Catalog

C İmtiyaz Sahibi: CUMHURİYET VAKFI adına İLHAN SELÇUK Genel Yayın Yönetmeni: İbrahim Yıldız ? Yazıişleri Müdürleri: Mehmet Sucu, Güray Öz (Sorumlu) ? Haber Merkezi Müdürü: Hakan Kara İstihbarat: Cengiz Yıldırım ? Ekonomi: Hasan Eriş ? Dış Haberler: Özgür Ulusoy ? Kültür: Egemen Berköz ? Spor: Abdülkadir Yücelman ? Makaleler: Sami Karaören ? Düzeltme: Abdullah Yazıcı ? BilgiBelge: Edibe Buğra ? Yurt Haberleri: Mehmet Faraç Yayın Kurulu: İlhan Selçuk (Başkan), Emre Kongar (Başkan Yardımcısı), Orhan Erinç, Hikmet Çetinkaya, Şükran Soner, İbrahim Yıldız, Orhan Bursalı, Mustafa Balbay, Hakan Kara. Ankara Temsilcisi: Mustafa Balbay Atatürk Bulvarı No: 125, Kat:4, Bakanlıklar Tel: 4195020 (7 hat), Faks: 4195027 ? İzmir Temsilcisi: Serdar Kızık, H. Ziya Blv. 1352 S. 2/3 Tel: 4411220, Faks: 4418745 ?Adana Temsilcisi: Çetin Yiğenoğlu, İnönü Cd. 5 S. Aksoğan İş H. Kat 1 Tel: 363 12 11, Faks: 363 12 15 Antalya Temsilcisi: Ahmet Oruçoğlu Cumhuriyet Meydanı Yıldız Apartmanı B Blok No: 80/5 Tel: 0242 2480057 Faks: 0242 2430509 ? İdare Müdürü: Hüseyin Gürer ? Mali İşler: Bülent Yener ? Satış: Fazilet Kuza ? Cumhuriyet Reklam: ? Genel Müdür: Özlem Ayden ? Genel Müdür Yardımcısı: Nazende Pal Tel: (0212) 251 98 74 75 /251 98 81 82 Faks: (0212) 251 98 68 Rezervasyon: (212) 343 72 74 Faks: 212 343 72 53 İmsak: 5.44 Güneş: 7.14 Öğle: 12.24 İkindi: 14.56 Akşam: 17.21 Yatsı: 18.44 Yayımlayan ve Yönetim yeri: Yeni Gün Haber Ajansı Basın ve Yayıncılık A.Ş, Prof. Nurettin Mazhar Öktel Sk. No: 2. 34381 Şişli/İstanbul. Tel: (0/212) 343 72 74 (20 hat) Faks: (0/212) 343 72 64 Yaygın süreli yayın Baskı: Merkez Gazete Dergi Basım Yayıncılık San. ve Tic. AŞ Fatih Mah. Hasan Basri Cad. Samandıra Kartal/İstanbul Dağıtım: Merkez Dağıtım Pazarlama San. ve Tic. A.Ş. www.cumhuriyet.com.tr 26 OCAK 2008 Macbeth İspanya’da Dünya Kıyı Mirası listesinde bulunan carettaların üreme alanı mahkemelik Çıralı da elden gidiyor GÜRSU KUNT Ç eviri Servisi İspanya’nın kuzeyindeki Oviedo kentinin 1892’de kurulan tiyatrosu Teatro Oviedo Campoamor, İtalyan besteci Giuseppe Verdi’nin en tanınmış operalarından biri olan Macbeth’le sanatseverlerin karşısına çıkıyor. 1847’de İtalya’daki ilk sergilenişinden beri dünyanın dört bir yanında farklı yönetmenlerin yorumuyla defalarca sahneye konulan Macbeth’in galası bu akşam yapılacak. Dün yapılan ve basından tam not alan kostümlü provanın görüntülerine bakılırsa, kulakların pasını silmenin yanı sıra estetik açıdan da göze hitap eden yapıtı sanatseverler de çok beğenecek. (Fotoğraf: REUTERS) ÇİNLİLER YENİ YILA HAZIRLANIYOR ANTALYA Nesli tehlike altındaki caretta carettaların doğal yaşam ve üreme alanı olan Kemer’e bağlı Ulupınar köyünün en büyük mahallesi Çıralı’da, Doğal Hayatı Koruma Vakfı tarafından yapılan çevre düzeni değişikliğini amaçlayan planlar mahkemelik oldu. Dava dilekçesinde orman alanının daraltılacağı belirtilirken, zaman içinde plan değişikliğine