Catalog
Publication
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Years
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Our Subscribers Can Login And Read Original Page
I Want To Register And Read The Whole Archive
I Want To Buy The Page
CMYB
C M Y B
SAYFA CUMHURİYET 19 EKİM 2008 PAZAR
16 KÜLTÜR
SANATA BAKIŞ
SELMİ ANDAK
Fazıl Hüsnü Dağlarca
kultur@cumhuriyet.com.tr
Sanat dünyasında büyük bir varlığı yitirdik:
Fazıl Hüsnü Dağlarca..
Türk şiirinin ölümsüz yaratıcısı Fazıl Hüsnü
Dağlarca’yı kaybetmenin üzüntüsü tüm sanat
dünyasında bundan böyle erişilmez bir boşluk
bırakacak. Fazıl Hüsnü Dağlarca’nın ölümü, sa-
dece ülkemizde değil, tüm Avrupa ülkelerinde
etki uyandırdı...
İstanbul Devlet Opera ve Balesi’nin 2008-
2009 sezonu etkinlikleri, gösterilerini yaptığı
Atatürk Kültür Merkezi’nin 2009 hazırlıkları çer-
çevesinde bakım ve onarım çalışmaları nedeni
ile Kadıköy Süreyya Operası’nda sürdürül-
mektedir. Ayrıca Bahçeşehir Belediyesi’nce
yaptırılan ve kasım ayı sonunda tamamlana-
cak olan 1000 kişi kapasiteli tiyatro salonun-
da düzenli temsiller verilecek olması da bildi-
rilmiştir.
Yeni sozonun hemen başında 22.08.2008 ta-
rihinde 6. Bodrum Uluslararası Bale Festiva-
li’nde “Güldestan” balesi ile katılan İstanbul
Devlet Opera ve Balesi, 26-27 Eylül tarihlerinde
Almanya’nın Frankfurt kentindeki Kitap Fuarı’na
katılarak “Hüsnü Aşka Dair” isimli bale ile Al-
man sanatseverleriyle buluşacak.
Yeni sezonumuzun kuramsal açılışını 27
Eylül 2008 Cumartesi günü saat 21.00’de
Aya İrini’de. L.V. Beethoven’in ölümsüz ese-
ri “9. Senfoni” ile gerçekleştiriyoruz. Eseri
devlet sanatçısı Gürer Aykal yönetiyor. Koro
şefi Gökçen Koray. Solistler soprano Evren
Ekşi, mezzo soprano Lynn T. Çağlar. tenor
Hüseyin Likos, bas Zafer Erdaş, orkestra ve
koromuzun katılımıyla sanatseverlerimize su-
nacağımız 9. Senfoni ekim ayı içinde Süreyya
Operası’nda da devam edecek.
2008-2009 sezonunda sergileyeceğimiz ye-
ni eserlerin yanında, geçen dönemin büyük il-
gi ve beğeni kazanan eserlerini, henüz izleye-
memiş veya yeniden izlemek isteyen seyirci-
lerimizi düşünerek tekrarlamayı görev bildik.
Bu bağlamda Mozart’ın “Sihirli Flüt” operası
G. Donizetti’nin “Don Pasquale” komik ope-
rası ile K. Altın’ın “Hüsnü Aşka Dair, Hayatın
İçinden” ve P.İ. Çaykovski’nin “Fındıkkıran” ba-
leleriyle S. Yalçın’ın düzenlemeleriyle seslen-
dirilen halk türkülerimizden oluşan “Folklora-
ma” bu sezonda sahnelenecek eserlerden
bazıları. “Heidi” “Sihirbaz Oz”, “Mutlu Prens”
ve “Elma Kurtları” çocuk oyunlarımız sezon bo-
yunca küçük izleyicilerimizi eğlendirirken eğit-
meye devam edecek. Sezonumuzun ilk yeni
balesi “Kamelyalı Kadın”ın müziği G. Verdi / P.
Mascagni / A. Berlog’un düzenlemesiyle
oluşmuş. Koreografı ve dramaturjisi Mehmet
Balkan’a ait olan eseri Balkan sahneye ko-
yuyor. İki perdelik neoklasik balenin prömiye-
ri 28 Ekim Salı günü saat 20.00’de Kadıköy Sü-
reyya Operası’nda gerçekleşecek. “Kamelya-
lı Kadın”ın dekorları Tayfun Çebi, kostümleri
Olaf Zambek/Derya İnci, ışık tasarımı Meh-
met Salkım ve Ahmet Defne’ye ait.
