Catalog

SAYFA CUMHURİYET 23 HAZİRAN 2006 CUMA 10 DIŞ HABERLER dishab?cumhuriyet.com.tr KKTC’nin oluşturduğu komisyonun 3 Rum’a mal iadesi ve tazminat önermesi Güney Kıbrıs’ı karıştırdı Son sözü AİHM söyleyecek Abbas ve Olmert buluştu ? Dış Haberler Servisi Filistin Devlet Başkanı Mahmud Abbas ve İsrail Başbakanı Ehud Olmert, Ürdün Kralı Abdullah’ın, ülkesindeki bir konferansa katılanlar verdiği kahvaltılı toplantıda bir araya geldi. İsrail Başbakan Yardımcısı Şimon Peres, Abbas ile Olmert’in bir araya gelmesinin davete icabet olduğunu, resmi olmadığını kaydetti. Abbas’ın yardımcılarından Nebil Ebu Rudeyne, OlmertAbbas zirvesinin 2 hafta içinde yapılabileceğini söyledi. REŞAT AKAR Ataka lideri yargılanabilir ? SOFYA (AA) Bulgaristan’da ırkçı ve aşırı milliyetçi görüşleriyle tanınan Ataka adlı partinin genel başkanı Volen Biderov’un dokunulmazlığı, parlamentoda yapılan oylamayla kaldırıldı. Yaklaşık 2 ay önce SofyaFilipe otoyolunda ‘‘Bana suikast girişiminde bulundu’’ diyerek, özel korumasıyla Yavor Dokov adlı bir kişiye saldıran ve yaralayan Siderov, adaleti yanıltmak ve darp suçlarıyla Sofya Mahkemesi’nde yargılanacak. LEFKOŞA Girne göçmeni Rum Titina Loizudu’ya 1 milyon doların üzerinde tazminat ödeyen ve mülkünü iade etmeyi taahhüt eden Türkiye’yi milyarlarca dolarlık yeni tazminat davaları bekliyor. Bunlardan bir tanesi de, kapalı Maraş bölgesinde evi bulunan Ksenidi Aresti adlı kadının Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi’nde açmış olduğu dava. AİHM, Aresti’nin davasını haklı bulmuş, ancak tazminat konusunda Türkiye’ye savunma hakkı vermişti. Türkiye, AİHM tarafından verilen sürenin dolmasından bir gün önce KKTC’deki Mal Tazmin Komisyonu’nu harekete geçirerek kuzeyde mülkü bulunan 3 Rum’la ilgili kararın açıklanmasını sağladı. Komisyon, 2 Rum’a Tatlısu’daki arazilerini geri vermeyi, birine de tazminat ödemeyi önerdi. Maraş göçmeni Aresti’ye de 460 bin Kıbrıs Lirası gibi yüksek bir tazminat önererek AİHM’ye ‘‘İç hukuk oluşturuyoruz’’ mesajını verdi. Aralarında iki de yabancı üyenin bulunduğu ko ? Mal Tazmin Komisyonu’nun Rumlara yaptığı öneriler, ayrıca Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi’nde Türkiye aleyhinde dava açan Aresti’ye yaklaşık 1 milyon dolarlık tazminat önermesi Rum Yönetimi’ni köşeye sıkıştırdı. Şimdi gözler AİHM’nin vereceği kararda. Mahkeme ‘‘KKTC’deki komisyon iç hukuk oluşturuyor’’ derse, AİHM’de sıra bekleyen Türkiye aleyhindeki binlerce davanın Kuzey Kıbrıs’a yönelme olasılığı var... misyonun bu kararı, Ankara tarafından, Aresti davasıyla ilgili savunma süresinin son gününde AİHM’ye iletildi. duğunu iddia ederek ‘‘Türkiye, yerlerinden edilmiş tüm Rumların tazmin edilmesi için işlevsel ve tatminkâr bir iç mekanizmanın bulunduğunu kanıtlama yönünde aldatıcı bir harekette bulunuyor’’ dedi. Paşardis, kararın Türkiye’nin Aresti davasına ilişkin görüşlerini sunmakla yükümlü olduğu tarihin son gününe denk gelmesinin bilinçli olarak yapıldığını savunarak kararların AİHM hükümlerine uygun