gidilerek, muhteşem bir doğaya sahip olan Çıralı’nın, ticaret ve konuta açılabileceği endişesi dile getirildi. Doğal Hayatı Koruma Vakfı, Yanartaş’la uluslararası alanda da üne sahip olan ve Dünya Kıyı Mirası listesinde bulunan Çıralı’yı planlama yetkisini Kültür ve Turizm Bakanlığı’ndan aldı. 3.2 kilometrelik sahili olan, OlimposBeydağları Sahil Milli Parkı içinde, muhteşem bir doğaya sahip Çıralı için hazırlanan planlar mahkemelik oldu. Antalya Barosu, Ulupınar köylüleriyle birlikte vakfın hazırladığı 25 bin ölçekli Güneybatı Antalya Çevre Düzeni Plan Değişikliği, 5 binlik Koruma Amaçlı İmar Planı ve binlik uygulama planıyla ilgili olarak dava açtı. Üç planın yürütmesinin durdurulması ve iptali istemiyle Antalya Nöbetçi İdare Mahkemesi’ne açılan davada, planlamayla birlikte orman sınırlarının daraltıldığı, ormanın yapılaşmaya açıldığı, doğanın tahrip edildiği ve planların bölgeyi koruyamayacağı belirtildi. Çıralı’da yaşayan Zafer Sönmez, Kemal Özeren, Mevlüde Köker adına avukat Rumi Mercan ile Antalya Barosu Çevre İzleme Komisyonu Başkanı Tuncay Koç’un açtığı davanın bir diğer gerekçesini ise carettalar oluşturdu. Doğum kontrol hapı 100 bin can kurtarmış ? Çeviri Servisi İngiltere’deki Oxford Üniversitesi’nde görevli bilim insanlarının yaptığı araştırma, doğum kontrol hapının son 50 yılda en az 100 bin kadını yumurtalık kanserine yakalanıp ölmekten kurtardığına işaret ediyor. Sonuçları Lancet tıp dergisinde yayımlanan çalışma, geçmişte yapılan 45 araştırmanın verileri değerlendirilerek yapıldı. Oxfordlu uzmanlar, doğum kontrol hapının yumurtalık kanseri riskini düşürdüğü savının uzun zamandır üzerinde durulan bir gerçek olduğuna, yeni araştırmanın ise somut ve çarpıcı veriler ortaya koyduğuna dikkat çekiyor. Ancak, birçok başka uzmana göre bu araştırma sonucu, kalpdamar hastalıkları, meme ve rahim ağzı kanseri riskini arttırdığı iddia edilen doğum kontrol haplarını yan etkileri konusunda temize çıkarmaya yetmiyor. Fare yılı için geri sayım Çeviri Servisi Çin astrolojisine göre fare yılına girmek için gün sayan Çinliler ülkenin dört bir yanını fare posterleri ve oyuncaklarıyla donattı. 7 Şubat’ta başlayacak yeni yıl öncesinde tüm alışveriş merkezlerinin önü başkent Pekin’in en işlek caddelerinden olan Wangfujing’de olduğu gibi dev şişme farelerle, panolarla, mağazalar ise birbirinden farklı boy ve renklerde, ağırlıklı olarak da çizgi film ve çocuk kitaplarındaki sevimli fare karakterlerinin aksesuvarlarıyla dolu. Tabii, bu merkezlerde çılgın gibi alışveriş yaparak yeni yıl hazırlıklarını tamamlayan Çinlilerin evleri de! (Fotoğraf: AFP) Devlet Tiyatroları kış demedi ? ANKARA (ANKA) Devlet Tiyatroları yoğun kış koşullarına rağmen ocak ayı turnesi kapsamında 18 il ve ilçede tiyatroseverlerle buluştu. Devlet Tiyatroları turne programına göre, ocak ayı sonunda, 10 değişik oyunu toplam 22 il ve ilçede sahnelemeyi planlıyor. Necati Cumalı’nın yazdığı, Savaş Özdemir’in yönettiği “Derya Gülü”nün gösterimleri Viranşehir’de 25, 26 Ocak, Urfa’da 28 Ocak, Adıyaman’da 29 Ocak, Kahramanmaraş’ta ise 30, 31 Ocak tarihlerinde yapılacak. 