Bu yõl Türkiye’nin onur konuğu olduğu 45. Frankfurt Kitap Fuarõ, bugün sona eriyor
DağlarcaFrankfurt’tasaygõylaanõlõyor
Deli Dumrul
Ukrayna’da
Kültür Servisi -
Trabzon Devlet
Tiyatrosu
20 - 22 Ekim
tarihleri arasõnda
Homo Ludens
(Oynayan Adam)
festival komitesi
tarafõndan
Ukrayna
Nikolayev’de
düzenlenen
Karadeniz
Kulübü
3. Tiyatro
Festivali’ne,
Güngör Dilmen’in
yazdõğõ Deli
Dumrul adlõ
oyunla katõlacak.
Yücel Erten’in
yönettiği oyunda
Fatih Topçuoğlu,
Zeynep Ekin
Öner, Şebnem
Dokurel,
M. Fatih Dokgöz,
Erşan Utku
Ölmez,
M. Ceyhun Gen
ve Sinem Şahin
rol alõyor.
Dağlarca’yõ kaybetmenin hüznüyle gezdim “Contemporary İstanbul” fuarõnõn koridorlarõnõ
Resim sanatõnõn ‘hal’i...
Dağlarca gibi bir büyük şair Fransa, Alman-
ya ya da İngiltere’de yaşamõş olsaydõ, o ülkele-
rin dillerinde bunca güzel eserler verseydi, o ül-
kelerin “ses bayrağı” olan dillerini yüceltseydi,
ölümünün ardõndan tüm ülkede yas ilan edilip
bayraklar yarõya indirilir miydi?..
Frankfurt Kitap Fuarõ’nda “Türkiye” yõlõ ol-
masõndan, orada yapõlan “tanıtım” etkinlikler-
den daha önemlidir, bu sorunun yanõtõ ve dilini,
edebiyatõ gerçekten sevenlerin, yani bu konuda
“pazarlama” kaygõsõ olmayanlarõn yanõt karşõ-
sõndaki mahcubiyeti ve de suskunluğu…
Türkçenin en güzel şiirlerinin yankõlandõğõ
Dağlarca’yõkaybetmeninhüznüylegezdim“Con-
temporary İstanbul” fuarõnõn koridorlarõnõ…
Bedri Baykam’õn eserlerini hayranlõkla izlerken,
aklõmda Dağlarca’nõn “Almanya’larda Çöpçü-
lerimiz” şiirinin dizeleri vardõ: Ne duruyoruz, ay-
lõkbinyeşilmark,/Varalõm,dağõlalõm,kartalAna-
dolu’dan yeryüzüne./ Beyler altõn uykularõndan
uyanmak üzre,/ Hadi yollarõnõ temizleyelim…
Harun dayõm, işçi olarak çalõşmak için gitti-
ği Almanya’dan göndermişti… Öyle harika bir
kartpostaldõ ki, günlerce yastõğõmõn altõna koya-
rak uyumuştum. Ağacõn dalõna konmuş bir kuş
vardõ üstünde… Ama ne kuş!.. Parmağõm sanki
kartõn içine girecek, onu ürküterek
kaçõracak gibiydi… Bedri Bay-
kam’õn son resimleri karşõsõnda
öylece kalakalmam, hayranlõkla
seyretmemin nedeni de, sanatçõnõn
o kartpostallarõn büyüsü üzerine
duyarlõğõnõ aktarmasõ oldu. Neler
yok ki, Baykam’õn resimlerinde;
Van Gogh’un gökyüzü, minya-
türlerden kopup gelen bir kalyon,
Picasso’nun bakõşlarõ, Ayhan Işık’lõ
bir öpüşme sahnesi… Bugün ser-
ginin son günü… Mutlaka ama
mutlaka gidin ve Lütfi Kõrdar’daki bu resimleri
görün.
Ressam Yusuf Kâtipoğlu Kuzguncuk’un sa-
kinlerindendir. Böyle dediğime bakmayõn, o ko-
ca yüreğinde çağlayanlar taşar, Yusuf Reis’in…
Asmalõmescit’teki atölyesine gitmek için her
gün Üsküdar’dan vapura biner sanatçõ... Ve, her
gün, cebindeki kâğõtlara Kõz Kulesi’nin resmini
yapar. Böylelikle “Kız Kulesi’nin Günlüğü” tu-
tulmuş olur. Aslõnda, Kâtipoğlu ustamõz, her gün
elinde kalem, vapurun penceresinden Kõz Kule-
si’ne bakarak bir keman gibi kendini akort et-
mektedir.Sanatçõnõncoşkusu,hüznü,özlemi,umu-
du, kõzgõnlõğõ, o günkü ruh hali
Kõz Kulesi şeklinde kâğõda yan-
sõyor. YusufKâtipoğlu’nun“Kız
Kulesi Günlüğü” fuarda, Teksin
Sanat Galerisi’nde sizleri bekli-
yor… Onay Akbaş “bitme-
miş”lerinden daha çok getirme-
liydi. Ne yazõk ki, fuarda beş tab-
loylayeralõyorsanatçõ…Modern
sanatõn en özgün, en ele avuca
sõğmaz eserlerini üreten Ak-
baş’tan bir sonraki fuara daha çok
tabloyla katõlmasõnõ bekliyorum.
