Catalog

Çeviri Servisi - Almanya’nõn Eulau kentindeki kazõlarda or- taya çõkan Taş Devri’nden kal- ma mezarlarda çekirdek aile- nin en eski izlerine rastlandõ. En az 4 bin 600 yõllõk geçmişi olan mezarlardaki kalõntõlarda anne-baba ve çocuklarõn birbir- leriyle yan yana, yüz yüze baka- cak şekilde hatta bazõlarõnda bir- birlerine sarõlmõş şekilde gömül- müş olmasõnõn aile oduklarõnõn ipucunu verdiğini belirten uz- manlar, DNA testlerinin bu tezi doğruladõğõnõn altõnõ çizdi. DNA testlerini yapan, Avus- tralya’daki Adelaide Üniversite- si’nde görevli Wolfgang Haak, “Mezarlarda çekirdek ailenin, ebeveyn-çocuk ilişkisinin şim- diye kadar rastlanan en eski ve somut izine rastladık” diye- rek araştõrmayõ özetledi. (The Independent) CMYB C M Y B C İmtiyaz Sahibi: CUMHURİYET VAKFI adına İLHAN SELÇUK Genel Yayõn Yönetmeni: İBRAHİM YILDIZ ?Yazõişleri Müdürleri: Mehmet Sucu, Güray Öz (Sorumlu) ? Miyase İlknur (Ek Yayõnlar) ? Haber Merkezi Müdürü: Hakan Kara Yayõn Kurulu: İlhan Selçuk (Başkan), Em- re Kongar (Başkan Yardımcısı), Or- han Erinç, Hikmet Çetinkaya, Şükran Soner, İbrahim Yıldız, Orhan Bursalı, Mustafa Balbay, Hakan Kara. İstihbarat: Cengiz Yıldırım Eko- nomi: Hasan Eriş Dõş Haberler: Öz- gür Ulusoy Kültür: Egemen Ber- köz Spor: Arif Kızılyalın Dü- zeltme: Abdullah Yazıcı Bilgi- Belge: Edibe Buğra Ankara Temsilcisi: Mustafa Balbay Ahmet Rasim Sok. No: 14 Çankaya 06550 Ankara Tel: 0312 442 30 50 Faks: 0312 442 30 10 İzmir Temsilcisi: Serdar Kızık, H. Ziya Blv. 1352 S. 2/3 Tel: 4411220, Faks: 4418745 Adana Tem- silcisi: Çetin Yiğenoğlu, İnönü Cd. 5 S. Aksoğan İş H. Kat 1 Tel: 3631211, Faks: 3631215 İdare Müdürü: Hüseyin Gürer Mali İşler: Bü- lent Yener Satõş: Fazilet Kuza Cumhuriyet Rek- lam: Genel Müdür: Özlem Ayden Genel Müdür Yardõmcõsõ: Nazende Pal Tel: (0212) 251 98 74 -75 /251 98 81 -82 Faks: (0212)251 98 68 Rezervasyon: (0212) 343 72 74 Faks: 212 343 72 53 Yayımlayan ve Yönetim Yeri: Yeni Gün Haber Ajansõ Basõn ve Yayõncõlõk A.Ş, Prof. Nurettin Mazhar Öktel Sk. No: 2. 34381 Şişli/İstanbul Tel: (0212) 343 72 74 (20 hat) Faks: (0212) 343 72 64 Yaygõn süreli yayõn Baskı: DPC Doğan Medya Tesisleri Hoşdere Yolu 34850 Esenyurt İstanbul Dağıtım: YAYSAT Doğan Medya Tesisleri Hoşdere 34850 Esenyurt İstanbul 19 KASIM 2008 İmsak: 5.19 Güneş: 6.49 Öğle: 11.57 İkindi: 14.27 Akşam: 16.52 Yatsõ: 18.15 O scar’lı sanatçı Nicole Kid- man’ın Hugh Jackman ve Aborijin çocuk oyuncu Bran- don Wal- ters’la rol aldığı, doğduğu ülke Avustral- ya’nın adını taşı- yan filmin dünya prömiyeri dün Sydney’de ya- pıldı. Baz Luhrmann’ın yönettiği, 2’nci Dünya Savaşı yılla- rında Kidman’ın canlandırdığı bir aristokratla Avus- tralyalının aşk hikâ- yesini anlatan “Avustralya”nın çekimleri ülkenin doğası çok güzel olan kuzeyinde yapıldı. 