700 milyon çocuk pasif içici ? ANKARA (ANKA) Uluslararası Kanser Savaş Örgütü’nün 250 üyesinden biri olan Türk Kanser Araştırma ve Savaş Kurumu (TKASK) “Sigaranı Söndür, Yüzümü Güldür” sloganıyla başlattığı kampanya ile yaklaşık 15 milyon kişiye ulaşmayı hedefliyor. TKASK Başkanı Prof. Dr. Tezer Kutluk, amaçlarının kanseri tarihin derinliklerine gömerek çocuklara sigarasız, tütünsüz bir çevre kazandırmak olduğunu ifade etti. Dünyada 700 milyon çocuğun pasif içici durumunda olduğunu kaydeden Kutluk, “Pasif içicilik ciddi sağlık risklerini barındırıyor. Bunun azı çoğu olmaz, hepsi tehlike içeriyor” dedi. S A N A L SALDIRIYA PARA CEZASI Estonya’da ‘siber’ savaş Çeviri Servisi Edevlet uygulamalarının en yaygın kullanıldığı ülkelerden olan Estonya, önemli kurumlarına “siber saldırı” düzenleyen Rus asıllı bir genci 17 bin 500 kron (yaklaşık 2100 YTL) para cezasına çarptırdı. BBC’deki habere göre 20 yaşındaki Dimitri Galuşkeviç, ülkede “siber saldırı suçlusu” sıfatıyla cezalandırılan ilk kişi oldu. 25 Nisan 4 Mayıs 2007 tarihlerinde, Başbakan Andrus Ansip’in Reform Partisi’nin internet sitesini bloke eden Galuşkeviç’in sanal saldırısı o tarihlerde devlet daireleri, finans kurumları, medya kuruluşları gibi çok sayıda kilit kuruma düzenlenen, hizmet vermelerini engelleyerek hayatı felç eden 2 bini aşkın sanal saldırıdan biriydi. 1.3 milyon Rus asıllı Estonyalının ülke nüfusunun dörtte biri yaşadığı ülke yönetimi saldırılardan Kremlin’i suçlu tutmuş, Rus yönetimi ise suçlamaları reddetmişti. Sanal ortamdaki düşmanlarına savaş açan Estonyalı yetkililer genç hacker’la aynı suçu işledikleri gerekçesiyle yargılanan başka isimlerin de olduğunu açıklarken Rusya Devlet Başkanı Putin’e bağlılık yemini eden ve üye sayısı 100 bini geçen gençlik örgütü Bizim Çocuklar’ın Rusya karşıtı politikalar benimseyen ülkelere karşı sanal saldırılar düzenlediğinin bilinen bir gerçek olduğunun altını çizdiler. ÇAMAŞIRDA ÇILGINLIK Çeviri Servisi Fransa’nın başkenti Paris’te düzenlenen uluslararası iç çamaşırı şovu birbirinden renkli defilelere sahne oldu. Ultra Collection firmasının 2008 yılı koleksiyonunun tanıtıldığı defile izleyenlerin içini açacak renkli, bir o kadar da “Bunları giymek cesaret ve kusursuz vücut ister” dedirtecek kadar çılgın görünümlüydü. Podyuma çıkan mankenlerin üzerindeki taşlı sutyenleri, çoğu dantellerle bezenmiş, aykırı renklerin bile bir arada kullanıldığı çorap ve jartiyerleri, işlemeli büstiyerleri, rengârenk body’leri ve atletleri giyenlerin sayısı fazla olur mu bilinmez. Ancak bilinen bir şey var, o da maksat “şov” yapmaksa, ki etkinliğin adından böyle anlaşılıyor; firmanın tasarımcılarının bunu başardığını söylemek mümkün! (Fotoğraflar: REUTERS) Mektup 15 yılda geri geldi ? TOKYO (AA) Japonya’da, 6 yaşındayken okulunun kuruluş yıldönümü dolayısıyla yazdığı ve bir balona bağlayarak gönderdiği mektup, 15 yıl sonra Pasifik Okyanusu’ndan avlanan bir balık sayesinde kendisine geri geldi. Pasifik Okyanusu’nda avlanan bir balıkçı, 1000 metre derinlikten avladığı bir yassı balığa yapışmış vaziyette bir mektup buldu, hâlâ okunabilir durumda olan mektubu okuyan balıkçı, bunun 15 yıl önce okulunun kuruluş yıldönümü dolayısıyla 6 yaşındaki bir çocuk tarafından yazılmış olduğunu anladı. Ve Kavasaki’de yaşayan 21 yaşındaki gence ulaştırdı. QUANTUMOF SOLACE İKİ ŞİRKET ANLAŞTI Fabrikada hayvanat bahçesi ? GÖKÇEBEY (AA) Zonguldak’ın 23 bin 585 nüfusuyla en küçük ilçesi Gökçebey’de faaliyet gösteren Çanakçılar Seramik Fabrikası’nın yerleşkesinde, farklı dönemlere ait eserlerin yer aldığı müze ve bir hayvanat bahçesi bulunuyor. Fabrikadaki hayvanat bahçesinde, deveden flamingoya kadar yaklaşık 50 farklı türde 600 hayvanın bakımı yapılıyor. Kültür ve Turizm Bakanlığı’nın koleksiyon izin belgesiyle toplanan bazı dönemlere ve eski Türk devletlerine ait 564 sikke, 226 arkeolojik eserin yer aldığı Çanakçılar Arkeoloji ve Etnografya Özel Müzesi de çok sayıda ziyaretçinin ilgisini çekiyor. Grevde olumlu gelişme Yeni Bond filminin adı kondu Çeviri Servisi Hayranlarının merakla beklediği 22’nci James Bond filminin adı belirlendi: “Quantum of Solace.” BBC’nin internetteki sitesinde yayımlanan habere göre yapımcı Michael Wilson, Bond karakterinin yaratıcısı İngiliz yazar Ian Fleming’in 1960’ta yayımlanan kısa hikâyelerinden birinin adını verdikleri film için,“Bu film 2006’da çektiğimiz ‘Casino Royale’den iki kat daha fazla aksiyon içerecek” dedi. Geçen kasım ayında İngiltere’deki Pinewood Stüdyoları’nda çekimlerine başlanan filmde Bond karakterini, bir öncekinde olduğu gibi İngiliz oyuncu Daniel Craig, “Bond kızı” karakteri Camille’i ise Ukraynalı Olga Kurylenko canlandırıyor. Marc Foster’ın yönettiği film kasım ayında vizyona girecek. Çeviri Servisi Amerikan Yazarlar Sendikası ve yapım şirketleri arasında, 5 Kasım’dan beri süren grevi sonuçlandırma umuduyla bu hafta yeniden başlayan görüşmeler ilk meyvesini verdi. “Rambo” ve “The Incredible Hulk” gibi filmlerin yapımcıları olan Lionsgate ve Marves Stüdyoları sendikayla anlaştı. Böylece, birkaç hafta önce anlaşma sağlanan Tom Cruise’un yapım şirketi United Artists Films, TV programcısı David Letterman’ın şirketi ve The Weinstein Company’yle birlikte uzlaşma sağlanan stüdyo sayısı 5’e yükseldi. Birçok televizyon programını yayından kalkma riskiyle karşı karşıya bırakan, çok sayıda tiyatronun “perde” demesine engel olan grevde anlaşma sağlanan şirketlerin sayısının yükselmesi Yazarlar Sendikası’nda moralleri yükseltti. Ancak, greve gitmelerinin nedeni DVD gelirlerinden haklarını alamamaları olan senaristler diğer şirketlere de istedikleri ücret artışını dayatmaya kararlı olduklarının altını çizdi. CUMHURİYET 20 CMYK