Sanõrõm alçakgönüllüğünde, sanatçõnõn, Paris’teki
atölyesinde komşusu olan heykeltõraş Jack Vap-
narsky’nin eserlerine de yer açma çabasõ yer alõ-
yor… Arjantin kökenli heykeltõraşõn eserlerinin
hareket ettiklerini söylesem, eminim onlarõ bul-
manõz zor olmayacaktõr!..
Mehmet Uygun’un, her birinin karşõsõndan ay-
rõlmak istemediğim resimleri, fuarõn en etkileyi-
ci bölümlerinden birini oluşturuyor. Öyle bir dün-
yasõ var ki Uygun’un, ne zaman resimleriyle kar-
şõlaşsam, düş duvarlarõm yõkõlõyor!.. Evet, düş-
lerimizin de yõkõlmasõ gereken duvarlarõ olduğunu
anlatõyorUygun’untablolarõ…Okadargüzeleser-
ler var ki fuarda; Mahmut Karatoprak, Mark
Kostabi,MerihAkoğul,BurhanDoğançay,Gü-
zide İslamoğlu, Gönül Nuhoğlu, Tamer Aydın
ve daha niceleri… Hele ki, Kemal Tufan’õn üç
tekerlekli bisikleti, Emine Konuk’un aynalarõ!..
Özgür ve Deniz Şamlı kardeşler, yanõma ge-
lip, birlikte fotoğraf çektirmek için izin istediler…
Erciyes Üniversitesi Resim Bölümü’nde oku-
yorlar. Sergiye gelebilmek için Kayseri halinden
bir kamyona binmişler… Ve aynõ yolla geri dö-
necekler; yani, İstanbul halinden Kayseri’ye gi-
den bir kamyonla!.. Anladõm ki, tüm bu eserler
aslõnda bu iki güzel insan için bir araya toplan-
mõş. Fuarõn tenhalaştõğõ son dakikalarda, alkol de-
nizinde polemik kulaçlarõ atan “sanatçı”larõn bir-
kaçõna tanõk olunca, Şamlõ kardeşlerin kamyon
yolculuğu umutla doldurdu içimi. Yolunuz açõk,
sözüm ona “marjinal”liğin çamurlu yollarõndan
uzak olsun; sözleri, dünyalarõ Erciyes’in karla-
rõ kadar ak olan ressam kardeşler!..
ZEYNEP ALTAY
FRANKFURT - Frankfurt Kitap Fua-
rı Türkiye etkinliklerinde program dõşõ da ol-
sa Türk şiirinin anõt şairlerinden Fazıl Hüs-
nü Dağlarca saygõyla anõlõyor. Şiiri ve ya-
şamõ farklõ dönemleriyle ele alõnõyor, şiirle-
ri okunuyor.
Programlõ etkinliklerden biri olan “Türk-
çenin Ses Bayrağı Fazıl Hüsnü Dağlarca”
başlõklõ okuma önceki gün FKF Türkiye Ulu-
sal Standõ’nda yapõldõ. Okumaya Enver Er-
can moderatörlüğünde, Önay Sözer, Arife
Kalender ve Haydar Ergülen katõldõ. Al-
manca-Türkçe çeviriyle yapõlan okumayõ
Önay Sözer Almanca yaptõ. İlgiyle dinlenen
etkinlikte şiirlerinden örnekler vererek ko-
nuşan Kalender, onun şiirinin her dönemin
memleket manzarasõnõ gösterdiğini söyledi.