olmadığını söyledi. Paşardis, ‘‘Bu sadece Rum mallarını sömüren Türkiye’yi kurtarmaya yönelik bir çabadır’’ diyerek Rumların komisyona başvuruları konusunda şunları söyledi: ‘‘Türkiye Rumları istekleri dışında bir harekete zorluyor. Biz her vatandaşımızın, yasal yolları kullanarak kişisel haklarını talep etmesine saygı duyuyoruz. Ancak bu hakkın sahte devlette (KKTC’de) bulunan yasadışı bir Tazmin Komisyonu aracılığıyla kullanılması, Rum mallarını yasadışı bir biçimde işgal eden Türkiye’nin çabalarına hizmet eder.’’ Türkiye zaman kazanacak Şimdi herkesin gözü, kulağı mahkemenin vereceği kararda. Mahkeme, ‘‘KKTC Tazmin Komisyonu iç hukuk oluşturuyor’’ derse, sıra bekleyen binlerce Rum’un davası komisyona yönelebilir. Ancak böylesi bir gelişme bile Türkiye’nin, Kuzey Kıbrıs’ta mal bırakmış Rumlara tazminat ödeme zorunluluğunu ortadan kaldırmayacak. Türkiye sadece zaman kazanacak ve bu süre içinde Kıbrıs sorununun bütünlüklü bir çözüme kavuşturulmasına çalışacak. Rum Hükümet Sözcüsü Hristodulos Paşardis, komisyon kararının aldatmaca ol AKEL başvuran Rumlara kızdı Hükümetin büyük ortağı Komünist AKEL Sözcüsü Andros Kiprianu, Tazmin Komisyonu’na başvuruda bulunan Rumları sertçe eleştirerek ‘‘Bunlar, Kıbrıs’ta çözüme yönelik çabaların altını oyuyor. İşgalden dolayı bazılarının sorunları vardır. Ancak bu sorunların çözümü böyle olmamalıdır. Bu tür eylemler ulusal çıkarlara hizmet etmiyor’’ dedi. KKTC Cumhurbaşkanı Mehmet Ali Ta lat, Rum yönetiminin tepkisiyle ilgili olarak ‘‘Rum’un, çok güzel yaptınız demesini beklemiyorduk’’ dedi. Cumhurbaşkanı Talat, AİHM’nin, mülkiyet konusunda mağduriyet yaşadığını iddia edenlerin, çözümsüzlük koşullarında da başvuracakları bir hukuk yolu yaratılmasını istediğini, kendilerinin de böyle bir hukuk yolu yarattıklarını, önemli olanın da bu olduğunu söyledi. Talat, hedefin bütünlüklü çözüm olduğunu ve mülkiyet rejimini de o çözümün yaratacağını söyleyerek ‘‘Biz geçici, çözümsüzlük koşullarında bir formül yarattık. Komisyonun kararını beğenmeyen Yüksek İdare Mahkemesi’ne, onu da beğenmeyen AİHM’ye başvurabilir. Önemli olan bu komisyonun etkin çalışan, çare üreten bir komisyon olmasıdır’’ dedi. Komisyonun çare üretip üretmediğini karar verecek olanın Rum hükümeti değil, AİHM olduğunu vurgulayan Talat, ‘‘AİHM’nin bu konuyu ele alacağını, davaları uygun bir iç hukuk yolu olarak görürse KKTC’ye sevk edeceğini ve diğer seçenekleri de AİHM’nin tayin edeceğini’’ söyledi. A İHM KARARLARI DA AB İÇİN GEREKÇE Bütün duvarlar yıkılsın Pink Floyd grubunun kurucularından Roger Waters, dünya turnesi kapsamında Tel Aviv’de vermeyi planladığı konseri, İsrail’in duvarını protesto etmek için, Araplarla Yahudilerin beraber yaşadığı Neve Şalom kasabasına aldı. Waters, ‘‘Bu duvarın resimlerini görmüştüm ama onun ezici ağırlığı yaşanmadan anlaşılamaz’’ dedi. Waters 1990’da, Berlin Duvarı’nda verdiği konserde The Wall (Duvar) albümünü çalmıştı. “Bu duvarın yıkılması çok daha zor’’ diyen Waters, İsrail’in duvarının da bir gün yıkılmasını