Catalog
Publication
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Years
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Our Subscribers Can Login And Read Original Page
I Want To Register And Read The Whole Archive
I Want To Buy The Page
20 EKİM 2024 PAZAR
KÜLTÜR 11
24 Kasım’da sona erecek bienalin küratörü Pedrosa’nın çerçevesi ‘Yabancılar Her Yerde’
60. Venedik Bienali
Bir Cumhuriyet Şarkısı
günah mı çıkarıyor?
filminin galası yapıldı
YÖNETMENLİĞİNİ Yağız Alp Akaydın’ın
yaptığı, 1930’lu yıllarda Türkiye’nin
girdiği modernleşme sürecini anlatan
Türkiye Pavyonu
Mısır Pavyonu’ndan “Bir Cumhuriyet Şarkısı” filminin
galası, önceki akşam Zorlu Performans
Sanatları Merkezi’nde yapıldı. Galada,
Mustafa Kemal Atatürk’ü canlandıran
Ertan Saban, “Her hatırladığımızda çok
özden duygular uyandıracak bir proje.
ünyanın en köklü sanat
Mustafa Kemal Atatürk’ün hayatına
olaylarından biri hiç kuşkusuz dair keşke daha fazla şey bilsek” dedi.
Ahmet Adnan Saygun’u canlandıran
DVenedik Bienali. Bu yıl 60. kez
başrol oyuncularından Salih Bademci,
gerçekleşti. 24 Kasım’da kapanmadan
“Ülkede ilk defa kültür devrimini işleyen
önce gidip görmek bana ancak nasip
bir Cumhuriyet filmi olduk. Darısı bizden
dilleri, isimleri, sözleri. Ortada
oldu. Sıcağı sıcağına duygularımı ve
sonrakilerin başına diyorum. Bizim içimize
izlenimlerini paylaşmak istedim. ise kolonyalist politikaların ve
çok sindi” ifadelerini kullandı.
yasaların muntazaman tutulmuış,
25 Ekim’de sinemalarda izleyiciyle
Ana çerçeve:
korunmuş, istiflenmiş evrakları,
buluşacak filmin kadrosunda Ertan Saban,
Ötekileştirdiklerimiz
belgeleri. Aradaki çelişki insanı
Birce Akalay, Salih Bademci, Melisa Sezen,
Venedik Bienali’ni mutlak insanlığından utandırıyordu.
Ahmet Rıfat Şungar, Şifanur Gül, Mehmet
görmek istememin başlıca Özgür, Emre Karayel ve Okan Yalabık gibi
HOLLANd A PAVYONU: Yıllardır
isimler yer alıyor.
nedeni bu yılki ana serginin
Hollanda sömürgesi olmuş, tüm
küratörü Adriano Pedrosa’nın
nimetleri elinden alınmış Kongo
seçtiği ve kurduğu ana
Cumhuriyeti’ndeki bir sanatçı
çerçeveydi. “Yabancılar Her
kolektifine bırakılmıştı bu pavyon!
Yerde” başlıklı ana serginin
Kongo’nun küçük bir köyündeki bu
kavramsal açılımını anımsatayım:
grup daha önce Hollanda-İngiltere
Nil Yalter’in
Günümüzde tüm dünyaya
“Şu Gurbetlik
ortaklığındaki Unilever şirketinden
egemen olan şiddetin, gerilimin, Zor Zanaat Zor”
yok ettikleri tüm değerlerin
eseri
kaosun, bunalımın baskının
Güneş Terkol’un eseri (toprakları, ormanları, suları)
gerisinde hep şunlar yok
bedelini geri istiyordu.
mu? Yabancı düşmanlığı, desteklediği
edilen hayat
ayırımcılık, ırkçılık, ötekileştirme. Güneş Terkol, Venedik
Çelişkiler ve özür
mücadelesinin fotoğrafları ve
Düşüncelerinden, dilinden, Bienali’nde ilk kez yer alıyor.
