Catalog

13 EK M 2010 ÇARŞAMBA CUMHUR YET SAYFA KÜLTÜR 17kultur@cumhuriyet.com.tr CMYB C M Y B K onser dinlemeye giderken ön celikleriniz nelerdir? Çok iyi bildiğiniz bir yapıtı bir kez da ha duymak mı, adını hep işittiğiniz ünlü bir yorumcuyu yanı başınızda izlemek mi, yoksa güzel bir ortamda keyifle müzik dinlemek mi? İstanbul da son yıllarda müziğin her dalında zengin programlar yapan merkezler oluştu. Başlıca klasik müzik konserlerinin program ve ortam larına bir göz atalım: İşsanat, getirdiği dünya ünlüsü sanatçıları ve atmosferiy le yakın zamanda İstanbul un müzik kalbi oldu. Dünyadaki müzik başkentle rinde boy gösteren, kayıtlarıyla milyon ları hayran bırakan nice sanatçı yanı ba şımızda. Program içeriği ise hep aynı bestecilerin her zaman gözde olan yapıtlarıyla örülü. Bu yılın dizisinde ilginç bulduğum prog ramlar Repin Luganski den Elgar ın keman sonatı, J.Savall ın ninnileri, Hü seyin Sermet in Londra Filarmoni yle buluşması, tenor Bostridge in Barok dinletisi ve çellist Moser den Salli nen in Don Kişot dansları. Cemal Reşit Rey Salonu, kurulduğu günlerin tılsımı nı çoktan yitirdi. Birkaç dünya ünlüsü top luluğun arasına katılan her daldan din letiler ve karma programlar ne klasik mü zikseverleri ne de diğer müzik dallarına ilgi duyanları tam olarak mutlu ediyor. Bir bakıyorsunuz Londra da gişe rekorları kı ran bir kuvartet gelmiş ama sadece otuz kişiye çalıyor. Borusan İstanbul Filarmoni Orkestra sı nın Lütfü Kırdar Salonu ndaki kon serleri görkemli bir gelenek haline geldi. Kurucu şefleri Gürer Aykal ve yeni sa nat yönetmeni Sacha Goetzel ile yaptı ğı programlara bakıyorum: Beethoven, Mozart, Brahms, Çaykovski, Cho pin... ya da operalardan seçilen popüler aryalar. Beni bu dizide en çok heyecanlandıran J.Marx ın 2. Piyano Konçertosu, Ver di nin Requiemi ve Bruckner in 7. Sen fonisi oldu. İstanbul Resitalleri nde de ğerli piyanistleri klişeleşmiş programlarla dinliyoruz. Bu yıl Lara Ömeroğlu, Ed na Stern in Scriabin leri, Sa Chen in Liszt Rigoletto Parafrazı merak uyan dıranlar arasında. Ancak MKM nin sa lonundaki ruhsuz atmosfer en güzel yo rumu bile gölgeleyebiliyor. Kentimizin en tarihi topluluğu İstanbul Devlet Senfoni Orkestrası sürekli deği şen mek nıyla göçebe bir yaşam için deyken atmosfer aramak boşuna. Henüz programların tümü de açıklanmamış. Gözüme çarpan ilginç etkinliklerde Er tüngealp ile G. Appap keman konse rinde Korsakov un Antar Senfonisi yle Haçaturyan keman konçertosunun bir leşmesi; Paul Lewis in Fagot Konçertosu, Moscheles nin flüt ve obua için konser tantı var. Son yıllarda en ilginç prog ramları Cem Mansur Akbank Oda Or kestrası hazırlıyor. Az bilinen besteci leri, çok bilinenlerin hiç bilinmeyen yapıtlarını tematik başlıklar altında ce saretle sunuyor. Konser süresini uzatsa da şefin önden yaptığı konuşma atmos fer yaratıyor. Dünya piyasasında belli organizas yon ajanları var. Sanatçı kendini ünlü bir ajana teslim etti mi sırtı yere gel miyor. Bu ajanlar dünyanın her köşe sine paket programlar sunuyorlar. Prog ramlar ise bilinen bestecilerin bilinen ya pıtlarından oluşuyor. Bizdeki büyük organizasyonlar da bu ajanlardan ya rarlanınca kalıplaşmış dinletiler çıkıyor ortaya. Yurtdışında birkaç ünlü merkeze göz atıyorum. Hepsinde çok bilinenle rin yanı sıra az bilinen ama dinleyicinin ufkunu genişletecek yapıtlar da serpiş tirilmiş programlara. İç tutarlılığın yanı sıra bir heyecan var. Örneğin Viyana