umduğunu belirtti. Waters, 1979 tarihli The Wall albümüne atfen duvara ‘‘Bu duvarı yıkın’’ ve ‘‘Düşünce kontrolüne hayır’’ yazdı. Waters, geçen salı günü İstanbul’da da konser vermişti. (Fotoğraf: AP) Türkiye, çifte baskı altında ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) Türkiye’nin bu ay içinde zorlukla başlayabildiği fiili müzakere süreci konusunda, limanların ve havaalanlarının Rumlara açılması baskısının yanı sıra, Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi’nin (AİHM) Aresti davasına ilişkin kararı belirleyici olacak. 9 Kasım 2005 tarihli Katılım Ortaklığı Belgesi’nin Kısa Vadeli Öncelikler Bölümü’nde, Türkiye’nin müzakerelerde ilerlemesi, ‘‘AİHM kararlarının bütünüyle uygulanması dahil Avrupa İnsan Hakları ve Temel Özgürlüklerin Korunması Sözleşmesi’ne uyulması’’na bağlandı. Türkiye, Loizudu davasının aksine, Aresti davasından çıkan sonucu hemen uygulamak zorunda olacak. Loizudu davasının kararı 1998 yılında çıkmış, AKP hükümete gelinceye kadar Türkiye, tazminatı ödememişti. AKP hükümetinin kurulmasının ardından 2003 yılında Türkiye Loizudu’ya tazminatını ödemişti. AİHM kararının uygulanmaması, Avrupa Birliği Komisyonu için, KOB ve ilerleme raporlarına atıfla, fiili müzakerelerin askıya alınmasına gerekçe oluşturabilecek. Katılım Ortaklığı Belgesi’nin yanı sıra 2005 yılı Türkiye İlerleme Raporu’nun ‘‘İnsan Hakları ve Azınlıkların Korunması Uluslararası İnsan Hakları Hukukuna Riayet’’ başlığı altında, ‘‘Hakların ve malların yerlerinden edilmiş Kıbrıslı Rumlara iadesine dair konular hâlâ çözümsüz kalmıştır’’ denilip, Türkiye’nin mahkeme kararlarına uyarak Rumların mallarını geri vermesi ya da tazminat ödenmesi isteniyor. İsrail, Kızılhaç üyesi oldu ? Dış Haberler Servisi Uluslararası Kızılhaç ve Kızılay Dernekleri Federasyonu, 60 yıldır süren tartışmaların ardından İsrail ve Filistin yardım kuruluşlarını üyeliğe kabul etti. Dünyanın en büyük yardım kuruluşu, İsrailli yardım kuruluşu Magen David Adom’un (Davud’un Kızıl Yıldızı) önündeki en büyük engeli kaldırarak farklı bir simge kullanmasına izin verdi ve Filistin Kızılayı ile birlikte üyeliğini onayladı. Magen David Adom’un simgesi Kızıl Kristal olacak. Kızılhaç’a üye olmak isteyen Magen David Adom, Kızılay ya da Kızılhaç’ın simgelerini kullanmayı reddediyordu. Müzakereler durabilir Bu bağlamda Türkiye, Avrupa Konseyi ile ilişkilerinin ve AB ile yürütülen fiili müzakere sürecinin kesintiye uğraması riskini üstlenme ya da Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi’nin içtihadını değiştirecek çareler üretme seçeneği ile karşı karşıya kalacak. Kıbrıs’taki malmülk sorunu KKTC ile Rum kesimi arasında çözümlenmesi gerekirken Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi’nin yaptığı içtihatlar, Türkiye’yi soruna doğrudan taraf duruma getirmişti. Loizudu’nun Girne’de kullanamadığı evi için de tazminatı yine Türkiye ödemek zorunda kalmıştı. Tazminat Komisyonu’nun kararlarından zarar gören Kıbrıslı Türklerin de, AİHM içtihatları bağlamında Türkiye’den