Sömürgelerden kazanılan paralarla ‘Kırık Plak’ sahnede
Nâzım’ın birkaç dilde sözleri. Çok
renginden, kökeninden, cinsel İzleyicileri hikâye anlatıcıları olmaya
Avrupa müzelerinin zenginleşmesi,
etkileyici. İKSV’nin koordinasyonunu
MÜZİKOMAN gösterisi ile uzun yıllardır
tercihlerinden dolayı dışlananlar, teşvik eden sanatçı, belirsiz bir
sanatın sadece varlıklı ülkelerin
üstlendiği Türkiye Pavyonu Gülsüm
sahnede olan Serhat Kılıç, otobiyografik
âlemde var olan karakterler yaratıyor,
düşman ilan edilenler. Tarih boyunca
tekeline ve egemenliğine bırakılması
Karamustafa’ya teslim edilmişti.
kurgu türündeki “Kırık Plak”ın prömiyerini
doğrudan kumaş üzerine dikiş veya
sömürülenler. Sanatsal alanlarda
bu bienalin irdelediği çok önemli bir
Mekâna özel yerleştirmesi “Oyuk ve Baba Sahne’de yaptı. Kılıç’ın kendi
yaratıcılığı, özelliği, değeri ve emeği çizim kullanıyor.
meseleydi. Etiyopya’dan Sirilanka’ya, yaşamından esinlenerek sahneye taşıdığı
Kırık Dökük: Bir Dünya Hâli” adlı
yok sayılanlar. Kısaca görmezden
oyun; televizyon dünyasının perde arkasında
yerleştirmeyle semboller üzerinden Zimbabwe’den Yeni Zelanda’ya,
En ilginç pavyonlar
gelinenler, yok bilinenler.
yaşananları, varoluşsal çatışmaları, kişisel
bir anlatı kurmuştu sanatçı.
Latin Amerika’dan Gazze’ye,
En çok ilgimi çeken pavyonları
Şu yukarıdaki paragraftaki her hayal kırıklıklarını ve modern insanın anlam
Venedik’in Murano camlarından
Lübnan’a, Ortadoğu ülkelerine
şöyle sıralayabilirim:
arayışını odağa alıyor. Oyun, 31 Ekim saat
tümce, bienalin iki farklı alanında
yapılmış, tavandan sarkan dikenli
uzanan çizgide emperyalist hırsla
MISIR PAVYONU: Mısır Pavyonu, 20.30’da, Beyoğlu Atlas 1948 Sahnesi’nde
(Arsenale ve Giardini) ve kente
tellerle sarılmış üç avize, (üç
yerel kültürlerin yok edilmesi karşı
yeniden tiyatroseverlerle buluşacak.
son yılların en gözde sanatçılarından
yayılmış tüm sergileri öyle ya da
tek Tanrılı din), içi boş plastik
karşıya getiriliyordu. İnsan izledikçe
Weal Shawky’ye teslim edilmişti:
böyle kapsıyordu.
sütun kalıpları (kendileri ayakta
isyan ediyordu! Geri dönüşü
“Drama 1882” adlı bir filmden
duramadığı için desteklenmiş), cam
MetroNUN eN İYİ ÜÇ
olmayan bir sömürü düzeni. O
Bizimkiler
oluşuyordu. Ama ne film! Resim,
kırıklarıyla yüklü dev vagonlardan
bakımdan bu bienale bir tür “günah
Gerek Nil Yalter gerek Gülsüm heykel, desen, tiyatro, müzik,
MÜzİsYeNİ belİrleNDİ
oluşuyor. Mekânın bir ucundaki
çıkarma”, özür dileme bienali de
Karamustafa’nın çalışmalarını koreografi ve şiiri buluşturan bir
perdede ise dünyanın her yerinden
İSTANBu L Büyükşehir Belediyesi (İBB)
diyebiliriz belki. Ama sömürünün
daha önce bu sayfalarda çok film! Konusu: Başta İngiliz monarşisi
çatışmaları, karşı çıkışları, gerilimi
iştiraklerinden Metro İstanbul, sanatçıların,
hiç özrü olabilir mi ki!
