Catalog
Publication
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Years
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Our Subscribers Can Login And Read Original Page
I Want To Register And Read The Whole Archive
I Want To Buy The Page
17 NİSAN 2010 CUMARTESİ CUMHURİYET SAYFA
KÜLTÜR 21kultur@cumhuriyet.com.tr
CMYB
C M Y B
Samsun’da tiyatro festivali
SAMSUN (Cumhuriyet) - Ondokuz
Mayõs Üniversitesi (OMÜ) Tiyatro
Kulübü’nün düzenlediği 16. Tiyatro Festivali
başladõ. 23 Nisan’a kadar OMÜ Sahnesi’nde
takip edilebilecek festivale bu yõl çeşitli
üniversitelerden 10 tiyatro topluluğu
katõlacak. 15 farklõ oyunun sergileneceği
festivale OMÜ Tiyatro Kulübü’nün yanõ sõra
Karadeniz Teknik, Çukurova, Ankara, Ege,
Gazi, Gaziantep, Osmangazi, Ordu, Afyon
Kocatepe üniversiteleri tiyatro topluluklarõ ile
Akdeniz Yaratõcõ Sanatlar Topluğu ve
Giresun Belediyesi Şehir Tiyatrosu katõlõyor.
Köy Enstitüleri anılıyor
Kültür Servisi - Atatürkçü Düşünce
Derneği Ayvalõk Şubesi ve Eğitim-İş
Ayvalõk İlçe Temsilciliği işbirliğiyle yarõn
saat 14.00’te İsmet İnönü Kültür
Merkezi’nde Köy Enstitülerini anma
etkinliği düzenleniyor. Etkinlikte, Köy
Enstitülerini konu alan slayt gösterisi, Köy
Enstitülü yazar Mehmet Cimi ile şair, yazar
Zübeyde Seventuran’õn “Aydõnlanma
Işõğõnda Köy Enstitüleri” başlõklõ söyleşisi
ve Köy Enstitülü öğretmenler Tahsin
Özçelik ve Toğran Tunç’un anõlarõnõ
paylaşacağõ bir bölüm olacak.
SOFA’da Türkiye’den yapıtlar
Kültür Servisi - Bu yõl 13.’sü düzenlenen
“Uluslararasõ Heykel Objeleri ve Fonksiyonel
Sanat Fuarõ” (SOFA) New York’ta açõldõ.
Türk Kültür Vakfõ’nõn sponsorluğunda açõlan
fuarda Türkiye’den heykeltõraşlar Malik
Bulut, Emel Vardar, İlker Yardõmcõ ve
Yõlmaz Zenger’in yapõtlarõ Türk Kültür
Vakfõ’nõn açtõğõ standda sergileniyor.
Şrek serisi boyut değiştiriyor
Kültür Servisi - Dreamworks Studio,
21 Nisan’da Tribeca Film Festivali’nin
açõlõşõnõ yapacak üç boyutlu “Şrek Sonsuza
Dek Mutlu” filmine ek olarak serinin ilk
üç filmini de üç boyuta aktarma kararõ
aldõ. 21 Mayõs’ta da sinemalarda gösterime
girecek serinin son filmi Eddie Murphy,
Cameron Diaz, Mike Myers ve Antonio
Banderas’õ bir araya getiriyor.
SABANCI ULUSLARARASI ADANA
TİYATRO FESTİVALİ
H.O SABANCI SAHNESİ
Ankara Devlet Tiyatrosu - Narnia Günlükleri
saat 20.00
MERKEZ PARK AÇIKHAVA SAHNESİ
Tatiana Garrido Flamenko Topluluğu - Fueago Y
Arena “Ateş ve Kum” saat 20.00
DÜZELTME
Gazetemizin 16 Nisan 2010 tarihli dünkü
sayõsõnda, Sotheby’s’de çağdaş Türk sanatõ
müzayedesi haberinin “Zeid’in tablosuna
5.700.000 TL” başlõğõ yanlõş olarak
yayõmlanmõştõr. 5.700.000 TL,
müzayededeki yapõtlarõn toplam satõş
rakamõdõr. Doğrusu: “Zeid’in tablosuna
1.500.000 TL” olacaktõr. Düzeltir,
Sotheby’s ve okurlarõmõzdan özür dileriz.
‘Şenlik’ başlõyor...