tazminat istemelerinin söz konusu olup olmayacağı da yeni bir tartışma konusu oldu. Mali yardım tüzüğünün Lefkoşa’daki büro aracılığıyla uygulamaya konulması bekleniyor Avrupa Birliği, KKTC’de ofis açıyor ELÇİN POYRAZLAR BRÜKSEL AB Komisyonu’nun KKTC’ye yönelik mali yardım tüzüğünü uygulamaya koyabilmek için Kuzey Kıbrıs’ta ofis açacağı öğrenildi. AB’nin KKTC’nin izolasyonunun kaldırılmasına yönelik olarak onay verdiği 139 milyon Avro’luk mali yardım tüzüğünü Lefkoşa’da kurulacak ‘‘program destek bürosuyla’’ uygulamaya koyacağı bildirildi. AB kaynaklarından edinilen bilgiye göre, KKTC’de mali yardımın uygulamasından sorumlu olacak komisyon temsilciliği temmuz ayı başında açılacak. Mali yardım tüzüğüne yönelik çalışmaların KKTC’deki ofis ve Brüksel arasında yapılacağını ifade eden kaynaklar, bu konuda Güney Kıbrıs’ın da yer aldığı PHARE Komitesi’ne danışılacağını belirttiler. KKTC’deki ofise üye ülkelerden gelen uzmanların doğrudan Brüksel’den atanacağını ifade eden kaynaklar, Lefkoşa’daki temsilciliğin ‘‘uzun süreli görev’’ yapacağını bildirdiler. AB kaynakları komisyonun KKTC’de büro kurulması konusunda ‘‘ilke kararı’’ aldığını ifade etti. AB şubat ayında mali yardım ve serbest ticaret tüzüklerini birbirinden ayırarak ticaret tüzüğünün rafa kalkmasına neden olmuştu. AB kaynakları, KKTC için başta öngörülen 259 milyon Avro’luk mali yardımın 120 milyon Avro’luk bölümünün kullanılamaz hale gelmesinin ardından bu tutarın da Kuzey Kıbrıslılara en kısa zamanda verilmesi için çalışmaların sürdüğüne işaret ettiler. TEŞEKKÜR Bebeklerimiz MUT İCRA İFLAS MÜDÜRLÜĞÜ’NDEN GAYRİMENKUL AÇIK ARTIRMA İLANI Dosya No: 200461 Tal. Satılmasına karar verilen taşınmazın; cinsi, kıymeti, adedi ve özellikleri: İpoteğin paraya çevrilmesi yoluyla, Mersin ili, Mut ilçesi, Karşıyaka mahallesi, Kale altı mevkii, ada no: 435, parsel no: 7’de kayıtlı bulunan, kat mülkiyetli, 62/2320 payında, 6 no’lu bağımsız bölüm dükkanın satışına karar verilmiştir. Emlak yönünden taşınmaz, İmar’da (5) katlı, ticari konumda, MersinKaraman asfaltı üzerinde, şehir merkezinde, yapılaşmaya müsait yerde bulunmaktadtır, m2 birim fiyatı 500,00.YTL üzerinden hesaplanan, söz konusu taşınmaza düşen 11,62 m2’sinin 5.810,00. YTL olduğu, inşaat betonarme karkas, 6 nolu bağımsız bölüm yol kotunun altında, binanın doğu cephesinde, depo ve dükkan vasfındaki yer (L) biçimindedir, kaba inşaat halindedir, tuğlalar örülmüş, sıvalar yapılmamıştır, dükkanın kapısı ve pencereler alüminyumdan yapılmış ve camları takılıdır, dükkanın alanı 61 m2 olup, bina değeri 9.760,00.YTl olmak üzere, arsa ve inşaat değerinin toplamı: 15.570,00.YTL olarak bilirkişilerce takdir olunmuştur. Yukarıda özellikleri ve değeri belirtilen taşınmaz dükkan, 15.570,00.YTL üzerinden açık artırma suretiyle satılacaktır. Satış Şartları: 1. Mersin ili, Mut ilçesi, Karşıyaka mahallesi, Kale altı mevkii, ada no: 435, parsel no: 7’de kayıtlı bulunan kat mülkiyetli, 62/2320 hisseli, kat mülkiyetli, bağımsız bölüm, 6 no’lu taşınmazın birinci