Konser Evi nde şef Minkowski, J.S. Bach ile az bilinen çağ daşı Rameau yu birleştirmiş. Viyana Filarmoni Haydn ın Mucize Senfonisiyle Tippett in Zamanın Çocuğu Senfonisi ni birleştirmiş. New York Filarmoni de Joshua Bell in Sibelius konçertosu De bussy ve Lindberg in yapıtları arasına yerleştirilmiş. Zuckerman ın Brahms konçertosundan önce Webern in Passa cagliası çalınıyor. Ya da AnneSophie Mutter Mozart programıyla W. Rihm i birleştiriyor. Berlin Filarmoni nin her konserinde ayrı bir heyecan var: Örneğin Brahms ile Lutoslawski; Gubaidulina ile Sibelius, Martinu ile Dvorak birleşiyor. Hem de günümüzün önde gelen şef ve so listleriyle. Bu akşam İstanbul da iki heyecan ve rici konserin haberini yineleyerek biti reyim yazımı: Cemal Reşit Rey Konser Salonunda Fazıl Say ve Japon kemancı Ikuko Kawai, Bartok ve Say yapıtları ya nısıra Japon yapıtlarını çalıyorlar. Bo ğaziçi Üniversitesi Albert Long Salo nunda org uyarlamasıyla Pergolesi nin Stabat Materi yer alacak. evini@boun.edu.tr Fazıl Say ve Japon kemancı Ikuko Kawai, bu akşam Cemal Reşit Rey Konser Salonu nda Kültür Servisi İs tanbul Modern Sinema, Hüseyin Çağlayan 19942010 sergisi bit meden önce 14 Ekim 21 Ekim tarihleri ara sında dünyaca ünlü ta sarımcının sevdiği mo da filmlerinden oluşan beş filmlik Fashion Forward başlıklı programla moda ve si nema meraklılarını bir araya getiriyor. Prog ramda yönetmen Mar co Wilms in Yoldaş Modası , yönetmen Wolfgand Busch un Nasıl Görünüyo rum , William Kle in ın Siz Kimsiniz, Polly Maggoo? , yö netmen Jennie Li vingston ın Paris Ya nıyor ve Stanley Do nen ın Hollywood un altın çağından, büyülü Gershwin parçaları, kostümleriyle Fred Astaire ve Audrey Hepburn lü ünlü mü zikali Şahane Mace ra isimli filmleri yer alıyor. ve meraklıları için... Hüseyin Çağlayan dan film seçkisi Kültür Servisi Tiyat ro Tiyatro dergisi ta rafından bu yıl sekizincisi dü zenlenen Ti yatro Ödül leri 2010 un kazananları belli oldu. Gecede Kent Oyuncula rı nın Cimri oyu nu Yılın Yö netmeni , Yılın Kadın Oyuncusu , Yılın Giysi Tasarımcısı olmak üzere 3 ödül birden aldı. Ödüller, Fonex Kozmetik spon sorluğunda, İstanbul Büyük şehir Belediyesi Şehir Tiyat roları nın da organizasyon desteğiyle önceki gece Harbi ye Muhsin Ertuğrul Sahne si nde düzenlenen törenle sa hiplerine verildi. Gecede ayrı ca yazdığı inceleme yazıları ve üniversitede pek çok genç yetiştirmesi nedeniyle tiyatro eleştirmeni, akademisyen, ga zetemiz yazarı Prof. Dr. Ay şegül Yüksel e de teşekkür plaketi verildi. Tiyatro Tiyatro dergisi Genel Yayın Yönetmeni Mustafa Demirkanlı ile Şehir Tiyatro ları Genel Sanat Yönetmeni Ayşenil Şamlıoğlu nun açılı şını yaptığı ödül töreninde sa nat, siyaset ve iş dünyasının önde gelen isimleri bir araya geldi. Sunuculuğunu Şenay Gürler in üstlendiği törende ödüle değer görülenler plaket lerini, aralarında Genco Er kal, Metin Serezli, Zafer Ergin, Mehmet Günyeli, Ci van Canova, Suna Keskin, Zeliha Berksoy un da bulun duğu sanat dünyasının önemli isimlerinden aldılar. 