26 Ka- sım’da vizyona girecek filmin ilk gösteriminde her zamanki za- rafetiyle basının ilgi odağı olan Kidman, “Bir sonraki ro- lüm çocuk yapmak ola- bilir” yanı- tıyla tem- muz ayında dünyaya gelen kızı Sunday Rose’a bir kardeş gelebile- ceğinin sinyalini ver- di. (AFP) Sağlõksõzbeslenenyoksulubukezkanser,veremveobezitetehditediyor Zoraki bir diyetZEYNEP ŞAHİN Dar ve orta gelir grubundaki yurttaşla- rõn, beyaz un ve beyaz şeker içeren gõ- dalarõ fazla tüketmesi, toplumu “yoksul ama kilolu” hale getiriyor. Yurttaşlarõn ge- lir durumu nedeniyle bu gõdalara adeta mec- bur bõrakõlmasõnõn kansere kadar uzanan bir dizi hastalõğa neden olabileceği uyarõsõ ya- põlõrken dengesiz beslenme nedeniyle “ve- rem” tehdidi de ortaya çõkõyor. Türkiye Ulusal Verem Savaş Dernekleri Federasyonu Başkanõ Prof. Dr. Ferit Ko- çoğlu yeterli kalori alõnmamasõ ve dengesiz beslenmenin, vücut direncini düşürdüğünü ve başta verem olmak üzere enfeksiyon hastalõğõna zemin hazõrladõğõnõ vurguladõ. Türkiye Diyetisyenler Derneği Başkanõ Sa- cide Gümüşel ise, “Ekonomik geliri az olanlar, doyurucu ve ucuz olduğu için be- yaz ekmeği tüketiyor ve kilo alımı artıyor. Fazla kilonun varlıklı olmayla değil, kö- tü beslenmeyle ilişkisi var” dedi. Bahçelievler Medicana Hastanesi Diye- tisyeni Fatmagül Yılmaz da gelir seviyesi düştükçe ekmek tüketiminin arttõğõnõn altõ- nõ çizerek, “Beyaz ekmek daha iştah açı- cı, Türk insanının damak zevkine daha uy- gun olduğu için tercih ediliyor. Kepekli ürünler, ‘sadece rejim yaparken yenmeli’ di- ye düşünülüyor. Oysa kepekli ürünler da- ha doyurucu ve daha sağlıklı. Beyaz ek- mek kısa süreli tokluk sağlar” dedi. ‘Yaşamına sahip çık!..’ İstanbul Haber Servisi - Tür- kiye Gazeteciler Cemiyeti (TGC), 7 Mayıs’ta düzenlediği Küresel Isınma Kurultayı’na katılan uz- manların görüş, mesaj ve de- ğerlendirmelerini bir kitapta top- ladı. Ücretsiz kitap, küresel ısın- manın Türkiye ve dünyadaki yansımaları, acilen alınması ge- reken önlemler açısından “reh- ber” niteliği taşıyor. TGC’nin “Yaşamına sahip çık!..” çağrısı ile yurtdışında ve Türkiye’de çevreci yaklaşımıy- la tanınan Tesco Kipa’nın ana sponsorluğunda gerçekleştir- diği kurultaya yaklaşık 40 kurum ve kuruluş destek verdi. Küresel ısınma konusunda son derece kısıtlı olan kaynaklara bir yeni- sini eklemek için kurultaydaki açılış konuşmaları, panel, forum, plaket töreni, sonuç bildirgesi bölümlerinin deşifresinden olu- şan bir kitap hazırlandı. Edi- törlüğünü TGC Küresel Isınma Kurultayı Koordinatörü Seda Poyraz, görsel tasarımını Sü- leyman Perol’ün yaptığı kitapta, toplumun tüm temsilcilerinin yorum ve analizleri bir araya getirildi. Küresel Isınma Ku- rultayı kitabında; Çevre ve Orman Bakanı Prof. Dr. Veysel Eroğlu, Ta- rım ve Köyişleri Bakanı Meh- di Eker, İstanbul Valisi Muam- mer Güler, TOBB Başkanı Rifat Hisarcıklıoğlu, TÜSİAD Başka- nı Arzuhan Doğan Yalçındağ, İTO Başkanı Murat Yalçıntaş, İSO Başkanı Tanıl Küçük, TEMA Vakfı Kurucu Onursal Başkanı Nihat Gökyiğit gibi isim- lerin konu ile ilgili de- ğerlendirmeleri yer alıyor. ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) - Küresel Eylem Grubu aktivisti Önder Algedik, TBMM’de bekletilen Kyoto Protokolü’nün hõzla yasalaşmasõ gerektiğini söy- ledi. “Bu yasanın, TBMM Genel Kurul gündeminde 2. sıradan 33. sıraya geriletilmesi kabul edilemez bir durum” diyen Algedik, AKP iktidarõnõn Kyoto Proto- kolü’ne taraf olmak yerine termik ve hidroelektrik sant- ral yapma çabasõ içinde olmasõnõ da eleştirdi. Tuz Gölü’nün yüzde 80’inin kuruduğunu, birçok sulak alanõn ise haritadan silindiğini anõmsatan Alge- dik, “Kyoto Protokolü’ne bir an önce taraf ol- mazsak, ‘çevreyi kurtarma’ adına diğer ülkelere verilen ödevlerin hiçbirisinde sorumluluğumuz ol- mayacak” diye konuştu. Miki Fare 80 yaşında Çeviri Servisi - Walt Disney’in en ünlü karakteri Miki Fare, dün, 80’inci yaşgününü kutladõ. Çizgi film dünyasõna 1928’in 18 Kasõmõ’nda “İstimbot Wil- lie” filmiyle adõm atan, Walt Disney ve Ub Iwerks tarafõndan tasarla- nan Miki için Japonya’nõn başkenti Tokyo’da- ki (üstte) ve dünyanõn diğer merkezlerindeki Disney Parklar’da düzenlenen kutlamalarda 80 yõldõr yanõnda olan partneri Mini Fare de vardõ. İnsan-kanguru benzerliği Çeviri Servisi - Avustralyalõ bilim insan- larõ kanguru ve insan arasõnda genetik yapõ açõsõndan benzerlik olduğunu ve sevimli hay- vanlarõn ilk olarak Çin’de yaşadõğõnõ ortaya çõ- kardõ. Kangurularõn genetik şifresini çözen Kanguru Genom Merkezi uzmanlarõ, “Az da olsa farklõlõk var. Ancak kanguru ve insan he- men hemen aynõ genlere sahip” diyerek araş- tõrma sonuçlarõnõ açõkladõ. Merkezin Müdürü Jenny Graves, dün, Melbourne’deki toplantõda insanoğlu ve kangurunun 150 milyon yõl önce yollarõnõn ayrõldõğõnõ, kangurularõn Çin’den Amerika’dan geçerek Avustralya ve Antarkti- ka’ya geldiklerini söyledi. (REUTERS) Temiz su kaynakları azalıyor KUALA LUMPUR (AA) - Asya-Pasifik Bölgesel Su Konferansõ’nda konuşan Singapur Ulusal Üniversitesi öğretim üyelerinden Prof. Wong Poh Poh, suyun akõş şekillerini bozan, sel- lerin, kuraklõğõn ve fõrtõnalarõn şiddetini arttõran küresel õsõnmanõn içme suyu bulma şansõnõ azalt- tõğõnõ söyledi. Wong, 2 milyar kişinin 2050 yõlõ itibarõyla temiz su elde etme sorunu yaşayacağõ sonucuna ulaşõldõğõnõ hatõrlatarak bu sayõnõn 2080’de 3.2 milyara ulaşmasõnõn beklendiğini belirtti. En kritik durumdaki kõta ise Asya. Kidman çocuk istiyorTAŞ DEVRİ’NE AİT Çekirdek ailenin izleri Kyoto raftan inmeli Haber Merkezi - Türkiye Bilişim Derneği’nce bugün başlayacak “Bilişim ’08” etkinliğinde afet yönetiminde bilişim kullanõmõna dikkat çekile- cek. Sektörün gündemindeki pek çok konunun masaya yatõrõlacağõ etkinliğin son günü (21 Ka- sõm) Türkiye’nin topraklarõnõn yüzde 95’inin deprem riski altõnda olmasõ nedeniyle konu “Afette Bilişim” başlõğõyla tartõşõlacak. Sheraton Kongre Merkezi’nde “Yakınsama” ana temasõyla gerçekleştirilecek etkinlik kapsa- mõnda 9 ayrõ salonda 21 oturum gerçekleştirile- cek. Etkinlikte üçüncüsü verilen “Bilişim Hiz- met Ödülleri” de bu akşam saat 19.00’da düzen- lenecek törenle sahiplerine verilecek. Bilişimde afet var (Fotoğraf:AFP) İstanbul Haber Merkezi - Tür- kiye’nin turizm alanõndaki önemli buluşmalarõndan biri olan Travel Turkey İzmir Fuarõ ve Konferansõ, bu yõl artan yabancõ katõlõmcõlarõ ile Türk turizmciler için daha fazla iş fõrsatõ sunacak. Fuar, 27 - 30 Kasõm tarihleri arasõnda Uluslar- arasõ İzmir Fuar Alanõ’nda düzen- lenecek. Fuar, 15 ülkeden gelen yabancõ katõlõmcõlarõ ve 20 ülke- den özel bir program ile davet etti- ği 200’ün üzerinde satõn almacõyõ Türk turizmcilerle buluşturacak. Turizmcinin gözü İzmir’de