Sözer, Dağlarca’nõn şiirini bir sözcük ve dil
yoğunlaştõrmasõ olarak açõkladõ. Ergülen,
onun şiire adanmõş bir ömür sürdüğünü,
onun tümüyle imgelerle düşünmesi düz ya-
zõya da gerek duymamasõnõ açõklayabilir
vurgusunu yaptõ. Ercan’õn davetiyle şiir oku-
maya dinleyiciler arasõnda bulunan Ataol
Behramoğlu, Mustafa Şerif Onaran, Ege-
men Berköz, Rüştü Asyalı, Hilmi Yavuz,
Refik Durbaş, Tarık Günersel ve diğerle-
ri de katõldõ. “1968 Edebiyatı ve Edebiya-
ta Yansıması” başlõklõ panel Gençlik ve Kül-
türDerneği/JugendundKulturvereine.V.Lo-
kali’nde gerçekleşti. Müge Sökmen’ìn yö-
nettiği panele Zeynep Oral, Deniz Kavuk-
çuoğlu,SennurSezerveGülsümCengizka-
tõldõ. Deniz Kavukçuoğlu, o yõllarda yaşadõğõ
Almanya başta olmak üzere Avrupa 68’ìnin
protesto eylemlerinin sol bir omurgada, sos-
yal bilimsel, felsefi birikimli gençlik çevre-
lerinde geliştiğini anõlarla anlattõ. Sennur
Sezer ise, aynõ dönemi Türkiye’de yaşayan
bir aydõn olarak 50’lerden başlayarak ele al-
dõ. En anlamlõsõ da Sezer’in, bu dönemleri bü-
yükbirustalõklaDağlarcaşiiriyleörneklemesi
oldu. Tiyatro özelinde sanatõ üzerine konu-
şan Zeynep Oral, 60’lõ yõllarda sanatlar ara-
sõnda sõnõrlarõn kalktõğõnõ, devlet tiyatrosu dõ-
şõnda gelişen özel tiyatrolarõn kendi içinde de
çeşitlendiğini, kitaplarõn çevrildiğini, Meh-
met Ulusoy, Ast, Dostlar gibi nitelikli ör-
neklerinyanõsõradevrimcilikletiyatrosanatõnõ
karõştõranlar olduğunu ileri sürdü. Gülsüm
Cengiz ise çocuk edebiyatõmõza etkileri üze-
rinde durdu.
Gülsüm Cengiz, Zeynep Oral, Müge Sökmen,
Deniz Kavukçuoğlu, Sennur Sezer (soldan sağa).
‘Türk kitaplarına ilgi büyük’
Kültür Servisi - Frankfurt
Kitap Fuarõ’nõn onur konuğu,
“Bütün Renkleriyle Türkiye”
sloganõyla yola çõkan Türkiye
Ulusal Yürütme Kurulu, fuarõn
uzman ziyaretçilere açõk oldu-
ğu günlerin sonu olan dün dü-
zenlediği basõn toplantõsõnda,
çalõşmalarõn ara bilançosunu çõ-
kardõ. Toplantõyõ açan Frank-
furt Kitap Fuarõ Basõn Sözcü-
sü Thomas Minkus, Türkiye
haberlerinin tüm medyada
umulanõn çok üstünde çõktõğõ-
nõ ve kitapçõlarda her konuda-
ki Türk kitaplarõnõn alõcõ bul-
duğunu memnuniyetle açõkladõ.
Fuar kapsamõnda sürdürülen oku-
ma programlarõ, paneller, sergiler,
müzik, dans, tiyatro ve sinema gös-
terimlerinin gelen ziyaretçiler ve ba-
sõn tarafõndan umulanõn üstünde
ilgi gördüğünü açõkladõ. Yazar ve
yayõn komitesi alanõnda Ulusal Ko-
mite Eşbaskanõ yayõmcõ Müge Gür-
soy Sökmen, “Türkiye, 100 dola-
yõnda yayõnevi ve 350 yazar ile ken-
dini Frankfurt Kitap Fuarõ’nda ta-
nõttõ. Temel hedefimiz, fuar ziya-
retçilerine Türk edebiyatõnõn çe-
şitliliğini ve ülke kültürünün çok
katmanlõlõğõnõ yansõtmaktõ” de-
di. Sökmen, fuara iyi hazõrlanan
yayõncõlardan, özellikle yurtdõ-
şõ irtibatlar ve lisans satõşõ ko-
nusunda büyük başarõ elde et-
tikleri yönünde geri bildirimler
aldõklarõnõ söyledi. Yaşar Ke-
mal gibi kendine yer edinmiş
yazarlarõn yanõ sõra, genç ya-
zarlarõn ve yeni yeteneklerin de
uluslararasõ ilgi çektiklerini
açõkladõ. Ulusal Yürütme Ko-
mitesi Eşbaşkanõ Ümit Yaşar
Gözüm ise şimdiden başarõlõ
sonuçlarõ alõnmaya başlayan
fuarõn olumlu yansõmalarõnõn
orta ve uzun vadede de kalõcõ ola-
cağõna inandõklarõnõ söyledi.
Devam etmekte olan onur konu-
ğu sunumunun, bugün Türkiye’nin
statüsünü gelecek yõlõn onur konu-
ğu Çin’e törenle devrederek sona
ereceği açõklandõ.
Kitap Fuarı temsilcisi Thomas Minkus ve
Türkiye Ulusal Komitesi.