8 . T İ Y A T R O Ö D Ü L L E R İ 2 0 1 0 S A H İ P L E R İ N E V E R İ L D İ Cimri ye 3 ödül... Kültür Servisi Bu yıl ilk kez düzenlenen Tarabya Çeviri Ödülü bağlamında, Al mancadan Türkçeye yapılan çevirilere ilişkin Büyük Ödül, çevirmen, yazar ve ga zetemiz yazarlarından Ahmet Cemal e ve rildi. Tarabya Çeviri Ödülü , ortak bir proje olarak Türkiye Cumhuriyeti Kültür ve Turizm Bakanlığı, Federal Al manya Cumhuriyeti Dışişleri Bakanlığı, S. Fischer Vakfı, Robert Bosch Vakfı ve Go ethe Enstitüsü tarafın dan gerçekleştirildi. Bu projeyle, Türkiye ile Al manya arasındaki kar şılıklı kültürel ilişkilerin desteklenmesi ve ede biyat çevirmenlerinin bu ilişkilerin gelişmesinde oynadıkları rolün öne minin vurgulanması amaçlanıyor. Ödül, 3 Kasım 2010 günü Ta rabya daki tarihi Federal Almanya Büyükelçiliği binasında düzenlenecek törende, Kültür Bakanı Ertuğrul Günay ve Federal Al manya Cumhuriyeti Devlet Bakanı Cor nelia Pieper tarafından Ahmet Cemal e ve rilecek. Ahmet Cemal in bugüne dek yap tığı çeviriler arasında Friedrich Hölder lin, Heinrich von Kleist, Rainer Maria Rilke, Robert Musil, Stefan Zweig, Franz Kafka, Elias Canetti, Bertolt Brecht, Paul Celan, Georg Trakl, Erich Maria Remarque, Georg Lukacs, Wal ter Benjamin, Ernst Fischer, Ingeborg Bachmann, Anna Seghers gibi yazar ve şairlerin yapıtları yer alıyor. Tarabya Çeviri Ödülü Ahmet Cemal e verildi Yılın Yapımı: Mefisto İBBŞT Yılın Yönetmeni: Mehmet Birkiye Kent Oyuncuları Cimri Yılın Kadın Oyuncusu: Demet Evgar Kent Oyuncuları Cimri Yılın Erkek Oyuncusu: Yetkin Dikinciler İstanbul Devlet Tiyatrosu Profesyonel Yılın Oyun Yazarı: Ayşe Bayramoğlu Tiyatro TEM Hakiki Gala Yılın Çevirmeni: Bilge Emin İBBŞT İntiharın Genel Provası Yılın Sahne Tasarımcısı: Işın Mumcu İstanbul Devlet Tiyatrosu İmparatorluk Kuranlar Yılın Giysi Tasarımcısı: Başak Özdoğan Kent Oyuncuları Cimri Yılın Işık Tasarımcısı: Kemal Yiğitcan İBBŞT Coriolanus Yılın Oyun Müziği: Tolga Çebi Oyun Atölyesi 7 Şekspir Müzikali Yılın Koreografı: Varvara Ştefanescu İBBŞT Bakhalar Törende Prof. Dr. Ayşegül Yüksel e solda de teşekkür plaketi verildi. IkukoKawai FazılSay Kültür Servisi Bu yıl 14. sü yapılan Boğaziçi Üniversitesi Albert Long Hall Konserleri bugün Orgun Yüce Tılsımı adlı konserle başlıyor. 25 Kasım da Japon kemancı Midori ve 17 Aralık ta piyanist Paul BaduraSkoda yı ağırlayacak olan etkinliğin diğer tüm konserleri çarşamba akşamları gerçekleşecek. Boğaziçi Üniversitesi nin tarihi orgunun bulunduğu Albert Long Hall da, solo çalgıdan, duo, trio, kuvartet, kentet gibi oda müziğine, hatta oda orkestrasına uzanan dinletiler 22 Aralık a dek devam edecek. Tüm konserlerin başlama saati ise 19.30. Konserler hakkında ayrıntılı bilgi www.klasikmuzik.boun.edu.tr adresinden edinilebilir. Boğaziçi nde sıcacık dinletiler Attil İlhan ı anlatacaklar Kültür Servisi Şair, yazar Attil İlhan, 16 Ekim cumartesi günü saat 14.00 te Tarık Zafer Tunaya Kültür Merkezi nde Attil İlhan ı Anmak başlıklı özel bir etkinlikle anılacak. İstanbul Büyükşehir Belediyesi Kültür A.Ş. tarafından organize edilen programa şairin kız kardeşi Çolpan İlhan da katılacak. Başkanlığını Ahmet Oktay ın yapacağı İlhan ın çeşitli yönleriyle anlatılacağı bir panelin ardından Lütfi Ömer Akad ın yönettiği 1959 yapımı Yalnızlar Rıhtımı isimli film gösterilecek. Joan Sutherland öldü Kültür Servisi Yüzyılın sesi olarak anılan Avustralyalı opera sanatçısı Dame Joan Sutherland, pazar günü, İsviçre de Cenevre yakınındaki evinde uzun bir hastalığın sonunda 83 yaşında hayata veda etti. 1960 ta Handel in Alcina operasında başrolde yer aldığı günden itibaren, üç oktavı rahatlıkla aşan pürüzsüz sesi kendisine övgü dolu pek çok sıfat kazandıran sopranoyu, Pavarotti, hızlı ve zor parçaların gelmiş geçmiş en iyi yorumcusu olarak nitelemişti. KalıplaşankonserprogramlarıKalıplaşankonserprogramları