paylaştığımdan kısacık yazacağım: olmak üzere dış güçlerin Mısır’ı nasıl
izleyebiliyoruz. Çağrışımlara açık, akademisyenlerin ve İBB yöneticilerinin
Ancak burada da bir tehlike var:
yer aldığı ödül jürisi ve halkoylaması
Bu yılki bienalin “Yaşam Boyu sorular sordurtan bir iş. manipüle ettiğini çarpıcı bir biçimde
Sömürülene, sesi duyulmayana, sonucunda metro müzisyenlerinin en iyi ilk
Başarı Altın Aslan Ödülü”nü alan Ana Mekân’da küratör Adriano gösteriyordu.
üçünü belirledi. Seçim sonucunda birincilik
yabancıya imkân tanımak zaman
AVUSTRALYA PAVYONU: Bu
Nil Yalter’in eseri Giardini’deki Pedrosa’nın seçtiği üç Türk sanatçı
ödülünü Eyüp Sultan Aylar, ikincilik
zaman sanatla zanaat arasındaki o
Merkez Pavyon’un girişinde birinci daha var: Fahrelnissa Zeid, büyülü bir yıl, en iyi uluslararası pavyon
ödülünü Tamay Amaç ve üçüncülük
bıçak sırtı ince ayrımı da ortadan
odada sergileniyor. Sanatçının 70’li dürbünün içindeki renk cümbüşünü seçilen Avustralya Pavyonu, adeta
ödülünü Cansu Kader Boşdurmaz
kaldırabiliyor! Ayrıca günümüzde
yıllara dayanan “Topak Ev” ve Nâzım çağrıştıran isimsiz tablosuyla; bir moseleum, bir anıt bir tapınak
kazanırken jüri özel ödülünü ise Ece Zehra
kim yabancı değil ki? Kendi
Hikmet’in dizelerinden adını alan “Şu “Annem Ressam Fatma Saim” adlı niteliğindeydi. Binlerce, milyonlarca Hocaoğlu ve Harun Gülbahar ikilisi kazandı.
Dereceye giren metro müzisyenlerine
ülkesinde, kendi bedeninde bile
Gurbetlik Zor Zanaat Zor”un yeniden tablosuyla muhteşem Semiha Berksoy insanın aile ağacı, soyağacı
müzik mağazasında geçerli hediye
yabancı değil ki? Öyle ya da böyle
yapılandırılmasından oluşan eser. ve tekstil ürün ve tekniklerini sanatçı Archie Moore tarafından
çekleri takdim edildi. Ayrıca seçilen ilk üç
Ortada tüm simgeleriyle topak ev ve kullanarak eserlerini oluşturan tavandan başlayıp çepeçevre kara yine de şimdiye dek izlediklerim
müzisyene İBB Kültür Dairesi Başkanlığı,
çepeçevre duvarlarda göçmenlerin çağdaş genç sanatçı (d. 1981) tahtaya tebeşirle ve elyazısıyla içinde en etkileyici bienaldi, 60.
aranjmanlı kayıt imkânı sunacak.
gündelik yaşam içinde göz ardı Güneş Terkol. SAHA Derneği’nin yazılmıştı. Yok edilmiş insanların Venedik Bienali.
muratbeser034@gmail.com
‘Sınırlı olanaklar sınırsız hayaller...’
