevgi dolu bir de denin güzel bir anı kitabıdır aslında ellc rindeki. Mavi Arabacı ve Ailcsi, Dora Alonso, Kaynak Resiınleyen: Manuel Tomâs Gonzâlcs Türkçesi: A. Cengiz Büker Kaynak Çocuk Okuma yaşı: 812 Martin Amca, Kübalı bir arabacıdır. Gözü denizin mavisine çok alışmış oldugundan, çevresindeki her şeyin mavi olmasını ister. Bu yüzdcn, arabasını, giysilerini, köpeği Maviş'i, hatta, çocukları Mavisel ve Mavikız'ın giysilerini bilc maviye boyar. Daha sonra hep birliktc ülkcyi dolaşnıaya çıkarlar. I layal gücüniin sınırlarını hayli zorlayan yolculuklarıııda, ycr yer karışıklık vc dağınıklık yok dcgildiı. ama kitabın, Küba edebiyatından ilginç bir örnck olduğunu söylemek gerek. Oykünün bclki de cn ilginç yeri, Uyuyan Köy'ün korku satan dükkânı... Korkular bir zarf içindcdir vc zarflar bomboştur. Kendi korkusunu satın alanlar, zarfın boş olduöunu gördüklcrinde, korkıınıın aslında "hiçbirşey" olduğunu anlarlar... Böğürtlen Cini ve Sarı Gaga, Feridun Oral, Rcsimleyen: Feridun Oral Yapı Kredi Yayınları Okuma yaşı: 47 Böğürtlen Cini karlarla kaplı ormanda yürürken bir ses duyar. Bir kuş sesidir bu! Acaba bu kuş neden hâlâ sıcak ülkelcrc göç etmemiştir? Ya yapraklarını dökmeyen yaşlı ağaca ne dcmeli? Böğürtlen Cini, ağacla konuştuğunda, ormandaki bu garip olayların nedenini anlar. Minik kı;şun kanadı kırıldığmdan, ormanda kalmıştır ve aöaç onu korumaktadır. Birbirinden güzel resimleri, basarılı grafiği, ılosduğu ve yardımlaşmayı konu alan güzel öyküsüyle, herkesin sevebilece ği bir kitap. Şüslü'nün Doğum Günü, Yeşim Akbulut Ozlü, Resimleyen: Şulc Özbcrber Yılmaz Epsilon Okuma yaşı: 26 Süslü doğum gününü arka daşlarıyla neşe içindc kutlar. Herkes evine döndüktcn sonra kapı çalınır ve postacı Süslü'ye kocamaıı bir pakct getirir. Bu paket o kadar kocamandır ki, kapıdan girmez. Süslü paketi açtı|*ında... Ne mi çıkar? Bunu, kitabı okuyaıı yctişkinlcrlc, öyküyü dinlcyen çocuklar öğrcnecek! Sade hir öykü içinde, dört geomctrik şckli ö^reten oykünün rc simleri de ilginç. Sevgisayar, Ulker Köksal Rcsimleyen: Cavit Yarcn Bilgi Yayınevi Okuma yaşı: 811 Sevgisayar' da neymiş? Başımıza yeni bir bilgisayar mı çıkıyor acaba? Eh, bir bakıma öylc ama bu Sevgisayar'ın marifeti anlatmakla bizmez. Sevgisayar, bir araç! Hem karada, hem denizde, hem de havada gidebiliyor. Nasıl çalıştıSını merak edenlcr hemen şarkı söylemeye başlayabilir. Çiinkü Sevgisayar, temiz yürekli insanların sevgi ile söyledikleri şarkılarla çalışıyor. Elbette bu harika aracın peşine düşecck kötü niyctli adamlar olacaktır. Onların söylediği şarkılarla Sevgisayar, sizin detahmin cdeceğiniz gibi, çalışmayacaktır ama, zatcn kötü yürekli adamların niyeti bu aracı insanlıfiın yararına sunmak deöil, yok etmelctir! Küçük bir luz olan Ipek, acaba Sevgisayar'ın kötü kışilerin cline geçmesini önleyip sanibine tcslim edebilecek mi dersiniz? ^ Okurdan Okura Çocuk kttapları ve kitap okuma konmunda, fakt ya da mcktup yollayarak bizimlc düşüncelerini paylaşan okurlarımız arasında yapılan rekilişle, aşağtdakı üç okurıınıuz, Ayscl Gürmvn, Ayla Çtnamğlu ya da Aytül Akal'ın tmzalı bir kitabını armağan olarakkazanmı^tır. Armafcantarıpostayla tidre\lcrıml gö'ndcrılecektır. (Mcktuplanmzda adresinizi ve ya^mızı bclirtmcyi unutmayın.) Adresimiz: Aytül Akal, Karaköy Kemrratn Cad Nn: 2 öney U Hanı Kat: İ 80010 U tanbul. h'aks Nn: 021224 i 41 60. 1. "Merhaba! Ben Sezen Duygu Alıcı. Kitap okumayı çok scviyoıum. Şu aıula çocuk romanlarından "Yaramaz Kızlar" serisini okuyorum. Yazarı, Enid Byton. Çocuk kitaplarına sayra ayırdığınız için teşckkür edcrim." Sezen Duygu Alıcı (12), Zeytinburnu Is tanbul 2. "Daha okumayı yazmayı bilmiyordum. Babamdan bazı çocuk dergilerini istedim. Dergilerdeki resimli masaliar çok hoşuma gitmişti. Okula başladığım zaman birçok masal ve hikâye kitabı okudum. Bazı kitapların yazıları çok küçük olduğundan okumada güçlük çekiyordum. Çocuk kitaplarının bu doğrultuda yazılmasını istiyorum." Zuhal Tepe (9), Fuat Köprülii tlköj»rctim Okulu, kavakpınar Kaynarca 3. "T.C.Devlctinin kurucusu Atatürk çocuklarla çok yakından ilgilenmiş, onların sorunlarının çözümii için gerekli çalışma ortamını hazırlamıştır. Cum fıuriyet aydınlanmasında ışık tutan öncü Türk kaaınları gibi sizler de biz çocuklara, yaş gruplarımıza göre kitap seçeneklcrini sunmaKta, iyi bir okur ve iyi bir kitap kurdu olabilmc yolunda etki ve kat kı yapmaktasınız. Biz çocuklara olan bu sevginizden dolayı sizlere ne kadar teşekkürctsek azdır. Sağolun, varolun!" Iüseng ül Yıldınm'ı, resim, kompozisyon ve şiir d allarında kazandıfiı ödülleri için kutlarız! Esengül Yıldırım (13), Şehit Mchmct Dinçcl Ilköğretim Okulu, Karabük Çocuğunun Kitap Okuma Alışkanlığı Kazanmasını Isteyenler İçin 8 Altın Öneri... ®a Alışkanlıklarsistemli uygulamalarla kazanılır. Kitap okuma alışkanlığı, lcmizlik, sotra, tuvalet alış kanlıkları gibi, emck verilcrek ka zandırılan alışkanlıklardır. I Icr gün bclli saatlcrde ve tercihan dinlenmc, sohbct gibi huzur içcrcn saatlcrde, kitapla birlikte ol maya ve kitaptaki güzcllikleri yaşamaya alı şan çocuklar, yaşam boyu kitaptan vazgeçcmezler. • CUMHURİYET KİTAP SAYI462