15. TÜYAP İzmir Kitap Fuarõ
İZMİR (Cumhuriyet) - TÜYAP İz-
mir Kitap Fuarõ, bugün 15. kez kapõ-
larõnõ ziyaretçilerine açõyor. Kültür-
park’ta 25 Nisan’a kadar sürecek et-
kinliğin onur konuğu ise yazar Yük-
sel Pazarkaya. 303 yayõnevinin yer
alacağõ fuar kapsamõnda 120 farklõ kül-
tür etkinliği düzenlenecek.
TÜYAP Genel Koordinatörü Deniz
Kavukçuoğlu, yayõncõlar Metin Celal ve
Kenan Kocatürk ile birlikte yaptõğõ
açõklamada, 15 yõl önce İzmir’de ilk ki-
tap fuarõ düzenlendiğinde, “Bu iş İz-
mir’de tutmaz” denildiğini anõmsatarak,
“Bizler de, ‘İzmir, Türkiye’nin aydõnlõk
kentiyse, olur demiştik’ ve geldiğimiz
noktada şenlik havasında bir kitap fua-
rı düzenler konuma geldik. İzmir bi-
raz daha gayret etse Paris Kitap Fua-
rı’nı geçebilir” diye konuştu.
Fuar kapsamõnda TÜYAP Çocuk Ku-
lübü’nün 23 Nisan Çocuk Şenliği etkin-
liği de düzenlenecek. Söyleşi, okuma saa-
ti, atölye çalõşmalarõ ve gösteriler gibi
20’ye yakõn kültür, edebiyat etkinliği bu
kapsamda çocuklar için gerçekleştirile-
cek. Fuar kapsamõnda, Kemal Buluş’un
“Yazarları da Çizerler” adlõ karikatür
sergisi, Bir Zamanlar Yayõncõlõk ve Pun-
to Yayõnlarõ tarafõndan hazõrlanan “Tür-
kiye’nin Siyahları” adlõ fotoğraf sergi-
si, Faruk Akbaş’õn “Anadolu’da Yol-
culuk” adlõ fotoğraf sergisi, “Su ve Al-
lianoi” adlõ fotoğraf sergisi açõlacak.
Modern ve çağdaş sanatõn başyapõtlarõ Portakal Sanat ve Kültür Evi’nde
Kültür Servisi - Bugünlerde
Portakal Sanat ve Kültür Evi’nin
önünden geçecek olursanõz, gi-
rişteki basamaklarõn hemen üze-
rinde Pop Art’õn en önemli tem-
silcilerinden Robert India-
na’nõn “Hope” adlõ paslanmaz
çelikten yapõtõnõ göreceksiniz.
Sakõn şaşõrmayõn! Mim Kemal
Öke Caddesi’ne bakan “Ho-
pe”tan etkilenerek, galeriden
içeri girerseniz “Umut”larõnõz
boşa çõkmayacaktõr.
Kõsa bir süre önce “Monet’den
Picasso’ya Batı Resminin Bü-
yük Ustaları” sergisini gerçek-
leştiren Raffi Portakal, bu kez,
“Warhol’dan Hirst’e Dünya
Sanatının Modern ve Çağdaş
Ustaları” sergisinde sanatsever-
leri Alexander Calder, Lucio
Fontana, Keith Haring, Hans
Hartung, Damien Hirst, David
Hockney, Anish Kapoor, Ro-
berto Matta, Serge Poliakoff,
Mimmo Rotella, Niki de Saint
Phalle, Victor Vasarely, Andy
Warhol gibi sanatçõlarõn yapõtla-
rõyla buluşturuyor.
Dün Portakal Sanat ve Kültür
Evi’nde düzenlenen basõn toplan-
tõsõnda sergiyle ilgili bilgi veren
Raffi Portakal, sergideki yapõtla-
rõn üç ayrõ koleksiyondan seçile-
rek uzun bir süreçte gerçekleşti-
rildiğini belirtti. Aralarõnda Ar-
man, Ross Bleckner, Alighiero
e Boetti, Sam Francis, Lauren-
ce Jenkell, Li Lihong, Lee Hyo
Jae, Man Ray, Julian Opie,
A.R. Penck, Gernard Richter,
Ugo Rondinone, Tom Wessel-
mann’õn da bulunduğu 27 sanat-
çõnõn 54 yapõtõnõn teklife açõk
olarak satõşa sunulacağõ serginin
20 Nisan - 9 Mayõs günleri ara-
sõnda gezilebileceğini söyleyen
Portakal, serginin özellikle sanat
eğitimi veren okullarõn öğrencile-
ri tarafõndan görülmesini çok is-
tediğini, hatta bazõ hocalarõn öğ-
rencilerini getirerek sergide ders
verebileceklerini vurguladõ.