satışı: 01.08.2006 salı günü saat: 14.00’den 14.15’e kadar Mut Adalet Dairesi önünde açık artırma suretiyle yapılacaktır. Bu artırmada tahmin edilen kıymetinin %60’ını ve rüçhanlı alacaklar varsa, alacakları toplamının ve satış masraflarını geçmek suretiyle ihale olunur. Böyle bir bedelle alıcı çıkmaz ise, en çk artıranın taahhüdü baki kalmak şartıyla taşınmaz, 11.08.2006 cuma günü, aynı yer ve aynı saatlerde 2. artırmaya çıkarılacaktır. Bu artımadan bu miktar elde edilmemiş ise taşınmaz, en çok artıranı taahhüdü saklı kalmak kaydıyla, artırma ilanında gösterilen müddet sonunda, en çok artırana ihale edilecektir. Şu kadar ki, artırma bedelinin malın tahmin edilen kıymetinin %40’ını bulması ve satış isteyenin alacağına rüçhanlı olan alacakların toplamında fazla olması ve bundan başka paraya çevirme ve paylaştırma masraflarını geçmesi lazımdır. Böyle bir bedelle alıcı çıkmaz ise, satış talebi düşürülecektir. 2. Artırmaya iştirak edeceklerin, tahmin edilen kıymetin %20’si nispetinde pey akçesi veya bu miktar kadar milli bir bankanın teminat mektubunu vermeler lazımdır. Bu gayrimenkul üzerinde hakkı olan alacaklı veya ilgiliden artırmaya iştiraki halinde, alacağı mezkur nispet raddesinde ise ayrıca pey akçesi teminat aranmaz. Satış peşin para ile olacaktır, alıcı istediğinde 10 günü geçmemek üzere (10) gün mehil verilebilir. Tellaliye resmi, ihale damga resmi, tapu harç ve masrafları ve KDV, ihale alıcısına aittir. (Taşınmazın aynından doğan vergi borçları, ihale bedelinden karşılanacaktır.) 3. Artırma için teklif, muayyen para olmalıdır. Şart ve kayıt kabul olunmaz. Teklifler, yazı ile veya şifaen olur, yazı ile yazılan teklif, artırmadan en az 1 gün evvel yapılır. Bu teklif artırma günü, artırmaya başlamazdan evvel hazır olanlara söylenebilir. 4. İptek sahibi alacaklılar ile diğer ilgililerin (*), bu taşınmaz üzerindeki haklarını, hususi ile faiz ve masrafa dair olan iddialarını evrakı müspiteleri ile 15 gün içerisinde icra dairesine bildirmeleri yazılır. Aksi halde hakları tapu sicli ile tespit olunmadıkça, satış bedelinin paylaşmasından hariç bırakılacaktır. 5. Gayrimenkul kendisine ihale olunan kimse, müddetinde parayı vermezse, ihale kararı fesih olunarak, kendisinden evvel en yüksek teklifte bulunan kim arz etmiş oluduğu bedel ile almaya razı olursa ona, razı olmaz veya bulunmazsa, hemen 7 gün müddetle artırmaya çıkarılır, en çok artırana ihale edilir ve bu iki ihale arasındaki farktan, diğer zararlardan ve ayrıca temerrüt faizinden müteselsilen sorumlu olacaklardır. İhale farkı ve temerrüt faizi ayrıca hükme hacet kalmaksızın, dairemizce tahsil olunacak, bu fark varsa öncelikle teminat bedelinden alınacaktır. 6. Şartname, ilan tarihinden itibaren, herkesin görebilmesi için dairede açık olup, masrafı verildiği takdirde, isteyen alıcıya bir örneği gönderilir. 7. Satışa iştirak edenlerin, şartnameyi görmüş ve kapsamını kabul etmiş sayılacakları, başkaca bilgi almak isteyenlerin, 200461 Tal. sayılı dosya numarası ile müdürlüğümüze başvurmaları ilan olunur. (x) (*) Satış isteyene rüçhanı olan böyle alacaklı mevcut değilse, parantez içindeki kısım çizilir. (x) (İc.