Pinhani ‘Öz Deyişler’ (Beğeni)
geniş sergileme ve saklama imkânı
GÜLÇİN GÜLAN
PİNHANİ yakın zamanda albümde, “Öz türküleri, bir başka
sunan yeni müze binaları olduğunu
sinyalini vermişti bu Deyişler”de bir gelenek olan “çalıp
ürkiye Tiyatro Vakfı (TIV)
söylediler. Her yaştan izleyiciyi, özellikle
albümün. “On Türkü” araya geliyor. söyleme geleneği”ne
öncülüğünde Pera Müzesi’nde
çocukları çekmek için özellikle pandemi
albümünün attığı temeller Albümde bağlı kalarak yanık
Tönceki gün “Çağdaş Bir Tiyatro
döneminde geliştirdikleri dijital
üzerinde yükselen yeni daha önce sesiyle canlı çalıp
Müzesi Yaratmak” başlıklı uluslararası bir
sergileme çalışmalarından örnekler
albüm “Öz Deyişler”, yayımlanmamış söylüyor. Albümde
sempozyum düzenlendi. Dünya Tiyatro
verdiler.
onların yıllarca memlekette 12 türkü kaydını yanı sıra zaman içinde öne çıkacak
Müzeleri Kültür Ağı’nın kurulmasına
adım basmadık yer daha önce yayımlanmış olan birçok türkü var ancak
ön ayak olmak ve bu bağlamda burada Yeni yarışma müjdesi
bırakmamasının; karış karış dört türkünün yeni kayıtları ilk olarak açılışta yer alan
Trubinova, Viyana Tiyatro Müzesi
da önemli adımlar atabilmek amacıyla
Sempozyumun kapanış
gezdiği ve çaldığı yerlerden yer alıyor. Albümde gitarları “Bir Güzele Bağlandım”
direktörü Rudi Risatti, Kopenhag Saray
Avrupa Birliği Sivil Düşün Programı, İBB
konuşmasında Esen Çamurdan,
neler alacağını iyi biliyor Eray Polat basları ise daha şanslı gibi.
Tiyatrosu direktörü Peter Teilman,
Kültür Dairesi Başkanlığı, Pera Müzesi,
hem kültür ağının kurulmasına
olmasının ürünü. Pinhani’den tanıdığımız Geleneksel müziğimize
Münih’teki Alman Tiyatro Müzesi
Enka Sanat ve Mey Diageo destekleriyle
nasıl giriştiklerini hem Türkiye’nin
16 türkü formunda Selim Aydın çalıyor. Selim güncelleme yaparak taze
direktörü Dorothea Volz, Stokholm
düzenlenen sempozyumun açılışını
tiyatro geçmişini özetleyerek tiyatro
şarkıdan oluşan albüm tarafından 2024 yazında bir bakış açısı getiren “Öz
Sahne Sanatları Müzesi küratörü Malin
Pera Müzesi adına Suna İnan Kıraç Vakfı
müzesi tasarımı konusunda mimarlık
Sinan Kaynakcı’nın söz ve Studio Nordic’te kaydedilen Deyişler” albümü, Sinan’ın
Karlsson ve küratör Stuttgart Atölye
Yönetim Kurulu üyesi Özalp Birol ve TIV
fakülteleri işbirliğiyle düzenleyecekleri
müziklerinden oluşuyor. albümde Sinan da “Anadolu yeni kuşak halk dervişi
Brückner’den Elisabeth Ramm katıldı.
kurucu başkanı Esen Çamurdan yaptı.
yarışmanın müjdesini verdi. Çamurdan,
Sinan’ın yıllarca biriktirdiği âşıklık geleneği”nden olma yolunda attığı sağlam
Konuk konuşmacılar slayt ve videolar
“Sınırlı olanaklar sınırsız hayallerle yola
Anadolu türküler tek bir beslenerek yazdığı bu adımlardan biri.