Monet’den başlayõp Picasso,
Matisse, Dali gibi 20. yüzyõlõn
büyük ustalarõna uzanan iki ser-
giden sonra şimdi de Batõ’nõn
çağdaş sanatçõlarõnõn yapõtlarõnõ
sunduklarõnõ belirten Portakal,
“20. yüzyıl sanatının en ‘uç’ sa-
natçılarının yer aldığı bu sergi-
mizin çağdaşlaşma sorunlarını
artık geride bırakmış ülkemiz
sanatı açısından ayrı bir önemi
olduğunu düşünüyoruz” dedi.
Portakal, sergiyi, sanat tarihi uz-
manõ Florance Martin ile bir-
likte hazõrladõklarõ katalogla ta-
mamladõklarõnõ belirtti.
CEREN ÇIPLAK
İki büyük yazar, Günter Grass
ile Yaşar Kemal’in önceki gün
gerçekleşen sohbetinde siyaset, in-
sanlõk sorunlarõ, edebiyat, azõnlõk-
lar gibi pek çok konu gündeme
geldi. Türkiye-Almanya Kültür Fo-
rumu’nun Onursal Başkanlarõ Gün-
ter Grass ve Yaşar Kemal, Mayõs
2009’da Berlin Sanat Akademi-
si’ndeki buluşmalarõndan bir yõl
sonra Goethe Enstitüsü’nün, “Av-
rupa Edebiyatı Türkiye’de - Tür-
kiye Edebiyatı Avrupa’da” pro-
jesinin etkinlikleri kapsamõnda İs-
tanbul’da bir araya geldi. Harbiye
Muhsin Ertuğrul Sahnesi’ndeki
buluşmanõn moderatörlüğünü Tür-
kiye - Almanya Kültür Forumu söz-
cüsü Osman Okkan yaptõ.
TARİHLE HESAPLAŞMA
Günter Grass - Türkiye kendi
azõnlõklarõnõ tanõmanõn da ötesinde
gurur duymalõdõr. Asõl çoğunluk
ve kültürel zenginlik budur. Benim
kuşağõmdan yaklaşõk 14 milyon ki-
şi yerlerinden yurtlarõndan atõldõlar.
İnsanlarõn bu yaşananlarõ kabul et-
me süreci çok yavaş oldu. Bana hep
“politik bir yazar mısın” diye so-
rulur. Hayõr, benim böyle sõfatlara
ihtiyacõm yok. Evet, ben bir yaza-
rõm ve politikanõn etkisini görüyo-
rum. 1997’de Yaşar Kemal’e ödü-
lünü takdim ederken onu sadece ki-
taplarõndan tanõyordum. (Onun ki-
taplarõnõ okuyunca kendi memle-
ketlim gibi hissetmiştim.) Yaptõğõm
ödül konuşmasõnda onun kitapla-
rõndan alõntõlar yapmõştõm. Yaşar
Kemal’in dehşet verici bir cümlesi
vardõ: “Türk edebiyatının okulu
cezaevidir”. Bu cümlenin
içinde maalesef günümüze kadar ge-
len gerçek yatmakta.
O konuşmamda Almanya’nõn
Türkiye’ye ve siyasi mültecilere
karşõ politikalarõnõ eleştirmiş, Al-
manya’nõn Türkiye’ye yaptõğõ silah
ihracatõnõ “lanetlenesi bir ticaret”
sözleriyle eleştirmiştim. Tarihle na-
sõl yüzleşebiliriz konusunda karşõ-
lõklõ bir şeyler öğrenebiliriz. Tabii
ki biz tarihimizle gurur duyuyoruz
demek istemiyorum, ama en azõn-
dan Almanlar tarafõndan gerçek-
leştirilen bu cinayetler sadece işle-
yen kuşaklar tarafõndan değil onla-
rõn ardõndan gelen kuşaklar
tarafõndan da üstleniliyor. Bu
tecrübeden yola çõkarak Tür-
kiye’de de insanlarõn 1915-
1916’daki Ermeni cinayetleri-
ne sõrtlarõnõ dönmemeleri ge-
rekiyor.