İf. 124, 125) (Basın: 30550) M GK’DE İÇ GÜVENLİK, AB VE FİLİSTİN GÖRÜŞÜLDÜ YUSUF DORUK ve AZRA IRMAK’ın doğumunda bizimle her anı paylaşan Sayın Başhekim Uzm. Dr. FAHRETTİN KOCA, ameliyatı yapan Op. Dr. MEHTAP YAZICIOĞLU, Anestezi ve Reanimasyon Uzm. Dr. FİLİZ ARSLAN Çocuk Hast. Uzm. Dr. MELİHA ARSLAN, Çocuk Hast. Uzm. Dr. BİROL SARAL, Kadın Doğum Servisi Sorumlu Hemşireleri Sayın SAADET YOLBULAN ve ekibi NAZMİYE KENAR, HAVVA AKDEMİR, FATMA AYDIN, SEMRA POLAT, EMİNE KIZIKTAŞ, YELİZ BİÇER, NİLAY KAVAK, GÜLCAN BÜLBÜL, MEHPARE KARADAĞ, Bebek Odası Sorumlu Hemşireleri Sayın NUSRET TOPÇU ve ekibi EMİNE KOÇAL, NÜKHET KIZILTAŞ, EBRU GEDENE, PINAR ULUSOY, HANİFE KUŞÇUL, BAHAR ÇALIŞKAN, BERRİN EREN ve MEHMET ÖZGÜR’e sonsuz teşekkürler. Rumlarla Avrupa Hava Sahası sorunu ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) Milli Güvenlik Kurulu’nun (MGK) haziran ayı toplantısında, Avrupa Birliği’ne (AB) katılım sürecinin ulusal yararlar doğrultusunda kararlı bir şekilde yürütülmesi teyit edilirken Avrupa Hava Sahası’na üyeliğin Rum Kesimi’ni tanıma anlamına gelip gelmeyeceği de tartışıldı. Cumhurbaşkanı Ahmet Necdet Sezer başkanlığında Çankaya Köşkü’nde toplanan MGK’ye, Başbakan Tayyip Erdoğan, Genelkurmay Başkanı Orgeneral Hilmi Özkök, kuvvet komutanları ve MGK üyesi bakanlar katıldı. Toplantıda, AB ile ilişkiler hakkında kurul üyelerine bilgi verildi. Toplantının ardından yayımlanan bildiride ‘‘AB’ye katılım sürecinin, ulusal yararlarımız doğrultusunda kararlı bir şekilde yürütüleceği teyit edilmiştir’’ denildi. lerin’’ belirlenmesi kararlaştırıldı. Yapılan değerlendirmede, Avrupa Hava Sahası’na üyeliğin Rumların fiilen tanınma sorunu yaratıp yaratmayacağının tartışıldığı öğrenildi. Türkiye’nin çekince koymasının değerlendirildiği toplantıda bu durumun Avrupa Birliği ile sıkıntı yaratıp yaratmayacağı tartışıldı. İç güvenlikle ilgili olarak ise toplantıda, terör örgütünün siyasallaşma amacı çerçevesinde, sivil itaatsizlik eylemleriyle halkı güvenlik güçlerine karşı kışkırtmaya çalıştığına ilişkin istihbarat raporları değerlendirildi. Ortadoğu’da çözüme katkı MGK açıklamasında Filistin ve İsrail’deki duruma ilişkin şu ifadeler yer aldı: ‘‘Tarafların şiddeti tırmandırabilecek adımlardan kaçınmalarının ve müzakereleri başlatmak için elverişli siyasi ortamın tesis edilmesinin gerekliliği, sorunların görüşmeler yoluyla çözülmesini sağlamak için, ülkemizin geliştirdiği ilişkileri sürdürmeye ve Filistin halkının olumsuz yaşam koşullarının iyileştirilmesine yönelik yardım faaliyetlerimizin devam ettirilmesinin önemi üzerinde duruldu.’’ Türkiye ‘çekince’ koyabilir 64 ülkenin katılımıyla oluşturulacak olan ortak Avrupa sahası düzenlenmesine yönelik, Tek Avrupa Hava Sahası Projesi’nin değerlendirildiği MGK toplantısında projeye katılım konusunda ‘‘ilgili kurumlar tarafından alınacak önlem HAKAN & ÖZGE ÇANKAYA CUMHURİYET 10 K