eşliğinde şehirlerin merkezinde olan
Geniş kapsamlı binalar
çıkan vakfımız, yitirdiğimiz her tiyatro
müzelerinde uyguladıkları arşivleme,
Girne Arkın Yaratıcı Sanatlar ve
kişisiyle birlikte yiten, ardından hiçbir
sergileme, koruma yöntemleri ve
Tasarım Üniversitesi öğretim üyesi
iz kalmayan tiyatro kültür mirasımızın
Volkan Öktem ‘#7’ (Space Goats)
yaşadıkları güçleri paylaştılar. Tarihi
Kerem Karaboğa moderatörlüğündeki
yok olmasını engelleyebilmek
CAZ mı, pop mu, rock mı, ucundan geçen Doğukan Yazıcı
kültür mirası olan binalarda çağdaş
oturumlara dünyanın en eski
için kuruldu; dolayısıyla ilk ve asıl
etnik müzik mi? Hangi bir çalışma ile Halil İbrahim
tiyatro müzesi faaliyeti yapan
tiyatro müzelerinden Moskova’daki
hedefi Türkiye Tiyatro Müzesi’ni
türden hoşlanıyorsanız değildi bu albüm; Işık, basta ise
konuşmacılar en büyük arzularının
Bakhrushin’in direktörü Kristina
yapılandırmaktır” dedi.
hoşlanın, sayısız taşın her şey Serhat Serhat’tan oluşan
altından çıkan süper- Şensesli’nin kayıtlara; yer
Ilgın Seymen’den enstrümantalistin adıdır Volkan’ın öylesine yer Sarp Maden,
Yeni mekânda ilk okur buluşması Volkan Öktem. Onu kaydettiği bir Cihat Akyıldızi
‘Çelişkenler’
sayısız projede ve solistin iki melodinin demosunu Okan Ersan, Çağrı Sertel,
TÜRKİYE İş Bankası Kültür Franz Kafka’nın eserlerini
arkasında dinledik, dinlemesiyle başladı. Mehmet Akatay da eşlik
KÜRATÖRLÜĞÜNÜ Melike
Yayınları, okurları yazar ve Almancadan dilimize
sayfalara sığmayan Zaten salgın günleriydi, ediyor. Mahavishnu’dan
Bayık’ın üstlendiği, Ilgın
çevirmenlerle buluşturma kazandıran, Avusturya Edebi
performans listelerine pekâlâ bunları düzenleyip Chick Corea ile Miles’in
Seymen’in “Çelişkenler”
amacıyla başlattığı “Okur Çeviri Devlet Ödülü ve Talât
hayran kaldık ancak kaydedebilirlerdi. Volkan elektrikli dönemine
başlıklı sergisi 26
Buluşmaları” etkinliklerinin Sait Halman Çeviri Ödülü’nün
yakın zamana değin hemen uzun süre çaldığı değin uzanan ilham
Ekim’e kadar Bilsart’ta
ilkini 24 Ekim saat 19.00’da sahibi değerli çevirmen Regaip
bir solo albümüne nail yakın arkadaşlarını yelpazesi içinde ortaya
sanatseverlerle buluşacak.
Nişantaşı’nda yeniden Minareci olacak. Etkinliğin
olamamıştık. Artık o eksik devreye soktu, onlardan çıkan albümle Volkan
Sergideki çalışmalar,
tasarımını yaptığı İş Mekân’da moderatörlüğünü, yayınların
kurma çabasına dramatik,
de tamamlandı, Volkan ilk evlerinde kanal kayıt sadece diskografisindeki
doğa-insan, canlı-cansız,
düzenliyor. İlk konuk, bütün Modern Klasikler Dizisi
meditatif ve mizahi yollarla
solo albümü “#7”yi dijital yapmalarını istedi. Tuşlu bir eksikliği kapatmıyor;
beden-çevre ayrımlarının
dünyada etkinliklerle kutlanan editörlerinden Gamze Varım
eleştirel yaklaşımlar
platformlarda yayımladı. çalgılarda Ercüment yakında CD kütüphanemize
geçersizliğine, insanın
“2024 Kafka Yılı” kapsamında, yapacak.
sunuyor.
Aslında halen aklının Orkut, trompetlerde Barış şeref vereceğini vaat ediyor.
dünya üstünde hüküm