ROMANIN GÜCÜ
Yaşar Kemal - Onca acõyõ, zul-
mü, savaşõ, doğa kõrõmõnõ romanda
yeniden yaratarak yaşayan insan, in-
san gibi yaşamayõ özler ve değer-
lerine sahip çõkar. Her savaş, adõ ne
olursa olsun
bir yõkõm, bir ölümdür. Bugün dün-
yanõn her yerinde milyonlarca insan
sömürülüyor, 20. yüzyõl belki de in-
sanlõğõn en acõlõ yüzyõlõydõ. Bugü-
ne bakalõm, savaşõn, ölümün ya-
nõnda mõyõz? Yoksa barõşõn, kar-
deşliğin yanõnda mõyõz? Çağõmõzda
gerçek sanatçõnõn yolunu şaşõrma-
sõ mümkün olmamalõ. Çağõmõzda bir
sanatçõnõn yabancõlaşma ve yoz-
laşma batağõna düşmesi için çok az
sebep vardõr.
Sözün gücüne her zaman inandõm.
Roman sözlü sanatõn en önemli
koludur. Çünkü okuyucu bir roma-
nõ okurken okuduğu romanõ başõn-
dan sonuna kadar yeniden yaratõr.
Diyelim ki bir zeytin ağacõ geçiyor
romanda, okuyucunun bahçesinde-
ki zeytin ağacõ gelir romanõn içine
oturur. Bilimde ve sanatta atlama-
lar olamaz. Her yeni oluşum eski
zincirin son halkasõdõr.
Günter Grass,
bir yazarõn,
çoğunluğun değil
azõnlõğõn
düşüncelerini dile
getirmesi
gerektiğini
vurguladõ. Yaşar
Kemal de, her
gerçek sanatçõnõn
savaşa ve zulme
başkaldõrdõğõnõ,
sanatõn bir
başkaldõrõ
olduğunu söyledi.
Calder’den Fontana’ya, Hockney’den Anish
Kapoor’a pek çok önemli sanatçının 54 yapıtının
yer aldığı sergi 20 Nisan’da açılıyor.
Warhol’dan Hirst’e çağdaş ustalar
Yaşar Kemal - Her gerçek sa-
natçõ savaşa ve zülme başkaldõrõr.
Sanat bir başkaldõrõdõr. Bildiğimiz
ilk savaş karşõtõ eser de “İlya-
da”dõr. “İlyada”, savaş karşõtõ bir
ağõt destanõdõr; her çağõn şiiri, des-
tanõ, romanõ olmuştur. Bizim ça-
ğõmõzda romancõlarõn başlarõ be-
ladadõr, çünkü insanlarõ zulme,
bütün kötülüklere karşõ roman
uyarõrlar. Sözle yapõlan sanat in-
sanlarõn kanõnda yüreğindedir.
Bugün tüketim toplumu diye bir
doyumsuzlar toplumu yaratõlõ-
yor. Bir yapay kültür yaratõlma-
ya çalõşõlõyor. Roman, toplumu
pisleyenler için bir tehdittir.
ROMANCININ
BAŞI BELADA
Günter Grass -
Azõnlõklarõn zulme uğ-
radõğõ bir yüzyõldayõz
ve 21. yüzyõlda hâlâ devam etmekte. Buna dikkat et-
memiz gerekiyor. Bir yazar, çoğunluğun düşünce-
lerini değil, azõnlõğõn düşüncelerini dile getirmeli-
dir. Türkiye’de Ermenilerin öldürülmesi tabu hali-
ne getirilmiştir ve inkâr edilmekte. İnsanlar Hrant
Dink’in katledilmesinin ardõndan büyük bir protesto
gösterisi yaptõlar. Gördüğünüz gibi biz sadece ede-
biyata bõrakamayõz bu etki görevini. Vatandaşlara
da gözümüzü çevirmemiz gerekmekte.
Mesela Alman-
ya’daki Yahudi soykõ-
rõmõnõ kabul etmekte
o kadar zorlandõm ki... Bunu kabul etmem zaman al-
dõ. Böyle bir görev, Türk toplumu için de geçerli. Sa-
dece Türkiye için değil, mesela İngiltere, Fransa, Bel-
çika, Hollanda bütün eski sömürgeci devletlerin de
arkasõnda çok korkunç bir geçmiş durmakta ve bu
onlarõn sõrtõnda ağõr bir yük... Dolayõsõyla edebiya-
tõn, kendi anlatõm yöntemleriyle ve belleğe özel ola-
rak yönelme olanaklarõyla bu geçmişi, bu olanlarõ her
an canlõ tutmakla ilgili görevi vardõr.
EDEBİYAT VE AZINLIKLAR
Günter Grass-Yaşar Kemal buluşmasõnda insanlõk sorunlarõyla edebiyat ilişkisi konuşuldu
Tarihle yüzleşebilmek